From 3ee5c3ba5ed7eca635e982c817d9283ac4dd51d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translators <> Date: Sat, 16 Jun 2012 04:55:27 +0000 Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update. --- src/calibre/translations/af.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ar.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ast.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/az.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/bg.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/bn.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/br.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/bs.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ca.po | 600 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/cs.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/cy.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/da.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/de.po | 620 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/el.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/en_AU.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/en_CA.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/en_GB.po | 536 ++++++++++++++------------ src/calibre/translations/eo.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/es.po | 600 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/et.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/eu.po | 512 ++++++++++++------------ src/calibre/translations/fa.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/fi.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/fo.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/fr.po | 600 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/fr_CA.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/gl.po | 512 ++++++++++++------------ src/calibre/translations/gu.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/he.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/hi.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/hr.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/hu.po | 512 ++++++++++++------------ src/calibre/translations/id.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/is.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/it.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ja.po | 512 ++++++++++++------------ src/calibre/translations/kn.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ko.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ku.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/lt.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ltg.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/lv.po | 572 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/mk.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ml.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/mr.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ms.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/nb.po | 512 ++++++++++++------------ src/calibre/translations/nds.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/nl.po | 621 ++++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/nn.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/oc.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/pa.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/pl.po | 598 ++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/pt.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/pt_BR.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/ro.po | 512 ++++++++++++------------ src/calibre/translations/ru.po | 596 ++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/sc.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/si.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/sk.po | 600 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/sl.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/sq.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/sr.po | 512 ++++++++++++------------ src/calibre/translations/sv.po | 512 ++++++++++++------------ src/calibre/translations/ta.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/te.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/th.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/tr.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/uk.po | 612 +++++++++++++++-------------- src/calibre/translations/ur.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/vi.po | 572 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/wa.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/yi.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/zh_CN.po | 518 +++++++++++++------------ src/calibre/translations/zh_HK.po | 570 ++++++++++++++------------- src/calibre/translations/zh_TW.po | 570 ++++++++++++++------------- 76 files changed, 22624 insertions(+), 20467 deletions(-) diff --git a/src/calibre/translations/af.po b/src/calibre/translations/af.po index 4dcf49983c..8e7680c360 100644 --- a/src/calibre/translations/af.po +++ b/src/calibre/translations/af.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-22 20:27+0000\n" "Last-Translator: Gideon Wentink \n" "Language-Team: Afrikaans \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1000,30 +1000,30 @@ msgstr "Deaktiveer Apple-drywer" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Aktiveer Apple-drywer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Gebruik Reeks as Kategorie in iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1031,54 +1031,65 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple-toestel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Kommunikeer met iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple-toestel bespeur, laai tans iTunes, wag asb. …" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "Klaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" "Skrap boeke d.m.v. die iBooks-toep.\n" "Klik ‘Toon Detail’ vir ’n lys." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" "Sommige dekbladkuns kom nie omgeskakel word nie.\n" "Klik ‘Toon Detail’ vir ’n lys." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1116,7 +1127,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Nuus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1124,7 +1135,7 @@ msgstr "Nuus" msgid "Catalog" msgstr "Katalogus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Kommunikeer met iTunes." @@ -4236,155 +4247,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5659,7 +5670,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6293,7 +6304,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8300,7 +8311,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11263,7 +11274,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11272,7 +11283,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11296,7 +11307,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13427,131 +13438,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13560,62 +13571,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13625,19 +13591,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13818,27 +13833,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15236,7 +15258,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15362,13 +15385,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15500,105 +15523,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17230,7 +17253,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17423,12 +17446,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17439,28 +17467,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17471,24 +17499,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17499,30 +17527,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17534,17 +17562,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17553,20 +17581,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17576,15 +17604,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17597,40 +17625,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17638,34 +17666,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17680,18 +17708,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17699,33 +17727,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19177,117 +19205,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ar.po b/src/calibre/translations/ar.po index d49bc02230..30c8a8599c 100644 --- a/src/calibre/translations/ar.po +++ b/src/calibre/translations/ar.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: iso_639_3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.launchpad.net/calibre\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-24 09:38+0000\n" "Last-Translator: abbas \n" "Language-Team: awadh alghaamdi \n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "X-Poedit-Country: SAUDI ARABIA\n" "Language: ar\n" "X-Poedit-Language: Arabic\n" @@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "لا يفعل شيئًا" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -187,8 +187,8 @@ msgstr "لا يفعل شيئًا" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1065,23 +1065,23 @@ msgstr "تعطيل برنامج تشغيل أبل" msgid "Enable Apple driver" msgstr "تمكن سائق أبل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "استخدام السلسلة والفئة في اي تيونز / iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "استخدام السلسلة والفئة في اي تيونز / iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "مخبأ يغطي من اي تيونز / iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "تمكين ذاكرة التخزين المؤقت ويغطي العرض من اي تيونز / iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "" "تمكين نسخ الملفات الى اي تيونز مجلد وسائل الإعلام ليالي %s \"في تفضيلات " "برنامج iTunes | متقدم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1102,19 +1102,19 @@ msgstr "" "الخاص عيار التكوين. تمكين

ويشير إلى أن يتم تكوين برنامج iTunes " "لتخزين نسخة في مجلد وسائل الإعلام تيونز. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "جهاز أبل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "التواصل عن طريق iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "تم الكشف عن جهاز ابل, يتم تشغيل iTunes, الرجاء الانتظار..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1122,36 +1122,47 @@ msgstr "" "لا يمكن نسخ الكتب مباشرة من iDevice. اسحب من مكتبة iTunes لسطح المكتب ، ثم " "إضافة إلى إطار من النظم مكتبة." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "تحديث الجهاز القائمة الفوقية..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "Copy text \t %(num)d of %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "تم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1161,7 +1172,7 @@ msgstr "" "حذف باستخدام التطبيق iBooks.\n" "انقر على \"إظهار التفاصيل\" للقائمة." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1169,7 +1180,7 @@ msgstr "" "لا يمكن أن تغطي بعض الفن يمكن تحويلها.\n" "انقر على \"إظهار التفاصيل\" للقائمة." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1189,7 +1200,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "الأخبار" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1197,7 +1208,7 @@ msgstr "الأخبار" msgid "Catalog" msgstr "الفهرس" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "تواصل معا iTunes" @@ -4476,155 +4487,155 @@ msgstr "لا يمكن العثور على pdftohtml، تحقق في المسار msgid "Table of Contents:" msgstr "جدول المحتويات :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "تأكيد قبل الحذف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Notify when a new version is available" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "الإفتراضي للتحويل إلى LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "الخيارات لمستعرض كتب LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "تهيئات التي تعرض عن طريق المستعرض الداخلي" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "إظهار أيقونة صينية النظام" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "رفع أخبار تم تنزيلها إلى الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5914,7 +5925,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6548,7 +6559,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8557,7 +8568,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11527,7 +11538,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11536,7 +11547,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11560,7 +11571,7 @@ msgstr "متصل " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "تفاصيل الكتاب" @@ -13711,131 +13722,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "صغير" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "كبير" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "متوسط" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "بواسطة الحرف الأول" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "إختر ال&لغة (يحتاج إعادة تشغيل):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "تحرك لأعلى" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13844,62 +13855,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13909,19 +13875,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -14102,27 +14117,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15521,7 +15543,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15647,13 +15670,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15785,105 +15808,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17489,7 +17512,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17682,12 +17705,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17698,28 +17726,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17730,24 +17758,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17758,30 +17786,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17793,17 +17821,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17812,20 +17840,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "إظهار التفاصيل لكل عمود." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17835,15 +17863,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17856,40 +17884,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17897,34 +17925,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "غير معروف تقرير الاختيار" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17939,18 +17967,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17958,33 +17986,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19455,117 +19483,117 @@ msgstr "مقالة بدون عنوان" msgid "Unknown News Source" msgstr "مصدر الأخبار غير معروف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "تم التنزيل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "فشل تنزيل المقالات التالية:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "فشل تنزيل أجزاء من المقالات التالية:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " من " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "محاولة تنزيل الغلاف..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "تم تنزيل التلقيم إلى %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "لم يتمكّن من تنزيل الغلاف: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "يتم تنزيل الغلاف من %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "مقالة بدون عنوان" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "المقالة منزّلة: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "فشل تنزيل المقالة: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ast.po b/src/calibre/translations/ast.po index a1871474c8..d836f66e30 100644 --- a/src/calibre/translations/ast.po +++ b/src/calibre/translations/ast.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-26 16:28+0000\n" "Last-Translator: Xandru \n" "Language-Team: Asturian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Nun fai nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -983,30 +983,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1014,67 +1014,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1094,7 +1105,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1102,7 +1113,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4205,155 +4216,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5628,7 +5639,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6262,7 +6273,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8269,7 +8280,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11232,7 +11243,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11241,7 +11252,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11265,7 +11276,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13396,131 +13407,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13529,62 +13540,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13594,19 +13560,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13787,27 +13802,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15205,7 +15227,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15331,13 +15354,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15469,105 +15492,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17199,7 +17222,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17392,12 +17415,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17408,28 +17436,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17440,24 +17468,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17468,30 +17496,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17503,17 +17531,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17522,20 +17550,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17545,15 +17573,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17566,40 +17594,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17607,34 +17635,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17649,18 +17677,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17668,33 +17696,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19146,117 +19174,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/az.po b/src/calibre/translations/az.po index 0df26b001a..8220c88084 100644 --- a/src/calibre/translations/az.po +++ b/src/calibre/translations/az.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-22 11:21+0000\n" "Last-Translator: Elvin Haci \n" "Language-Team: Azerbaijani \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Heç bir şey etmir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Heç bir şey etmir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -981,30 +981,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1012,67 +1012,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1092,7 +1103,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1100,7 +1111,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4203,155 +4214,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5626,7 +5637,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6260,7 +6271,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8267,7 +8278,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11230,7 +11241,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11239,7 +11250,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11263,7 +11274,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13394,131 +13405,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13527,62 +13538,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13592,19 +13558,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13785,27 +13800,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15203,7 +15225,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15329,13 +15352,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15467,105 +15490,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17197,7 +17220,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17390,12 +17413,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17406,28 +17434,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17438,24 +17466,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17466,30 +17494,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17501,17 +17529,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17520,20 +17548,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17543,15 +17571,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17564,40 +17592,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17605,34 +17633,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17647,18 +17675,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17666,33 +17694,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19144,117 +19172,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/bg.po b/src/calibre/translations/bg.po index dd7f693f49..535494d820 100644 --- a/src/calibre/translations/bg.po +++ b/src/calibre/translations/bg.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-18 08:58+0000\n" "Last-Translator: Nelly Hoang \n" "Language-Team: bg\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1031,24 +1031,24 @@ msgstr "Изключване на Apple драйвера" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Включване на Apple драйвъра" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Използвай Серии като категория в iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Разрешете използването на името на сериите като iTunes жанр, iBooks категория" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Кеширай обложки от iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Разреши кеширане и показване на обложки от iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "" "\"Копирай файлове/те в iTunes Media папка %s\" се разрешава от меню iTunes " "PreferencesІAdvanced" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1065,20 +1065,20 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Комуникирай с iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "Apple устройство разпознато, стартиране на iTunes, моля изчакайте ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1087,36 +1087,47 @@ msgstr "" "библиотеката до десктопа, а след това добавете в прозорец Библиотека на " "calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Обновяване на списъка с метаданни на устройството" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d от %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "завършено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1126,7 +1137,7 @@ msgstr "" "Изтрийте, използвайки iBooks апликацията.\n" "Натиснете \"Show Details\", за да видите списъка." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1134,7 +1145,7 @@ msgstr "" "Някои от кориците на бяха конвертирани.\n" "Натиснете \"Show Details\", за да видите списъка." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1154,7 +1165,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Новини" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1162,7 +1173,7 @@ msgstr "Новини" msgid "Catalog" msgstr "Каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4281,155 +4292,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Съдържание:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Показване на икона в системния панел" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Избор на файлове" @@ -5704,7 +5715,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6338,7 +6349,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8345,7 +8356,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11308,7 +11319,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11317,7 +11328,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11341,7 +11352,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13472,131 +13483,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Малък" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Голям" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Среден" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " или " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13605,62 +13616,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13670,19 +13636,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13863,27 +13878,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15283,7 +15305,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15409,13 +15432,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15547,105 +15570,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17277,7 +17300,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17470,12 +17493,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17486,28 +17514,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17518,24 +17546,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17546,30 +17574,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17581,17 +17609,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17600,20 +17628,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17623,15 +17651,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17644,40 +17672,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17685,34 +17713,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17727,18 +17755,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17746,33 +17774,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19224,117 +19252,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/bn.po b/src/calibre/translations/bn.po index 629f770bd8..ca28344138 100644 --- a/src/calibre/translations/bn.po +++ b/src/calibre/translations/bn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-12 14:19+0000\n" "Last-Translator: Kazi Shahnoor Ashraf \n" "Language-Team: Bengali \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/br.po b/src/calibre/translations/br.po index 5b58cf8816..ca0f54a5cb 100644 --- a/src/calibre/translations/br.po +++ b/src/calibre/translations/br.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-13 04:22+0000\n" "Last-Translator: Denis \n" "Language-Team: Breton \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Ne ra netra da vat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -980,30 +980,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1011,67 +1011,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "Echu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1091,7 +1102,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Keleier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1099,7 +1110,7 @@ msgstr "Keleier" msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4205,155 +4216,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5628,7 +5639,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6262,7 +6273,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8269,7 +8280,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11232,7 +11243,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11241,7 +11252,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11265,7 +11276,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13396,131 +13407,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13529,62 +13540,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13594,19 +13560,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13787,27 +13802,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15205,7 +15227,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15331,13 +15354,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15469,105 +15492,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17199,7 +17222,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17392,12 +17415,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17408,28 +17436,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17440,24 +17468,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17468,30 +17496,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17503,17 +17531,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17522,20 +17550,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17545,15 +17573,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17566,40 +17594,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17607,34 +17635,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17649,18 +17677,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17668,33 +17696,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19146,117 +19174,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/bs.po b/src/calibre/translations/bs.po index 7bd2114b72..60632a928d 100644 --- a/src/calibre/translations/bs.po +++ b/src/calibre/translations/bs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-02 13:31+0000\n" "Last-Translator: Kenan Dervišević \n" "Language-Team: Bosnian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "Ne radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "Ne radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -983,30 +983,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1014,67 +1014,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple uređah" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "završeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1094,7 +1105,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Vijesti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1102,7 +1113,7 @@ msgstr "Vijesti" msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4205,155 +4216,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5629,7 +5640,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Traži %s" @@ -6263,7 +6274,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8270,7 +8281,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11233,7 +11244,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11242,7 +11253,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11266,7 +11277,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13397,131 +13408,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13530,62 +13541,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13595,19 +13561,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13788,27 +13803,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15206,7 +15228,8 @@ msgstr "Otvori označenu knjigu u sistemskom web pregledniku" msgid "Open in &external browser" msgstr "Otvori u &vanjskom pregledniku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Nije dostupno" @@ -15336,13 +15359,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Upravljanje oznakama" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Upravljanje korisničkim kategorijama" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Upravljanje sačuvanim pretragama" @@ -15474,105 +15497,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Preimenuj %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Uredi sortiranje za %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Uredi linkove za %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Dodaj %s u korisničku kategoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Obriši pretragu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Traži sve osim %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Dodaj podkategoriju u %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Obriši korisničku kategoriju %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Sakrij kategoriju %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Prikaži kategoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Traži knjige u kategoriji %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Traži knjige koje nisu u kategoriji %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Konfiguracija %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Prikaži sve kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17204,7 +17227,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17397,12 +17420,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17413,28 +17441,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17445,24 +17473,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17473,30 +17501,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17508,17 +17536,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17527,20 +17555,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17550,15 +17578,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17571,40 +17599,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17612,34 +17640,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17654,18 +17682,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17673,33 +17701,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19151,117 +19179,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ca.po b/src/calibre/translations/ca.po index c0bc1b4b78..4eb364877f 100644 --- a/src/calibre/translations/ca.po +++ b/src/calibre/translations/ca.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-07 09:25+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: \n" @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:38+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1055,27 +1055,27 @@ msgstr "Inhabilita el controlador Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Habilita el controlador Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Fes servir la sèrie com a categoria a l'iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Habilita la utilització del nom de la sèrie com a gènere d'iTunes, categoria " "d'iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Memòria cau de portades de l'iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Habilita que les portades d'iTunes/iBooks es visualitzin i es desin a la " "memòria cau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "" "«Copia els fitxers a la carpeta d'iTunes Media %s» s'activa a Preferències " "d'iTunes|Avançades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1097,20 +1097,20 @@ msgstr "" "calibre.

Si s'habilita indica que iTunes està configurat per desar " "còpies a la carpeta d'iTunes Media.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Dispositiu Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Comunica't amb iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "S'ha detectat un dispositiu Apple, s'està engegant l'iTunes, espereu ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "" "los des de la biblioteca de l'iTunes a l'escriptori i després afegiu-los a " "la finestra de la biblioteca del calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1129,29 +1129,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 per a instruccions " "de com utilitzar «Connecta a l'iTunes»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "S'està actualitzant el llistat de metadades del dispositiu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d de %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "s'ha acabat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1161,7 +1172,7 @@ msgstr "" "Suprimiu-los amb l'aplicació de l'iBooks.\n" "Feu clic a «Mostra detalls» per a la llista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1169,7 +1180,7 @@ msgstr "" "No s'ha pogut convertir algunes portades.\n" "Feu clic a «Mostra detalls» per a la llista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1189,7 +1200,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Notícies" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1197,7 +1208,7 @@ msgstr "Notícies" msgid "Catalog" msgstr "Catàleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Comunica't amb l'iTunes" @@ -4974,97 +4985,97 @@ msgstr "No es troba pdftohtml, comproveu que està al PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Índex:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Per defecte envia el fitxer a la targeta de memòria en lloc de fer-ho a la " "memòria principal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirmeu abans de suprimir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometria de la finestra principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Aviseu-me quan hi hagi una nova versió disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Utilitza números romans per a sèries de números" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Ordena la llista d'etiquetes per nom, popularitat o per valoració" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Coincidènia amb totes o alguna de les etiquetes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Nombre de portades que es mostraran en el mode de navegació per portades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Valors per defecte per a la conversió a LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opcions per al visor LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formats que s'obriran amb el visor intern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Columnes que es veuran a la llista de llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Arrenca automàticament el servidor de continguts en iniciar l'aplicació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Les notícies antigues es conserven a la base de dades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Mostra la icona a la safata del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Carrega al dispositiu les notícies que s'ha baixat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" "Suprimeix els llibres nous de la biblioteca després de carregar-los al " "dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" "Mostra la portada en una altra finestra enlloc de fer-ho a la principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Inhabilita els missatges des de la icona de la safata del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Acció per defecte per a quan es faci clic al botó d'enviar al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5072,7 +5083,7 @@ msgstr "" "Comença la cerca mentre teclegeu. Si s'inhabilita la cerca començarà quan es " "premi la tecla de retorn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5082,7 +5093,7 @@ msgstr "" "cerca en lloc de mostrar només les coincidències. Premeu «N» o «F3» per anar " "a la coincidència següent." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5090,23 +5101,23 @@ msgstr "" "Nombre màxim de tasques simultànies de conversió/baixada de notícies. Aquest " "nombre és el doble del valor real per raons històriques." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Baixa metadades socials (etiquetes, valoració...)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Sobreescriu l'autor i el títol amb les noves metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Si n'hi ha, baixa la portada automàticament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limita el màxim de tasques simultànies al nombre de CPUs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5114,34 +5125,34 @@ msgstr "" "La disposició de la interfície de l'usuari. La disposició ampla té el panell " "de detalls a la dreta i l'estreta a baix." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" "Mostra la mitjana de les valoracions per a cada element de l'explorador " "d'etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Desactiva les animacions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "categories de l'explorador d'etiquetes que no s'han de mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "AVÍS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "ERROR:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Mostra un altre cop aquesta informació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Tria fitxers" @@ -6515,7 +6526,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Cerca %s" @@ -7216,7 +7227,7 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9346,7 +9357,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Expulsa el dispositiu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12679,7 +12690,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expressió regular (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "el navegador de portades" @@ -12688,7 +12699,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Maj+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "l'explorador d'etiquetes" @@ -12712,7 +12723,7 @@ msgstr "Connectat " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Detalls del llibre" @@ -15101,132 +15112,132 @@ msgstr "Estil de Calibre" msgid "System default" msgstr "Valor per defecte del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Desactivat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Petita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Gran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Mitjana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Sempre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "Si hi ha prou espai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Mai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "Per inicial" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Inhabilitat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Repartit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Pintat de columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " o " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Trieu &l'idioma (caldrà reiniciar):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Habilita la icona a la safata del sis&tema (caldrà reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "Disposició de &la interfície d'usuari (caldrà reiniciar):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Inhabilita totes les animacions. Útil si teniu un ordinador lent o vell." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Inhabilita les &animacions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Inhabilita les ¬ificacions de la safata del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Mostra la pantalla de presentació a l'inici" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "&Barra d'eines" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "Mida de la &icona:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Mostra el &text sota les icones:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Tipus de lletra de la interfície:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Canvia el tipus de &lletra (caldrà reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Interfície principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Selecciona les metadades que es visualitzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Desplaça cap amunt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Desplaça cap avall" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Plantilla d'enllaç d'autor per defecte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15240,11 +15251,11 @@ msgstr "" "utilitzant «Gestió d'autors». Podeu utilitzar els valors\n" "«{author}» i «{author_sort}» i qualsevol funció de plantilla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Fes servir números &romans per a les sèries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15252,67 +15263,7 @@ msgstr "" "Tingueu en compte que els comentaris es mostren sempre al final, " "independentment de la posició que els assigneu aquí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "Mètode de &partició de categories del navegador d'etiquetes:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" -"Trieu com es visualitzen les subcategories del navegador\n" -"d'etiquetes quan hi ha més elements que el límit. Seleccioneu\n" -"«per inicial» per veure una llista per inicials. Trieu «repartit» per\n" -"tenir una llista de grups de mida fixa. Inabiliteu-ho si no voleu\n" -"subcategories." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "&Redueix si hi ha més elements que:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" -"Si una categoria del navegador d'etiquetes té un nombre superior d'elements " -"que aquest,\n" -"es divideix en subcategories. Si el mètode de partició s'estableix a " -"«inhabilita», aquest\n" -"valor s'ignora." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "Categories que no s'ha de partir:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" -"Una llista separada per comes de les categories que no es\n" -"dividiran encara que el nombre d'elements sigui major al\n" -"valor que es mostra a dalt. Aquesta opció es pot utilitzar\n" -"per evitar el col·lapse de categories jeràrquiques que\n" -"tenen pocs elements elements de nivell superior." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "Mostra l&a mitjana de les valoracions a l'explorador d'etiquetes" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "Categories amb elements &jeràrquics:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15328,23 +15279,87 @@ msgstr "" "com a «Català» i «Suspens» a sota de «Misteri». Si «tags» no és al\n" "quadre cada etiqueta es mostrarà a la seva pròpia línia." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "Mètode de &partició de categories del navegador d'etiquetes:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" +"Trieu com es visualitzen les subcategories del navegador\n" +"d'etiquetes quan hi ha més elements que el límit. Seleccioneu\n" +"«per inicial» per veure una llista per inicials. Trieu «repartit» per\n" +"tenir una llista de grups de mida fixa. Inabiliteu-ho si no voleu\n" +"subcategories." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "&Redueix si hi ha més elements que:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" +"Si una categoria del navegador d'etiquetes té un nombre superior d'elements " +"que aquest,\n" +"es divideix en subcategories. Si el mètode de partició s'estableix a " +"«inhabilita», aquest\n" +"valor s'ignora." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "Categories que no s'ha de partir:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" +"Una llista separada per comes de les categories que no es\n" +"dividiran encara que el nombre d'elements sigui major al\n" +"valor que es mostra a dalt. Aquesta opció es pot utilitzar\n" +"per evitar el col·lapse de categories jeràrquiques que\n" +"tenen pocs elements elements de nivell superior." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "Mostra l&a mitjana de les valoracions a l'explorador d'etiquetes" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "Categories amb elements &jeràrquics:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Mostra el navegador de &portades en una finestra separada (caldrà reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Número de portades que es mostraran al mode explorador (caldrà reiniciar):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Mostra el navegador de portades en pantalla &completa en mostrar-lo en una " "finestra separada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "Premeu les tecles %s per commutar el mode de pantalla completa." @@ -15551,27 +15566,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Prefereix &menys etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "No s'utilitza cap servidor intermediari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "S'està utilitzant els servidors intermediaris:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "No s'ha pogut instal·lar les eines de la línia de comandaments." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "S'ha instal·lat les eines de la línia de comandaments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "S'ha instal·lat les eines de la línia de comandaments a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -17228,7 +17250,8 @@ msgstr "Obre el llibre seleccionat al navegador web del sistema" msgid "Open in &external browser" msgstr "Obre en una navegador &extern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "No disponible" @@ -17370,13 +17393,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Gestiona les etiquetes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gestiona les categories d'usuari" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gestiona les cerques desades" @@ -17521,105 +17544,105 @@ msgstr "" "Tots aquests gestors de categories estan disponibles amb un clic dret als " "elements dins de l'explorador d'etiquetes de més amunt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Canvia el nom de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Suprimeix %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Edita l'ordre de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Modifica l'enllaç de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Afegeix a la categoria d'u%suari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Fill de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Suprimeix la cerca %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Suprimeix %(item)s de la categoria %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Cerca-ho tot excepte %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Afegeix una subcategoria a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Suprimeix la categoria d'usuari %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Oculta la categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Mostra la categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Cerca llibres a la categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Cerca llibres que no estiguin a la categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Gestiona %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Mostra totes les categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Canvia el mètode de divisió per categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "Inhabilita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "Partició" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Només es pot utilitzar la primera lletra quan s'ordena per nom" @@ -19539,7 +19562,7 @@ msgstr "" "defecte no es filtra." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19775,12 +19798,17 @@ msgstr "Heu d'especificar un identificador de registre com a primer argument" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Heu d'especificar o un camp o un arxiu opf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s no és un camp conegut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19798,29 +19826,29 @@ msgstr "" "metadades (a un\n" "fitxer opf). Podeu aconseguir les IDs amb el comandament «list».\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exporta tots els llibres de la base de dades, ignorant la llista d'IDs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exporta els llibres a la carpeta que s'indica. Per defecte és" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exporta tots els llibres a una carpeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Si indiqueu aquesta opció es desactiva aquest comportament." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Heu d'indicar alguna ID o l'opció %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19837,7 +19865,7 @@ msgstr "" "espais ni dos punts. El nom és el nom visible de la columna. El tipus de " "dades és un de: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19845,7 +19873,7 @@ msgstr "" "Aquesta columna emmagatzema les etiquetes com a dades (amb valors separats " "per comes). Només s'aplica si les dades són de tipus text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19855,11 +19883,11 @@ msgstr "" "columna. És una cadena JSON. Per a les columnes d'enumeració utilitzeu --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Heu d'indicar etiqueta, nom i tipus de dades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19878,7 +19906,7 @@ msgstr "" "genera.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19888,7 +19916,7 @@ msgstr "" "Si es declara, s'ignora --search.\n" "Per defecte: totes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19898,16 +19926,16 @@ msgstr "" "documentació del tema al Manual de l'usuari.\n" "Per defecte: sense filtre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostra informació de sortida detallada. Útil per a depurar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Error: Heu d'indicar un fitxer de sortida del catàleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19928,7 +19956,7 @@ msgstr "" " comandament custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19936,11 +19964,11 @@ msgstr "" "Si la columna conté múltiples valors, afegeix els valors que s'indiquen als " "que ja hi ha, en lloc de substituir-los." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Error: Heu d'indicar un nom de camp, ID i valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19955,20 +19983,20 @@ msgstr "" "etiquetes de columna i les IDs.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostra els detalls de cada columna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Perdreu totes les dades de la columna %r. N'esteu segur (s/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19985,15 +20013,15 @@ msgstr "" " les columnes disponibles amb el comandament custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "No demanis confirmació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Error: Heu d'indicar una etiqueta per a la columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -20015,40 +20043,40 @@ msgstr "" " es sobreescriurà.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Error: Heu d'indicar una acció (add/remove/list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Nom:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Cadena de cerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Error: Heu d'indicar un nom i una cadena de cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "s'ha afegit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Error: Heu d'indicar un nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "s'ha suprimit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Error: No es reconeix l'acció %s, ha de ser una de «add/remove/list»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -20060,12 +20088,12 @@ msgstr "" "Fes algunes comprovacions al sistema de fitxers que hi ha en una biblioteca. " "Els resultats són {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Sortida CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -20073,7 +20101,7 @@ msgstr "" "Llista d'informes separats per comes.\n" "Per defecte: tots" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -20081,7 +20109,7 @@ msgstr "" "Llista de les extensions que s'ignoraran separada per comes.\n" "Per defecte: totes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -20089,11 +20117,11 @@ msgstr "" "Llista de noms que s'ignoraran separats per comes.\n" "Per defecte: tots" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Informe de comprovació desconegut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -20123,7 +20151,7 @@ msgstr "" "OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -20131,12 +20159,12 @@ msgstr "" "Fer la recuperació. El comandament no s'executa si no s'especifica aquesta " "opció." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Heu d'introduir l'opció %s per fer una recuperació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -20149,7 +20177,7 @@ msgstr "" "La\n" "informació equival al que es mostra a la subfinestra d'etiquetes.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -20157,7 +20185,7 @@ msgstr "" "Genera només la sortida del nombre d'elements en una categoria en lloc del " "recompte per element a cada categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -20165,7 +20193,7 @@ msgstr "" "El caràcter que es posarà al voltant del valor de la categoria en mode CSV. " "Per defecte són les cometes (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -20173,17 +20201,17 @@ msgstr "" "Llista separada per comes dels noms de la categoria de cerca.\n" "Per defecte: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "La cadena que es farà servir per separar els camps en mode CSV. Per defecte " "és una coma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTS DE LES CATEGORIES" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21942,111 +21970,111 @@ msgstr "Article sense títol" msgid "Unknown News Source" msgstr "Font de notícies desconeguda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "No s'ha pogut baixar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "La recepta «%s» necessita usuari i contrasenya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "S'ha finalitzat la baixada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "No s'ha pogut baixar aquests articles:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "No s'ha pogut baixar part d'aquests articles:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " des de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tEnllaços que han fallat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "No s'ha pogut aconseguir l'article." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "La traça de depuració està més amunt en aquest registre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Executeu amb -vv per saber-ne el motiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "S'està aconseguint els canals..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "S'ha aconseguit canals des de la pàgina principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "S'està intentant baixar la portada..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "S'està generant l'encapçalament..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "S'està iniciant la baixada [%d fils]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "S'ha baixat els canals a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "No s'ha pogut baixar la portada: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Baixada de la portada de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "S'ha baixat la imatge de capçalera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Articles en aquest exemplar: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Article sense títol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Article baixat: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Ha fallat la baixada de l'article: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "S'està aconseguint el canal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -22054,7 +22082,7 @@ msgstr "" "No s'ha pogut entrar, comproveu el nom d'usuari i la contrasenya del servei " "de publicacions periòdiques del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/cs.po b/src/calibre/translations/cs.po index 49fa91fe68..df9b95f65d 100644 --- a/src/calibre/translations/cs.po +++ b/src/calibre/translations/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-13 18:11+0000\n" "Last-Translator: Michal Horáček \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1032,23 +1032,23 @@ msgstr "Zablokovat ovladač Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Povolit Apple ovladač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Použít sérii jako kategorii v iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "Povolit použití jména série jako žánr iTunes a kategorii iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Ukládat obálky z iTunes/iBooks do mezipaměti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Povolit nahrání do mezipaměti a zobrazení obálek z iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "" "\"Kopírování souborů do složky iTunes Media %s\" je povoleno v Nastavení " "iTunes|Pokročilé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1065,19 +1065,19 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Zařízení Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Komunikovat s iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Nalezeno zařízení Apple, spouštění iTunes, čekejte..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1085,36 +1085,47 @@ msgstr "" "Nelze kopírovat knihy přímo z iDevice. Přetáhněte je z knihovny iTunes na " "plochu a pak je přidejte do okna knihovny calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Záznamy metadat v zařízení se aktualizují..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d z %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "dokončeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1124,7 +1135,7 @@ msgstr "" "Smazat pomocí aplikace iBooks.\n" "Pro zobrazení seznamu klepněte na 'Zobrazit podrobnosti'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1132,7 +1143,7 @@ msgstr "" "Některé obálky nelze převést.\n" "Pro zobrazení seznamu klepněte na 'Zobrazit podrobnosti'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1152,7 +1163,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Zprávy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1160,7 +1171,7 @@ msgstr "Zprávy" msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Komunikovat s iTunes." @@ -4701,91 +4712,91 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Obsah:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "Ukládat soubory na pamětovou kartu, ne do hlavní paměti zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Vyžadovat potvrzení před smazáním" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Uspořádání hlavního okna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Upozornit pokud je dostupná nová verze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Používat římské číslice pro číslování sérií" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Seřadit tagy podle jména, popularity, nebo hodnocení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Shoda s tagy ve všem, nebo ničem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Počet obálek, které se mají zobrazovat v režimu prohlížení obálek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Standadní nastavení převodu do formátu LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Možnosti prohlížeče elektronických knih ve formátu LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formáty zobrazované interním prohlížečem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Sloupce které se mají zobrazit v seznamu knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Automaticky spouštět obsahový server při startu aplikace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Nejstarší zprávy ponechané v databázi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Zobrazit ikonu v systémovém panelu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Odelsat stažené zpravy do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Smazat nové knihy z knihovny po nahrání do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" "Zobrazit galerii obálek v odděleném okně, namísto hlavního okna calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Zakázat oznamování v systemové oblasti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Výchozí akce, která se provede po stisku tlačítka odeslat do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4793,7 +4804,7 @@ msgstr "" "Vyhledávání během psaní. Pokud je tato volba vypnutá, začne vyhledávání až " "poté, co je stisknut Enter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4803,60 +4814,60 @@ msgstr "" "ukázání pouhých výsledků. Můžete použít klávesy N nebo F3 pro přejití na " "další výsledek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Stáhnout sociální metadata (tagy/hodnocení/atd.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Přepsat autora a název novými metadaty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Automaticky stáhnout obálku, pokud je dostupná" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Omezit maximální počet jobů na počet CPU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Zobrazit průměrné hodnocení na položku v prohlížeči tagů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Zakázat UI animace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "kategorie, která se nebude zobrazovat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "VAROVÁNÍ:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "CHYBA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Ukázat toto potvrzení znovu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Zvol soubory" @@ -6195,7 +6206,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Hledat %s" @@ -6858,7 +6869,7 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8901,7 +8912,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Odpojit zařízení" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12045,7 +12056,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Prohlížeč obálek" @@ -12054,7 +12065,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Prohlížeč tagů" @@ -12078,7 +12089,7 @@ msgstr "Připojeno " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Podrobnosti o knize" @@ -14264,132 +14275,132 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Malé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Velké" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Střední" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Vždy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Nikdy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "Podle prvního písmena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Deaktivováno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Rozděleno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " nebo " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Vyberte &jazyk (vyžaduje restart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Zobrazit &ikonu v systémové liště (vyžaduje restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "&Rozvržení uživatelského rozhraní (vyžaduje restart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Zablokovat všechny animace. Použitelné, pokud máte starý-pomalý počítač." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Zablokovat &animace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Zablokovat oznámení v systémové liště" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Zobrazit úvodní obrazovku při startu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "&Nástrojová lišta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "Velikost ikon:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Zobrazit text pod ikonami:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Změnit &font (vyžaduje restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Vyberte zobrazovaná metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Standardni odkaz na autora:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14398,62 +14409,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Použít římské číslice pro série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "Zobrazit &průměrné hodnocení v prohlížeči tagů" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14463,19 +14429,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "Zobrazit &průměrné hodnocení v prohlížeči tagů" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Zobrazit prohlížeč &obálek v samostatném okně (vyžaduje restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "Počet obálek zobraze&ných v režimu prohlížení (vyžaduje restart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -14658,27 +14673,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Selhala Instalce nástrojů pro příkazovou řádku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Nástroje příkazové řádky nainstalovány" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Nástroje příkazové řádky nainstalovány v" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -16098,7 +16120,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16226,13 +16249,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Spravovat tagy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Spravovat uživatelské kategorie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Spravovat uložená hledání" @@ -16366,105 +16389,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Přejmenovat %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Hledat vše kromě %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Skrýt kategorii %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Zobrazit kategorii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Hledat knihy v kategorii %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Hledat knihy mimo kategorii %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Spravovat %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Zobrazit všechny kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -18195,7 +18218,7 @@ msgstr "" "Výchozí je neprovádět žádné filtrování." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18402,12 +18425,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18418,28 +18446,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Exportovat všechny knihy do databáze bez ohledu na ID." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportovat knihy do adresáře. Výchozí je" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportovat všechny knihy do jednoho adresáře" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Nastavení tohoto přepínače vypne toto chování." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Musíte specifikovat nějaká IDčka, nebo %s volby" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18450,7 +18478,7 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18458,18 +18486,18 @@ msgstr "" "Tento sloupec ukládá tagy jako data (mnoho čárkou oddělených hodnot). " "Použitelné pouze pokud je datový typ text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Musíte zadat označení, název a datový typ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18480,7 +18508,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18490,7 +18518,7 @@ msgstr "" "Pokud je deklarováno, volba --search je ignorována.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18501,17 +18529,17 @@ msgstr "" "příručce.\n" "Výchozí: bez filtrování" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Zobrazit podrobné výstupní informace. Užitečné pro hledání chyb v programu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Chyba: Musíte zadat výstupní soubor katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18523,7 +18551,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18531,11 +18559,11 @@ msgstr "" "Pokud sloupec ukládá více hodnot, přidá zvolené hodnoty do jedné existující, " "místo toho, aby se nahradila." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Chyba: Musíte zadat název pole, id a hodnotu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18549,20 +18577,20 @@ msgstr "" " Seznam dostupných vlastních sloupců. Zobrazí popisky sloupců a ids.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Zobrazit podrobnosti pro každý sloupec." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Ztratíte všechna data ve sloupci: %r. Jste si jisti (a/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18572,15 +18600,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Bez dotazu na potvrzení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Chyba: Musíte zadat šířku sloupce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18593,41 +18621,41 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Chyba: Musíte zadat akci (přidat|odstranit|seznam)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Název:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Hledaný řetězec:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Chyba: Musíte zadat název a hledaný řetězec" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "přidáno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Chyba: Musíte zadat název" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "odstraněno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Chyba: Akce %s nebyla uznána, musí být jedna z: (přidat|odstranit|seznam)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18637,12 +18665,12 @@ msgstr "" "%prog check_library [options]\n" "Provede nějaké kontroly na filesystému, kde je knihovna. Reporty jsou {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Výstup ve formátu CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18650,7 +18678,7 @@ msgstr "" "Čárkou oddělený seznam reportů.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18658,7 +18686,7 @@ msgstr "" "Čárkami oddělený seznam ignorovaných přípon.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18666,11 +18694,11 @@ msgstr "" "Čárkami oddělený seznam ignorovaných jmen.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Neznámé hlášení o kontrole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18685,19 +18713,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" "Opravdu proveď obnovu. Příkaz nebude spuštěn, dokud je volba zvolena." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Musíte poskytnout %s volbu pro spuštění obnovy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18709,7 +18737,7 @@ msgstr "" "Vytvoří report kategorií informací v databázi.\n" "Informace je ekvivalentem toho, co se zobrazuje v panelu tagů.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -18717,7 +18745,7 @@ msgstr "" "Výstupem je jen počet položek v kategorii namísto počtu položek v rámci " "kategorie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -18725,7 +18753,7 @@ msgstr "" "Znak, který se umístí kolem hodnoty kategorie v CSV módu. Výchozí jsou " "uvozovky (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18733,15 +18761,15 @@ msgstr "" "Čárkami oddělený seznam kategorií hledaných jmen.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "Řetězec použitý k oddělení polí v režimu CSV. Výchozí je čárka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "POLOŽKY KATEGORIE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20228,111 +20256,111 @@ msgstr "Článek bez názvu" msgid "Unknown News Source" msgstr "Neznámý zdroj zpráv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "\"%s\" zdroj musí obsahovat jméno a heslo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Stahování dokončeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Nepodařilo se stáhnout následující články:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Nepodařilo se stáhnout části následujících článků:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " od " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tChybné odkazy:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Stahuji zdroje..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Získány zdroje z úvodní strany" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Pokouším se stáhnout obálku..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Generování tiráže..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Startuji download [%d vláken]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Stáhnout zdroje z %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Nemohu stáhnout obálku: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Stahování obálky z %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Obrázek z tiráže stažen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Nepojmenovaný článek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Článek stažen: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Stažení článku selhalo: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Stahuji feed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -20340,7 +20368,7 @@ msgstr "" "Přihlášení selhalo, zkontrolujte své uživatelské jméno a heslo pro calibre " "Novinovou službu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/cy.po b/src/calibre/translations/cy.po index c27df7c1a2..7735d0350b 100644 --- a/src/calibre/translations/cy.po +++ b/src/calibre/translations/cy.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-26 20:21+0000\n" "Last-Translator: Rachael Munns \n" "Language-Team: Welsh \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "2 : 3;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "Dim yn gwneud dim byd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "Dim yn gwneud dim byd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -988,30 +988,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1019,67 +1019,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Dyfais Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Cyfathrebwch gyda iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d o %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "wedi gorffen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1099,7 +1110,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Newyddion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1107,7 +1118,7 @@ msgstr "Newyddion" msgid "Catalog" msgstr "Catalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Cyfathrebwch gyda iTunes" @@ -4211,155 +4222,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5634,7 +5645,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6268,7 +6279,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8275,7 +8286,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11238,7 +11249,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11247,7 +11258,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11271,7 +11282,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13402,131 +13413,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13535,62 +13546,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13600,19 +13566,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13793,27 +13808,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15211,7 +15233,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15337,13 +15360,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15475,105 +15498,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17205,7 +17228,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17398,12 +17421,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17414,28 +17442,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17446,24 +17474,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17474,30 +17502,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17509,17 +17537,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17528,20 +17556,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17551,15 +17579,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17572,40 +17600,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17613,34 +17641,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17655,18 +17683,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17674,33 +17702,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19152,117 +19180,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/da.po b/src/calibre/translations/da.po index 41020b429c..ac177f4256 100644 --- a/src/calibre/translations/da.po +++ b/src/calibre/translations/da.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-16 16:39+0000\n" "Last-Translator: Mikkel Herold \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1036,23 +1036,23 @@ msgstr "Deaktivér Apple driver" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Aktivér Apple driver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Brug serier som kategori i iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "Aktivér til at anvende series navn som iTunes Genre, iBooks Category" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Cache omslag fra iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Aktivér til at cache og vise omslag fra iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "" "\"Kopier filer til iTunes Media folder %s\" er aktiveret i iTunes " "Indstillinger|Avanceret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1069,19 +1069,19 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Kommunikér med iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple-enhed fundet, starter iTunes, vent venligst..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "" "Kan ikke kopiere bøger direkte fra iDevice. Træk fra iTunes-bibliotek til " "skrivebord, tilføj herefter til calibres biblioteksvindue." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1099,29 +1099,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instruktion i " "brugen af 'Forbind til iTunes'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Opdaterer enhed metadata listen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d af %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "afsluttet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1131,7 +1142,7 @@ msgstr "" "Sletter ved at anvende iBooks app.\n" "Klik 'Show Details' for en liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1139,7 +1150,7 @@ msgstr "" "Nogle omslagsdele kunne ikke konverteres.\n" "Klik 'Show Details' for en liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1159,7 +1170,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Nyheder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1167,7 +1178,7 @@ msgstr "Nyheder" msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Kommunikér med iTunes." @@ -4602,156 +4613,156 @@ msgstr "Kunne ikke finde pdftohtml, check at den er i din PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Indholdsfortegnelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Send som standard filen til hukommelseskortet istedet for arbejdshukommelsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Bekræft før sletning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Arbejdsvindues geometri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Advisér når en ny version er tilgængelig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Anvend romertal til serienumre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sortér mærkeliste efter navn, popularitet eller vurdering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Antallet af omslag, der vises i omslags browser-tilstand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Standardvalg ved konvertering til LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Muligheder for LRF ebook læser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formater som kan ses ved anvendelse af den indbyggede e-bogslæser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Kolonner som vises i boglisten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Start automatisk indholdsserver under applikationsopstart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Ældste nyheder gemt i databasen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Vis systembakkeikon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Upload downloadede nyheder til enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Vis omslag i et separat vindue, istedet for i calibres arbejdsvindue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Deaktivér adviseringer i systembakkeikonet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Ønsket standardaktion når enhedsknappens trykkes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Download sociale metadata (mærker/vurderinger/osv.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Overskriv forfatter og titel med ny metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Automatisk hent omslaget, hvis tilgængeligt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Begræns maksimal antal samtidige opgaver til CPU kerneantallet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Vis middelvurdering per post indikeret i mærke browseren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Deaktivér brugergrænseflade animationer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Mærk browser kategorier som ikke skal vises" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Vælg filer" @@ -6048,7 +6059,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Søg efter %s" @@ -6704,7 +6715,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8746,7 +8757,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Skub enhed ud" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11809,7 +11820,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "omslags-browser" @@ -11818,7 +11829,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Mærke-browser" @@ -11842,7 +11853,7 @@ msgstr "Forbundet " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "bog detaljer" @@ -14028,132 +14039,132 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Fra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Lille" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Stor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Medium" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Altid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Aldrig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Deaktiveret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Partitioneret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " eller " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Vælg &sprog (kræver genstart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Aktivér s&tatusikon (kræver genstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "Brugergrænseflade &layout (behøver genstart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Deaktivér alle animationer. Nyttigt hvis du har en gammel/langsom computer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Deaktivér &animationer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Deaktivér &adviseringer i systembakke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Vis &startskærm ved opstart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "&Værktøjslinje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "&Ikonstørrelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Vis &tekst under ikoner:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Flyt op" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Flyt ned" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14162,62 +14173,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Anvend &romerske tal til serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "Vis &middelvurderinger i mærkefremviseren" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14227,19 +14193,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "Vis &middelvurderinger i mærkefremviseren" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Vis omslagfremviseren i et separat vindue (kræver genstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "&Antal viste omslag i fremviseren (kræver genstart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -14422,27 +14437,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Fejlede med at installere kommandolinje værktøj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Kommandolinje værktøj installeret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Kommandolinje værktøj installeret i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15895,7 +15917,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Ikke tilgængelig" @@ -16027,13 +16050,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrér brugerkategorier" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrér gemte søgninger" @@ -16166,105 +16189,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Gem kategori %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Vis kategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Administrér %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Vis alle kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -18013,7 +18036,7 @@ msgstr "" "brugermanualen. Standard er ingen filtrering." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18237,12 +18260,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18259,28 +18287,28 @@ msgstr "" "Eksport operationen gemmer alle bogens formater, dets omslag og metadata (i\n" "en opf-fil). Du kan få id numbers fra list-kommandoen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Eksporter alle bøger i databasen, listen over id'er ignoreres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Eksportér bøger til den angivne mappe. Standardmappen er" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Eksportér alle bøger til en enkel mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Specificering af denne switch vil slå denne opførsel fra." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Du skal specificere nogle ids eller %s valget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18297,7 +18325,7 @@ msgstr "" "indeholde mellemrum eller koloner. name er det menneskevenlige kolonnenavn.\n" "datatype er en af: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18305,7 +18333,7 @@ msgstr "" "Denne kolonne gemmer mærker ligesom data (f.eks. multiple kommaseparerede " "værdier). Giver kun mening hvis datatypen er tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18315,11 +18343,11 @@ msgstr "" "blive fortolket. Dette er en JSON-streng. For opremsningssøjler, anvend --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Du skal specificere label, name og datatype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18337,7 +18365,7 @@ msgstr "" " Options styrer hvordan indgange vises i det genererede katalog-ouput.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18347,7 +18375,7 @@ msgstr "" "Hvis erklæret, --search bliver ignoreret.\n" "Standard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18357,16 +18385,16 @@ msgstr "" "søgeforespørgsel, venligst se søgerelateret dokumentation i brugermanualen.\n" "Standard: Ingen filtrering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Vis detaljeret output-information. Anvendeligt ved fejlfinding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Fejl: Du skal specificere en katalog output-fil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18388,7 +18416,7 @@ msgstr "" " -kommandoen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18396,11 +18424,11 @@ msgstr "" "Hvis kolonnen gemmer multiple værdier, tilføjes de specificerede værdier til " "de eksisterende, istedet for at overskrive dem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Fejl: Du skal specificere et feltnavn, id og value" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18415,20 +18443,20 @@ msgstr "" "ids.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Vis detaljer for hver kolonner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Du vil miste alle data i kolonnen: %r. Er du sikker (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18445,15 +18473,15 @@ msgstr "" " kolonner med custom_columns-kommandoen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Spørger/spørg ikke efter bekræftelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Fejl: Du skal specificere en kolonne label" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18476,40 +18504,40 @@ msgstr "" " vil den blive overskrevet.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Fejl: Du skal angive en aktion (tilføj|fjern|liste)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Navn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Søgestreng:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Fejl: Du skal angive et navn og en søgestreng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "tilføjet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Fejl: Du skal angive et navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "fjernet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Fejl: Aktion %s ikke genkendt, skal være en af: (tilføj|fjern|liste)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18521,12 +18549,12 @@ msgstr "" "Udføre nogle check på filsystemet som repræsenterer et bibliotek. Rapporter " "er {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Output i CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18534,7 +18562,7 @@ msgstr "" "Komma-separeret liste af rapporter.\n" "Standard: Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18542,7 +18570,7 @@ msgstr "" "Komma-separeret liste af fil-extensions som ignoreres.\n" "Standard: Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18550,11 +18578,11 @@ msgstr "" "Komma-separeret liste af navne som ignoreres.\n" "Standard: Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Ukendt rapport check" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18583,7 +18611,7 @@ msgstr "" "efter hvad der er fundet i OPF-filerne.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -18591,12 +18619,12 @@ msgstr "" "Skal opretningen virkelig udføres. Kommanden vil ikke køre, medmindre denne " "mulighed bliver angivet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18608,7 +18636,7 @@ msgstr "" "Laver en rapport af kategoriinformationen i databasen.\n" "Informationen er ækvivalenten af hvad som vises i mærkeruden.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -18616,7 +18644,7 @@ msgstr "" "Output kun antallet af emner i en kategori, istedet for antallet per emne " "indenfor kategorien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -18624,7 +18652,7 @@ msgstr "" "Tegn til at sætte omkring kategoriværdien i CSV-tilstand. Standard er " "gåseøjne (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18632,16 +18660,16 @@ msgstr "" "Kommasepareret liste af kategori opslagsnavne.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Streng anvendt til at separere felter i CSV-tilstand. Standard er et komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORI EMNER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20144,111 +20172,111 @@ msgstr "Unavngiven artikel" msgid "Unknown News Source" msgstr "Ukendt nyhedskilde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "\"%s\"-opskriften kræver et brugernavn og adgangskode." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Download afsluttet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Kunne ikke downloade følgende artikler:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Kunne ikke downloade dele af følgende artikler:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " fra " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tMislykkede henvisninger:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Henter feeds..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Fik feeds fra indekssiden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Prøver at downloade omslag..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Genererer masthead..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Starter download [%d tråd(e)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Feeds er hentet til %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Kunne ikke hente omslaget: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Downloader omslag fra %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Masthead billede downloadet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Unavngiven artikel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artikel hentet: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Hentning af artikel mislykkedes: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Henter feed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -20256,7 +20284,7 @@ msgstr "" "Login mislykkedes, check dit brugernavn og adgangskode til calibre " "tidsskriftsservice." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/de.po b/src/calibre/translations/de.po index 51208f12cd..6133b50503 100644 --- a/src/calibre/translations/de.po +++ b/src/calibre/translations/de.po @@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-10 13:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-15 14:16+0000\n" "Last-Translator: SimonFS \n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -132,8 +132,8 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -167,8 +167,8 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Benutzeroberflächenaktion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:206 msgid "Preferences" -msgstr "Grundeinstellungen" +msgstr "Einstellungen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 @@ -1055,26 +1055,26 @@ msgstr "Abschalten des Apple-Treibers" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Einschalten des Apple-Treibers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Verwende Buchreihen als Kategorien in iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Aktivieren, um Seriennamen als iTunes Genre, iBooks Kategorie zu benutzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Umschlagbilder von iTunes/iBooks zwischenspeichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Ermöglicht das Zwischenspeichern und anzeigen von Umschlägen aus " "iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" "\"Kopieren von Dateien zum iTunes Medienordner %s\" ist aktiviert in den " "iTunes Einstellungen|Erweitert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1096,20 +1096,20 @@ msgstr "" "Einstellungsverzeichnis speichern.

Aktivieren gibt an, dass iTunes so " "konfiguriert ist, das Kopien im iTunes Medienordner gespeichert werden.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple- Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Kommunikation mit iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "Gerät von Apple entdeckt, iTunes wird gestartet, einen Moment bitte …" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "" "Kann Bücher nicht direkt vom iDevice kopieren. Ziehen Sie sie aus der iTunes " "Bibliothek auf den Desktop, fügen Sie sie dann Calibres Bibliothek hinzu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1127,29 +1127,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 für Anweisungen zu " "\"Mit iTunes verbinden\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Aktualisiere die Liste der Geräte-Metadaten..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d von %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "abgeschlossen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1159,7 +1170,7 @@ msgstr "" "Zum Löschen die iBooks App verwenden.\n" "Klicken Sie 'Details anzeigen' für eine Liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1167,7 +1178,7 @@ msgstr "" "Einige Umschlagbilder konnten nicht konvertiert werden.\n" "Klicken Sie 'Details anzeigen' für eine Liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1187,7 +1198,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Nachrichten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1195,7 +1206,7 @@ msgstr "Nachrichten" msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Kommunikation mit iTunes." @@ -5010,79 +5021,79 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Inhaltsverzeichnis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Datei auf die Speicherkarte anstatt in den Hauptspeicher des Gerätes " "(Voreinstellung) senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Bestätigung vor dem Löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Aufteilung des Hauptfensters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Benachrichtigen, wenn eine neue Version verfügbar ist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Benutze römische Ziffern für Buchreihennummerierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sortiere Schlagworte nach Name, Beliebtheit oder Bewertung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" "Etikettensuche nach Übereinstimmung mit allen oder irgendeinem Treffer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Anzahl der Umschlagbilder, die im Cover-Ansicht Modus angezeit werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Voreinstellungen für Konvertierung zu LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Optionen für den LRF-E-Book-Betrachter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formate, die mit dem internen Betrachter angezeigt werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Spalten, die in der Liste der Bücher angezeigt werden sollen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Inhalte-Server automatisch beim Aufrufen von Calibre starten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Älteste in der Datenbank gespeicherte Nachrichten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Symbol im Systembereich der Kontrollleiste anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Geladene Nachrichten auf das Gerät übertragen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Lösche News/Bücher nach dem upload auf das Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -5090,18 +5101,18 @@ msgstr "" "Zeige Cover-Ansicht in einem eigenen Fenster anstatt im Hauptfenster von " "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" "Benachrichtigungen aus dem Systembereich der Kontrollleiste deaktivieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Voreingestellte Übertragungsart beim Verwenden der \"An Reader übertragen\" " "Schaltfläche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5109,7 +5120,7 @@ msgstr "" "Start der Suche bei Eingabe. Falls ausgeschaltet, wird die Suche erst " "angewendet, wenn die Enter- oder Return-Taste gedrückt wird." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5119,7 +5130,7 @@ msgstr "" "nur die Treffer anzuzeigen. Sie können die N- oder F3- Taste benutzen, um " "zum nächsten Treffer zu springen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5128,25 +5139,25 @@ msgstr "" "Nachrichten. Diese Anzahl ist aus historischen Gründen das Doppelte des " "aktuellen Wertes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" "Herunterladen von öffentlichen Metadaten (Schlagwörtern, Bewertungen, etc.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Autor und Titel mit neuen Metadaten überschreiben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Läd das Cover, wenn möglich, automatisch herunter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" "Maximale Anzahl gleichzeitiger Aufträge auf die Anzahl der CPUs beschränken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5154,33 +5165,33 @@ msgstr "" "Das Layout der Benutzeroberfläche. \"Breit\" hat die Buchdetailanzeige " "rechts und \"Schmal\" hat die Anzeige unten stehen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" "Zeige die durchschnittliche Bewertung pro Eintrag im Schlagwort-Browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Keine Benutzeroberflächen-Animationen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Schlagwort-Browser Kategorien nicht anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "Achtung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "FEHLER:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Diese Bestätigung wieder anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Dateien wählen" @@ -6557,18 +6568,18 @@ msgstr "Nach E-Books suchen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:28 msgid "this author" -msgstr "" +msgstr "diesem Autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:28 msgid "this title" -msgstr "" +msgstr "diesem Titel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:29 msgid "this book" -msgstr "" +msgstr "diesem Buch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Nach %s suchen" @@ -7268,7 +7279,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9422,7 +9433,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Gerät auswerfen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12777,7 +12788,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regulärer Ausdruck (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Cover-Browser" @@ -12786,7 +12797,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Schlagwort-Browser" @@ -12810,7 +12821,7 @@ msgstr "Angeschlossen: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Buchdetails" @@ -15209,134 +15220,134 @@ msgstr "Calibre Style" msgid "System default" msgstr "Standardeinstellung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Aus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Klein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Groß" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Mittel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Immer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "Falls genug Platz ist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Nie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "Nach Anfangsbuchstaben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Ausgeschaltet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Gruppiert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Spaltenfarbe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " oder " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Sprache wäh&len (Neustart erforderlich):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" "Symbol im Sys&tembereich der Kontrollleiste aktivieren (Neustart " "erforderlich)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "Aussehen der Benutzeroberf&läche (Neustart erforderlich):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Alle Animationen ausschalten. Hilfreich bei langsamen/alten Rechnern." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Animationen &ausschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "&Benachrichtigungen im Systemtray deaktivieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Calibre-Logo beim Starten anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "Symbolleis&te" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "&Symbolgröße:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "&Text unter Symbolen anzeigen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Interface-Schriftart:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Ändere &font (Neustart erforderlich)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "&Style der Benutzeroberfläche (Neustart erforderlich):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Benutzeroberfläche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Angezeigte Metadaten auswählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Nach oben verschieben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Nach unten verschieben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Über den Autor, Linkvorlage:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15351,11 +15362,11 @@ msgstr "" "Sie können die Werte {author}, {author_sort} und alle Template-\n" "Funktionen verwenden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "&Römische Zahlen für Serien verwenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15363,68 +15374,7 @@ msgstr "" "Beachten Sie, dass Kommentare immer am Ende angezeigt werden - " "unabhängig von der Position, die Sie hier zuweisen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "Art der &Gruppierung im Schlagwort-Browser:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" -"Wählen Sie, wie Unterkategorien im Schlagwort-Browser dargestellt\n" -"werden sollen, wenn es mehr Einträge als die Maximalgrenze gibt. \n" -"Wählen Sie \"Nach Anfangsbuchstaben\" aus, um eine alphabetische \n" -"Liste angezeigt zu bekommen. Wählen Sie \"Gruppiert\", um eine Liste \n" -"aus Gruppen fester Größe zu erhalten. Wählen Sie \"Ausgeschaltet\", \n" -"wenn Sie keine Unterkategorien benötigen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "&Einklappen bei mehr Einträgen als:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" -"Wenn eine Kategorie im Schlagwort-Browser mehr als diese Anzahl \n" -"an Einträgen besitzt, wird sie in Unterkategorien aufgeteilt. Der Wert \n" -"wird ignoriert, wenn für die Art der Gruppierung \"Ausgeschaltet\" \n" -"ausgewählt ist." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "Nicht zu unterteilende Kategorien:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" -"Eine durch Kommata getrennte Liste von Kategorien,\n" -"die nicht unterteilt werden sollen, selbst wenn sie mehr \n" -"als die oben gezeigte Anzahl an Einträgen besitzen. \n" -"Diese Einstellung kann benutzt werden, um das Einklappen \n" -"von hierarchischen Kategorien zu vermeiden, die nur\n" -"wenige Wurzelelemente besitzen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "Zeige durchschnittliche &Bewertungen im Schlagwort-Browser" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "Kategorien mit &hierarchischen Einträgen:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15443,23 +15393,88 @@ msgstr "" "Wenn \"tags\" nicht in diesem Eingabefeld steht, dann werden beide\n" "Schlagworte je in einer eigenen Zeile angezeigt." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "Art der &Gruppierung im Schlagwort-Browser:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" +"Wählen Sie, wie Unterkategorien im Schlagwort-Browser dargestellt\n" +"werden sollen, wenn es mehr Einträge als die Maximalgrenze gibt. \n" +"Wählen Sie \"Nach Anfangsbuchstaben\" aus, um eine alphabetische \n" +"Liste angezeigt zu bekommen. Wählen Sie \"Gruppiert\", um eine Liste \n" +"aus Gruppen fester Größe zu erhalten. Wählen Sie \"Ausgeschaltet\", \n" +"wenn Sie keine Unterkategorien benötigen." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "&Einklappen bei mehr Einträgen als:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" +"Wenn eine Kategorie im Schlagwort-Browser mehr als diese Anzahl \n" +"an Einträgen besitzt, wird sie in Unterkategorien aufgeteilt. Der Wert \n" +"wird ignoriert, wenn für die Art der Gruppierung \"Ausgeschaltet\" \n" +"ausgewählt ist." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "Nicht zu unterteilende Kategorien:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" +"Eine durch Kommata getrennte Liste von Kategorien,\n" +"die nicht unterteilt werden sollen, selbst wenn sie mehr \n" +"als die oben gezeigte Anzahl an Einträgen besitzen. \n" +"Diese Einstellung kann benutzt werden, um das Einklappen \n" +"von hierarchischen Kategorien zu vermeiden, die nur\n" +"wenige Wurzelelemente besitzen." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "Zeige durchschnittliche &Bewertungen im Schlagwort-Browser" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "Kategorien mit &hierarchischen Einträgen:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "&Abwechselnde Spaltenfarbe im Tag-Browser verwenden" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Zeige Cover-Ansicht in einem eigenen Fenster (Neustart erforderlich)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "A&nzahl der anzuzeigenden Umschlagbilder in der Cover-Ansicht (Neustart " "erforderlich):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Den Coverbrowser in &Vollbild anzeigen, wenn er in einem separaten Fenster " "geöffnet wird." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -15668,27 +15683,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "&Weniger Schlagworte bevorzugen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "Keine Proxies verwendet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "Verwendete Proxies:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Die Installation der Befehlszeilen-Tools schlug fehl." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Kommandozeilen-Tools installiert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Kommandozeilen-Tools installiert in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -16275,19 +16297,19 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:196 msgid "Similar authors: " -msgstr "" +msgstr "Ähnliche Autoren: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:197 msgid "Similar series: " -msgstr "" +msgstr "Ähnliche Serien: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:198 msgid "Similar tags: " -msgstr "" +msgstr "Ähnliche Tags: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:199 msgid "Similar publishers: " -msgstr "" +msgstr "Ähnliche Herausgeber: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:70 @@ -17351,7 +17373,8 @@ msgstr "Ausgewähltes Buch im Standardbrowser öffnen" msgid "Open in &external browser" msgstr "In &externem Browser öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Nicht verfügbar" @@ -17492,13 +17515,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Schlagwörter verwalten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Benutzer-Kategorien verwalten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gespeicherte Suchen verwalten" @@ -17645,105 +17668,105 @@ msgstr "" "Alle Kategorie-Editoren sind auch durch einen Rechtsklick auf die Einträge " "im obigen Schlagwort-Browser erreichbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "%s umbenennen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "%s löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Sortierung für %s bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Link editieren für %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "%s zu einer Benutzer-Kategorie hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Kinder von %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Lösche Suche %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Entferne %(item)s von Kategorie %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Nach allem außer %s suchen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Unterkategorie zu %s hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Lösche Benutzerkategorie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Kategorie %s ausblenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Kategorie anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Bücher in der Kategorie %s suchen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Bücher außerhalb der Kategorie %s suchen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "%s verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Alle Kategorien anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Unterkategorisierungs-Schema ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "Deaktivieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "Partition" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Erster Buchstabe kann nur verwendet werden beim Sortieren nach Name" @@ -19665,7 +19688,7 @@ msgstr "" "Benutzerhandbuch an. Voreinstellung ist, keine Filterung durchzuführen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19923,12 +19946,17 @@ msgstr "Eine Verzeichnis ID muss als erstes Argument angegeben werden" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Es muss entweder ein Feld oder eine opf Datei angegeben werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "Die OPF Datei %s existiert nicht" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s ist kein bekanntes Feld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19946,29 +19974,29 @@ msgstr "" "Metadaten (in\n" "einer opf Datei). Die ID Nummern erhalten Sie mit dem Befehl list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportiere alle Bücher der Datenbank, die Liste der IDs wird ignoriert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportiere Bücher in das angegebene Verzeichnis. Voreinstellung ist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportiere alle Bücher in ein einziges Verzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Die Betätigung dieses Schalters stellt das Verhalten aus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Sie müssen IDs oder die %s Option angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19986,7 +20014,7 @@ msgstr "" "benutzerfreundliche Name der Spalte.\n" "Datentyp ist einer von : {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19994,7 +20022,7 @@ msgstr "" "Diese Spalte speichert Daten ähnlich wie bei Schlagwörtern (z.B. mehrere " "durch Kommata getrennte Werte). Gilt nur, wenn der Datentyp Text ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -20004,11 +20032,11 @@ msgstr "" "interpretiert werden. Dies ist eine JSON-Zeichenkette. Für nummerierte " "Spalten verwenden Sie --display='{\"enum_values\":[\"Wert1\", \"Wert2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Sie müssen Beschriftung, Name und Datentyp angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -20026,7 +20054,7 @@ msgstr "" "werden.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -20037,7 +20065,7 @@ msgstr "" "Wenn angegeben, wird --search ignoriert.\n" "Voreinstellung: Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -20047,17 +20075,17 @@ msgstr "" "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Detaillierte Ausgabeinformation anzeigen. Hilfreich zur Fehlerdiagnose." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Fehler: Sie müssen eine Katalog-Ausgabedatei angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -20079,7 +20107,7 @@ msgstr "" " Befehls.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -20087,11 +20115,11 @@ msgstr "" "Wenn die Spalte mehrere Werte speichert, sollen die angegebenen Werte zu den " "bestehenden hinzugefügt werden, anstatt sie zu ersetzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Fehler: Sie müssen einen Feldnamen, eine ID und einen Wert angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -20106,21 +20134,21 @@ msgstr "" "Spaltenbeschriftung und IDs.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Details jeder Spalte anzeigen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "Es werden alle Daten gelöscht in der Spalte: %r. Sind Sie sicher (j/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "j" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -20137,15 +20165,15 @@ msgstr "" " Spalten mit dem custom_columns Befehl anzeigen lassen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Nicht nach einer Bestätigung fragen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Fehler: Sie müssen eine Spaltenbeschriftung angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -20167,40 +20195,40 @@ msgstr "" " Suche mit gleichem Namen hinzugefügt wird.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Fehler: Sie müssen eine Aktion angeben (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Name:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Suchausdruck:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Fehler: Sie müssen einen Namen und einen Suchausdruck angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "hinzugefügt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Fehler: Sie müssen einen Namen angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "entfernt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Fehler: Aktion %s nicht erkannt, muss sein aus: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -20212,12 +20240,12 @@ msgstr "" "Führt einige Überprüfungen auf dem Dateisystem einer Bibliothek durch. " "Reports sind {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Ausgabe als CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -20225,7 +20253,7 @@ msgstr "" "Komma-separierte Liste mit Reporten.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -20233,7 +20261,7 @@ msgstr "" "Komma-separierte Liste der zu ignorierenden Erweiterungen.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -20241,11 +20269,11 @@ msgstr "" "Komma-separierte Liste der zu ignorierenden Namen.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Unbekannte Berichtüberprüfung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -20274,7 +20302,7 @@ msgstr "" "genau wie die in den OPF- Dateien gespeicherten Daten.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -20282,14 +20310,14 @@ msgstr "" "Führt die Wiederherstellung tatsächlich durch. Der Befehl wird nicht " "ausgeführt, wenn diese Option nicht vorhanden ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" "Sie müssen folgende Option angeben, um eine Wiederherstellung durchzuführen: " "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -20302,7 +20330,7 @@ msgstr "" "Die Information entspricht dem, was im Schlagwort-Browser angezeigt\n" "wird.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -20310,7 +20338,7 @@ msgstr "" "Nur Anzahl der Einträge in einer Kategorie ausgeben anstelle der Anzahl pro " "Eintrag in der Kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -20318,7 +20346,7 @@ msgstr "" "Zeichen, mit dem Kategorie- Werte im CSV- Modus umschlossen werden. Standard " "sind Anführungszeichen (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -20326,17 +20354,17 @@ msgstr "" "Komma-separierte Liste von Kategorie-Suchnamen.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Zeichenfolge zur Aufteilung von Feldern im CSV- Modus. Standard ist ein " "Komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIE EINTRÄGE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21980,114 +22008,114 @@ msgstr "Artikel ohne Titel" msgid "Unknown News Source" msgstr "Nachrichtenquelle unbekannt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "Fehler beim Download von %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" "Das \"%s\" Downloadschema benötigt einen Benutzernamen und ein Passwort." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Download beendet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Der Download der folgenden Artikel schlug fehl:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Der Download von Teilen der folgenden Artikel schlug fehl:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " von " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tFehlgeschlagene Verknüpfungen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Konnte Artikel nicht abrufen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" "Die Fehlerdiagnose-Rückverfolgung befindet sich weiter oben in diesem " "Protokoll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Mit -vv starten, um den Grund zu sehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Rufe Feeds ab..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Feeds der Index-Seite erhalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Umschlagbild versuchen herunterzuladen ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Erstelle Impressum..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Herunterladen von [%d Thread(s)] wird gestartet …" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Feeds wurden nach %s heruntergeladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Umschlagbild konnte nicht heruntergeladen werden: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Umschlagbild von %s herunterladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Impressumskopie geladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Artikel in dieser Ausgabe: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Artikel ohne Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artikel heruntergeladen: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Herunterladen der Artikel schlug fehl: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Feed abrufen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -22095,7 +22123,7 @@ msgstr "" "Login fehlgeschlagen, überprüfen Sie Ihren Benutzername und Passwort für den " "Calibre Magazin Service." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/el.po b/src/calibre/translations/el.po index 0f192700f9..9222b076c6 100644 --- a/src/calibre/translations/el.po +++ b/src/calibre/translations/el.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-20 11:46+0000\n" "Last-Translator: vangelis \n" "Language-Team: Greek \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1047,32 +1047,32 @@ msgstr "Απενεργοποίηση οδηγού Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Ενεργοποίηση οδηγού Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Χρησιμοποιήσε την Σειρά ως Κατηγορία στο iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Ενεργοποιείστε για να χρησιμοποιήσετε το όνομα σειράς ως Είδος στο iTunes " "και Κατηγορία στο iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Αποθηκεύστε προσωρινά τα εξώφυλα απο το iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1080,54 +1080,65 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Συσκευή Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Επικοινωνία με iTunes/iBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Συσκευή της Apple εντοπίστηκε, έναρξη iTunes, παρακαλώ περιμένετε..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Ενημέρωση καταλόγου μεταδεδομένων της συσκευής" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "ολοκληρώθηκε" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1137,13 +1148,13 @@ msgstr "" "Διαγράψτε την εφαρμογή iBooks.\n" "Πατήστε 'Εμφάνιση Λεπτομερειών' για την λίστα." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1163,7 +1174,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Ειδήσεις" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1171,7 +1182,7 @@ msgstr "Ειδήσεις" msgid "Catalog" msgstr "Κατάλογος" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Επικοινωνία με το iTunes" @@ -4407,155 +4418,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Πίνακας Περιεχομένων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Εμφάνιση εικονιδίου πλαισίου συστήματος" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Μεταφόρτωση των κατεβασμένων νέων στην συσκευή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Αυτόματο κατέβασμα εξώφυλλων, αν υπάρχουν" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5843,7 +5854,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Αναζήτηση για %s" @@ -6477,7 +6488,7 @@ msgstr "έξοδος" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8484,7 +8495,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11447,7 +11458,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11456,7 +11467,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11480,7 +11491,7 @@ msgstr "Συνδεδεμένο " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13611,131 +13622,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Μικρό" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Μεγάλο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Μεσαίο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Πάντα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Ποτέ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Απενεργοποιημένο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Διαμερισμένο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " ή " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "Γραμμή &εργαλείων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Μετακίνηση πάνω" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Μετακίνηση κάτω" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13744,62 +13755,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13809,19 +13775,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -14002,27 +14017,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15420,7 +15442,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Μη Διαθέσιμο" @@ -15546,13 +15569,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15684,105 +15707,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Προβολή Κατηγοριών" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17432,7 +17455,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17625,12 +17648,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17641,28 +17669,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17673,24 +17701,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17701,30 +17729,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17736,17 +17764,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17755,20 +17783,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17778,15 +17806,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17799,40 +17827,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Όνομα:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "προστέθηκε" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17840,34 +17868,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17882,18 +17910,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17901,33 +17929,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19379,117 +19407,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "Άγνωστη πηγή ειδήσεων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Η λήψη τελείωσε" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " από " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Δεν ήταν δυνατή η λήψη άρθρου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Γίνεται λήψη των RSS feeds..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Το άρθρο κατέβηκε: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/en_AU.po b/src/calibre/translations/en_AU.po index ae4f1944d7..dd2e0d7a53 100644 --- a/src/calibre/translations/en_AU.po +++ b/src/calibre/translations/en_AU.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:13+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: English (Australia) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/en_CA.po b/src/calibre/translations/en_CA.po index 93062a7d70..1e3b05d48e 100644 --- a/src/calibre/translations/en_CA.po +++ b/src/calibre/translations/en_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:28+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: English (Canada) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -983,30 +983,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1014,67 +1014,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1094,7 +1105,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "News" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1102,7 +1113,7 @@ msgstr "News" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4279,155 +4290,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Table of Contents:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5702,7 +5713,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6336,7 +6347,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8343,7 +8354,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11306,7 +11317,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11315,7 +11326,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11339,7 +11350,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13470,131 +13481,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13603,62 +13614,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13668,19 +13634,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13861,27 +13876,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15279,7 +15301,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15405,13 +15428,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15543,105 +15566,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17273,7 +17296,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17466,12 +17489,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17482,28 +17510,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17514,24 +17542,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17542,30 +17570,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17577,17 +17605,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17596,20 +17624,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17619,15 +17647,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17640,40 +17668,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17681,34 +17709,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17723,18 +17751,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17742,33 +17770,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19220,117 +19248,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/en_GB.po b/src/calibre/translations/en_GB.po index 9253ae30e2..05907d2df6 100644 --- a/src/calibre/translations/en_GB.po +++ b/src/calibre/translations/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-28 15:00+0000\n" "Last-Translator: Vibhav Pant \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1033,23 +1033,23 @@ msgstr "Disable Apple driver" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Enable Apple driver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Use Series as Category in iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Cache covers from iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1070,19 +1070,19 @@ msgstr "" "your Calibre configuration directory.

Enabling indicates that iTunes " "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Communicate with iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1100,29 +1100,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Updating device metadata listing..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d of %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "finished" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1132,7 +1143,7 @@ msgstr "" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1140,7 +1151,7 @@ msgstr "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1160,7 +1171,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "News" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1168,7 +1179,7 @@ msgstr "News" msgid "Catalog" msgstr "Catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Communicate with iTunes." @@ -4858,75 +4869,75 @@ msgstr "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Table of Contents:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "Send file to storage card instead of main memory by default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirm before deleting" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Main window geometry" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Notify when a new version is available" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Use Roman numerals for series number" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sort tags list by name, popularity, or rating" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Match tags by any or all." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Number of covers to show in the cover browsing mode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Defaults for conversion to LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Options for the LRF ebook viewer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formats that are viewed using the internal viewer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Columns to be displayed in the book list" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Automatically launch content server on application startup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Oldest news kept in database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Show system tray icon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Upload downloaded news to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Delete news books from library after uploading to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4934,15 +4945,15 @@ msgstr "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Disable notifications from the system tray icon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Default action to perform when send to device button is clicked" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4950,7 +4961,7 @@ msgstr "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4960,7 +4971,7 @@ msgstr "" "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -4968,23 +4979,23 @@ msgstr "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Download social metadata (tags/rating/etc.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Overwrite author and title with new metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Automatically download the cover, if available" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -4992,32 +5003,32 @@ msgstr "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Show the average rating per item indication in the tag browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Disable UI animations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "tag browser categories not to display" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "WARNING:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "ERROR:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Show this confirmation again" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Choose Files" @@ -6373,7 +6384,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Search for %s" @@ -7043,7 +7054,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9140,7 +9151,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Eject device" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12399,7 +12410,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regular expression (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Cover Browser" @@ -12408,7 +12419,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Tag Browser" @@ -12432,7 +12443,7 @@ msgstr "Connected " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Book Details" @@ -14778,131 +14789,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Off" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Small" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Large" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Medium" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Always" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "If there is enough room" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Never" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "By first letter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Disabled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Partitioned" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Column colouring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " or " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Choose &language (requires restart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Enable system &tray icon (needs restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "User Interface &layout (needs restart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Disable &animations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Disable ¬ifications in system tray" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Show &splash screen at startup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "&Toolbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "&Icon size:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Show &text under icons:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Interface font:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Change &font (needs restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Main Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Select displayed metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Move up" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Move down" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Default author link template:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14916,11 +14927,11 @@ msgstr "" "Manage Authors. You can use the values {author} and\n" "{author_sort}, and any template function." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Use &Roman numerals for series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -14928,11 +14939,27 @@ msgstr "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 +msgid "" +"A comma-separated list of categories in which items containing\n" +"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" +"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" +"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" +"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" +"then the tags will be displayed each on their own line." +msgstr "" +"A comma-separated list of categories in which items containing\n" +"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" +"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" +"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" +"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" +"then the tags will be displayed each on their own line." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Tags browser category &partitioning method:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14946,11 +14973,11 @@ msgstr "" "have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" "if you never want subcategories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Collapse when more items than:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " @@ -14960,11 +14987,11 @@ msgstr "" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 msgid "Categories not to partition:" msgstr "Categories not to partition:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14978,43 +15005,31 @@ msgstr "" "avoid collapsing hierarchical categories that only have \n" "a few top-level elements." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Show &average ratings in the tags browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Categories with &hierarchical items:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 -msgid "" -"A comma-separated list of categories in which items containing\n" -"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" -"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" -"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" -"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" -"then the tags will be displayed each on their own line." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" msgstr "" -"A comma-separated list of categories in which items containing\n" -"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" -"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" -"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" -"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" -"then the tags will be displayed each on their own line." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "You can press the %s keys to toggle full screen mode." @@ -15216,27 +15231,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Prefer &fewer tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "No proxies used" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "Using proxies:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Failed to install command line tools." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Command line tools installed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Command line tools installed in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -16855,7 +16877,8 @@ msgstr "Open a selected book in the system's web browser" msgid "Open in &external browser" msgstr "Open in &external browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Not Available" @@ -16991,13 +17014,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Manage Tags" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Manage User Categories" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Manage Saved Searches" @@ -17138,105 +17161,105 @@ msgstr "" "All of these category_managers are available by right-clicking on items in " "the tag browser above." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Rename %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Delete %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Edit sort for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Edit link for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Add %s to user category" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Children of %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Delete search %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Remove %(item)s from category %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Search for everything but %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Add sub-category to %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Delete user category %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Hide category %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Show category" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Search for books in category %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Search for books not in category %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Manage %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Show all categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Change sub-categorization scheme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "Disable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "Partition" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "First letter is usable only when sorting by name." @@ -19106,7 +19129,7 @@ msgstr "" "to do no filtering." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19338,12 +19361,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19361,28 +19389,28 @@ msgstr "" "(in\n" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Export all books in database, ignoring the list of ids." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Export books to the specified directory. Default is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Export all books into a single directory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Specifying this switch will turn this behavior off." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "You must specify some ids or the %s option" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19400,7 +19428,7 @@ msgstr "" "column.\n" "datatype is one of: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19408,7 +19436,7 @@ msgstr "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19418,11 +19446,11 @@ msgstr "" "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "You must specify label, name and datatype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19440,7 +19468,7 @@ msgstr "" "ouput.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19450,7 +19478,7 @@ msgstr "" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19460,16 +19488,16 @@ msgstr "" "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Show detailed output information. Useful for debugging" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Error: You must specify a catalogue output file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19489,7 +19517,7 @@ msgstr "" " command.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19497,11 +19525,11 @@ msgstr "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Error: You must specify a field name, id and value" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19515,20 +19543,20 @@ msgstr "" " List available custom columns. Shows column labels and ids.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Show details for each column." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19544,15 +19572,15 @@ msgstr "" " columns with the custom_columns command.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Do not ask for confirmation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Error: You must specify a column label" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19574,40 +19602,40 @@ msgstr "" " replaced.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Error: You must specify an action (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Name:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Search string:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Error: You must specify a name and a search string" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "added" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Error: You must specify a name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "removed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Error: Action %s not recognised, must be one of: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19619,12 +19647,12 @@ msgstr "" "Perform some checks on the filesystem representing a library. Reports are " "{0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Output in CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19632,7 +19660,7 @@ msgstr "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19640,7 +19668,7 @@ msgstr "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19648,11 +19676,11 @@ msgstr "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Unknown report check" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19678,7 +19706,7 @@ msgstr "" "what is found in the OPF files.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -19686,12 +19714,12 @@ msgstr "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "You must provide the %s option to do a recovery" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19703,7 +19731,7 @@ msgstr "" "Produce a report of the category information in the database. The\n" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -19711,31 +19739,31 @@ msgstr "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 -msgid "" -"The character to put around the category value in CSV mode. Default is " -"quotes (\")." -msgstr "" -"The character to put around the category value in CSV mode. Default is " -"quotes (\")." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" +"The character to put around the category value in CSV mode. Default is " +"quotes (\")." +msgstr "" +"The character to put around the category value in CSV mode. Default is " +"quotes (\")." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "CATEGORY ITEMS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21471,111 +21499,111 @@ msgstr "Untitled article" msgid "Unknown News Source" msgstr "Unknown News Source" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "The \"%s\" recipe needs a username and password." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Download finished" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Failed to download the following articles:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Failed to download parts of the following articles:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " from " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tFailed links:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Could not fetch article." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "The debug traceback is available earlier in this log" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Run with -vv to see the reason" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Fetching feeds..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Got feeds from index page" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Trying to download cover..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Generating masthead..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Starting download [%d thread(s)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Feeds downloaded to %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Could not download cover: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Downloading cover from %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Masthead image downloaded" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Articles in this issue: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Untitled Article" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Article downloaded: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Article download failed: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Fetching feed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -21583,7 +21611,7 @@ msgstr "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/eo.po b/src/calibre/translations/eo.po index 647a2065e8..69f733c3e7 100644 --- a/src/calibre/translations/eo.po +++ b/src/calibre/translations/eo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-20 07:43+0000\n" "Last-Translator: Eliovir \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1008,30 +1008,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1039,67 +1039,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1119,7 +1130,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1127,7 +1138,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4233,155 +4244,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5656,7 +5667,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6290,7 +6301,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8297,7 +8308,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11260,7 +11271,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11269,7 +11280,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11293,7 +11304,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13424,131 +13435,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13557,62 +13568,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13622,19 +13588,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13815,27 +13830,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15233,7 +15255,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15359,13 +15382,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15497,105 +15520,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17227,7 +17250,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17420,12 +17443,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17436,28 +17464,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17468,24 +17496,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17496,30 +17524,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17531,17 +17559,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17550,20 +17578,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17573,15 +17601,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17594,40 +17622,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17635,34 +17663,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17677,18 +17705,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17696,33 +17724,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19174,117 +19202,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/es.po b/src/calibre/translations/es.po index f899921a2b..653cc69aa9 100644 --- a/src/calibre/translations/es.po +++ b/src/calibre/translations/es.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-08 12:33+0000\n" "Last-Translator: Jellby \n" "Language-Team: Spanish\n" @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:537 msgid "" @@ -129,8 +129,8 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -164,8 +164,8 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1065,26 +1065,26 @@ msgstr "Desactivar el controlador de Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Activar el controlador de Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Usar la serie como categoría en iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Actívelo para usar el nombre de la serie como género de iTunes o categoría " "de iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Guardar las portadas de iTunes/iBooks en caché" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Actívelo para mostrar y guardar en caché las portadas de iTunes o iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr "" "«Copiar en iTunes Media los ficheros %s» está activado en iTunes " "Preferencias|Avanzado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1107,20 +1107,20 @@ msgstr "" "

Si la activa, significa que iTunes está configurado para almacenar copias " "en la carpeta de iTunes Media.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Dispositivo Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Comunicarse con iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "Se detectó un dispositivo de Apple. Iniciando iTunes, espere un momento..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "" "la biblioteca de iTunes al escritorio, y entonces añadelos en la ventana " "Biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1139,29 +1139,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 puede encontrar " "instrucciones sobre el uso de «Conectar a iTunes»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Actualizando la lista de metadatos del dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d de %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "terminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1171,7 +1182,7 @@ msgstr "" "Bórrelos utilizando la aplicación iBooks.\n" "Pulse \"Mostrar Detalles\" para ver una lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1179,7 +1190,7 @@ msgstr "" "Algunas portadas no se pudieron convertir.\n" "Pulse en \"Mostrar detalles\" para ver una lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1199,7 +1210,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Noticias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1207,7 +1218,7 @@ msgstr "Noticias" msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Comunicarse con iTunes." @@ -5004,79 +5015,79 @@ msgstr "No fue posible encontrar pdftohtml, compruebe que está en el PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Enviar fichero a tarjeta de almacenamiento en vez de a memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirmar antes de borrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometría de la ventana principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Notificar cuando haya una nueva versión disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Usar números romanos para los número de series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Ordenar la lista de etiquetas por nombre, popularidad o calificación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Buscar un término o todos en las etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Numero de portadas de libros a mostrar en el modo de exploración por portadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Opciones predeterminadas para la conversión a LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opciones para el visor de libros LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formatos que se visualizan usando el visor interno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Columnas mostradas en la lista de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Lanzar el servidor de contenidos automáticamente al iniciar la aplicación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Antigüedad máxima de las noticias guardadas en la base de datos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Mostrar el icono en la bandeja del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Pasar las noticias descargadas al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" "Borrar libros nuevos de la biblioteca después de copiarlos al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -5084,17 +5095,17 @@ msgstr "" "Mostrar el explorador de portadas en una ventana separada en vez de en la " "ventana principal de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Desactivar las notificaciones del icono de la bandeja del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Acción predeterminada que se ejecutará cuando se pulse el botón de «Enviar " "al dispositivo»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5102,7 +5113,7 @@ msgstr "" "Ir buscando según se teclea. Si se desactiva esta opción, la búsqueda sólo " "tendrá lugar cuando se pulse la tecla Intro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5112,7 +5123,7 @@ msgstr "" "búsqueda, en lugar de mostrar sólo las coincidencias. Puede pulsar la tecla " "N o la tecla F3 para ir al siguiente resultado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5120,23 +5131,23 @@ msgstr "" "Número máximo de tareas de conversión o descarga simultáneas. Este número es " "el doble del valor real por razones históricas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Descargar metadatos sociales (etiquetas/valoración/etc...)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Reemplazar el autor y el título con nuevos metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Descargar automáticamente la portada, si está disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limitar el número de tareas al número de CPU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5144,34 +5155,34 @@ msgstr "" "El diseño de la interfaz de usuario. El diseño ancho tiene el panel de " "detalles del libro a la derecha, el estrecho lo tiene debajo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" "Mostrar la calificación promedio de cada elemento en el explorador de " "etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Desactivar animaciones de la interfaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Categorías del explorador de etiquetas que no se mostrarán" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "ADVERTENCIA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "ERROR:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Mostrar de nuevo esta confirmación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Escoger ficheros" @@ -6551,7 +6562,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Buscar %s" @@ -7245,7 +7256,7 @@ msgstr "salida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9377,7 +9388,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Desconectar dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12673,7 +12684,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expresión regular (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Explorador de portadas" @@ -12682,7 +12693,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Mayús+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Navegador de etiquetas" @@ -12706,7 +12717,7 @@ msgstr "Conectado " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Detalles del Libro" @@ -15092,132 +15103,132 @@ msgstr "Estilo de calibre" msgid "System default" msgstr "Predeterminado del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Apagado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Pequeño" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Grande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Medio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Siempre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "Si hay suficiente espacio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "Por la primera letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Particionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Coloreado de columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " o " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Se&leccionar idioma (requiere reiniciar el programa):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Activar &icono en bandeja del sistema (requiere reinicio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "Diseño de la interfa&z de usuario (requiere reinicio):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Desactiva todas las animaciones. Útil si tiene un ordenador lento o antiguo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Desactivar &animaciones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Desactivar ¬ificaciones en la bandeja del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Mostrar pantalla de bien&venida al inicio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "Barra de herramientas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "&Tamaño de icono:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Mostrar &texto bajo los iconos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Tipo de letra de la interfaz:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Cambiar &tipo de letra (requiere reinicio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "&Estilo de la interfaz de usuario (requiere reinicio):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Interfaz principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Seleccionar metadatos mostrados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Mover hacia arriba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Mover hacia abajo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Plantilla de enlace de autor predeterminada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15231,11 +15242,11 @@ msgstr "" "Puede usar los valores «{author}» y «{author_sort}», y cualquier función de " "plantilla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Usar números &romanos para las series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15243,67 +15254,7 @@ msgstr "" "Los comentarios se mostrarán siempre al final, independientemente de " "la posición que se asigne aquí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "Metodo de &división de categorías en el navegador de etiquetas:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" -"Elija cómo se muestran las subcategorías en el navegador\n" -"de etiquetas cuando hay más elementos que el límite.\n" -"Seleccione por inicial para ver una lista de iniciales. Seleccione\n" -"dividido para que se muestre una lista de grupos de tamaño\n" -"fijo. Desactívelo si no quiere que se muestren nunca las subcategorías." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "&Contraer cuando el número de elementos sea mayor de:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" -"Si una categoría del explorador de etiquetas tiene un número de elementos " -"mayor\n" -"que el indicado, se dividirá en subcategorías. Si el metodo de división está " -"establecido\n" -"en «disable», se ignora este valor." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "Categorías que no se dividen:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" -"Una lista separada por comas de categorías que no se\n" -"dividirán aunque el número de elementos sea mayor que\n" -"el señalado arriba. Esta opción puede usarse para evitar\n" -"colapsar categorías jerárquicas que tienen sólo unos pocos\n" -"elementos de nivel superior." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "Mostrar &calificaciones promedio en el explorador de etiquetas" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "Categorías con elementos &jerárquicos:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15320,22 +15271,86 @@ msgstr "" "no aparece en el cuadro, cada etiqueta se mostrará en una línea\n" "aparte." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "Metodo de &división de categorías en el navegador de etiquetas:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" +"Elija cómo se muestran las subcategorías en el navegador\n" +"de etiquetas cuando hay más elementos que el límite.\n" +"Seleccione por inicial para ver una lista de iniciales. Seleccione\n" +"dividido para que se muestre una lista de grupos de tamaño\n" +"fijo. Desactívelo si no quiere que se muestren nunca las subcategorías." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "&Contraer cuando el número de elementos sea mayor de:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" +"Si una categoría del explorador de etiquetas tiene un número de elementos " +"mayor\n" +"que el indicado, se dividirá en subcategorías. Si el metodo de división está " +"establecido\n" +"en «disable», se ignora este valor." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "Categorías que no se dividen:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" +"Una lista separada por comas de categorías que no se\n" +"dividirán aunque el número de elementos sea mayor que\n" +"el señalado arriba. Esta opción puede usarse para evitar\n" +"colapsar categorías jerárquicas que tienen sólo unos pocos\n" +"elementos de nivel superior." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "Mostrar &calificaciones promedio en el explorador de etiquetas" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "Categorías con elementos &jerárquicos:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Mostrar explorador de &portadas en ventana separada (requiere reinicio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "Nú&mero de portadas a mostrar en el explorador (requiere reinicio):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Al mostrar el explorador de portadas en una ventana separada, hacerlo a " "pantalla completa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -15543,27 +15558,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Mejor con &menos etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "No se usan proxies" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "Usando proxies:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Fallo al instalar las herramientas de línea de órdenes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Herramientas de línea de órdenes instaladas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Herramientas de línea de órdenes instaladas en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -17200,7 +17222,8 @@ msgstr "Abrir el libro seleccionado en el navegador web del sistema" msgid "Open in &external browser" msgstr "Abrir en &navegador externo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "No disponible" @@ -17338,13 +17361,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Administrar etiquetas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrar categorías de usuario" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrar búsquedas guardadas" @@ -17488,105 +17511,105 @@ msgstr "" "Todos estos administradores de categorías están disponibles pulsando con el " "botón derecho sobre los elementos del explorador de etiquetas arriba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Renombrar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Eliminar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Modificar orden para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Modificar enlace para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Añadir %s a la categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Subcategorías de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Borrar la búsqueda %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Eliminar %(item)s de la categoría %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Buscar todo menos %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Añadir una subcategoría a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Eliminar la categoría de usuario %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Ocultar categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Mostrar categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Buscar libros en la categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Buscar libros fuera de la categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Administrar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Ver todas las categorias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Cambiar el método de división de categorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "Desactivar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "Partición" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "La primera letra sólo puede usarse cuando se ordena por nombre" @@ -19503,7 +19526,7 @@ msgstr "" "el Manual de usuario. De manera predeterminada no se realiza el filtrado." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19755,12 +19778,17 @@ msgstr "Debe especificar un ID de registro como primer argumento" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Debe especificar un campo o un fichero opf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s no es un campo conocido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19779,31 +19807,31 @@ msgstr "" "y metadatos (en un fichero OPF). Se pueden obtener los identificadores con " "la orden «list».\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportar todos los libros de la base de datos, haciendo caso omiso de la " "lista de identificaciones." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" "Exportar los libros al directorio especificado. El valor predeterminado es" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportar todos los libros en un solo directorio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Si se especifica esta opción se desactiva este comportamiento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Debe especificar algún ID o la opción %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19819,7 +19847,7 @@ msgstr "" "columna. No debe contener espacios ni dos puntos. «nombre» es el nombre " "visible de la columna. «tipo_de_dato» es uno de: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19827,7 +19855,7 @@ msgstr "" "Esta columna almacena datos de etiquetas (valores separados por comas). Sólo " "se aplica si el tipo de dato es texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19838,11 +19866,11 @@ msgstr "" "las columnas de enumeración use --display='{\"enum_values\":[\"val1\", " "\"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Debe especificar una etiqueta, nombre y tipo de dato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19861,7 +19889,7 @@ msgstr "" "catálogo generado.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19872,7 +19900,7 @@ msgstr "" "Si se declara, no se usará --search.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19882,16 +19910,16 @@ msgstr "" "véase la documentación relativa a búsquedas en el Manual de usuario.\n" "Valor predeterminado: sin filtrado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostrar información de salida detallada. Útil para la depuración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Error: Debe especificar un fichero de salida para el catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19912,7 +19940,7 @@ msgstr "" "orden «custom_columns».\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19920,11 +19948,11 @@ msgstr "" "Si la columna almacena valores múltiples, añadir los valores especificados a " "los existentes en lugar de reemplazarlos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Error: Debe especificar un nombre de campo, identificador y valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19939,20 +19967,20 @@ msgstr "" "etiquetas de columna e identificadores.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostrar detalles de las columnas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Se perderán todos los datos de la columna: %r. Está seguro (s/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19968,15 +19996,15 @@ msgstr "" " las columnas disponibles con la orden «custom_columns».\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "No pedir confirmación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Error: Debe especificar una etiqueta para la columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19998,41 +20026,41 @@ msgstr "" " reemplazada.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Error: Debe especificar una acción (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Nombre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Texto de búsqueda:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Error: Debe especificar un nombre y el texto de búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "añadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Error: Debe especificar un nombre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "eliminada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Error: La acción %s no se reconoce, debe ser una de: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -20044,12 +20072,12 @@ msgstr "" "Realiza algunas comprobaciones en el sistema de ficheros que contiene la " "biblioteca. El resultado es {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Salida en CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -20057,7 +20085,7 @@ msgstr "" "Lista de resultados separados por comas\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -20065,7 +20093,7 @@ msgstr "" "Lista de extensiones para ignorar separadas por comas.\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -20073,11 +20101,11 @@ msgstr "" "Lista de nombres para ignorar separados por comas.\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Resultado desconocido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -20105,7 +20133,7 @@ msgstr "" "recuperados serán tan precisos como lo sean los ficheros OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -20113,12 +20141,12 @@ msgstr "" "Hacer la recuperación. Esta orden no se ejecutará a menos que se especifique " "esta opción." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Debe proporcionar la opción %s para hacer una recuperación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -20130,7 +20158,7 @@ msgstr "" "Genera un informe de la información de la categoría en la base de datos. La\n" "información es el equivalente a lo que se muestra en el panel de etiquetas.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -20138,7 +20166,7 @@ msgstr "" "Generar en la salida sólo el número de elementos en una categoría en vez de " "cuántas veces aparece por elemento en la categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -20146,7 +20174,7 @@ msgstr "" "El carácter que se pondrá alrededor del valor de la categoría en modo CSV. " "El valor predeterminado son las comillas ('')." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -20154,17 +20182,17 @@ msgstr "" "Lista de los nombres de las categorías a buscar, separados por comas.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "El texto que se usará para separar los campos en el modo CSV. El valor " "predeterminado es una coma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTOS DE CATEGORÍAS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21966,111 +21994,111 @@ msgstr "Artículo sin título" msgid "Unknown News Source" msgstr "Fuente de noticias desconocida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "No se pudo descargar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "La receta «%s» necesita usuario y contraseña." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Descarga finalizada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Fallo al descargar los siguientes artículos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Fallo al descargar partes de los siguientes artículos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tEnlaces fallidos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "No se ha podido obtener el artículo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "El rastreo de depuración aparece más arriba en este registro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Ejecute con el parámetro -vv para ver el motivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Obteniendo canales de noticias..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Se obtivieron canales de noticias de la página principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Intentando descargar la portada..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Generando el pie de imprenta..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Iniciando la descarga [%d proceso(s)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Canales de noticias descargados en %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "No se pudo descargar la portada: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Descargando la portada desde %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Imagen del rótulo descargada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Artículos en este ejemplar: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Artículo sin título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artículo descargado: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Falló la descarga del artículo: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Obteniendo canal de noticias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -22078,7 +22106,7 @@ msgstr "" "No se pudo ingresar, revise su nombre de usuario o clave para el servicio de " "boletín de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/et.po b/src/calibre/translations/et.po index b2dcdbe576..9540a5d9e9 100644 --- a/src/calibre/translations/et.po +++ b/src/calibre/translations/et.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-02 00:16+0000\n" "Last-Translator: Kaur Alasoo \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Ei tee midagi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1000,30 +1000,30 @@ msgstr "Keela Apple draiver" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Luba Apple draiver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Tõmba vahemällu kaanepildid iTunesist/iBooksist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Luba vahemällu tõmmata ja kuvada kaanepilte iTunesist/ I" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1031,67 +1031,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple seade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Suhtle iTunes/iBooks'iga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Tuvastatud Apple seade, käivitatakse iTunes, palun oota ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1111,7 +1122,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1119,7 +1130,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Suhtle iTunes'ga." @@ -4224,155 +4235,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5647,7 +5658,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6281,7 +6292,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8288,7 +8299,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11251,7 +11262,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11260,7 +11271,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11284,7 +11295,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13415,131 +13426,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13548,62 +13559,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13613,19 +13579,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13806,27 +13821,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15224,7 +15246,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15350,13 +15373,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15488,105 +15511,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17218,7 +17241,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17411,12 +17434,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17427,28 +17455,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17459,24 +17487,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17487,30 +17515,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17522,17 +17550,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17541,20 +17569,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17564,15 +17592,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17585,40 +17613,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17626,34 +17654,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17668,18 +17696,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17687,33 +17715,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19165,117 +19193,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/eu.po b/src/calibre/translations/eu.po index 9618c92d8e..756570688d 100644 --- a/src/calibre/translations/eu.po +++ b/src/calibre/translations/eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-21 19:30+0000\n" "Last-Translator: Mikel Iturbe Urretxa \n" "Language-Team: http://librezale.org/wiki/Calibre\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "Language: eu\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1058,26 +1058,26 @@ msgstr "Desgaitu Apple kontrolatzailea" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Gaitu Apple kontrolatzailea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" "Erabili liburu-sailak kategoriak izango balira bezala iTunes/iBooks horietan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Gaitu liburu-sailaren izena erabiltzea iTunes genero bezala, iBooks " "kategoria bezala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "iTunes/iBooks horietatik cache-azalak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Gaitu ikusi ahal izatea iTunes/iBooks horietako azalak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" "\"Kopiatu fitxategiak iTunes Media %s karpetara\" gaituta dago iTunes " "Preferences|Advanced horretan (iTunes Hobespenak/Aurreratua)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1094,21 +1094,21 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple markako gailua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "iTunes/iBooks horiekin komunikatu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "Apple enpresako gailua detektatu egin da, iTunes-en nabigatzen ari da, " "mesedez itxaron..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1116,36 +1116,47 @@ msgstr "" "Ezin dira liburuak zuzenean gailu elektronikotik kopiatu. Herrestan eraman " "iTunes Liburutegitik mahaigainera, gero itsatsi calibre liburutegiko leihoan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Irakurgailuaren zerrendatze metadatuak eguneratzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d %(tot)d horietatik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "amaiturik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1155,7 +1166,7 @@ msgstr "" "Ezabatu \"iBooks app\" erabiliz.\n" "Egin ezazu klik 'Zehaztasunak erakutsi' zerrenda ikusteko." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1163,7 +1174,7 @@ msgstr "" "Azalaren arte lan batzuk ezin izan dira bihurtu.\n" "Egin ezazu klik 'Zehaztasunak erakutsi' zerrenda ikusteko." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1183,7 +1194,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Albisteak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1191,7 +1202,7 @@ msgstr "Albisteak" msgid "Catalog" msgstr "Katalogoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Komunikatu iTunes horrekin ." @@ -4831,81 +4842,81 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Aurkibidea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Lehenetsita: bidali fitxategia memoria-txartelara trepetaren memoria " "nagusira bidali beharrean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Baieztatu ezabatu baino lehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Leiho nagusiaren geometria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Oharra bidali bertsio berri bat eskuragarri dagoen bakoitzean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Erabili zenbaki erromatarrak zenbaki segidetarako" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" "Sailkatu etiketa zerrendak, izenen arabera, ospearen arabera edo balorazioen " "arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" "Etiketen egokitasuna, korrespondentzia egiten du baten arabera edo guztien " "arabera." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Erakutsiko den liburu-azal kopurua, liburu-azal-arakatzaile moduan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Lehenetsitako balioak LRF formatura bihurtzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Aukerak LRF liburu-e irakurgailuarentzat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Barneko irakurtzeko sistema erabilita ikus daitezkeen formatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Liburu zerrenda zenbat zutabetan erakutsiko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Automatikoki abiaraziko du zerbitzariko edukia hasi aplikazioan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Albiste zaharragoak datu basean gordeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Erakutsi sistemako erretiluaren ikonoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Karga itzazu irakurgailuan deskargaturiko albisteak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Liburutegitik liburu berriak ezabatu gailura igo eta gero" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4913,88 +4924,88 @@ msgstr "" "Erakutsi Cover Flow, (liburu-azal nabigazioa), berariazko leiho batean eta " "ez calibreren leiho nagusian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Desgaitu abisuak sistemaren erretilu ikonotik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Lehenetsitako egiteko ekintza klik egiten duzunean \"bidali irakurgailura\" " "botoian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" "Deskargatu gizarte mailako metadatuak (etiketak/balorazioak/eta abar.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" "Gainetik idatzi egilearen izena eta testuaren izenburua metadatu berriekin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Modu automatikoan deskargatu liburu-azala, eskura baldin badago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" "Murriztu itzazu aldi bereko gehienezko egitekoen kopurua dauden CPU-en " "arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" "Erakutsi batez besteko balorazioa kontu bakoitzeko etiketen arakatzailean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Desgaitu EI (erabiltzailearen interfazearen) animazioak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "etiketatu arakatzailearen kategoriak ez erakusteko moduan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Erakutsi berriro ere baieztaben hau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Aukeratu fitxategiak" @@ -6318,7 +6329,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6981,7 +6992,7 @@ msgstr "outputa, helburua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9041,7 +9052,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Egotzi irakurgailua (Eject)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12138,7 +12149,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Liburu-azalen arakatzailea" @@ -12147,7 +12158,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Maiusk+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Etiketa arakatzailea" @@ -12171,7 +12182,7 @@ msgstr "Konektaturik " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Liburuaren zehaztasunak" @@ -14394,133 +14405,133 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Txiki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Handi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Ertain" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Beti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Inoiz ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "Lehen letratik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Desgaitua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Partizioduna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " edo " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Aukeratu &hizkuntza (berrabiarazi beharko gero):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Gaitu sistema &erretilu ikonoa (berrabiarazi beharko)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "Erabiltzailearen interfazearen &diseinua (berrabiarazi beharko):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Desgaitu animazio guztiak. Erabilgarria ordenagailu motela/zaharra baldin " "badaukazu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Desgaitu &animazioak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Desgaitu &abisuak sistemaren erretiluan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Erakutsi &splash (harrerako) pantaila hasterakoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "&Tresna-barra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "&Ikonoaren tamaina:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Erakutsi &testua ikonoen azpian:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Interfazeko letra-tipoa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Aldatu &letra-tipoa (berrabiazi beharko)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14529,21 +14540,31 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Erabili &Erromatar zenbakiak liburu-sailetarako" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 +msgid "" +"A comma-separated list of categories in which items containing\n" +"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" +"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" +"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" +"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" +"then the tags will be displayed each on their own line." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14557,22 +14578,22 @@ msgstr "" "izateko neurriz egokiturik dauden taldeak. Ezarri desgaitua\n" "ez badituzu inoiz azpikategoriak nahi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14581,40 +14602,34 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Erakutsi &batez besteko balorazioak etiketen arakatzailean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 -msgid "" -"A comma-separated list of categories in which items containing\n" -"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" -"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" -"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" -"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" -"then the tags will be displayed each on their own line." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Erakutsi liburu-azala &arakatzailea leiho bananduetan (berrabiarazi beharko)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "Nabigatzaile moduan erakusteko liburu-azalen &Kopurua (berrabiarazi " "beharko):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -14797,27 +14812,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Huts egin du aginte-lerro lanabesak instalatzerakoan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Aginte-lerro lanabesak instalaturik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Aginte-lerro lanabesak instalatuak hemen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -16293,7 +16315,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16423,13 +16446,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Kudeatu erabiltzaile kategoriak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Kudeatu gordetako bilaketak" @@ -16575,105 +16598,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Ezkutatu %s kategoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Erakutsi kategoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Kudeatu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Erakutsi kategoria guztiak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Aldatu azpi-kategorizazio eskema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -18471,7 +18494,7 @@ msgstr "" "Erabiltzailearen eskuliburua. Lehenetsita: ez egin inolako iragazpenik." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18699,12 +18722,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18722,29 +18750,29 @@ msgstr "" "eta metadatuak barne (formatu honetan,\n" "OPF fitxategi formatuan). Lor ditzakezu ID zenbakiak \"list\" agindutik.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Esportatu data-baseko liburu guztiak, ID zerrendari ez ikusiarena eginez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Esportatu liburua zehaztutako direktoriora. Lehenetsita hauxe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Esportatu liburu guztiak direktorio sinple batera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Aldaketa hau zehaztuz jokabide hau bertan behera geratuko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "ID batzuk zehaztu egin beharko dituzu edo %s aukera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18762,7 +18790,7 @@ msgstr "" "goitizena da.\n" "datu-mota hauetako bat da: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18771,7 +18799,7 @@ msgstr "" "bereiziriko balioak). Aplikatuko da datu-tipoa testua baldin bada, besterik " "ez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18782,11 +18810,11 @@ msgstr "" "Notation) katea da. Zerrendatze zutabeetarako, erabil ezazu: --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Zehaztu beharko duzu etiketa mota, izena eta datu tipoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18805,7 +18833,7 @@ msgstr "" "helburu katalogoan.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18815,7 +18843,7 @@ msgstr "" "Adierazten bada, --search hori baztertu egingo da.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18826,18 +18854,18 @@ msgstr "" "Erabiltzailearen eskuliburuan.\n" "Lehenetsita: irazkirik ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Erakutsi output informazioa, irteera informazioa, ondo zehaztuta. " "Akatsgabetzeko erabilgarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Errorea: zehaztu beharko duzu irteera katalogo fitxategi bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18859,7 +18887,7 @@ msgstr "" " agindua.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18867,11 +18895,11 @@ msgstr "" "Zutabeak balio anitz gordetzen baditu, erantsi zehaztutako balioak " "lehenagotik zeuden balioetara, ordeztu beharrean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Errorea: zehaztu behar duzu eremu izen bat, ID bat eta balio bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18886,20 +18914,20 @@ msgstr "" "Erakusten ditu zutabeen etiketak eta IDak.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Erakutsi zehaztasunak zutabe bakoitzean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Galduko dituzu zutabeko datu guztiak: %r. Ziur zaude (bai/ez)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "bai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18916,15 +18944,15 @@ msgstr "" " zutabeak custom_columns aginduarekin, (pertsonalizatu_zutabeak).\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ez eskatu baieztapenik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Errorea: zutabearen etiketa zehaztu beharko duzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18947,42 +18975,42 @@ msgstr "" " ordeztu egingo dela.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Errorea: ekintza bat zehaztu behar duzu (gehitu|ezabatu|zerrendatu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Izena:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Katea bilatzen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Errorea: zehaztu behar duzu izen bat eta bilaketa-kate bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "gehiturik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Errorea: izen bat zehaztu behar duzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "ezabaturik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Errorea: %s ekintza ezezaguntzat hartu da, hauetako bat beharko: " "(gehitu|ezabatu|zerrendatu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18994,12 +19022,12 @@ msgstr "" "Egin itzazu liburutegia osatzen duen fitxategi sisteman azterketa eta " "egiaztapen batzuk . Txostenak hauek dira: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Helburua CSV (Comma Separated Values) horretan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19007,7 +19035,7 @@ msgstr "" "Txostenak komaz bereizitako zerrenda.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19015,7 +19043,7 @@ msgstr "" "Komaz bereizitako luzapenen zerrenda kasurik ez egiteko.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19023,11 +19051,11 @@ msgstr "" "Komaz bereizitako izenen zerrenda kasurik ez egiteko.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Txosten azterketa ezezaguna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19056,7 +19084,7 @@ msgstr "" "menpe geratuko da.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -19064,12 +19092,12 @@ msgstr "" "Berreskuratzea egin, bai. Agindua ez da martxan hasiko aukera hau zehaztu " "arte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19081,7 +19109,7 @@ msgstr "" "Txostena sortzen du kategorien informazioaren gainean datu basean. Hori\n" "informazio hori etiketen erakusleihoan erakusten denaren baliokidea da.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -19089,7 +19117,7 @@ msgstr "" "Erakutsi bakarrik zenbat gai dagoen kategoria bakoitzeko eta ez zenbat aldiz " "zenbatu den gai bakoitzeko kategoria bakoitzean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -19097,7 +19125,7 @@ msgstr "" "CSV (Comma-separated values) moduan dagoen kategoriaren balioan jartzeko " "karakterea. Lehenetsita aipuetan (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -19105,17 +19133,17 @@ msgstr "" "Bilatutako izenen kategorien komen bidez bereizitako zerrenda.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Eremuak bereizteko erabili den katea CSV (Comma-separated values) motatakoa " "da. Lehenetsitako balioa koma bat da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIA GAIAK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20638,112 +20666,112 @@ msgstr "Izenbururik gabeko artikulua" msgid "Unknown News Source" msgstr "Albiste iturri ezezaguna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" "Honek \"%s\" formula honek erabiltzaile-izena eta pasahitza behar ditu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Deskarga burutua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Huts egin du honako artikulu hauek deskargatzerakoan:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Huts egin du honako artikulu hauen zatiak deskargatzerakoan:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " hemendik " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tEz dabiltzan estekak:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Jarioak eskuratzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Jarioak hartuta hasiera orrialdetik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Liburu-azala deskargatzen saiatzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Sortzen idazpurua..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Hasi deskarga [%d haria(k)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Jarioak hona deskargatuta %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Ezin izan da liburu-azala deskargatu: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Deskargatzen liburu-azala hemendik %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Idazpuruko irudia deskargatuta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Izenbururik gabeko artikulua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Deskargatutako artikulua: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Huts egin du artikuluaren deskarga: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Jarioa eskuratzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -20751,7 +20779,7 @@ msgstr "" "Izena emate saioak huts egin du, azter itzazu zure erabiltzaile-izena eta " "pasahitza calibreren Aldian behingo zerbitzurako." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/fa.po b/src/calibre/translations/fa.po index b2a9f63903..250c46b11a 100644 --- a/src/calibre/translations/fa.po +++ b/src/calibre/translations/fa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-07 03:13+0000\n" "Last-Translator: Farhood M,K, Kiazand \n" "Language-Team: Persian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1004,30 +1004,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1035,67 +1035,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1115,7 +1126,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1123,7 +1134,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4229,155 +4240,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5652,7 +5663,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6286,7 +6297,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8293,7 +8304,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11256,7 +11267,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11265,7 +11276,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11289,7 +11300,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13420,131 +13431,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13553,62 +13564,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13618,19 +13584,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13811,27 +13826,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15229,7 +15251,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15355,13 +15378,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15493,105 +15516,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17223,7 +17246,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17416,12 +17439,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17432,28 +17460,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17464,24 +17492,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17492,30 +17520,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17527,17 +17555,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17546,20 +17574,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17569,15 +17597,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17590,40 +17618,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17631,34 +17659,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17673,18 +17701,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17692,33 +17720,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19170,117 +19198,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/fi.po b/src/calibre/translations/fi.po index 7f8f332c44..fbda2671d7 100644 --- a/src/calibre/translations/fi.po +++ b/src/calibre/translations/fi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-03 12:13+0000\n" "Last-Translator: Jaakko Perttilä \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1022,30 +1022,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Käytä Sarjaa kategoriana iTunesissa/iBooksissa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1053,54 +1053,65 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Kommunikoi iTunesin/iBooksin kanssa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple-laite havaittu, ladataan iTunes, odota hetki..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Päivittää laitteen metatietolistausta..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "Valmis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1110,7 +1121,7 @@ msgstr "" "Poista iBooks-sovelluksella.\n" "Valitse 'Näytä yksityiskohdat' nähdäksesi listan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1118,7 +1129,7 @@ msgstr "" "Osaa kansitaiteesta ei voitu kääntää.\n" "Valitse 'Näytä yksityiskohdat' nähdäksesi listan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1138,7 +1149,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Uutiset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1146,7 +1157,7 @@ msgstr "Uutiset" msgid "Catalog" msgstr "Luettelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Kommunikoi iTunesin kanssa." @@ -4316,155 +4327,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5740,7 +5751,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6374,7 +6385,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8381,7 +8392,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11344,7 +11355,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11353,7 +11364,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11377,7 +11388,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13508,131 +13519,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13641,62 +13652,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13706,19 +13672,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13899,27 +13914,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15317,7 +15339,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15443,13 +15466,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Tallennettujen hakujen hallinta" @@ -15581,105 +15604,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17322,7 +17345,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17515,12 +17538,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17531,28 +17559,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17563,24 +17591,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17591,30 +17619,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17626,17 +17654,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17645,20 +17673,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17668,15 +17696,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17689,40 +17717,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17730,34 +17758,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17772,18 +17800,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17791,33 +17819,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19269,117 +19297,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Lataus valmistui" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/fo.po b/src/calibre/translations/fo.po index 4e788d95f3..ae789d9d89 100644 --- a/src/calibre/translations/fo.po +++ b/src/calibre/translations/fo.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:17+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Faroese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/fr.po b/src/calibre/translations/fr.po index 9a5532b610..30ac553c05 100644 --- a/src/calibre/translations/fr.po +++ b/src/calibre/translations/fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-04 19:33+0000\n" "Last-Translator: sengian \n" "Language-Team: PCGen\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "Language: fr\n" "X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1073,27 +1073,27 @@ msgstr "Désactiver le pilote de périphériques Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Activer le pilote de périphériques Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Utiliser Séries comme Catégorie dans iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Activer l’utilisation du nom des séries en tant que genre iTunes et " "catégorie iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Mettre en cache les couvertures provenant d’iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Activer la mise en cache et l’affichage des couvertures provenant de " "iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "" "\"Copier les fichiers vers le répertoire média d’iTunes %s\" est activé dans " "les préférences iTunes|Avancé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1115,19 +1115,19 @@ msgstr "" "calibre.

L’activer indique qu’iTunes est configuré pour archiver les " "copies dans votre répertoire Média iTunes.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Appareil Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Communiquer avec iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Appareil Apple détecté, lancement d’iTunes, veuillez patienter…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr "" "le bureau à partir de la bibliothèque, puis ajouter à la fenêtre de la " "bibliothèque calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1146,29 +1146,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 pour des " "instructions sur la manière d’utiliser « Connecter à iTunes »" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Mise à jour de la liste des métadonnées de l’appareil…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d sur %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "Terminé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1178,7 +1189,7 @@ msgstr "" "Les supprimer en utilisant l’application iBooks.\n" "Cliquer « Afficher détails » pour obtenir la liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1186,7 +1197,7 @@ msgstr "" "Certaines illustrations de couverture n’ont pu être converties.\n" "Cliquer sur « Afficher Détails » pour une liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1206,7 +1217,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Informations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1214,7 +1225,7 @@ msgstr "Informations" msgid "Catalog" msgstr "Catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Communiquer avec iTunes" @@ -5045,80 +5056,80 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Table des matières :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Par défaut, envoyer le fichier dans la carte mémoire à la place de la " "mémoire principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirmer avant la suppression" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Géométrie de l’écran principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Avertir lorsqu’une nouvelle version est disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Utiliser les chiffres romains pour les numéros de séries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Trier la liste d’étiquettes par nom, popularité ou note (classement)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Faire correspondre les étiquettes par n’importe laquelle ou toutes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Nombre de couvertures à afficher dans le mode de navigation par couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Valeurs par défaut pour la conversion vers LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Options pour le visionneur de livre numérique LFR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formats qui sont affichés par le visionneur interne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Colonnes affichées dans la liste de livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Démarrer automatiquement le serveur de contenu au démarrage de l’application" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Anciennes informations conservées dans la base de données" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Afficher l’icône dans la zone de notification" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Envoyer les informations téléchargées vers l’appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" "Effacer les nouveaux livres de la bibliothèque après l’envoi à l’appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -5126,17 +5137,17 @@ msgstr "" "Afficher la navigation par couverture dans une fenêtre séparée au lieu de la " "fenêtre principale de Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Désactiver les alertes dans la zone de notification" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Action par défaut à réaliser quand le bouton « envoyer au lecteur » est " "cliqué" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5144,7 +5155,7 @@ msgstr "" "Démarrer la recherche lors de la frappe. Si c’est désactivé alors la " "recherche n’aura lieu que lorsque la touche Enter ou Return sera pressée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5155,7 +5166,7 @@ msgstr "" "pouvez utiliser N ou la touche F3 pour vous déplacer jusqu’au résultat " "suivant." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5164,25 +5175,25 @@ msgstr "" "simultanés. Ce nombre est le double de la valeur actuelle pour des raisons " "historiques." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Télécharger les métadonnées sociales (étiquettes, classement, etc.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Remplacer l’auteur et le titre avec de nouvelles métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" "Télécharger automatiquement la couverture, si celle-ci est disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" "Limiter le nombre maximum de travaux simultanés au nombre de processeurs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5191,32 +5202,32 @@ msgstr "" "panneau de détails du livre sur la droite, et en mode réduit (narrow), elle " "l’a en bas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Afficher la note moyenne par article dans le navigateur d’étiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Désactiver les animations de IU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "catégories du navigateur d’étiquettes à ne pas afficher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "ATTENTION :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "ERREUR :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Afficher cette confirmation à nouveau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Choisir les fichiers" @@ -6612,7 +6623,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Rechercher %s" @@ -7286,7 +7297,7 @@ msgstr "sortie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9423,7 +9434,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Éjecter l’appareil" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12782,7 +12793,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expression rationnelle (?P) (publié)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Navigateur de couvertures" @@ -12791,7 +12802,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Maj+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Navigateur d’étiquettes" @@ -12815,7 +12826,7 @@ msgstr "Connecté : " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Détails du livre" @@ -15231,135 +15242,135 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Désactivé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Petit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Large" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Moyen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Toujours" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "S’il y a suffisamment de place" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Jamais" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "Par la première lettre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Désactivé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Partitionné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Coloration de colonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " ou " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Choisir la &langue (nécessite un redémarrage) :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" "&Activer l’affichage dans la zone de notification (redémarrage nécessaire)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" "Présentation de &l’interface utilisateur (nécessite un redémarrage) :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Désactiver toutes les animations. Utile si vous avez un vieil ordinateur ou " "un ordinateur lent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Désactiver les &animations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Désactiver l’affichage des alertes dans la zone de ¬ification" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Afficher l’&écran d’accueil au démarrage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "&Barre d’outils" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "Taille d’&icone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Afficher le &texte sous les icônes :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Police de l’interface :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Modifier la &police (redémarrage nécessaire)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Interface Principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Sélectionner les métadonnées affichées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Monter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Descendre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Auteur par défaut lié à ce modèle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15373,11 +15384,11 @@ msgstr "" "Gérer les Auteurs. Vous pouvez utiliser les valeurs {auteur} et\n" "{Trier par auteur}, et toutes les fonctions du modèle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Utiliser des chiffres &romains pour les séries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15385,67 +15396,7 @@ msgstr "" "Noter que les commentaires seront toujours affichés à la fin, quelque " "soit la position que vous attribuez ici." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "Méthode de division des catégories du navigateur d’étiquettes :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" -"Choisir comment le navigateur de sous-catégories d’étiquettes sont affichés " -"quand\n" -"il y a plus d’articles que la limite. Sélectionner par la première\n" -"lettre pour visualiser une liste A, B, C. Choisir partionné pour\n" -"avoir une liste de groupes de tailles fixes. Indiquer désactiver\n" -" si vous ne voulez pas de sous-catégories." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "Minimiser quand le nombre d’élements dépasse :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" -"Si une catégorie du Navigateur d’étiquettes possède plus d’éléments que " -"cette valeur,\n" -"elle est divisée en sous-catégories. Si cette méthode de partition est " -"désactivée, cette valeur est ignorée." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "Catégories à ne pas diviser :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" -"Une liste de catégories séparée par des virgules qui ne doivent pas\n" -"être partitionnés même si le nombre d'éléments est supérieure à\n" -"la valeur indiquée ci-dessus. Cette option peut être utilisée pour \n" -"éviter l'effondrement de catégories hiérarchiques qui ont seulement\n" -"quelques éléments de niveau supérieur." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "Afficher la note moyenne dans le navigateur d’étiquettes" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "Catégories avec des articles hiérarchiques:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15464,25 +15415,89 @@ msgstr "" "toutes deux sous 'Mystère'. Si 'étiquettes' n'est pas dans ce champ,\n" "alors les étiquettes seront affichées chacune sur leur propre ligne." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "Méthode de division des catégories du navigateur d’étiquettes :" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" +"Choisir comment le navigateur de sous-catégories d’étiquettes sont affichés " +"quand\n" +"il y a plus d’articles que la limite. Sélectionner par la première\n" +"lettre pour visualiser une liste A, B, C. Choisir partionné pour\n" +"avoir une liste de groupes de tailles fixes. Indiquer désactiver\n" +" si vous ne voulez pas de sous-catégories." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "Minimiser quand le nombre d’élements dépasse :" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" +"Si une catégorie du Navigateur d’étiquettes possède plus d’éléments que " +"cette valeur,\n" +"elle est divisée en sous-catégories. Si cette méthode de partition est " +"désactivée, cette valeur est ignorée." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "Catégories à ne pas diviser :" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" +"Une liste de catégories séparée par des virgules qui ne doivent pas\n" +"être partitionnés même si le nombre d'éléments est supérieure à\n" +"la valeur indiquée ci-dessus. Cette option peut être utilisée pour \n" +"éviter l'effondrement de catégories hiérarchiques qui ont seulement\n" +"quelques éléments de niveau supérieur." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "Afficher la note moyenne dans le navigateur d’étiquettes" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "Catégories avec des articles hiérarchiques:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Afficher la &navigation par couverture dans une fenêtre séparée (redémarrage " "nécessaire)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Nombre de couvertures à afficher dans le mode navigation (nécessite un " "redémarrage) :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Lors de l’affichage du navigateur de couverture dans une fenêtre séparée, le " "montrer en plein-écran (&f)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -15690,27 +15705,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Préférer moins d’étiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "Aucun proxy utilisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "Utilise le proxy:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "L’installation des outils en ligne de commande a échouée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Outils en ligne de commande installés." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Outils en ligne de commande installés dans" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -17372,7 +17394,8 @@ msgstr "Ouvrir un livre sélectionné dans le navigateur web du système" msgid "Open in &external browser" msgstr "Ouvrir dans un navigateur &externe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Non Disponible" @@ -17515,13 +17538,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Gérer Étiquettes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gérer les Catégories définies par l’Utilisateur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gérer les Recherches Sauvegardées" @@ -17670,105 +17693,105 @@ msgstr "" "Tous ces category_managers sont disponible en faisant un click droit sur les " "items du navigateur d’étiquettes ci-dessus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Renommer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Supprimer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Editer le tri pour %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Éditer le lien pour %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Ajouter %s à la catégorie utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Enfants de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Supprimer la recherche %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Supprimer %(item)s de la catégorie %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Rechercher tout sauf %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Ajouter la sous-catégorie à %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Supprimer la catégorie utilisateur %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Cacher la catégorie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Afficher la catégorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Rechercher les livres dans la catégorie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Rechercher les livres qui ne sont pas dans la catégorie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Gérer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Afficher toutes les catégories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Modifier le schéma des sous-catégories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "Désactiver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "Partition" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "La première lettre peut être utilisée seulement lors du tri par nom" @@ -19679,7 +19702,7 @@ msgstr "" "manuel utilisateur. Par défaut n’effectue aucun filtrage" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19912,12 +19935,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19936,29 +19964,29 @@ msgstr "" "un fichier opf). Vous pouvez obtenir les numéros id à partir de la commande " "list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exporter tous les livres dans la base, ignorer la liste des identifiants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exporter les livres vers le répertoire spécifié. Par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exporter les livres vers un seul répertoire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Spécifier cette bascule desactivera ce comportement." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Vous devez spécifier des identifiants ou l’option %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19976,7 +20004,7 @@ msgstr "" "colonne pour l’utilisateur.\n" "datatype est à choisir parmi : {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19985,7 +20013,7 @@ msgstr "" "valeurs multiples séparées par des virgules). Appliqué seulement si le type " "de donnée est du texte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19996,11 +20024,11 @@ msgstr "" "colonnes d’énumération, utiliser --display='{\"enum_values\":[\"val1\", " "\"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Vous devez spécifier un libellé, un nom et un type de donnée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -20019,7 +20047,7 @@ msgstr "" "la sortie catalogue générée.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -20030,7 +20058,7 @@ msgstr "" "Si déclaré, --search est ignoré.\n" "Par défaut : all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -20041,16 +20069,16 @@ msgstr "" "Utilisateur.\n" "Par défaut: Pas de filtre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Affiche des informations détaillées. Utile pour le débogage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Erreur : Vous devez spécifier un fichier de sortie pour le catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -20071,7 +20099,7 @@ msgstr "" "utilisant la commande custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -20079,11 +20107,11 @@ msgstr "" "Si la colonne stocke des valeurs multiples, ajouter les valeurs spécifiées à " "celles existantes, au lieu de les remplacer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Erreur : Vous devez spécifier un nom, identifiant et valeur de champ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -20098,21 +20126,21 @@ msgstr "" "colonne et les identifiants.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Afficher les détails pour chaque colonne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "Vous allez perdre les données dans la colonne : %r. Êtes vous sûr (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -20129,15 +20157,15 @@ msgstr "" " les colonnes disponibles avec la commande custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ne pas demander de confirmation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Erreur : Vous devez spécifier un libellé de colonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -20159,43 +20187,43 @@ msgstr "" " remplacée.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" "Erreur : vous devez préciser l’action à effectuer (ajouter|supprimer|lister)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Nom :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Chaîne de recherche :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erreur : vous devez fournir un nom et une chaîne de recherche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "ajouté(e)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Erreur : vous devez fournir un nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "supprimé(e)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Erreur : l’action %s n’est pas reconnue, celle-ci doit faire partie de : " "(ajouter|supprimer|lister)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -20207,12 +20235,12 @@ msgstr "" "Réalise des vérifications sur le système de fichiers représentant une " "bibliothèque. Les rapports sont {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Sortie en CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -20220,7 +20248,7 @@ msgstr "" "Liste de rapports séparés par des virgules.\n" "Par défaut : tous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -20228,7 +20256,7 @@ msgstr "" "Liste d’extensions à ignorer séparées par des virgules.\n" "Par défaut : toutes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -20236,11 +20264,11 @@ msgstr "" "Liste de noms à ignorer séparés par des virgules.\n" "Par défaut : tous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Rapport de vérification inconnu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -20270,7 +20298,7 @@ msgstr "" "les fichiers OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -20278,13 +20306,13 @@ msgstr "" "Effectuer réellement la récupération. La commande ne sera pas exécuté si " "cette option n’est pas spécifiée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" "Vous devez fournir l’option %s pour pouvoir effectuer une restauration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -20298,7 +20326,7 @@ msgstr "" "Les informations sont les équivalents de ce qui est affiché dans le panneau " "des étiquettes.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -20306,7 +20334,7 @@ msgstr "" "Sort seulement le nombre d’articles dans une catégorie au lieu du nombre " "d’occurences par article à l’intérieur de la catégorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -20314,7 +20342,7 @@ msgstr "" "Le caractère à mettre autour de la valeur de la catégorie dans le mode CSV. " "Des guillemets (\") constituent le défaut." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -20322,17 +20350,17 @@ msgstr "" "Liste de catégories de noms de recherche séparées par des virgules.\n" "Par défaut: tous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "La chaîne utilisée pour séparer les champs en mode CSV. Par défaut une " "virgule." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "CATEGORIES D’ARTICLES" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -22111,114 +22139,114 @@ msgstr "Article sans titre" msgid "Unknown News Source" msgstr "Source d’information inconnue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" "La recette \"%s\" a besoin d’un nom d’utilisateur et d’un mot de passe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Téléchargement terminé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Impossible de télécharger les articles suivants;" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" "Impossible de télécharger certaines parties pour les articles suivants :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tLiens qui ont échoués :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Impossible de récupérer l’article." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" "Les informations de débogage sont disponibles précédement dans ce journal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Lancer avec -vv pour voir la raison" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Récupération des flux…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Obtient les flux à partir de la page d’index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Essaie de télécharger la couverture…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Génération du masthead…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Commence le téléchargement [processus %d]…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Flux téléchargés de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Impossible de télécharger la couverture : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Télécharge la couverture de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "L’image du titre a été téléchargée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Articles dans ce numéro: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Article sans titre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Article téléchargé : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Impossible de télécharger l’article : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Récupération du flux" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -22226,7 +22254,7 @@ msgstr "" "La connexion a échouée, vérifier votre nom d’utilisateur et votre mot de " "passe pour le service Périodique calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/fr_CA.po b/src/calibre/translations/fr_CA.po index 79fd77efb7..cd3b127e60 100644 --- a/src/calibre/translations/fr_CA.po +++ b/src/calibre/translations/fr_CA.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-30 13:27+0000\n" "Last-Translator: Richard Boudreau \n" "Language-Team: French (Canada) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1029,30 +1029,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1060,67 +1060,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1140,7 +1151,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1148,7 +1159,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4251,155 +4262,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5674,7 +5685,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6308,7 +6319,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8315,7 +8326,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11278,7 +11289,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11287,7 +11298,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11311,7 +11322,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13442,131 +13453,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13575,62 +13586,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13640,19 +13606,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13833,27 +13848,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15251,7 +15273,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15377,13 +15400,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15515,105 +15538,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17245,7 +17268,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17438,12 +17461,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17454,28 +17482,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17486,24 +17514,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17514,30 +17542,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17549,17 +17577,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17568,20 +17596,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17591,15 +17619,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17612,40 +17640,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17653,34 +17681,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17695,18 +17723,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17714,33 +17742,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19192,117 +19220,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/gl.po b/src/calibre/translations/gl.po index db07f08d27..c81568390e 100644 --- a/src/calibre/translations/gl.po +++ b/src/calibre/translations/gl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-24 07:58+0000\n" "Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada \n" "Language-Team: dev@gl.openoffice.org\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "Language: gl\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1053,26 +1053,26 @@ msgstr "Desactivar o controlador de Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Activar o controlador de Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Usar Serie como categoría en iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Actíveo para usar o nome da serie como xénero de iTunes ou categoría de " "iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Gardar as cubertas de iTunes/iBooks en caché" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Actíveo para amosar e gardar en caché as portadas de iTunes ou iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "" "\"Copiar ficheiros ao cartafol multimedia de iTunes %s\" está activado na " "Configuración Avanzada de iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1094,20 +1094,20 @@ msgstr "" "indicarase que iTunes está configurado para almacenar copias no teu cartafol " "multimedia de iTunes.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Dispositivo Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Comunicar con iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "Detectouse un dispositivo de Apple. Estase a iniciar o iTunes, agarde..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "" "biblioteca de iTunes ao escritorio, e logo, poderá engadilos na xanela " "Biblioteca de Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1126,29 +1126,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 para instrucións " "sobre como usar 'Conectarse co iTunes'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Actualizando a relación de metadatos..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d de %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "rematado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1158,7 +1169,7 @@ msgstr "" "Eliminar co aplicativo do iBooks\n" "Premer «Amosar detalles» para obter unha lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1166,7 +1177,7 @@ msgstr "" "Algunhas cubertas non se converteron. \n" "Prema «Amosar detalles» para relacionalas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1186,7 +1197,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Noticias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1194,7 +1205,7 @@ msgstr "Noticias" msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Comunicar con iTunes." @@ -4753,78 +4764,78 @@ msgstr "Non se puido atopar pdfahtml. Comprobe se está na súa ruta" msgid "Table of Contents:" msgstr "Índice de contidos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Enviar o ficheiro á tarxeta de almacenaxe no canto da memoria principal de " "modo predeterminado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirmar antes de eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Xeometría da xanela principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Notificar se hai versións novas dispoñíbeis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Usar números romanos para as series de números" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Ordenar as listas de etiquetas por nome, popularidade ou puntuación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Buscar etiquetas por un término ou por todos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Número de cubertas para amosar no modo de navegación por cubertas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Características xerais para a conversión a LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opcións para o visor de libros electrónicos LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formatos que se están a ver a través do visor interno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Columnas que se amosarán na lista de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Executar automaticamente o servidor de contido ao arrincar o aplicativo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "As noticias máis antigas manteranse na base de datos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Amosar a icona na área de notificación do sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Enviar as noticias descargadas ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4832,17 +4843,17 @@ msgstr "" "Amosar o fluxo de cubertas nunha xanela separada no canto da xanela " "principal do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Desactivar as notificacións da icona da area de notificación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Acción por omisión que se realizará cando se preme o botón enviar ao " "dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4850,7 +4861,7 @@ msgstr "" "Ir buscando segundo se escribe. Se se desactiva esta opción, a busca só terá " "lugar cando se prema na tecla Intro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4860,61 +4871,61 @@ msgstr "" "lugar de amosar só as coincidencias. Pode premer a tecla N ou a tecla F3 " "para ir ao seguinte resultado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Descargar datos sociais (etiquetas, valoración, etc.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Cambiar a autoría e o título polos novos metadatos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Descargar automaticamente a cuberta, se está dispoñíbel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limitar o número máximo de tarefas simultáneas ao número de CPU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" "Amosar a cualificación media por cada elemento no navegador de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Desactivar as animacións IU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Categorías do navegador de etiquetas que non se mostrarán" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Escoller os ficheiros" @@ -6244,7 +6255,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Buscar %s" @@ -6903,7 +6914,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8971,7 +8982,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Extraer dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12199,7 +12210,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expresión regular (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Navegador de cubertas" @@ -12208,7 +12219,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Maiús+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Navegador de etiquetas" @@ -12232,7 +12243,7 @@ msgstr "Conectado " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Detalles do libro" @@ -14484,133 +14495,133 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Pequeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Grande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Medio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Sempre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "Pola primeira letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Particionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " ou " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Elixa o &idioma (require reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Activar a icona da bandexa do sis&tema (precisa reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "Disposición da interface de usuario (precisa reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Desactivar todas as animacións, unha opción útil se tivermos un computador " "antigo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Desactivar as &animacións" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Desactivar ¬ificacións na bandexa do sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Amosar a &pantalla de benvida ao comezar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "Barra de &ferramentas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "Tamaño da &icona:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Amosar &texto debaixo das iconas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Tipo de letra da interface:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Cambiar o &tipo de letra (require o reinicio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14619,21 +14630,31 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Usar números &romanos para as series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 +msgid "" +"A comma-separated list of categories in which items containing\n" +"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" +"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" +"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" +"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" +"then the tags will be displayed each on their own line." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Método de &división de categorías no navegador de etiquetas:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14647,22 +14668,22 @@ msgstr "" "ter unha lista de grupos de tamaño fixo. Escolla desactivado\n" "se non vai querer nunca subcategorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Contraer cando o número de elementos sexa maior ca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14671,39 +14692,33 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Amosar as &puntuacións no navegador de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Categorías con elementos &xerárquicos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 -msgid "" -"A comma-separated list of categories in which items containing\n" -"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" -"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" -"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" -"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" -"then the tags will be displayed each on their own line." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Amosar a &navegación por cuberta nunha xanela separada (precisa reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Número de cuberta para amosar no modo de navegación (precisa reiniciar):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -14886,27 +14901,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Fallou ao instalar as ferramentas da liña de ordes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Instaláronse as ferramentas das liñas de ordes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "As ferramentas das liñas de ordes están instaladas en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -16495,7 +16517,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16625,13 +16648,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrar categorías de usuarios" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrar buscas gardadas" @@ -16775,105 +16798,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Renomear %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Modificar orde para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Engadir %s á categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Subcategorías de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Borrar a busca %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Buscar todo menos %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Engadir unha subcategoría a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Eliminar a categoría de usuario %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Agochar categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Mostrar categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Buscar libros na categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Buscar libros fóra da categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Administrar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Mostrar todas as categorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Cambiar o esquema de subcategorización" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -18703,7 +18726,7 @@ msgstr "" "predeterminado e non filtrar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18928,12 +18951,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18951,31 +18979,31 @@ msgstr "" "\n" "ficheiro OPF. Pode obter os números id da lista de ordes.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportar todos os libros da base de datos, facendo caso omiso da lista de " "identificacións." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" "Exportar os libros ao cartafol especificado. O valor predeterminado é" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportar todos os libros nun só cartafol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Se se especifica esta opción desactivase este comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Debe especificar algún ID ou a opción %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18992,7 +19020,7 @@ msgstr "" "conter espazos nin vírgulas. O 'nome' é o nome do campo que se amosará.\n" "O 'tipo-de-dato' pode ser un dos seguintes: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19000,7 +19028,7 @@ msgstr "" "Esta columna almacena datos de etiquetas (valores separados por comas). Só " "se aplica se el tipo de dato é texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19010,11 +19038,11 @@ msgstr "" "nesta columna . Esta é unha cadea JSON. Para columnas de enumeración, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Debe especificar unha etiqueta, nome e tipo de dato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19033,7 +19061,7 @@ msgstr "" "saída.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19043,7 +19071,7 @@ msgstr "" "Cando se declare, ignorarase --search.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19053,16 +19081,16 @@ msgstr "" "documentación relativa a buscas no Manual de usuario.\n" "Valor predeterminado: sen filtrado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostrar información de saída detallada. Útil para a depuración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Erro: Debe especificar un ficheiro de saída para o catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19083,7 +19111,7 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19091,11 +19119,11 @@ msgstr "" "Se a columna almacena valores múltiplos, engadir os valores especificados " "aos existentes no canto de substituílos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Erro: Debe especificar un nome de campo, identificador e valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19110,20 +19138,20 @@ msgstr "" "columna e os seus id.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostrar detalles das columnas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Perderanse todos os datos da columna: %r. Está seguro (s/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19139,15 +19167,15 @@ msgstr "" " as columnas dispoñíbeis usando a orde custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Non pedir confirmación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Erro: Debe especificar unha etiqueta para a columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19169,41 +19197,41 @@ msgstr "" " substituída.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Erro: Debe especificar unha acción (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Cadea de busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erro: Debe especificar un nome e a cadea de busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Erro: Debe especificar un nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "retirado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Erro: Non se recoñece a acción %s, debe ser unha de: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19215,12 +19243,12 @@ msgstr "" "Realiza algunhas comprobacións no sistema de ficheiros que contén a " "biblioteca. O resultado é {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Saída en CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19228,7 +19256,7 @@ msgstr "" "Lista de resultados separados por comas\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19236,7 +19264,7 @@ msgstr "" "Lista de extensións para ignorar separadas por vírgulas.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19244,11 +19272,11 @@ msgstr "" "Lista de nomes para ignorar separados por vírgulas.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Comprobación de resultado descoñecida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19275,7 +19303,7 @@ msgstr "" "recuperados serán tan precisos como o sexan os ficheiros OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -19283,12 +19311,12 @@ msgstr "" "Facer a recuperación. Esta orde no se executará a menos que se especifique " "esta opción." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Debe proporcionar a opción %s para facer unha recuperación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19300,7 +19328,7 @@ msgstr "" "Xera un informe da información da categoría na base de datos. A\n" "información é o equivalente ao que se amosa no panel de etiquetas.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -19308,7 +19336,7 @@ msgstr "" "Xerar na saída só o número de elementos nunha categoría en vez de cantas " "veces aparece por elemento na categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -19316,7 +19344,7 @@ msgstr "" "O carácter que se porá arredor do valor da categoría en modo CSV. O " "predeterminado son as dobres comiñas inglesas ('')." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -19324,17 +19352,17 @@ msgstr "" "Lista separada por comas dos nomes das categorías a buscar.\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "A cadea que se usará para separar os campos no modo CSV. O predeterminado é " "unha coma (,)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTOS DE CATEGORÍAS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20920,112 +20948,112 @@ msgstr "Artigo sen título" msgid "Unknown News Source" msgstr "Fonte de novas descoñecida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "A receita «%s» necesita un nome de usuario e un contrasinal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Rematou a descarga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Produciuse un fallo na descarga dos seguintes artigos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Produciuse un fallo na descarga de partes do seguintes artigos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " desde " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tLigazóns erradas:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Non se puido obter o artigo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" "O resultado do rastreo de depuración aparece máis arriba neste rexistro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Execute co parámetro -vv para ver o motivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "A obter os fluxos..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Obtivéronse fontes de noticias da páxina principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Tratando de descargar a cuberta..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Xerando o tope..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Comezando a descarga [%d fío(s)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Fluxos descargados en %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Non se puido descargar a cuberta: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Descargando a cuberta desde %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Tope da imaxe descargada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Artigo sen título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artigo descargado: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Erro ao descargar o artigo: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Obtendo o fluxo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -21033,7 +21061,7 @@ msgstr "" "No se pudo iniciar a sesión, comprobe o seu nome de usuario ou contrasinal " "do servizo de boletín do Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/gu.po b/src/calibre/translations/gu.po index 5865eb0e61..11660ef1c7 100644 --- a/src/calibre/translations/gu.po +++ b/src/calibre/translations/gu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-20 06:46+0000\n" "Last-Translator: Hasit Bhatt \n" "Language-Team: Gujarati \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "કઈ પણ કરતું નથી" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/he.po b/src/calibre/translations/he.po index 6d9cefbde6..68aca8f04a 100644 --- a/src/calibre/translations/he.po +++ b/src/calibre/translations/he.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-18 12:29+0000\n" "Last-Translator: amit geva \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1000,30 +1000,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "הטמן (cache) תמונות שער מ-iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1031,19 +1031,19 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "התקן של אפל" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "תקשר עם אייטונס/אייבוקס" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "התגלתה חומרת 'אפל' (Apple). מתחיל את תוכנת iTunes, אנה חכה.." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1051,36 +1051,47 @@ msgstr "" "קליבר לא מצליח להעתיק ספרים ישירות מחומרת ה-iDevice. גרור מספריית ה-iTunes " "לשולחן העבודה. רק אז הוסף לחלון ספריית קליבר." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "מעדכן רישום נתוני מטא של החומרה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d מתוך %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "הסתיים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1090,7 +1101,7 @@ msgstr "" "הסר בעזרת אפליקציית ה-iBooks.\n" "לחץ על 'הצג פרטים' לקבלת רשימה." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1098,7 +1109,7 @@ msgstr "" "לא היה אפשר להמיר חלק מתמונות השער.\n" "לחץ על 'הצג פרטים' לקבלת רשימה." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1118,7 +1129,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "חדשות" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1126,7 +1137,7 @@ msgstr "חדשות" msgid "Catalog" msgstr "קטלוג" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "תקשר עם אייטונס" @@ -4246,155 +4257,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "תוכן העניינים:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5669,7 +5680,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6303,7 +6314,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8310,7 +8321,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11273,7 +11284,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11282,7 +11293,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11306,7 +11317,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13437,131 +13448,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13570,62 +13581,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13635,19 +13601,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13828,27 +13843,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15246,7 +15268,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15372,13 +15395,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15510,105 +15533,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17240,7 +17263,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17433,12 +17456,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17449,28 +17477,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17481,24 +17509,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17509,30 +17537,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17544,17 +17572,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17563,20 +17591,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17586,15 +17614,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17607,40 +17635,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17648,34 +17676,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17690,18 +17718,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17709,33 +17737,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19187,117 +19215,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "מקור חדשות בלתי ידוע" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "ההורדה הסתיימה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "הורדת הכתבות הבאות כשלה:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "מנסה להוריד עמוד שער/כריכה..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "לא הצליח להוריד כריכה: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "מוריד כריכה מ-%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "כתבה ללא שם" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "כתבה הורדה: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "הורדת הכתבה כשלה: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/hi.po b/src/calibre/translations/hi.po index dd5513ebb6..81f6ac7203 100644 --- a/src/calibre/translations/hi.po +++ b/src/calibre/translations/hi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-18 12:52+0000\n" "Last-Translator: Vibhav Pant \n" "Language-Team: Hindi \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -979,30 +979,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1010,67 +1010,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1090,7 +1101,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1098,7 +1109,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4204,155 +4215,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5627,7 +5638,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6261,7 +6272,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8268,7 +8279,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11231,7 +11242,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11240,7 +11251,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11264,7 +11275,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13395,131 +13406,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13528,62 +13539,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13593,19 +13559,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13786,27 +13801,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15204,7 +15226,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15330,13 +15353,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15468,105 +15491,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17198,7 +17221,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17391,12 +17414,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17407,28 +17435,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17439,24 +17467,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17467,30 +17495,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17502,17 +17530,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17521,20 +17549,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17544,15 +17572,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17565,40 +17593,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17606,34 +17634,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17648,18 +17676,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17667,33 +17695,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19145,117 +19173,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/hr.po b/src/calibre/translations/hr.po index 15dd49ec92..b09ad4ecbf 100644 --- a/src/calibre/translations/hr.po +++ b/src/calibre/translations/hr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-04 13:42+0000\n" "Last-Translator: Tomislav Pešut \n" "Language-Team: Croatian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1001,30 +1001,30 @@ msgstr "Isključi Apple Driver" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1032,67 +1032,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "završeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1112,7 +1123,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Vijesti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1120,7 +1131,7 @@ msgstr "Vijesti" msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4448,159 +4459,159 @@ msgstr "Nemoguće pronaći pdftohtml, provjeri da je vašem PUTU" msgid "Table of Contents:" msgstr "Sadržaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Pošalji datoteku na memorijsku karticu namjesto u glavnu memoriju po zadatku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Potvrdi prije brisanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometrija glavnog prozora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Obavijesti kad je nova inačica dostupna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Upotrijebi Rimske brojeve za brojeve serija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Broj omota za prikazati u modu pretraživanja omota" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Podrazumijeva se za pretvorbu u LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opcije za LRF ebook preglednika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formati koji se pregledavaje upotrebom internog preglednika." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Stupci koji se prikazuju u listi knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Automatski lansiranje sadržajnog poslužitelja pri podizanju aplikacije." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Najstarija vijest sadržana u bazi podataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Prikaži ikonu sustavnog poslužavnika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Pošalji skinute vijesti na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" "Prikaži protok omota u posebnom prozoru umjesto u glavnom calibre prozoru." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Onesposobi obavještavanja sa ikone sustavnog poslužavnika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Zadana akcija koju treba uraditi kad je kliknut gumb za slanje na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Preuzmi socijalne metapodatke (oznake/ocjene/itd)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Odaberi Daoteke" @@ -5880,7 +5891,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6522,7 +6533,7 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8551,7 +8562,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11543,7 +11554,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11552,7 +11563,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11576,7 +11587,7 @@ msgstr "Spojeno " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13721,132 +13732,132 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Malo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Velik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Srednji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " ili " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Odaberi &jezik (zahtijeva ponovno pokretanje):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" "Osposobi ikonu sustavnog &poslužavnika (zahtijeva ponovo podizanje sustava)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13855,62 +13866,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13920,21 +13886,70 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Prikaži pretraživača omota u posebnom prozoru (zahtijeva ponovno podizanje)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Broj omota za prikaz u pretražnom modu (zahtijeva ponovno pokretanje):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -14115,27 +14130,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Neuspjela instalacija alata komandne linije." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Alati komandne linije instalirani." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Alati komandne linije instalirani u" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15551,7 +15573,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15677,13 +15700,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15815,105 +15838,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17607,7 +17630,7 @@ msgstr "" "Standardno se ne radi filtriranje." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17832,12 +17855,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17854,28 +17882,28 @@ msgstr "" "Operacija izvoza pohranjuje sve formate knjige, omot i metapodatke (u opf \n" "datoteku). Možete uzeti id brojeve iz list naredbe.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Izvezi sve knjige u bazi podataka, ignorirajući id listu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Izvezi knjige u specificirani direktorij. Standardan je" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Izvezi sve knjige u jedan direktorij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Specificiranje ovog prekidača će isključiti ovu karakteristiku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Morate specificirati neku ids ili %s opciju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17886,24 +17914,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17914,30 +17942,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Prikaži detaljne izlazne podatke. Korisno kod otkrivanja grešaka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Greška: Morate specificirati izlaznu datoteku kataloga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17949,17 +17977,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17968,20 +17996,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17991,15 +18019,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18012,40 +18040,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18053,34 +18081,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18095,18 +18123,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18114,33 +18142,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19618,117 +19646,117 @@ msgstr "Artikal bez naslova" msgid "Unknown News Source" msgstr "Nepoznat Izvor Vijesti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "\"%s\" recept treba korisničko ime i lozinku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Skidanje završeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Neuspjelo skidanje slijedećih artikala:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Neuspjelo skidanje dijelova slijedećih artikala:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " od " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tNeuspjele veze:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Hvatanje dotoka..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Dobijeni dotoci sa indeks stranice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Pokušaj skidanja omota..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Početak skidanja [%d thread(s)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Dotoci skinuti na %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Nemoguće skinuti omot: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Skidanje omota sa %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Artikal bez naslova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Skinuti artikli: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Neuspjelo skidanje artikla: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Grabljenje dotoka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/hu.po b/src/calibre/translations/hu.po index d5f6b97708..e78b5e381d 100644 --- a/src/calibre/translations/hu.po +++ b/src/calibre/translations/hu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 18:27+0000\n" "Last-Translator: Richard Somlói \n" "Language-Team: Hungarian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-14 04:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15405)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Semmit sem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1041,24 +1041,24 @@ msgstr "Apple meghajtó kikapcsolása" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Apple meghajtó bekapcsolása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Sorozatok használata Kategóriaként az iTunes/iBooks-ban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Engedélyezze, hogy a sorozat neve legyen az iTunes műfaj, iBooks kategória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Borítók gyorstárazása az iTunes/iBooks-ból" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Engedélyezze a iTunes/iBooks borítók gyorsítótárazásához" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr "" "A „Copy files to iTunes Media folder %s” opció engedélyezve van az iTunes " "Preferences/Advanced menüjében" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1081,19 +1081,19 @@ msgstr "" "Bekapcsolásnál jelzi, hogy a könyv másolatát az iTunes -od Media " "könyvtárában tárolja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple eszköz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Kommunikáció iTunes/iBooks-szal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple eszköz felismerve, az iTunes indul. Kérem várjon…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr "" "Nem lehet a könyveket közvetlenül az iDevice-ról lemásolni. Húzza az iTunes " "könyvtárból az asztalra, majd adja a calibre könyvtár ablakához." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1111,29 +1111,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 linken talál " "információkat az iTunes kapcsolat használatáról" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Eszköz metaadat listájának frissítése…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d/%(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "Kész" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1143,7 +1154,7 @@ msgstr "" "Törlés az iBooks alkalmazás segítségével.\n" "Kattintson a „Részletek” gombra a listához." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1151,7 +1162,7 @@ msgstr "" "Néhány borítót nem lehetett konvertálni.\n" "Kattintson a „Részletek megjelenítése” lehetőségre a listához." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1171,7 +1182,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Hírek (RSS)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1179,7 +1190,7 @@ msgstr "Hírek (RSS)" msgid "Catalog" msgstr "Katalógus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Kommunikáció iTunes-szal." @@ -4904,91 +4915,91 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Tartalomjegyzék:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "Alapesetben a memóriakártyára küldje a fő memória helyett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Megerősítés törlés előtt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "A főablak méretei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Figyelmeztetés új verzió esetén." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Római számok használata a könyvsorozatok számozásánál" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Címkelista rendezése név, gyakoriság vagy értékelés alapján" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Bármelyik vagy mindegyik címke egyezése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "A borító alapján történő böngészéskor a megjelenített borítók száma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Az LRF-be való konvertálás alapértelmezett értékei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "A beépített LRF olvasóprogram beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "A beépített olvasóprogram által megjelenített formátumok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "A könyvlistában megjelenítendő oszlopok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "A tartalomkiszolgáló automatikus indítása az alkalmazás indulásakor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "A legrégebbi adatbázisban megtartandó hír" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Ikon megjelenítése a tálcán" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Letöltött hírek küldése az eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" "A hírekből készített könyvek törlése az eszközre történő feltöltés után" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "A borítók megjelenítése külön ablakban a calibre főablaka helyett." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "A tálcaikon értesítéseinek tiltása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Az alapértelmezett művelet a „Küldés eszközre” gombra való kattintáskor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4996,7 +5007,7 @@ msgstr "" "A keresés elkezdődik, ahogy gépeli a szöveget. Ha ez ki van kapcsolva, akkor " "a keresés csak akkor indul el, ha az Enter vagy a Return billentyűt lenyomja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5006,7 +5017,7 @@ msgstr "" "kijelzés helyett. A következő találat megjelenítéséhez használja az N vagy " "az F3-as billentyűt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5014,25 +5025,25 @@ msgstr "" "Az egyidejűleg elvégezhető konvertálások/hírletöltések maximális száma. Ez a " "szám a valós érték kétszerese." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Közösségi metaadatok letöltése (címkék, értékelés stb.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Írja felül a szerzőt és a címet az új metaadattal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Borító automatikus letöltése ha lehetséges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" "Az egyidejűleg végrehajtható műveletek számának korlátozása a processzorok " "számára" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5040,32 +5051,32 @@ msgstr "" "A felhasználó felület elrendezése. „Széles” beállításnál a könyv részletei a " "jobb oldalon, míg „Keskeny” beállításnál alul jelennek meg." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Mutassa az átlagos értékeléseket tételenként a címke böngészőben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Felhasználói felület animációinak tiltása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Ne jelenítse meg a címkeböngésző kategóriáit." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "FIGYELMEZTETÉS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "HIBA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "A megerősítés megjelenítése következő alkalommal is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Válasszon a fájlok közül" @@ -6429,7 +6440,7 @@ msgid "this book" msgstr "ez a könyv" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "%s keresése" @@ -7131,7 +7142,7 @@ msgstr "kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9243,7 +9254,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Eszköz kiadása (kapcsolat megszakítása)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12545,7 +12556,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Reguláris kifejezés (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Borítóböngésző" @@ -12554,7 +12565,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Címkeböngésző" @@ -12578,7 +12589,7 @@ msgstr "Csatlakoztatva: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Könyv részletei" @@ -14955,131 +14966,131 @@ msgstr "Calibre stílus" msgid "System default" msgstr "Rendszer alapértelmezése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Nincs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Kicsi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Nagy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Közepes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Mindig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "Ha van elegendő hely" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Soha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "Első betű szerint" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Letiltva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Egyenlő elemszámú csoportok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Oszlop színezés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " vagy " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Nyelv kiválasztása (újraindítás szükséges):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Ikon megjelenítése a tálcán (újraindítás szükséges)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "Felhasználói felület elrendezése (újraindítás szükséges)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "Minden animáció letiltása. Hasznos funkció lassú/régi gépek esetén." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Animációk tiltása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "A &tálcaikon értesítéseinek tiltása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Üdvözlő képernyő indításkor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "Eszköz&tár" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "Ikonméret:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Feliratok az ikonok alatt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Betűtípus:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Betűtípus cseréje (újraindítás szükséges)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "Felhasználói felület &stílusa (újraindítást igényel):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Alapfelület" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Megjelenítendő metaadatok kiválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Mozgatás felfelé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Mozgatás lefelé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Alapértelmezett szerzőhivatkozás minta:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15088,11 +15099,11 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Római számok használata a könyvsorozatoknál" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15100,11 +15111,21 @@ msgstr "" "A Megjegyzés mindig a végén jelenik meg, függetlenül attól, hogy hová " "helyezte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 +msgid "" +"A comma-separated list of categories in which items containing\n" +"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" +"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" +"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" +"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" +"then the tags will be displayed each on their own line." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Címkeböngésző kategória &felosztási eljárás:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -15121,22 +15142,22 @@ msgstr "" "Mand-Zipe csoportokra) lesznek bontva könnyebb áttekinthetőség érdekében.\n" "Válassza a Letiltva módot ha nem kívánja az elemeket csoportosítani." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Csoportosítás, ha az elemek száma több, mint:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -15145,39 +15166,33 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Értékelések &átlagának megjelenítése a címkeböngészőben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "&Kategóriák hierarchikus elemekkel:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 -msgid "" -"A comma-separated list of categories in which items containing\n" -"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" -"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" -"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" -"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" -"then the tags will be displayed each on their own line." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "&Borítók alapján történő keresés megjelenítése külön ablakban (újraindítás " "szükséges)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "&Megjelenített borítók száma böngészéskor (újraindítást igényel)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "Ha a borítóböngésző külön ablakban van, az legyen &teljes képernyős" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "A következő billentyűkkel válthat teljes képernyős üzemmódra: %s" @@ -15379,27 +15394,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Kevesebb &címke letöltése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "Nincs proxy szerver használatban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "Proxyk használata:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "A parancssori eszközök telepítése nem sikerült." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Parancssori eszközök installálva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Parancssori eszközök installálva:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -17037,7 +17059,8 @@ msgstr "A kiválasztott könyv megnyitása a webböngészőbe" msgid "Open in &external browser" msgstr "Megnyitás külső böngészőben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Nem elérhető" @@ -17174,13 +17197,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Címkék kezelése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Felhasználói kategóriák kezelése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Elmentett keresések kezelése" @@ -17324,105 +17347,105 @@ msgstr "" "Ezek a kategória kezelők a fenti címke böngészőből is elérhetők az elemekre " "történő jobb egérgomb kattintással" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "%s átnevezése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "%s törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "%s rendezési forma szerkesztése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "%s linkjének szerkesztése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "%s hozzáadása felhasználói kategóriához" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "%s gyermeke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "%s keresés törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "%(item)s eltávolítása a %(cat)s kategóriából" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "A(z) %s kivételével mindent keressen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Alkategória hozzáadása a következőhöz: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "%s felhasználói kategória törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "A(z) %s kategória elrejtése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Kategória megjelenítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Könyvek keresése a(z) %s kategóriában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Ne keressen könyveket a(z) %s kategóriában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "A(z) %s kezelése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Minden kategória megjelenítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Az alkategória séma megváltoztatása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "Tiltás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Az első betű csak a névre rendezéskor használható" @@ -19302,7 +19325,7 @@ msgstr "" "szűrés." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19531,12 +19554,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "Nem ismert mező: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19553,32 +19581,32 @@ msgstr "" "elmenti.\n" "A könyvek ID-i (azonosítói) lekérdezhetőek a 'list' paranccsal.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Minden könyv exportálása az adatbázisba. Ne vegye figyelembe az azonosító " "(ID) listát." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" "Az adatbázisban lévő könyvek exportálása egy meghatározott mappába. " "Alapértelmezett:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Minden könyv exportálása egy mappába" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Ennek megadása kikapcsolja ezt az opciót." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Meg kell adnia néhány ID-t vagy a %s opciót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19596,7 +19624,7 @@ msgstr "" "felhasználóbarát címe.\n" "Az „adattípus” lehet: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19604,7 +19632,7 @@ msgstr "" "Az oszlop címke-szerű (több elem, vesszővel tagolva) adatokat tárol. Csak " "szöveg adattípusnál használható." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19615,11 +19643,11 @@ msgstr "" "karakterlánc. Felsorolási oszlopokhoz használja a következőt: " "display='{\"felsorolási_oszlopok\":[\"érték1\", \"érték2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Meg kell adnia a címkét, a nevet és az adatbázist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19638,7 +19666,7 @@ msgstr "" " A kapcsolókkal állíthatja be a generált fájl bejegyzéseit.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19648,7 +19676,7 @@ msgstr "" "Ha meg van adva, akkor a --search opció nem lesz figyelembe véve.\n" "Alapértelmezett: „all” (mind)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19658,17 +19686,17 @@ msgstr "" "formátumáról bővebben a Felhasználói Kézikönyvben olvashat.\n" "Alapértelmezett: nincs szűrés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Részletes kimeneti információk megjelenítése. Hasznos hibakeresésnél." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Hiba: Meg kell adnia egy katalógus kimeneti fájlt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19687,7 +19715,7 @@ msgstr "" " Az egyéni oszlopok nevet a „custom_columns” paranccsal listázhatja ki.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19695,11 +19723,11 @@ msgstr "" "Ha az oszlop több értéket tárol, akkor a megadott értéket adja a meglévőkhöz " "és cserélje le őket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Hiba: Meg kell adnia a mezőnevet, az id-t és az értéket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19714,22 +19742,22 @@ msgstr "" "azonosítóját.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Részletek mutatása minden oszlopnál." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "A következő oszlop összes adatát el fogja veszíteni: %r. Biztosan folytatja " "(i/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19747,15 +19775,15 @@ msgstr "" " a „custom_columns” paranccsal listázhatja ki.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ne kelljen megerősíteni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Hiba: Meg kell adnia az oszlop nevét" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19777,42 +19805,42 @@ msgstr "" " akkor az le lesz cserélve\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Hiba: Meg kell adnia egy műveletet (hozzáadás|eltávolítás|listázás)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Név:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Karakterlánc keresése:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Hiba: Meg kell adnia egy nevet és egy keresési szót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "hozzáadva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Hiba: Meg kell adnia egy nevet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "eltávolítva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Hiba: ismeretlen művelet: %s. A következők egyike kell, hogy legyen: " "(add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19824,12 +19852,12 @@ msgstr "" "Néhány ellenőrzés lefuttatása a könyvtár belső fájlrendszerén. " "Visszajelzések: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "CSV kimenet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19837,7 +19865,7 @@ msgstr "" "A naplók vesszővel elválasztott listája.\n" "Alapértelmezés: mind" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19845,7 +19873,7 @@ msgstr "" "A kihagyandó kiterjesztések vesszővel tagolt listája.\n" "Alapértelmezett: all (mind)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19853,11 +19881,11 @@ msgstr "" "Vesszővel elválasztott lista a kihagyandó nevekkel.\n" "Alapértelmezett: Összes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Ismeretlen riportellenőrzés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19886,7 +19914,7 @@ msgstr "" "tároltak szerint jelennek meg az újraépített adatbázisban.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -19894,12 +19922,12 @@ msgstr "" "Tényleg állítsa vissza az adatbázist. Enélkül az opció nélkül nem fut a " "parancs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "A következő opciót kell megadnia a helyreállításhoz: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19911,7 +19939,7 @@ msgstr "" "Kategória Információkat jelenít meg az adatbázisból.\n" "Ezek az információk megegyeznek a címkepanelen láthatókkal.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -19919,7 +19947,7 @@ msgstr "" "Csak a kategórián belüli elemek számát adja meg az egyes elemekhez tartozó " "darabszámok helyett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -19927,7 +19955,7 @@ msgstr "" "A kategóriák e jel közé lesznek zárva CSV módban. Alapértelmezett az " "idézőjel (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -19935,15 +19963,15 @@ msgstr "" "A kategória keresőneveinek vesszővel elválasztott listája.\n" "Alapértelmezett: all (mind)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "CSV módban a mezőket elválasztó jel. Alapértelmezett: vessző" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGÓRIA ELEMEK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21719,112 +21747,112 @@ msgstr "Névtelen cikk" msgid "Unknown News Source" msgstr "Ismeretlen Hírforrás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "A következő letöltése nem sikerült: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" "A következő recepthez felhasználónévre és jelszóra van szüksége: „%s”." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "A letöltés befejeződött" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "A következő cikkek letöltése nem sikerült:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "A következő cikkek részeinek letöltése nem sikerült:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " innen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tHibás linkek:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Nem lehet cikket letölteni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "A hibakeresés elérhető előrébb ebben a naplófájlban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Futassa a -vv kapcsolóval, hogy láthassa az okát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Hírek letöltése…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Hírek letöltve az index oldalról" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Borító letöltése…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Fejléc generálása…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Letöltés megkezdve [%d szálon]…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Hírek letöltve: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Nem lehet borítót letölteni: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Borító letöltése a következő helyről: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Fejléc kép letöltve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Cikkek ebben a számban: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Névtelen Cikk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Cikk letöltve: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "A következő cikk letöltése nem sikerült: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Hír letöltése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -21832,7 +21860,7 @@ msgstr "" "Nem sikerült a bejelentkezés, ellenőrizze a calibre Periodicals " "szolgáltatáshoz tartozó felhasználónevét és jelszavát." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/id.po b/src/calibre/translations/id.po index 6158dbc395..e1efef7464 100644 --- a/src/calibre/translations/id.po +++ b/src/calibre/translations/id.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-18 11:51+0000\n" "Last-Translator: Amri Ristadi \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Tidak ada apa-apanya" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Tidak ada apa-apanya" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1002,30 +1002,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1033,67 +1033,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1113,7 +1124,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1121,7 +1132,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4227,155 +4238,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5650,7 +5661,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6284,7 +6295,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8291,7 +8302,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11254,7 +11265,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11263,7 +11274,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11287,7 +11298,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13418,131 +13429,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13551,62 +13562,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13616,19 +13582,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13809,27 +13824,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15227,7 +15249,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15353,13 +15376,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15491,105 +15514,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17221,7 +17244,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17414,12 +17437,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17430,28 +17458,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17462,24 +17490,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17490,30 +17518,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17525,17 +17553,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17544,20 +17572,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17567,15 +17595,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17588,40 +17616,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17629,34 +17657,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17671,18 +17699,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17690,33 +17718,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19168,117 +19196,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/is.po b/src/calibre/translations/is.po index 94043fcbd2..bbf710616b 100644 --- a/src/calibre/translations/is.po +++ b/src/calibre/translations/is.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 20120515-src_calibre_translations_calibre-is\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-23 19:33+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic \n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Gerir nákvæmlega ekkert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "Gerir nákvæmlega ekkert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -979,30 +979,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1010,67 +1010,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1090,7 +1101,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1098,7 +1109,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4201,155 +4212,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5624,7 +5635,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6258,7 +6269,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8265,7 +8276,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11228,7 +11239,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11237,7 +11248,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11261,7 +11272,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13392,131 +13403,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13525,62 +13536,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13590,19 +13556,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13783,27 +13798,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15201,7 +15223,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15327,13 +15350,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15465,105 +15488,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17195,7 +17218,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17388,12 +17411,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17404,28 +17432,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17436,24 +17464,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17464,30 +17492,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17499,17 +17527,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17518,20 +17546,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17541,15 +17569,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17562,40 +17590,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17603,34 +17631,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17645,18 +17673,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17664,33 +17692,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19142,117 +19170,117 @@ msgstr "Ónefnd grein" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " frá " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Ónefnd grein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/it.po b/src/calibre/translations/it.po index 43c33c895b..1351dcb842 100644 --- a/src/calibre/translations/it.po +++ b/src/calibre/translations/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-09 10:47+0000\n" "Last-Translator: Vincenzo Reale \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -114,8 +114,8 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1056,25 +1056,25 @@ msgstr "Disabilita il driver Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Abilita il driver Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Usa le serie come categoria per iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Abilita l'uso del titolo della serie come genere di iTunes, categoria iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Conserva le copertine da iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Abilita la memorizzazione e visualizzazione di copertine da iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" "\"Copia i file nella cartella iTunes Media %s\" è abilitata in Preferenze di " "iTunes|Avanzate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1096,19 +1096,19 @@ msgstr "" "calibre.

Se abilitata indica che iTunes è configurato per salvare le " "copie nella cartella Media di iTunes.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Dispositivo Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Comunica con iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Dispositivo Apple individuato, avvio di iTunes, attendere..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "" "biblioteca di iTunes al desktop, quindi aggiungili alla finestra della " "biblioteca di calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1127,29 +1127,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 per le istruzioni " "su come usare 'Connect to iTunes'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Aggiornamento dei metadati sul dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d di %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "completato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1159,7 +1170,7 @@ msgstr "" "Eliminali utilizzando iBooks.\n" "Fai clic su 'Mostra dettagli' per un elenco." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1167,7 +1178,7 @@ msgstr "" "Alcune copertine non possono essere convertite.\n" "Fai clic su 'Mostra dettagli' per un elenco." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1187,7 +1198,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Notizie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1195,7 +1206,7 @@ msgstr "Notizie" msgid "Catalog" msgstr "Catalogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Comunica con iTunes." @@ -4962,80 +4973,80 @@ msgstr "Impossibile trovare pdftohtml, verificare che sia nel proprio PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Indice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Invia il file alla scheda di memoria invece che alla memoria principale come " "impostazione predefinita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Chiedi conferma prima di eliminare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometria della finestra principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Avverti quando è disponibile una nuova versione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Usa numeri romani per i numeri delle serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Ordina l'elenco dei tag per nome, popolarità o valutazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Corrispondenza dei tag per alcuni o per tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Numero di copertine da visualizzare nella modalità di navigazione delle " "copertine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Parametri predefiniti per la conversione in LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opzioni del lettore di libri LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formati visualizzati utilizzando il lettore interno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Colonne da mostrare nella lista dei libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Avvia automaticamente il server dei contenuti quando si apre l'applicazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Notizie più vecchie da mantenere nel database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Mostra l'icona nell'area di notifica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Invia le notizie scaricate al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Elimina i libri dalla biblioteca dopo l'invio al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -5043,17 +5054,17 @@ msgstr "" "Visualizza le copertine in una finestra separata invece che nella finestra " "principale di calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Disabilita messaggi dall'icona nella area di notifica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Azione predefinita da eseguire quando viene fatto clic sul pulsante di invio " "al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5061,7 +5072,7 @@ msgstr "" "Inizia a cercare mentre scrivi. Se questa opzione è disabilitata, la ricerca " "inizierà solo dopo aver premuto Return o Invio." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5071,7 +5082,7 @@ msgstr "" "piuttosto che mostrare solo le occorrenze trovate. Puoi usare il tasto N o " "F3 per andare sulla prossima occorrenza." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5079,23 +5090,23 @@ msgstr "" "Numero massimo di lavori di conversione/scaricamento di notizie. Il numero è " "il doppio del valore attuale per ragioni storiche." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Scarica metadati sociali (tag/valutazioni/etc.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Usa i nuovi metadati per cambiare l'autore e il titolo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Scarica automaticamente la copertina, se disponibile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limita il massimo numero di lavori simultanei al numero delle CPU." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5103,32 +5114,32 @@ msgstr "" "La disposizione dell'interfaccia utente. Larga ha il pannello con i dettagli " "del libro sulla destra, mentre se è stretta è in basso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Visualizza la valutazione media per elemento nel navigatore dei tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Disattiva animazioni interfaccia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "categorie del navigatore dei tag da non visualizzare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "ATTENZIONE:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "ERRORE:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Mostra ancora questa conferma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Seleziona documenti" @@ -6491,7 +6502,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Cerca %s" @@ -7170,7 +7181,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9298,7 +9309,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Espelli dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12608,7 +12619,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Espressione regolare (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Navigatore delle copertine" @@ -12617,7 +12628,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Navigatore dei tag" @@ -12641,7 +12652,7 @@ msgstr "Connesso " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Dettagli del libro" @@ -14959,131 +14970,131 @@ msgstr "Stile Calibre" msgid "System default" msgstr "Predefinito del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Spento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Piccola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Grande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Media" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Sempre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "Se c'è abbastanza spazio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Mai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "In base all'iniziale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Disabilitato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Partizionato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Colorazione delle colonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " oppure " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Scegli la &lingua (richiede il riavvio):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Visualizza l'&icona nell'area di notifica (richiede il riavvio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "&Aspetto interfaccia grafica (richiede il riavvio):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "Disattiva tutte le animazioni. Utile per i computer più lenti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Disattiva le &animazioni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Disattiva ¬ifiche nell'area di notifica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Mostra la &schermata iniziale all'avvio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "&Barra degli strumenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "Dimensione &icone:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Mostra &testo sotto le icone:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Carattere dell'interfaccia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Cam&bia carattere (richiede il riavvio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "&Stile dell'interfaccia utente (richiede il riavvio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Interfaccia principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Seleziona i metadati visualizzati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Sposta in alto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Sposta in basso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Modello predefinito di collegamento all'autore:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15092,11 +15103,11 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Usa numeri &romani per le serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15104,52 +15115,7 @@ msgstr "" "Nota che i commenti saranno visualizzati sempre alla fine, " "indipendentemente dalla posizione assegnata qui." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "Metodo di &partizionamento delle categorie del navigatore dei tag:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "&Contrai con più elementi di:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "Categorie da non partizionare:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "Visualizza la &media delle valutazioni nel navigatore dei tag" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "Categorie con elementi gerarc&hici:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15159,24 +15125,73 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "Metodo di &partizionamento delle categorie del navigatore dei tag:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "&Contrai con più elementi di:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "Categorie da non partizionare:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "Visualizza la &media delle valutazioni nel navigatore dei tag" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "Categorie con elementi gerarc&hici:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Visualizza le &copertine in una finestra separata (richiede il riavvio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Numero di copertine da visualizzare in modalità sfoglia (richiede il " "riavvio):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Se il navigatore delle copertine è mostrato in una &finestra separata, " "mostralo a tutto schermo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "Puoi premere il tasto %s per passare alla modalità a schermo intero." @@ -15375,27 +15390,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Pre&ferisci meno tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "Nessun proxy utilizzato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "Usare proxy:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Impossibile installare gli strumenti a riga di comando." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Strumenti per i comandi di linea installati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Strumenti per i comandi di linea installati in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -17031,7 +17053,8 @@ msgstr "Apri un libro selezionato nel browser web di sistema" msgid "Open in &external browser" msgstr "Apri in un browser &esterno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Non disponibile" @@ -17164,13 +17187,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Gestisci tag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gestisci categorie utente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gestisci ricerche salvate" @@ -17317,105 +17340,105 @@ msgstr "" "Tutti i gestori delle categorie sono disponibili facendo clic con il tasto " "destro del mouse nel navigatore dei tag in alto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Rinomina %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Elimina %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Modifica l'ordinamento per %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Modifica il collegamento per %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Aggiungi %s a categoria utente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Figlio di %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Elimina la ricerca %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Rimuovi %(item)s dalla categoria %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Cerca tutto tranne %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Aggiungi sottocategoria a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Elimina la categoria utente %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Nascondi categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Visualizza categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Cerca libri nella categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Cerca libri che non sono nella categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Gestione %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Visualizza tutte le categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Cambia lo schema di sottocategorizzazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "Disabilita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "Partizione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "La prima lettera è utilizzabile solo in caso di ordinamento per nome" @@ -19247,7 +19270,7 @@ msgstr "" "predefinita è quella di non filtrare." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19473,12 +19496,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Devi specificare un campo o un file opf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s non è un campo conosciuto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19496,28 +19524,28 @@ msgstr "" "(in un file opf). È possibile prendere i numeri di id dalla lista dei " "comandi.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Esporta tutti i libri del database, ignorando la lista di id." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Esporta i libri nella cartella specificata. Predefinita:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Esporta tutti i libri nella stessa cartella" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Selezionando questa opzione verrà disattivata questa funzione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "È necessario specificare qualche id o l'opzione %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19535,7 +19563,7 @@ msgstr "" "colonna.\n" "tipo è uno di: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19543,18 +19571,18 @@ msgstr "" "Questa colonna salva i tag come dati (es. valori separati da virgole). " "Applicato solo se il tipo di dato è testo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Specificare etichetta, nome e tipo di dato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19565,7 +19593,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19575,7 +19603,7 @@ msgstr "" "Se dichiarati, --search è ignorata.\n" "Valore predefinito: tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19586,16 +19614,16 @@ msgstr "" "nel Manuale utente.\n" "Predefinito: nessun filtraggio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostra un output dettagliato. Utile per il debug" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Errore: devi specificare un file di output del catalogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19616,7 +19644,7 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19624,11 +19652,11 @@ msgstr "" "Se la colonna salva più valori, aggiunge i valori specificati a quelli " "esistenti, altrimenti li sostituisce." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Errore: Specificare nome del campo, id e valore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19643,20 +19671,20 @@ msgstr "" "colonna e gli id.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostra i dettagli per ogni colonna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Saranno persi i dati nella colonna: %r. Continuare (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19673,15 +19701,15 @@ msgstr "" " colonne disponibili utilizzare il comando custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Non chiedere conferma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Errore: Specificare un etichetta per la colonna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19703,41 +19731,41 @@ msgstr "" "nuova.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Errore: devi specificare un'azione (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Stringa di ricerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Errore: devi specificare un nome e una stringa di ricerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "aggiunto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Errore: devi specificare un nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "rimosso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Errore: azione %s non riconosciuta, deve essere una tra: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19749,12 +19777,12 @@ msgstr "" "Esegue alcuni controlli sul filesystem che rappresenta la biblioteca. I " "rapporti sono {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Output in CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19762,7 +19790,7 @@ msgstr "" "Elenco separato da virgole dei rapporti.\n" "Predefinito: tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19770,7 +19798,7 @@ msgstr "" "Elenco separato da virgole delle estensioni che devono essere ignorate.\n" "Predefinito: tutte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19778,11 +19806,11 @@ msgstr "" "Elenco separato da virgole dei nomi da ignorare.\n" "Predefinito: tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Risultato sconosciuto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19797,7 +19825,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -19805,12 +19833,12 @@ msgstr "" "Effettua realmente il ripristino. Il comando non sarà eseguito a meno che " "questa opzione non sia specificata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Devi fornire l'opzione %s per effettuare il ripristino" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19818,13 +19846,13 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -19832,7 +19860,7 @@ msgstr "" "Il carattere con il quale delimitare il valore della categoria in modalità " "CSV. In modo predefinito, sono utilizzati i doppi apici (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -19840,17 +19868,17 @@ msgstr "" "Elenco separato da virgole di nomi di ricerca per categorie.\n" "Predefinito: tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "La stringa usata per separare i campi in modalità CSV. Il separatore " "predefinito è la virgola." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTI CATEGORIA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21408,111 +21436,111 @@ msgstr "Articolo senza titolo" msgid "Unknown News Source" msgstr "Sorgente di notizie sconosciuta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "Scaricamento di %s non riuscito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "La ricetta \"%s\" richiede un nome utente e password." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Scaricamento completato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Scaricamento non riuscito dei seguenti articoli:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Scaricamento dei seguenti articoli non riuscito parzialmente:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " da " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tCollegamenti non validi:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Impossibile scaricare l'articolo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Esegui con -vv per vedere il motivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Scaricamento fonti..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Ricevute fonti dalla pagina principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Tentativo di scaricamento della copertina..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Preparazione dell'immagine principale in corso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Inizio scaricamento [%d articoli]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Fonti scaricate in %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Impossibile scaricare la copertina: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Scaricamento copertina da %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Immagine principale scaricata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Articoli in questo numero: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Articolo senza titolo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Articolo scaricato: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Scaricamento non riuscito dell'articolo: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Scaricamento fonte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -21520,7 +21548,7 @@ msgstr "" "Impossibile accedere, controllare il nome utente e la password per il " "servizio Periodici di calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ja.po b/src/calibre/translations/ja.po index a86c65f17a..a8b869e97c 100644 --- a/src/calibre/translations/ja.po +++ b/src/calibre/translations/ja.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-20 16:02+0000\n" "Last-Translator: Shushi Kurose \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "まったく何もしません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -997,23 +997,23 @@ msgstr "Apple ドライバーを無効にする" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Apple ドライバーを有効化" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "iTunes/iBooksのカテゴリーをシリーズとして使う" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "iTunesのジャンル / iBooksのカテゴリーをシリーズ名として使う" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "iTunes/iBooksから表紙を保存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "iTunes/iBooksからの表紙を使用する(キャッシュする)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1021,7 +1021,7 @@ msgid "" msgstr "" "iTunesの「設定｜詳細」にある、「ライブラリへの追加時にファイルを[iTunes Media %s]フォルダーにコピーする」が有効になっています。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1032,19 +1032,19 @@ msgstr "" "sに転送される本はcalibreで設定されたディレクトリに保存されます。

有効にすると、iTunesはiTunesのメディアフォルダーにコピー" "が保存されます。

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Appleデバイス" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "iTunes/iBooksと通信します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Appleの機器が見つかりました。iTunes を起動しています。しばらくお待ちください..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "" "iDeviceから直接電子書籍をコピーできません。iTunesのライブラリから一度デスクトップへドラッグしてから、calibreのライブラリウィンドウに追" "加してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1062,29 +1062,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 " "で「iTunesへ接続」の使い方を参照してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "デバイスの書誌情報リストを更新しています..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d / %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "完了" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1094,7 +1105,7 @@ msgstr "" "iBooksアプリを使って削除してください。\n" "「詳細を表示」をクリックするとリストを表示します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1102,7 +1113,7 @@ msgstr "" "いくつかの表紙が変換できませんでした。\n" "「詳細を表示」をクリックするとリストを表示します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1122,7 +1133,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "ニュース" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1130,7 +1141,7 @@ msgstr "ニュース" msgid "Catalog" msgstr "カタログ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "iTunesと通信します。" @@ -4517,155 +4528,155 @@ msgstr "pdftohtmlが見つかりません。PATHをチェックしてくださ msgid "Table of Contents:" msgstr "目次:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "デフォルトのメインメモリでなく外付けストレージにファイルを送ります" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "削除前に確認" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "主ウインドーの大きさ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "新しいバージョンが出た時に通知する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "シリーズ番号にローマ数字を使用する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "タグのリストを名前、人気、評価でソートする。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "すべて、もしくは一部のタグでマッチ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "表紙ブラウズモードで表示される表紙の数" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "LRFへ変換するときのデフォルト" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "LRF 電子書籍ビューアーのオプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "内蔵ビューアーで表示するフォーマット" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "ブックリストで表示する列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "アプリケーションの起動時に、自動的にコンテンツサーバーを起動する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "データベースで一番古いニュース" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "システムトレイにアイコンを表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "ダウンロードしたニュースをデバイスにアップロード" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "デバイスへのアップロード後に、ライブラリからニュース本を削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "カバーフローをcalibreのメインウィンドウに表示せず、別ウィンドウに表示する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "システムトレイの通知アイコンを無効にする。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "「デバイスに送る」ボタンを押した時のデフォルト動作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "キー入力するたびに検索を開始します。これを無効にした場合、EnterやReturnキーが押された時のみ検索を行います。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "検索時、検索結果のみを表示するのではなく、マッチした物を強調表示します。次の検索結果の場所に移動するにはNキーやF3キーが使えます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "同時変換を行ったりニュースをダウンロードする最大ジョブ数。今までの経緯から、実際の値の2倍になります。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "ソーシャルな書誌情報をダウンロードする。(タグ/評価/等）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "新しい書誌情報に、著者とタイトルを上書きする。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "自動的に表紙をダウンロードする(利用できる場合)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "最大同時ジョブ数をCPUの数に制限する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "ユーザーインターフェースのレイアウト。「広い」の時は本の詳細情報パネルが右に表示され、「狭い」の時は下に表示されます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "タグブラウザーで1個づつの平均評価を表示する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "UIアニメーションを無効にする。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "タグブラウザーのカテゴリを表示しない。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "重要:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "エラー:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "この確認をまた出す。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "ファイル選択" @@ -5965,7 +5976,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "%sを検索" @@ -6613,7 +6624,7 @@ msgstr "出力" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8664,7 +8675,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "デバイスの取り出し" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11771,7 +11782,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "正規表現 (?P<出版日>)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "表紙ブラウザー" @@ -11780,7 +11791,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "タグブラウザー" @@ -11804,7 +11815,7 @@ msgstr "接続された " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "本の詳細" @@ -14022,131 +14033,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Off" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "小さい" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "大きい" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "常に" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "十分な余裕がある場合" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "停止" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "最初の一文字" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "無効" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "分割" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "列の色づけ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " か " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "言語を選択 (再起動が必要)(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "システムトレイアイコンを有効にする(再起動が必要)(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "ユーザーインターフェースのレイアウト (再起動が必要)(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "すべてのアニメーションを無効にします。遅い/古いコンピューターを使っている時に便利です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "アニメーションを無効にする(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "システムトレイの通知を無効にする(&N)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "起動時にスプラッシュスクリーンを表示する(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "ツールバー(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "アイコンサイズ(&I):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "アイコンの下にテキストを表示(&T):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "インターフェースのフォント:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "フォントを変更 (再起動が必要)(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "メイン画面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "表示する書誌情報を選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "上へ移動" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "下へ移動" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "デフォルトの著者リンクテンプレート" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14155,21 +14166,31 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "シリーズ番号にローマ数字を使う(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "注：ここでの設定にかかわらずコメントは必ず最後に表示されます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 +msgid "" +"A comma-separated list of categories in which items containing\n" +"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" +"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" +"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" +"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" +"then the tags will be displayed each on their own line." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "タグブラウザーカテゴリの分割方法(&P):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14181,22 +14202,22 @@ msgstr "" "最初の1文字にすると A, B, C のようなリストになり、分割を選ぶと同じ数のグループに分割されます。\n" "サブカテゴリが要らない場合には無効にしてください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "分割しないアイテム数(&C):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14205,37 +14226,31 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "タグブラウザーで平均評価を表示(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "階層化するカテゴリアイテム(&H):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 -msgid "" -"A comma-separated list of categories in which items containing\n" -"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" -"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" -"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" -"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" -"then the tags will be displayed each on their own line." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "表紙ブラウザーを別ウィンドウで表示する(再起動が必要)(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "表紙ブラウザーで表示される表紙の数 (再起動が必要)(&N)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "表紙ブラウザーを別ウィンドウで表示する場合は全画面で表示(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "%s キーで全画面モードを切り替えられます。" @@ -14422,27 +14437,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "少ないタグを優先(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "プロキシーを使用していません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "プロキシー使用:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "コマンドラインツールのインストールに失敗しました。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "コマンドラインツールがインストールされました。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "コマンドラインツールは以下にインストールされました:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "calibre.appを移動した場合、コマンドラインツールを再インストールしなければなりません。" @@ -15948,7 +15970,8 @@ msgstr "選択した本をシステムのブラウザーで開く" msgid "Open in &external browser" msgstr "外部ブラウザーで開く(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "利用不可" @@ -16081,13 +16104,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "タグを管理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "ユーザーカテゴリを管理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "保存された検索を管理" @@ -16224,105 +16247,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "上のタグブラウザーの項目を右クリックすると、これらのすべてのカテゴリー管理が利用できます" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "%s の名前を変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "%s のソートを変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "%sのリンクを編集" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "%s をユーザーカテゴリに追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "%s の子ノード" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "検索 %s を削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "%(item)s を カテゴリー %(cat)s から削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "%s 以外のものを検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "%s にサブカテゴリを追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "ユーザーカテゴリ %s を削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "カテゴリ %s を隠す" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "カテゴリ表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "カテゴリ %s で本を検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "カテゴリ %s のない本を検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "%sの管理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "すべてのカテゴリを表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "サブカテゴリ化の方法を変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "最初の文字、は名前でソートする場合のみに使えます" @@ -18123,7 +18146,7 @@ msgstr "" "ターしません。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18336,12 +18359,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18356,28 +18384,28 @@ msgstr "" "ID（カンマ区切りのリスト）で指定された本をファイルシステムにエクスポートします。\n" "エクスポート処理は、本の全てのフォーマットと、表紙、書誌情報（OPFファイル）を保存します。ID番号はlistコマンドから取得できます。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "IDのリストを無視してデータベースからすべての本をエクスポートします。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "本を指定したディレクトリにエクスポートします。デフォルト:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "ディレクトリにすべての本をエクスポート" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "このスイッチ指定すると、この挙動をOFFにできます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "IDか%sオプションを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18393,13 +18421,13 @@ msgstr "" "nameは人間に読みやすい列の名前。\n" "datatypeは以下のいずれか: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "この列はタグ状のデータ（例: 複数のカンマ区切りの値）を保持します。datatypeがtextの時のみ有効です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18408,11 +18436,11 @@ msgstr "" "この列のデータがどのように解釈されるか、カスタマイズするためのオプションのディクショナリ。これはJSON文字列です。列挙型の列の時は、こうしてください。-" "-display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "labelとname、datatypeを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18429,7 +18457,7 @@ msgstr "" " オプションは生成されるカタログでどのようにエントリーが表示されるかをコントロールします。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18439,7 +18467,7 @@ msgstr "" "宣言する場合は、--searchは無視されます。\n" "デフォルト: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18448,16 +18476,16 @@ msgstr "" "結果を検索文字列でフィルターします。検索文字列のフォーマットについては、ユーザーマニュアルの検索関連ドキュメントを参照してください。\n" "デフォルト: フィルターなし" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "詳細な出力情報を表示します。デバッグに便利です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "エラー：カタログ出力ファイルを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18476,17 +18504,17 @@ msgstr "" " custom_columnsコマンドを使ってカスタム列の名前のリストを取得できます。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "もし列に複数の値を設定できる場合、値を指定した値に入れ替えるのではなく、すでにある値に付け加えます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "エラー：フィールド名、ID、値を指定しなくてはなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18500,20 +18528,20 @@ msgstr "" " 存在するカスタム列を表示。列名とIDを表示します。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "各列の詳細を表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "この列のすべてのデータが失われます: %r. よろしいですか (y/n)？ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18528,15 +18556,15 @@ msgstr "" " labelで指定されるカスタム列を削除。custom_columns コマンドで存在するカスタム列を見ることができます。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "確認を表示しない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "エラー：列ラベルを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18557,40 +18585,40 @@ msgstr "" " もしすでにある名前と同じ名前を追加しようとした場合、すでにある物は置き換えられます。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "エラー：動作を指定しなければなりません。(add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "名前:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "検索文字列:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "エラー：名前と検索文字列を指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "追加された" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "エラー：名前を指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "削除された" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Error: %sと言う動作がわかりません。次の中の物でなければなりません: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18601,12 +18629,12 @@ msgstr "" "\n" "ライブラリのあるファイルシステムをチェックします。レポート：{0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "CSVで出力" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18614,7 +18642,7 @@ msgstr "" "カンマ区切りのレポートのリスト\n" "デフォルト: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18622,7 +18650,7 @@ msgstr "" "無視する拡張子(カンマ区切りのリスト)\n" "デフォルト: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18630,11 +18658,11 @@ msgstr "" "無視する名前のカンマ区切りのリスト\n" "デフォルト: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "不明なレポートチェック" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18658,18 +18686,18 @@ msgstr "" "す。再生された書誌情報は、OPFファイルの内容と同様になります。\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "実際にリカバリーを行います。このコマンドはこのオプションを指定しなければ実行されません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "実際にリカバリーを行うには%sオプションを指定しなければなりません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18680,19 +18708,19 @@ msgstr "" "\n" "データベース中のカテゴリ情報のレポートを作成します。情報はタグブラウザーに表示されるものと同等です。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "カテゴリ内のアイテムのカウント番号ではなく、カテゴリ内のアイテム番号のみを出力します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "CSVモードでカテゴリーの値の周りを囲む文字。デフォルトはダブルクオート(\")。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18700,15 +18728,15 @@ msgstr "" "カンマ区切りのカテゴリの検索名リスト。\n" "デフォルト: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "CSVモードでのフィールド区切りに使われる文字列。デフォルトはカンマです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "カテゴリー・アイテム" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20302,117 +20330,117 @@ msgstr "タイトルのない記事" msgid "Unknown News Source" msgstr "不明なニュースソース" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "\"%s\" レシピはユーザー名とパスワードが必要です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "ダウンロード完了" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "以下の記事のダウンロードに失敗しました：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "以下の記事の一部のダウンロードに失敗しました。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " / " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\t失敗したリンク:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "記事を取得できませんでした。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "デバッグ用トレースバックはこのログの前のほうにあります。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "-wを付けて実行すると理由が参照できます" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "フィードの取得中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "インデックスページからフィードを取得" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "表紙をダウンロードしようとしています..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "ロゴイメージを生成中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "ダウンロードを開始 [%d スレッド]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "%s にフィードがダウンロードされました。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "表紙がダウンロードできません: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "%s から表紙をダウンロード中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "ロゴイメージをダウンロードしました" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "このニュースの記事: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "タイトルのない記事" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "記事をダウンロードしました：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "記事のダウンロードに失敗しました：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "フィードを取得中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "ログインに失敗。Calibreの定期刊行物サービスにあるユーザー名とパスワードの設定を確かめてください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/kn.po b/src/calibre/translations/kn.po index 9f84622f18..dbaa0c8026 100644 --- a/src/calibre/translations/kn.po +++ b/src/calibre/translations/kn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-09 10:16+0000\n" "Last-Translator: s k Nagesh \n" "Language-Team: Kannada \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "ಏನನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "ಏನನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -980,30 +980,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1011,67 +1011,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1091,7 +1102,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1099,7 +1110,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4202,155 +4213,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5625,7 +5636,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6259,7 +6270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8266,7 +8277,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11229,7 +11240,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11238,7 +11249,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11262,7 +11273,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13393,131 +13404,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13526,62 +13537,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13591,19 +13557,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13784,27 +13799,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15202,7 +15224,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15328,13 +15351,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15466,105 +15489,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17196,7 +17219,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17389,12 +17412,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17405,28 +17433,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17437,24 +17465,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17465,30 +17493,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17500,17 +17528,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17519,20 +17547,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17542,15 +17570,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17563,40 +17591,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17604,34 +17632,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17646,18 +17674,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17665,33 +17693,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19143,117 +19171,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ko.po b/src/calibre/translations/ko.po index e35a90425a..e21b478d5b 100644 --- a/src/calibre/translations/ko.po +++ b/src/calibre/translations/ko.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-04 11:13+0000\n" "Last-Translator: Hyun-ho Noh \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -987,30 +987,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "iTunes/iBooks에 분류로서 시리즈를 사용" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "iTunes/iBooks에서 표지를 캐시합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1018,19 +1018,19 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple 장치" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "iTunes/iBooks와 통신합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple 장치가 감지되어 iTunes를 실행합니다. 기다려주세요..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1038,36 +1038,47 @@ msgstr "" "iDevice로 부터 책을 직접적으로 복사할 수 없습니다. 마우스를 이용하여, iTunes 라이브러리로 부터 직접 " "Calibre라이브러리에 추가하십시오" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "장치의 메타 정보 목록을 갱신합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "완료됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1077,7 +1088,7 @@ msgstr "" "iBooks 앱을 이용해서 삭제합니다.\n" "목록를 보려면 '상세히 보기'를 누르세요." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1085,7 +1096,7 @@ msgstr "" "일부 표지를 변환할 수 없었습니다.\n" "목록을 보려면 '상세히 보기'를 누르세요." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1105,7 +1116,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "뉴스" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1113,7 +1124,7 @@ msgstr "뉴스" msgid "Catalog" msgstr "분류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "iTunes와 통신합니다." @@ -4335,155 +4346,155 @@ msgstr "pdftohtml을 찾을 수 없습니다. 경로를 점검하세요" msgid "Table of Contents:" msgstr "목차:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "기본값으로 주 메모리 대신에 저장 카드에 파일을 전송합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "삭제하기 전에 확인합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "메인 창의 구조" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "새 버전이 나왔을 때 알림" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "시리즈 번호에 대해 로마식 숫자를 사용" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "태그 목록을 이름, 인기도, 별점 순으로 정렬합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "표지 탐색기 모드에서 보여줄 표지의 개수입니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "LRF 전자책 뷰어에 대한 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "내부 뷰어를 사용해서 볼 형식" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "책 목록에서 표시할 열" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "프로그램이 시작할 때 컨텐츠 서버를 자동으로 실행합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "데이터베이스의 오래된 뉴스를 유지함" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "시스템 트레이 아이콘 보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "내려받은 뉴스를 장치로 올립니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Calibre 주 창 대신에 독립된 창에 표지를 표시합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "시스템 트레이 아이콘에서 알리기 사용 안함" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "장치로 전송 버튼을 누를 때 수행할 기본 동작입니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "소셜 메타 정보(태그/별점/기타) 내려받기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "제목과 저자를 새로운 메타 정보로 덮어쓰기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "가능하다면 표지를 자동으로 내려받습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "동시에 작업하는 최대 개수를 CPU의 개수로 제한합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "UI 애니메이션을 사용하지 않음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "표시하지 않을 태그 탐색기의 분류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "파일 선택하기" @@ -5760,7 +5771,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6394,7 +6405,7 @@ msgstr "출력" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8409,7 +8420,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "장치 연결 끊기" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11375,7 +11386,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "표지 탐색기" @@ -11384,7 +11395,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "태그 탐색기" @@ -11408,7 +11419,7 @@ msgstr "연결됨 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "책 상세정보" @@ -13549,131 +13560,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "작음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "큼" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "중간" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "항상" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "전혀 안함" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " 또는 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "언어 선택 (재시작이 필요합니다) (&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "시스템 트레이 아이콘 사용하기 (재시작이 필요함) (&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "사용자 인터페이스 배치 (재시작이 필요함) (&L) :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "모든 애니메이션을 사용하지 않습니다. 느리고 오래된 컴퓨터에 유용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "애니메이션 사용 안함(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "시스템 트레이에서 알리기 사용 안함(&N)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "프로그램 시작시 로고 화면 표시(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "툴바(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "아이콘 크기(&I):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "아이콘 아래에 텍스트 표시(&T):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "인터페이스 글꼴:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "글꼴 변경 (재시작 필요)(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13682,62 +13693,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "시리즈에 대해 로마식 숫자를 사용(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "태그 탐색기에 평균 등급을 표시합니다(&A)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13747,19 +13713,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "태그 탐색기에 평균 등급을 표시합니다(&A)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "표지 탐색기를 분리된 창으로 표시합니다 (재시작이 필요함) (&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "탐색기 모드에서 보여줄 표지의 개수 (재시작이 필요함) (&N):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13940,27 +13955,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "커맨드 라인 도구 설치가 실패했습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "커맨드 라인 도구가 설치되었습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15365,7 +15387,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15493,13 +15516,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "사용자 분류 관리" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "저장된 검색 관리" @@ -15631,105 +15654,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "%s 분류 숨기기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "분류 보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "%s 관리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "모든 분류 보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17389,7 +17412,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17587,12 +17610,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17603,28 +17631,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "데이터베이스의 모든 책을 내보냅니다. ID 목록은 무시합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "모든 책들을 하나의 디렉토리에 내보냅니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "ID 또는 %s 옵션을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17635,24 +17663,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "레이블, 이름, 데이터종류를 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17663,30 +17691,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "상세한 출력 정보를 표시합니다. 디버깅 시에 유용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "오류: 분류의 출력 파일을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17698,17 +17726,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "오류: 필드명, ID, 값을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17717,20 +17745,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "각 열에 대한 상세 정보를 표시합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "다음 열의 모든 데이터를 잃어버립니다: %r. 확실합니까 (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17740,15 +17768,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "확인을 다시 묻지 않음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "오류: 열 레이블을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17761,40 +17789,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "오류: 동작을 지정해야 합니다 (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "이름:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "검색 문자열:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "오류: 이름과 검색 문자열을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "추가됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "오류: 이름을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "삭제됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "오류: %s 동작은 인식할 수 없습니다. 다음중 하나여야 합니다: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17802,34 +17830,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17844,18 +17872,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17863,33 +17891,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19353,117 +19381,117 @@ msgstr "제목없는 항목" msgid "Unknown News Source" msgstr "알 수 없는 뉴스 소스" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "'%s' 리시프는 사용자 이름과 암호를 필요로 합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "내려받기 완료" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "다음 게시물의 내려받기가 실패:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "다음 게시물의 부분적 내려받기가 실패:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\t실패한 링크:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "공급자를 가져옵니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "색인 페이지에서 가져온 공급자" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "표지의 내려받기를 시도합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "내려받기 시작 [%d 개의 스레드]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "%s에 내려받은 공급자" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "표지를 내려받을 수 없습니다: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "%s 에서 표지를 내려받습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "제목없는 게시물" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "게시물 내려받음: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "게시물 내려받기 실패: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "공급자 가져오기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ku.po b/src/calibre/translations/ku.po index e35aecc143..01e66bdcdb 100644 --- a/src/calibre/translations/ku.po +++ b/src/calibre/translations/ku.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-12 17:33+0000\n" "Last-Translator: Erdal Ronahi \n" "Language-Team: Kurdish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Tiştek nake" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Tiştek nake" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/lt.po b/src/calibre/translations/lt.po index 47218fb49c..cd0d89b1ee 100644 --- a/src/calibre/translations/lt.po +++ b/src/calibre/translations/lt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:44+0000\n" "Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -984,30 +984,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1015,67 +1015,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple įrenginys" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "baigta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1095,7 +1106,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Naujienos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1103,7 +1114,7 @@ msgstr "Naujienos" msgid "Catalog" msgstr "Katalogas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4206,155 +4217,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5629,7 +5640,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6263,7 +6274,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8270,7 +8281,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11233,7 +11244,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11242,7 +11253,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11266,7 +11277,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13397,131 +13408,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13530,62 +13541,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13595,19 +13561,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13788,27 +13803,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15206,7 +15228,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15332,13 +15355,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15470,105 +15493,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17200,7 +17223,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17393,12 +17416,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17409,28 +17437,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17441,24 +17469,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17469,30 +17497,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17504,17 +17532,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17523,20 +17551,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17546,15 +17574,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17567,40 +17595,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17608,34 +17636,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17650,18 +17678,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17669,33 +17697,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19147,117 +19175,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ltg.po b/src/calibre/translations/ltg.po index 35c7a98f13..8a30669680 100644 --- a/src/calibre/translations/ltg.po +++ b/src/calibre/translations/ltg.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-06 12:35+0000\n" "Last-Translator: uGGa \n" "Language-Team: Latgalian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Pilneigi nikū nadora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/lv.po b/src/calibre/translations/lv.po index 7b6eacc5b7..aef3fa9087 100644 --- a/src/calibre/translations/lv.po +++ b/src/calibre/translations/lv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-23 09:37+0000\n" "Last-Translator: PiRX \n" "Language-Team: Latvian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "X-Poedit-Country: LATVIA\n" "Language: lv\n" "X-Poedit-Language: Latvian\n" @@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1020,25 +1020,25 @@ msgstr "Atspējo Apple dzini" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Iespējo Apple dzini" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Izmanto sēriju kā iTunes/iBooks kategoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Ieslēgt, lai izmantotu sērijas nosaukumu kā iTunes žanru vai iBooks " "kategoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Kešot vākus no iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "" "iTunes Preferences|Advanced punkts \"Copy files to iTunes Media folder %s\" " "ir iespējots" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1060,19 +1060,19 @@ msgstr "" "mapē.

Ieslēgšana norāda, ka iTunes ir nokonfigurēts lai saglabātu " "kopijas Jūsu iTunes Media mapē.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple ierīce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Komunicē ar iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple ierīce atrasta, palaiž iTunes, lūdzu uzgaidiet ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "" "Grāmatu kopēšana tieši no iIerīces nav iespējama. Pārvelciet iTunes " "bibliotēku uz darbavirsmu un pēc tam pievienojiet calibre bibliotēkas logā." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1089,29 +1089,40 @@ msgstr "" "Neatbalstīts tiešā savienojuma režīms. Instrukciju kā izmantot 'Connect to " "iTunes' skatīt http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Atjauno ierīces metadatu katalogu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d no %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "pabeigts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1121,7 +1132,7 @@ msgstr "" "Izdzēsiet tās izmantojot iBooks.\n" "Lai apskatītu sarakstu, nospiediet 'Parādīt detaļas'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1129,7 +1140,7 @@ msgstr "" "Nevarēja pārveidot dažus vākus.\n" "Klikšķiniet 'Parādīt detaļas' lai apskatītu sarakstu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1149,7 +1160,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Ziņas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1157,7 +1168,7 @@ msgstr "Ziņas" msgid "Catalog" msgstr "Katalogs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Komunicē ar iTunes." @@ -4377,155 +4388,155 @@ msgstr "Nevarēja atrast pdftohtml. Pārbaudiet vai tas ir norādīts PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Satura rādītājs:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "Pēc noklusējuma sūtīt failu uz atmiņas karti, nevis uz pamatatmiņu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Apstiprināt pirms dzēšanas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Galvenā loga ģeometrija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Informēt par jaunu versiju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Sērijām lietot romiešu ciparus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Kārtot birku sarakstu pēc nosaukuma, popularitātes vai vērtējuma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Tagu atbilstība pēc visiem vai jebkura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Vāku pārlūkošanas režīmā parādāmo vāku skaits" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Noklusētie iestatījumu pārveidošanai uz LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Iestatījumi LRF grāmatu lasītājam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formāti, kas tiek parādīti izmanotojot iebūvēto lasītāju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Grāmatu sarakstā rādamās kolonas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Vecākas datubāzē paturamās ziņas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Rādīt sistēmas joslas ikonu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Nosūtīt lejupielādētās ziņas uz ierīci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Pēc nosūtīšanas uz ierīci dzēst ziņu gramatas no bibliotēkas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Atspējot sistēmas joslas ikonas paziņojumus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Lejupielādēt sociālos metadatus (birkas/vērtējumus/utml.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Pārrakstīt autoru un nosaukumu ar jaunajiem metadatiem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Automātiski lejupielādēt pieejamos vāka attēlus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Atspējot UI animācijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "neattēlojamāš birku pārlūka kategorijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "BRĪDINĀJUMS:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "KĻŪDA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Rādīt šo apstiprinājumu vēlreiz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Izvēlieties failus" @@ -5812,7 +5823,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Meklēt %s" @@ -6446,7 +6457,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8457,7 +8468,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11422,7 +11433,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regulārā izteiksme(?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Vāku pārlūks" @@ -11431,7 +11442,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Birku pārlūks" @@ -11455,7 +11466,7 @@ msgstr "Savienots " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Grāmatas detaļas" @@ -13597,131 +13608,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Nerādīt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Mazs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Liels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Vidējs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Vienmēr" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "Ja nepietiek vieta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Nekad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "Pēc pirmā burta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Izslēgta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Sadalīta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Kolonu iekrāsošana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " vai " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Izvēlieties va&lodu (nepieciešams pārstartēt):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Rādīt ikonu sistēmas joslā (nepieciešams restartēt)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "Lietotāja saskarnes &izkārtojums (nepieciešams pārstartēt):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Atslēgt &animācijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Atspējot sistēmas joslas &paziņojumus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "&Rīkjosla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "&Ikonu izmērs:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Rādīt &tekstu zem ikonām:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Saskarnes šrifts:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Mainīt šri&ftu (nepieciešams restartēt)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Pamata saskarne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Pārvietot augšup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Pārvietot lejup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13730,62 +13741,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Sērijām lietot &romiešu ciparus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "Birku pārlūka kategoriju &dalīšanas metode:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "Nedalāmās kategorijas:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "Birku pārlūkā rādīt &vidējos vērtējumus" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13795,19 +13761,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "Birku pārlūka kategoriju &dalīšanas metode:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "Nedalāmās kategorijas:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" -msgstr "&Vāku pārlūku rādīt atsevišķā logā (nepieciešams restartēt)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "Birku pārlūkā rādīt &vidējos vērtējumus" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "&Vāku pārlūku rādīt atsevišķā logā (nepieciešams restartēt)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "Rādot vāku pārlūku atsevišķā logā, izmantot &pilnekrāna režīmu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13988,27 +14003,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15413,7 +15435,8 @@ msgstr "Atvērt atlasīto grāmatu sistēmas tīmekļa pārlūkā" msgid "Open in &external browser" msgstr "Atvērt &ārējā pārlūkā" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Nav pieejams" @@ -15539,13 +15562,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Pārvaldīt birkas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Pārvaldīt lietotāja kategorijas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Pārvaldīt saglabātās meklēšanas" @@ -15679,105 +15702,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Meklēt jebko, izņemot %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Pārvaldīt %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Rādīt visas kategorijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17417,7 +17440,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17610,12 +17633,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17626,28 +17654,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17658,24 +17686,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17686,30 +17714,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17721,17 +17749,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17740,20 +17768,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17763,15 +17791,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17784,40 +17812,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17825,34 +17853,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17867,18 +17895,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17886,33 +17914,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19364,117 +19392,117 @@ msgstr "Raksts bez nosaukuma" msgid "Unknown News Source" msgstr "Nezināms ziņu avots" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "Receptei \"%s\" nepieciešams lietotāja vārds un parole." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Lejupielāde pabeigta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Neizdevās lejupielādēt šādus rakstus:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Neizdevās lejupielādēt daļas no šiem rakstiem:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " no " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Saņem barotnes..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Mēģina lejupielādēt vāku..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Nevarēja lejupielādēt vāku: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Lejupielādē vāku no %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Raksti šajā numurā: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Nenosaukts raksts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Raksts lejupielādēts: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Raksta lejupielāde neveiksmīga: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Saņem barotni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/mk.po b/src/calibre/translations/mk.po index d188a43a60..4a605141c9 100644 --- a/src/calibre/translations/mk.po +++ b/src/calibre/translations/mk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-26 20:57+0000\n" "Last-Translator: ScHRiLL \n" "Language-Team: Macedonian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Неправи апсолутно ништо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Неправи апсолутно ништо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ml.po b/src/calibre/translations/ml.po index cf6263dbaf..df56d7f7df 100644 --- a/src/calibre/translations/ml.po +++ b/src/calibre/translations/ml.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:53+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Malayalam \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -983,30 +983,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1014,67 +1014,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1094,7 +1105,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "വാര്‍ത്തകള്‍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1102,7 +1113,7 @@ msgstr "വാര്‍ത്തകള്‍" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4210,155 +4221,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5633,7 +5644,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6267,7 +6278,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8274,7 +8285,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11237,7 +11248,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11246,7 +11257,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11270,7 +11281,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13401,131 +13412,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13534,62 +13545,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13599,19 +13565,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13792,27 +13807,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15210,7 +15232,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15336,13 +15359,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15474,105 +15497,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17204,7 +17227,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17397,12 +17420,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17413,28 +17441,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17445,24 +17473,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17473,30 +17501,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17508,17 +17536,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17527,20 +17555,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17550,15 +17578,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17571,40 +17599,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17612,34 +17640,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17654,18 +17682,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17673,33 +17701,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19151,117 +19179,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/mr.po b/src/calibre/translations/mr.po index 1877a60296..ad812405a2 100644 --- a/src/calibre/translations/mr.po +++ b/src/calibre/translations/mr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Marathi \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -984,30 +984,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1015,67 +1015,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "पूर्ण झालेले" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1095,7 +1106,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "वार्ता" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1103,7 +1114,7 @@ msgstr "वार्ता" msgid "Catalog" msgstr "पुस्तक सूची" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4206,155 +4217,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "नष्ट करण्यापूर्वी पुष्टी करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "फाइल निवडा" @@ -5629,7 +5640,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6263,7 +6274,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8270,7 +8281,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11233,7 +11244,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11242,7 +11253,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11266,7 +11277,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "पुस्तकाचा तपशील" @@ -13397,131 +13408,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "लहान" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "मोठे" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "मध्यम" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "नेहमी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "कधीच नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13530,62 +13541,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13595,19 +13561,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13788,27 +13803,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15206,7 +15228,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15332,13 +15355,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15470,105 +15493,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17200,7 +17223,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17393,12 +17416,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17409,28 +17437,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17441,24 +17469,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17469,30 +17497,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17504,17 +17532,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17523,20 +17551,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17546,15 +17574,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17567,40 +17595,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17608,34 +17636,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17650,18 +17678,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17669,33 +17697,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19147,117 +19175,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ms.po b/src/calibre/translations/ms.po index ce1fe2bd34..6a21fd7edd 100644 --- a/src/calibre/translations/ms.po +++ b/src/calibre/translations/ms.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:48+0000\n" "Last-Translator: esaismail@gmail.com \n" "Language-Team: Malay \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -984,30 +984,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1015,67 +1015,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1095,7 +1106,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1103,7 +1114,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4209,155 +4220,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5632,7 +5643,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6266,7 +6277,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8273,7 +8284,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11236,7 +11247,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11245,7 +11256,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11269,7 +11280,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13400,131 +13411,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13533,62 +13544,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13598,19 +13564,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13791,27 +13806,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15209,7 +15231,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15335,13 +15358,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15473,105 +15496,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17203,7 +17226,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17396,12 +17419,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17412,28 +17440,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17444,24 +17472,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17472,30 +17500,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17507,17 +17535,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17526,20 +17554,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17549,15 +17577,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17570,40 +17598,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17611,34 +17639,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17653,18 +17681,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17672,33 +17700,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19150,117 +19178,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/nb.po b/src/calibre/translations/nb.po index a1bd1e61b3..96f1ebbf76 100644 --- a/src/calibre/translations/nb.po +++ b/src/calibre/translations/nb.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-12 04:56+0000\n" "Last-Translator: Øyvind Øritsland \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1036,25 +1036,25 @@ msgstr "Slå av Apple driver" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Slå på Apple driver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Bruk serier som kategori i iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Slå på mulighet for å benytte serienavn som iTunes sjanger under iBooks " "kategorien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Cache omslag fra iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Slå på muligheten for å mellomlagre og vise omslag fra iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1063,7 +1063,7 @@ msgstr "" "\"Kopier filer til iTunes mediafolder %s\" er slått på under iTunes " "instillinger/avansert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1076,19 +1076,19 @@ msgstr "" "tilpassningsdirektorat.

Påslått indikerer at iTunes er konfigurert til " "å lagre kopier i din iTunes mediafolder.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple-enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Kommuniser med iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple-enhet er oppdaget, starter i iTunes, vennligst vent..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1096,36 +1096,47 @@ msgstr "" "Kan ikke kopiere direkte fra iDevice. Klikk og dra fra iTunes biblioteket " "til skrivebordet, deretter legg det til calibres bibliotekhvindu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Oppdaterer metadatalister for enheten..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d av %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "fullført" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1135,7 +1146,7 @@ msgstr "" "Avslutt bruk av iBook app.\n" "Klikk \"Vis Detaljer\" for liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1143,7 +1154,7 @@ msgstr "" "Noen av omslagsbildene kunne ikke konverteres.\n" "Klikk \"Vis Detaljer\" for liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1163,7 +1174,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Nyheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1171,7 +1182,7 @@ msgstr "Nyheter" msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Kommuniser med iTunes" @@ -4725,90 +4736,90 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Innholdsfortegnelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Send en fil til et lagringskort i stedet for hovedminnet som standard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Bekreft før sletting" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Hovedvindus geometri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Varsle dersom en ny versjon er tilgjengelig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Bruk romerske tall for serienummer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sorter emneord listet ved navn, popularitet eller bedømning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Antall omslag som skal vises ved omslagsvisningsmodus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Standarder for konvertering til LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Valgmuligheter for LRF e-bokleser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formater som er vist ved bruk av intern leser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Kolonner som skal vises i e-boklisten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Start innholdsserver automatisk ved programstart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Eldste nyheter i databasen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Vis systemikon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Legg inn nedlastede nyheter til enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Vis omslaget i et eget vindu istedet for i calibres hovedvindu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Slå av varsler fra systemikonet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Standard oppgaver som gjøres når send til enhet-knappen er klikket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4816,7 +4827,7 @@ msgstr "" "Start søk ettersom du skriver. Dersom dette valget er slått av, vil søk kun " "finne sted etter at Enter eller Tilbaketasten har blitt trykket ned." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4825,61 +4836,61 @@ msgstr "" "Ved søk, vis alle bøker med søkeresultat fremhevet fremfor å kun vise treff. " "Du kan benytte N eller F3 tastene for å gå til neste treff." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Last ned sosiale metadata (emneord/bedømmelser/osv.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Overskriv forfatter og tittel med nye metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Last ned omslag automatisk om dette er tilgjengelig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Begrense maksimalt antall samtidige oppgaver til antallet av CPUer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" "Vis den gjennomsnittlige bedømningen pr enhetsindikasjon i emneordsøket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Slå av UI animeringer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Merk browser-kategorier som ikke skal vises" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Velg filer" @@ -6201,7 +6212,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6859,7 +6870,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8917,7 +8928,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Koble fra enhet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12001,7 +12012,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Omslagssøker" @@ -12010,7 +12021,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Emneordspanel" @@ -12034,7 +12045,7 @@ msgstr "Tilkoblet " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Bokdetaljer" @@ -14239,132 +14250,132 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Små" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Store" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Medium" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Alltid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Aldri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "Ved første bokstav" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Deaktivert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Partisjonert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " eller " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Velg &språk (krever omstart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Slå på oppgave&panelikonet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "Brukergrensesnitt-&visning (krever omstart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Slå av alle animeringer. Nyttig dersom du har en svak/eldre datamaskin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Slå av &animeringer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Deaktivering og varsler i systemstatusfeltet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Vis &splash bilde når enheten starter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "&Verktøylinje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "&Ikonstørrelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Vis &tekst under ikoner:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Tegnsett for grensesnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Endre &tegnsett (krever omstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14373,21 +14384,31 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Bruk &romerske tall for serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 +msgid "" +"A comma-separated list of categories in which items containing\n" +"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" +"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" +"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" +"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" +"then the tags will be displayed each on their own line." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14401,22 +14422,22 @@ msgstr "" "å få en liste av faste størrelsegrupper. Velg deaktivert\n" "dersom du aldri ønsker underkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14425,37 +14446,31 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Vis &gjennomsnittsvurdering i emneordspanelet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 -msgid "" -"A comma-separated list of categories in which items containing\n" -"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" -"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" -"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" -"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" -"then the tags will be displayed each on their own line." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Vis omslag &søk i eget vindu (krever omstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "&Antall omslag som skal vises i søkemodus (krever omstart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -14638,27 +14653,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Kunne ikke installere kommandolinjeverktøy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Kommandolinjeverktøy installert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Kommandolinjeverktøy ble installert i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -16115,7 +16137,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16243,13 +16266,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrere brukerkategorier" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrere lagrede søk" @@ -16382,105 +16405,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Skjul kategorien %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Vis kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Administrere %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Vis alle kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -18234,7 +18257,7 @@ msgstr "" "til: Ingen filtrering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18453,12 +18476,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18476,28 +18504,28 @@ msgstr "" "metadata (i\n" "en opf fil). Du kan få tak i ID-nummerene ved å benytte list kommandoen.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Eksporter alle bøker i databasen, ignorer ID listen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Eksporter bøker til den spesifiserte mappen. Standard er" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Eksporter alle bøker inn til en enkelt mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Ved å spesifisere denne bryteren vil det slå denne atferden av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Du må spesifisere noen ID'er eller %s valget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18514,7 +18542,7 @@ msgstr "" "kolonnen.\n" "datatype er en av: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18522,7 +18550,7 @@ msgstr "" "Denne kolonnen lagrer data med emneord (f.eks. flerfoldige kommaseparerte " "verdier). Gjelder kun dersom datatypen er tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18532,11 +18560,11 @@ msgstr "" "tolket. Dette er en JSON streng. For nummereringskolonner, bruk --" "vis='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Du må spesifisere beskrivelse av navn og datatype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18555,7 +18583,7 @@ msgstr "" "utdata.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18565,7 +18593,7 @@ msgstr "" "Om deklarert, --search er utelatt.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18575,16 +18603,16 @@ msgstr "" "vennligst se i søkerelatert dokumentasjon i brukermanualen.\n" "Standard: ingen filtrering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Vis detaljert utdatainformasjon. Benyttes for feilsøking" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere en katalog for utdata-fil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18605,7 +18633,7 @@ msgstr "" " kommando.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18613,11 +18641,11 @@ msgstr "" "Dersom kolonnen inneholder flerfoldige verdier, legg den spesifiserte " "verdien til den eksisterende, fremfor å erstatte dem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere et feltnavn, id og verdi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18632,20 +18660,20 @@ msgstr "" "id-er.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Vis detaljer for hver kolonne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Du vil miste alle data i kolonnen: %r. Er du sikker (J/N)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "J" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18662,15 +18690,15 @@ msgstr "" " kolonner med vustom_columns kommandoen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ikke spør etter bekreftelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere en kolonnebeskrivelse!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18693,42 +18721,42 @@ msgstr "" " erstattet.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere en handling (Legg til|fjern|list opp)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Søkestreng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere et navn og en søkestreng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "lagt til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere et navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "fjernet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Feilmelding: Handlingen %s ble ikke gjenkjent. Den må være en av: (legg " "til/fjern/list opp)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18736,12 +18764,12 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "%prog sjekk_bibliotek [valg]\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Utdata i CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18749,7 +18777,7 @@ msgstr "" "Kommaseparert liste av rapporter.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18757,7 +18785,7 @@ msgstr "" "Kommaseparert liste av utvidelser som skal ignoreres.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18765,11 +18793,11 @@ msgstr "" "Kommaseparert liste av navn som skal ignoreres.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Ukjent rapprotsjekk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18798,7 +18826,7 @@ msgstr "" "hva som finnes i OPF filene.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -18806,12 +18834,12 @@ msgstr "" "Ønsker du virkelig å gjenopprette? Denne kommandoen vil ikke kjøres dersom " "dette valget ikke spesifiseres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18823,7 +18851,7 @@ msgstr "" "Lag en rapport av kategoriinformasjonen i databasen. \n" "Informasjonen er ekvivalent med hva som vises i emneordsfeltet.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -18831,14 +18859,14 @@ msgstr "" "List kun antallet enheter i en kategori fremfor antallet pr enhet innenfor " "kategorien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" "Tegnsettet som omgir kategoriverdiene i CSC modus. Standard er gåseøyne(\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18846,16 +18874,16 @@ msgstr "" "Kommaseparerte lister av kategorisøksnavn.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Strengen som brukes for å skille felt i CSV modus. Standard er komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIENHETER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20361,111 +20389,111 @@ msgstr "Ubetitelet artikkel" msgid "Unknown News Source" msgstr "Ukjent nyhetskilde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "\"%s\"kvitteringen trenger et brukernavn og et pasord." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Nedlasting ferdig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Klarte ikke å laste ned følgende artikler:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Kunne ikke laste ned deler av den følgende artikklene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " fra " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tUgyldige lenker:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Henter matinger..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Funnet matinger fra indeksside" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Forsøker å laste ned omslag..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Genererer mastetopp..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Starter nedlasting [%d thread(s)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Matinger er lastet ned til %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Kunne ikke laste ned omslag: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Laster ned omslag fra %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Mastetopp-bilde er lastet ned" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Utittelert artikkel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artikkelen har blitt lastet ned: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Artikkelen kunne ikke lastes ned: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Henter mating" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -20473,7 +20501,7 @@ msgstr "" "Kunne ikke logge inn. Sjekk at du benytter riktig brukernavn og passord for " "calibres periodiske service." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/nds.po b/src/calibre/translations/nds.po index 70183ba7e3..f86aef40cf 100644 --- a/src/calibre/translations/nds.po +++ b/src/calibre/translations/nds.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nds\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-29 09:38+0000\n" "Last-Translator: Moritz Höwer \n" "Language-Team: German\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n" "X-Poedit-Language: German\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1014,30 +1014,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1045,67 +1045,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1125,7 +1136,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Nachrichten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1133,7 +1144,7 @@ msgstr "Nachrichten" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4516,78 +4527,78 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Inhaltsverzeichnis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Datei auf die Speicherkarte anstatt in den Hauptspeicher des Gerätes " "(Voreinstellung) senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Bestätigung vor dem Löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Aufteilung des Hauptfensters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Benachrichtigen, wenn eine neue Version verfügbar ist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Benutze römische Ziffern für Reihennummerierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Anzahl der Umschlagbilder, die im Cover-Ansicht Modus angezeit werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Voreinstellungen für Konvertierung zu LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Optionen für den LRF eBook Viewer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formate, die mithilfe des internen Viewers angesehen werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Spalten, die in der Liste der Bücher angezeigt werden sollen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Content Server automatisch beim Aufrufen von Calibre starten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Älteste in der Datenbank gespeicherte Nachrichten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Symbol im Systembereich der Kontrollleiste anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Geladene Nachrichten auf das Gerät übertragen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4595,84 +4606,84 @@ msgstr "" "Zeige Cover-Ansicht in einem eigenen Fenster anstatt im Hauptfenster von " "Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" "Benachrichtigungen aus dem Systembereich der Kontrollleiste deaktivieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Voreingestellte Übertragungsart beim Verwenden des \"An Reader übertragen\" " "Buttons" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Dateien wählen" @@ -5954,7 +5965,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6597,7 +6608,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8635,7 +8646,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11637,7 +11648,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11646,7 +11657,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11670,7 +11681,7 @@ msgstr "Angeschlossen: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13820,132 +13831,132 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Klein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Groß" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Mittel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Sprache wäh&len (erfordert Neustart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" "Symbol im Sys&tembereich der Kontrollleiste aktivieren (erfordert Neustart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13954,62 +13965,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14019,21 +13985,70 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Zeige Cover-Ansicht in einem eigenen Fenster (erfordert Neustart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "A&nzahl der anzuzeigenden Umschlagbilder in der Cover-Ansicht (erfordert " "Neustart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -14214,27 +14229,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Die Installation der Befehlszeilen-Tools schlug fehl." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Kommandozeilen-Tools installiert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Kommandozeilen-Tools installiert in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15651,7 +15673,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15777,13 +15800,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15915,105 +15938,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17711,7 +17734,7 @@ msgstr "" "Benutzerhandbuch an. Voreinstellung ist, keine Filterung durchzuführen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17941,12 +17964,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17964,29 +17992,29 @@ msgstr "" "Metadaten (in\n" "einer opf Datei). Die ID Nummern erhalten Sie mit dem Befehl list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportiere alle Bücher der Datenbank, die Liste der IDs wird ignoriert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportiere Bücher in das angegebene Verzeichnis. Voreinstellung ist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportiere alle Bücher in ein einziges Verzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Die Betätigung dieses Schalters stellt das Verhalten aus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Sie müssen IDs oder die %s Option angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17997,24 +18025,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18025,30 +18053,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Zeige detailierte Ausgabeinformation. Hilfreich zur Fehlersuche." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18060,17 +18088,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18079,20 +18107,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18102,15 +18130,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18123,40 +18151,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18164,34 +18192,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18206,18 +18234,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18225,33 +18253,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19731,118 +19759,118 @@ msgstr "Artikel ohne Titel" msgid "Unknown News Source" msgstr "Nachrichtenquelle unbekannt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" "Das \"%s\" Downloadschema benötigt einen Benutzernamen und ein Passwort." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Download beendet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Der Download der folgenden Artikel schlug fehl:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Der Download von Teilen der folgenden Artikel schlug fehl:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " von " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tFehlgeschlagene Verknüpfungen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Rufe Feeds ab..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Feeds der Index Seite erhalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Versuche Umschlagbild zu laden..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Starte Download von [%d Thread(s)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Feeds wurden nach %s heruntergeladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Konnte Umschlagbild nicht laden: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Lade Umschlagbild von %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Artikel ohne Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artikel geladen: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Laden der Artikel schlug fehl: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Rufe Feed ab" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/nl.po b/src/calibre/translations/nl.po index 19841a1558..fdbd5cd006 100644 --- a/src/calibre/translations/nl.po +++ b/src/calibre/translations/nl.po @@ -56,16 +56,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-13 18:50+0000\n" -"Last-Translator: Heber Dijks \n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-15 22:04+0000\n" +"Last-Translator: drMerry \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-14 04:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15405)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" "X-Poedit-Language: Dutch\n" @@ -168,8 +168,8 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -203,8 +203,8 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1095,23 +1095,23 @@ msgstr "Apple-driver uitschakelen" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Apple-driver inschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Gebruik reeks als categorie in iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "Gebruik reeksnaam als iTunes genre, iBooks categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Omslagen van iTunes/iBooks lokaal opslaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Sta het lokaal opslaan en tonen van iTunes/iBooks-omslagen toe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1120,7 +1120,7 @@ msgstr "" "U kunt ‘Bestanden naar iTunes Media map %s kopiëren’ in iTunes bij " "Voorkeuren|Geavanceerd inschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1133,19 +1133,19 @@ msgstr "" "configuratiemap.

Inschakelen geeft aan dat iTunes is ingesteld om " "kopieën van uw boeken op te slaan in uw iTunes Media map.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple-apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Communiceer met iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple-apparaat gevonden, iTunes wordt gestart, even geduld ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "" "naar het bureaublad, en voeg het dan aan het bibliotheekvenster van calibre " "toe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1164,29 +1164,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 voor uitleg van het " "gebruik van 'Met iTunes verbinden'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Bijwerken van lijst met metadata op het apparaat..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d van %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "gereed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1196,7 +1207,7 @@ msgstr "" "Verwijder met behulp van de iBooks-app.\n" "Klik op ‘Toon details’ voor een lijst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1204,7 +1215,7 @@ msgstr "" "Sommige omslagafbeeldingen kunnen niet geconverteerd worden.\n" "Klik op ‘Toon details’ voor een overzicht." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1224,7 +1235,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Nieuws" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1232,7 +1243,7 @@ msgstr "Nieuws" msgid "Catalog" msgstr "Catalogus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Communiceer met iTunes." @@ -5011,77 +5022,77 @@ msgstr "Kan pdftohtml niet vinden, controleer of het in uw PATH aanwezig is" msgid "Table of Contents:" msgstr "Inhoudsopgave:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Stuur bestand standaard naar de externe opslag in plaats van het " "hoofdgeheugen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Vraag om bevestiging bij verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometrie hoofdvenster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Meld het wanneer er een nieuwe versie beschikbaar is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Gebruik Romeinse cijfers voor reeksnummers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sorteer de lijst met labels op naam, populariteit of waardering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Labels moeten overeenkomen met enkele of alle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Aantal weer te geven boekomslagen in omslagbladermodus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Standaarden voor converteren naar LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opties voor LRF-ebookweergave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formaten die met het interne-leesvenster worden bekeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Weer te geven kolommen in de boekenlijst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Start content-server automatisch bij het starten van het programma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Oudste nieuws bewaard in database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Systeemvakpictogram tonen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Upload gedownload nieuws naar apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Verwijder nieuwsboeken uit bibliotheek na uploaden naar apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -5089,15 +5100,15 @@ msgstr "" "Laat de omslagafbeeldingen in een apart venster zien in plaats van in het " "hoofdvenster van calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Schakel notificaties vanuit systeemvakpictogram uit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Standaard actie als de stuur-naar-apparaatknop wordt aangeklikt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5105,7 +5116,7 @@ msgstr "" "Begin tijdens het intypen met zoeken. Als dit uit staat begint het zoeken " "pas als de Enter- of Returntoets wordt ingedrukt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5115,7 +5126,7 @@ msgstr "" "zoekresultaten bij het zoeken. Met de N- of de F3-toets kunt u naar het " "volgende zoekresultaat springen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5123,23 +5134,23 @@ msgstr "" "Maximumaantal gelijktijdige conversies/nieuwsdownloads. Dit aantal is twee " "keer het werkelijke aantal, wegens historische redenen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Sociale metadata (labels, waarderingen, etc) downloaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Overschrijf auteur en titel met nieuwe metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Download de omslag automatisch, als deze er is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Beperk maximaal aantal gelijktijdige processen tot het aantal CPU's" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5147,32 +5158,32 @@ msgstr "" "Het uiterlijk van de gebruikersinterface. Breed heeft het boek-details " "paneel aan de rechter kant. Smal heeft het onderaan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Toon de gemiddelde waardering per item in de labelbrowser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "GUI-animaties uitschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "categorieën om te verbergen in de labelbrowser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "WAARSCHUWING:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "FOUT:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Deze vraag blijven tonen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Bestanden kiezen" @@ -6548,7 +6559,7 @@ msgid "this book" msgstr "dit boek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Naar %s zoeken" @@ -7225,7 +7236,7 @@ msgstr "uitvoer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9355,7 +9366,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Apparaat ontkoppelen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12665,7 +12676,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regexp (?)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Omslagbrowser" @@ -12674,7 +12685,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Labelbrowser" @@ -12698,7 +12709,7 @@ msgstr "Verbonden " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Details van het boek" @@ -15059,132 +15070,132 @@ msgstr "Calibre stijl" msgid "System default" msgstr "Systeemstandaard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Uit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Klein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Groot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Gemiddeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Altijd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "Als er genoeg ruimte is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Nooit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "Op eerste letter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Uitgeschakeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Opgedeeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Kolomkleuring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " of " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Taa&l kiezen (herstart vereist):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Sys&teemvakicoon activeren (herstart vereist)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "Uiter&lijk gebruikersinterface (herstart vereist):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Alle animaties uitschakelen. Handig als u een langzame/oude computer heeft." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "&Animaties uitschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Systeemvakmeldi&ngen uitschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Laat het op&startvenster zien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "&Werkbalk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "P&ictogramgrootte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "&Tekst onder pictogrammen weergeven:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Lettertype interface:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "&Lettertype wijzigen (herstart vereist)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "Gebruikersinterface &stijl (herstart nodig):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Hoofdvenster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Selecteer weergegeven metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Omhoog verplaatsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Omlaag verplaatsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Standaard auteur koppelings-sjabloon:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15199,11 +15210,11 @@ msgstr "" "de waarden {author}, {author_sort} en alle sjabloon-\n" "functies." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Gebruik &Romeinse cijfers voor reeksen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15211,66 +15222,7 @@ msgstr "" "Let er op dat commentaar altijd aan het einde wordt weergegeven, " "ongeacht de positie die u hier opgeeft." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "Methode om categorieën van de labelbrowser o&p te delen:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" -"Geef aan hoe deelcategorieën in de labelbrowser getoond worden\n" -"als er meer items in zitten dan de limiet. Kies ‘Op eerste letter’\n" -"om een A, B, C-lijst te krijgen. Kies ‘In blokken’ om een lijst van\n" -"groepen met vaste grootte te krijgen. Kies ‘Uitgezet’ als u geen\n" -"deelcategorieën wilt" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "&Inklappen bij meer items dan:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" -"Als een categorie in de Tagbrowser meer onderdelen heeft dan dit aantal, " -"wordt de\n" -"categorie opgedeeld in subcategorieën. Als de partitiemethode uitstaat, " -"wordt deze waarde genegeerd." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "Niet op te deelen categoriën:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" -"Categorielijst, gescheiden door komma's, die niet\n" -"mogen worden opgedeeld, ook niet als het aantal items\n" -"hoger is dan de waarde hierboven. Met deze optie voorkomt\n" -"u dat hiërarchische categorieën worden ingeklapt die\n" -"maar een paar elementen op topniveau hebben." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "Toon de gemiddelde w&aardering in de labelbrowser" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "Categorieën met &hiërarchische items:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15286,21 +15238,84 @@ msgstr "" "onder \"Mystery\". Zonder 'tags' worden ze beide op een eigen regel\n" "getoond." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "Methode om categorieën van de labelbrowser o&p te delen:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" +"Geef aan hoe deelcategorieën in de labelbrowser getoond worden\n" +"als er meer items in zitten dan de limiet. Kies ‘Op eerste letter’\n" +"om een A, B, C-lijst te krijgen. Kies ‘In blokken’ om een lijst van\n" +"groepen met vaste grootte te krijgen. Kies ‘Uitgezet’ als u geen\n" +"deelcategorieën wilt" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "&Inklappen bij meer items dan:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" +"Als een categorie in de Tagbrowser meer onderdelen heeft dan dit aantal, " +"wordt de\n" +"categorie opgedeeld in subcategorieën. Als de partitiemethode uitstaat, " +"wordt deze waarde genegeerd." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "Niet op te deelen categoriën:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" +"Categorielijst, gescheiden door komma's, die niet\n" +"mogen worden opgedeeld, ook niet als het aantal items\n" +"hoger is dan de waarde hierboven. Met deze optie voorkomt\n" +"u dat hiërarchische categorieën worden ingeklapt die\n" +"maar een paar elementen op topniveau hebben." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "Toon de gemiddelde w&aardering in de labelbrowser" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "Categorieën met &hiërarchische items:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "Gebruik &wisselende regel kleuren in de label browser" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Toon omslag&browser in een apart venster (herstart vereist)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "Aa&ntal zichtbare omslagen in bladermodus (herstart vereist):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Als de omslagbrowser in verschillende schermen wordt weer gegeven, toon het " "als &volledig scherm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "Druk op de %s toets om te wisselen naar volledig scherm." @@ -15505,27 +15520,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Pre&fereer minder labels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "Geen proxies in gebruik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "Proxies gebruiken:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Kan commandoregeltools niet installeren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Commandoregeltools zijn geïnstalleerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Opdracht prompt applicaties geïnstalleerd in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -16080,7 +16102,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:190 msgid "What to search when searching similar books" -msgstr "" +msgstr "Waarnaar te zoeken bij zoeken naar vergelijkbare boeken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:191 msgid "" @@ -17167,7 +17189,8 @@ msgstr "Een geselecteerd boek in de standaard webbrowser openen" msgid "Open in &external browser" msgstr "In &externe browser openen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Niet beschikbaar" @@ -17306,13 +17329,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Labels beheren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gebruikerscategorieën beheren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Opgeslagen zoekopdrachten beheren" @@ -17456,105 +17479,105 @@ msgstr "" "Al deze categoriebeheerders zijn beschikbaar door rechts te klikken op een " "onderdeel in de labelbrowser hierboven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "%s hernoemen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Verwijder %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Sortering van %s bewerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Link voor %s bewerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "%s aan gebruikerscategorie toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Kinderen van %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Zoekopdracht %s verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "%(item)s uit categorie%(cat)s verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Zoek naar alles, behalve %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Deelcategorie aan %s toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Gebruikerscategorie %s verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Categorie %s verbergen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Categorie weergeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "In categorie %s naar boeken zoeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Buiten categorie %s naar boeken zoeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "%s beheren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Alle categorieën weergeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Schema deelcategorieën veranderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "Uitschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "Onderdeel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Eerste letter is enkel te gebruiken bij sorteren op naam" @@ -17700,6 +17723,23 @@ msgid "" " your ebook reader may have trouble with the EPUB.\n" " " msgstr "" +"\n" +" Veel oudere ebook readers zijn niet in staat om EPUB-" +"bestanden\n" +" weer te geven waarvan interne objecten groter zijn dan een\n" +" bepaalde omvang. Calibre probeert het bestand op te " +"splitsen\n" +" in meerdere kleine stukken. Voor sommige bestanden die " +"bestaan\n" +" uit grote delen onsplitsbare tekst zal dit splitsen falen.\n" +"\n" +"

U kunt dit probleem verhelpen door:\n" +" - De maximale objectgrotte te verhogen\n" +" - Het aanzetten van heuristische verwerking.\n" +"\n" +" Let op dat het verhogen van de maximale objectgrootte geen\n" +" garantie is voor succes.\n" +" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:638 msgid "Conversion Failed" @@ -19446,7 +19486,7 @@ msgstr "" "gebruikershandleiding raadplegen. Standaard word er niet gefilterd." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19682,12 +19722,17 @@ msgstr "U moet een item id specificeren als eerste parameter" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "U moet een veld of opf-bestand specificeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "Het OPF bestand %s bestaat niet" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s is een onbekend veld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19705,28 +19750,28 @@ msgstr "" "(in een opf-bestand). \n" "U kunt id-nummers met het list-commando vinden.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Exporteer alle boeken in de database, negeer de lijst met id's." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exporteer boeken naar de opgegeven map. Standaard is dit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exporteer alle boeken naar een enkele map" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Als u dit opgeeft zal het gedrag uitgeschakeld worden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "U moet id's opgeven of de %s-optie gebruiken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19743,7 +19788,7 @@ msgstr "" "bevatten. name is de aan de menselijke taal aangepaste naam van de kolom.\n" "datatype één van: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19751,7 +19796,7 @@ msgstr "" "Deze kolom slaat informatie op als bij labels (waarden gescheiden door " "komma's). Van toepassing op datatype tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19761,11 +19806,11 @@ msgstr "" "een JSON string. Voor genummerde kolommen gebruikt u --" "display='{\"enum_values\":[\"waarde1\", \"waarde2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "U moet een label, naam en datatype opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19783,7 +19828,7 @@ msgstr "" "catalogus uit zien.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19793,7 +19838,7 @@ msgstr "" "Indien gebruikt, zal --search genegeerd worden.\n" "Standaard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19803,18 +19848,18 @@ msgstr "" "zoekopdracht, zie de zoekfunctionaliteit in de gebruikershandleiding.\n" "Standaard: geen filter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Laat gedetailleerde uitvoerinformatie zien. Nuttig bij het opsporen van " "problemen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Fout: U moet een uitvoerbestand voor de catalogus opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19835,7 +19880,7 @@ msgstr "" " te maken van het custom_columns-commando.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19843,11 +19888,11 @@ msgstr "" "Als de kolom meerde waardes bevat, voeg dan de opgegeven waarden aan de " "bestaande toe, in plaats van ze te vervangen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Fout: U moet een veldnaam, id en waarde opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19861,21 +19906,21 @@ msgstr "" " Geef beschikbare persoonlijke kolommen weer. Toont kolom labels en IDs.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Toon details voor iedere kolom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "U zult alle gegevens in de kolom: %r verliezen. Weet u het zeker (j/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "j" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19891,15 +19936,15 @@ msgstr "" " beschikbare kolommen met het custom_columns-commando weergeven.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Niet om bevestiging vragen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Fout: U moet een kolomlabel opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19921,42 +19966,42 @@ msgstr "" " dan wordt de oude opdracht vervangen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Fout: U moet een taak opgeven (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Naam:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Zoektekst:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Fout: U moet een naam en een zoektekst opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "toegevoegd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Fout: U moet een naam opgeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "verwijderd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Fout: Taak %s wordt niet herkend, het moet een van deze zijn : " "(add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19968,12 +20013,12 @@ msgstr "" "Voer controles uit op het bestandssysteem van de bibliotheek. Rapporten zijn " "{0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Uitvoer naar CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19981,7 +20026,7 @@ msgstr "" "Kommagescheiden lijst van rapporten.\n" "Standaard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19989,7 +20034,7 @@ msgstr "" "Kommagescheiden lijst van te negeren extensies.\n" "Standaard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19997,11 +20042,11 @@ msgstr "" "Kommagescheiden lijst van te negeren namen.\n" "Standaard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Onbekende rapportcontrole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -20030,7 +20075,7 @@ msgstr "" "gevonden is in de OPF-bestanden.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -20038,12 +20083,12 @@ msgstr "" "Het herstel echt uitvoeren. Het commando zal niet uitgevoerd worden tenzij " "deze optie ingesteld is." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "U moet de %s-optie meegeven om herstel uit te voeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -20055,7 +20100,7 @@ msgstr "" "Maak een rapport van de categorie-informatie in de database. De\n" "informatie is gelijk aan wat er in het labelpaneel staat.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -20063,7 +20108,7 @@ msgstr "" "Toon alleen het aantal items in een categorie in plaats van de aantallen per " "item binnen in de categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -20071,7 +20116,7 @@ msgstr "" "Het teken om rondom de categorie waarde te plaatsen in CSV modus. Standaard " "is dubbele aanhalingstekens (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -20079,17 +20124,17 @@ msgstr "" "Kommagescheiden lijst van categorie-opzoeknamen.\n" "Standaard: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Het teken dat gebruikt wordt om velden te scheiden in CSV-modus. Standaard " "is dit een komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "Categorie-items" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21848,111 +21893,111 @@ msgstr "Artikel zonder naam" msgid "Unknown News Source" msgstr "Onbekende nieuwsbron" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "Het ophalen van %s is mislukt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "Het ‘%s’-recept heeft een gebruikersnaam en wachtwoord nodig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Download is voltooid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "De volgende artikelen kunnen niet gedownload worden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Delen van de volgende artikelen kunnen niet gedownload worden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " van " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tMislukte links:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Kan artikel niet ophalen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "De debug traceback is eerder in dit log beschikbaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Start met -vv om de reden te zien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Feeds downloaden…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Feeds van indexpagina opgehaald" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Probeer omslag te downloaden…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Colofon aanmaken…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Begin download [%d thread(s)]…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Feeds naar %s gedownload" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Kan omslag niet downloaden: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Omslag van %s aan het downloaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Colofonafbeelding gedownload" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Artikelen in deze editie: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Artikel zonder titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artikel gedownload: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Downloaden artikel mislukt: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Feed ophalen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -21960,7 +22005,7 @@ msgstr "" "Inloggen niet gelukt. Controleer uw gebruikersnaam en wachtwoord voor de " "calibre-tijdschriftendienst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/nn.po b/src/calibre/translations/nn.po index 78cb299d88..e98b3f55bd 100644 --- a/src/calibre/translations/nn.po +++ b/src/calibre/translations/nn.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-04 03:30+0000\n" "Last-Translator: Yngve Spjeld Landro \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:46+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:46+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Gjer absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Gjer absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/oc.po b/src/calibre/translations/oc.po index 245102c104..cf0c6258f3 100644 --- a/src/calibre/translations/oc.po +++ b/src/calibre/translations/oc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-29 09:54+0000\n" "Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) \n" "Language-Team: Occitan (post 1500) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -982,34 +982,34 @@ msgstr "Desactivar lo pilòt de periferics Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Activar lo pilòt de periferics Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Utilizar Serias coma Categoria dins iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Activar l'utilizacion del nom de las serias en tant que genre iTunes e " "categoria iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Metre en escondedor las tempas que provenon d'iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Activar la mesa en escondedor e l'afichatge de las tempas que provenon de " "iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1017,67 +1017,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Aparelh Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Comunicar amb iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Aparelh Apple detectat, aviada d'iTunes, pacientatz..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Mesa a jorn de la lista de las metadonadas de l'aparelh..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d sus %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "acabat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1097,7 +1108,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Nòvas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1105,7 +1116,7 @@ msgstr "Nòvas" msgid "Catalog" msgstr "Catalòg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Comunicar amb iTunes" @@ -4208,155 +4219,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Afichar l'icòna dins la bóstia de miniaturas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "ATENCION :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "ERROR :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5631,7 +5642,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6265,7 +6276,7 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8272,7 +8283,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11244,7 +11255,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11268,7 +11279,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13399,131 +13410,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13532,62 +13543,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13597,19 +13563,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13790,27 +13805,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15208,7 +15230,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15334,13 +15357,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15472,105 +15495,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17202,7 +17225,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17395,12 +17418,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17411,28 +17439,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17443,24 +17471,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17471,30 +17499,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17506,17 +17534,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17525,20 +17553,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17548,15 +17576,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17569,40 +17597,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17610,34 +17638,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17652,18 +17680,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17671,33 +17699,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19149,117 +19177,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/pa.po b/src/calibre/translations/pa.po index c2028361f4..92f17e4f28 100644 --- a/src/calibre/translations/pa.po +++ b/src/calibre/translations/pa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 16:48+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Punjabi \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -984,30 +984,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1015,67 +1015,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1095,7 +1106,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1103,7 +1114,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4206,155 +4217,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5629,7 +5640,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6263,7 +6274,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8270,7 +8281,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11233,7 +11244,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11242,7 +11253,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11266,7 +11277,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13397,131 +13408,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13530,62 +13541,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13595,19 +13561,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13788,27 +13803,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15206,7 +15228,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15332,13 +15355,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15470,105 +15493,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17200,7 +17223,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17393,12 +17416,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17409,28 +17437,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17441,24 +17469,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17469,30 +17497,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17504,17 +17532,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17523,20 +17551,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17546,15 +17574,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17567,40 +17595,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17608,34 +17636,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17650,18 +17678,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17669,33 +17697,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19147,117 +19175,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/pl.po b/src/calibre/translations/pl.po index cc850383cf..7569ddc349 100644 --- a/src/calibre/translations/pl.po +++ b/src/calibre/translations/pl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-05 10:31+0000\n" "Last-Translator: Piotr Parafiniuk \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,3588,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1042,23 +1042,23 @@ msgstr "Wyłącz sterownik Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Włącz sterownik Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Używaj cyklu jako kategorii w iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "Włącz używanie nazwę cykli tak jak iTunes Genre, iBooks Category" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Przechowuj okładki z iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Włącz cache'owanie i wyświetlanie okładek z iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr "" "\"Kopiowanie plików do katalogu iTunes Media %s\" jest aktywne w iTunes " "Preferences|Advanced" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1080,19 +1080,19 @@ msgstr "" "konfiguracji calibre.

Włączenie opcji oznacza, że iTunes jest " "skonfigurowany do zapisywania kopii w swoim folderze Media." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Urządzenie Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Umożliwia komunikację z aplikacjami iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Wykryto urządzenie Apple, uruchamianie iTunes, proszę czekać..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "" "Nie można skopiować książek bezpośrednio z iUrządzenia. Przeciągnij z " "Biblioteki iTunes na Pulpit, a następnie dodaj do biblioteki calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1110,29 +1110,40 @@ msgstr "" "połączenia z iTunes, odwiedź " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Uaktualnianie listy metadanych..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d z %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "zakończone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1142,7 +1153,7 @@ msgstr "" "Usuwam używając aplikacji iBooks.\n" "Kliknij 'Pokaż szczegóły', aby zobaczyć listę." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1150,7 +1161,7 @@ msgstr "" "Niektóre grafiki okładek nie mogły zostać przekonwertowane.\n" "Kliknij 'Pokaż szczegóły', aby zobaczyć listę." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1170,7 +1181,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Newsy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1178,7 +1189,7 @@ msgstr "Newsy" msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Umożliwia komunikację z aplikacją iTunes" @@ -4915,92 +4926,92 @@ msgstr "Nie mogę znaleźć pdftohtml, sprawdź zmienną PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Spis treści:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Wyślij plik do karty pamięci zamiast domyślnie ustawionej głównej pamięci." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Potwierdź przed usunięciem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Struktura głównego okna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Powiadom mnie, gdy dostępna jest nowa wersja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Używaj liczb rzymskich do numerowania cyklu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sortuj etykiety według nazwy, popularności lub oceny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Dopasuj wszystko albo nic." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Liczba okładek wyświetlanych w trybie przeglądania okładek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Domyślne wartości dla konwersji do LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opcje dla czytnika LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Lista formatów które będą otwierane w wewnętrznej przeglądarce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Kolumny wyświetlane na liście książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Automatycznie włączaj serwer zawartości przy starcie aplikacji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Najstarsze newsy przechowywane w bazie danych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Pokaż ikonę w zasobniku systemowym" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Prześlij pobrane newsy na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Usuń książki po przesłaniu na urządzenie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Pokazuj okładki w oddzielnym oknie, zamiast w głównym oknie calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Zablokuj powiadomienia z ikony w zasobniku systemowym" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Domyślne działanie do wykonania, gdy został kliknięty przycisk przesyłania " "na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5008,7 +5019,7 @@ msgstr "" "Zacznij szukać w momencie pisania. Jeśli wyłączone - wyszukiwanie nastąpi " "tylko po naciśnięciu klawisza Enter lub Return." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5018,7 +5029,7 @@ msgstr "" "pokazywania tylko trafionych rezultatów. Możesz użyć N lub F3 aby przejść do " "następnego trafienia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5026,24 +5037,24 @@ msgstr "" "Maksymalna liczba jednocześnie wykonywanych zadań pobierania/konwersji. Z " "przyczyn historycznych ta liczba jest dwa razy większa niż w rzeczywistości." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Pobierz metadane społecznościowe (etykiety/oceny/itd.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Nadpisz autora i tytuł z nowych metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Automatycznie pobieraj pliki okładek, jeśli są dostępne w internecie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" "Ogranicz maksymalną liczbę jednocześnie przetwarzanych zadań do liczby rdzeni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5051,32 +5062,32 @@ msgstr "" "Układ interfejsu. W szerokim przeglądarka jest w bocznym panelu, w wąskim - " "pod spodem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Pokaż średnie oceny pozycji w wyszukiwarce znaczników" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Zablokuj animacje UI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "kategorie wyszukiwarki znaczników, które mają być pominięte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "UWAGA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "BŁĄD:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Pokazuj to potwierdzenie ponownie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Wybierz pliki" @@ -6440,7 +6451,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Szukaj %s" @@ -7135,7 +7146,7 @@ msgstr "wyjście" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9256,7 +9267,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Odłącz urządzenie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12548,7 +12559,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Wyrażenie regularne (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Przeglądarka okładek" @@ -12557,7 +12568,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Przeglądarka etykiet" @@ -12581,7 +12592,7 @@ msgstr "Połączone " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "O książce" @@ -14943,133 +14954,133 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Wyłączone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Małe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Duże" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Średnie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Zawsze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "Jeśli jest miejsce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Nigdy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "Od pierwszej litery" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Wyłączone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Podzielone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Kolorowanie kolumn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " lub " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Wybierz &język (wymaga ponownego uruchomienia):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" "Aktywuj ikonę w &zasobniku systemowym (wymaga ponownego uruchomienia)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "&Układ interfejsu użytkownika (wymaga ponownego uruchomienia):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Zablokuj wszystkie animacje. Przydatne, jeśli masz wolny/stary komputer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Zablokuj &animacje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Wyłącz powiadomienia w zasob&niku systemowym" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Pokaż planszę &startową podczas uruchomienia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "&Pasek narzędzi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "&Rozmiar ikon:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Pokaż &tekst pod ikonami:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Czcionka interfejsu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Zmień czcionkę (wymaga ponownego uruchomienia)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Główny interfejs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Wybierz metadane, które mają być wyświetlone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Przenieś wyżej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Przenieś niżej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Domyślny adres wyszukiwania autora:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15083,11 +15094,11 @@ msgstr "" "w oknie Zarządzaj autorami. Możesz użyć pól {author}, {author_sort}\n" "oraz dowolnych funkcji szablonów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Użyj numeracji rzymskiej dla cykli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15095,66 +15106,7 @@ msgstr "" "Pamiętaj, że komentarze będą zawsze wyświetlane na końcu niezależnie " "od tego na jakiej pozycji ustawisz tę kolumnę." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "Metoda kategorii partycjonowania przeglądarki etykiet:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" -"Wybierz jak podkategorie przeglądarki etykiet są wyświetlane\n" -"gdy jest więcej elementów niż wskazuje na to ograniczenie.\n" -"Wybierz od pierwszej litery, aby zobaczyć listę A, B, C. Wybierz\n" -"partycjonowane, aby uzyskać listę grup o określonym rozmiarze.\n" -"Wybierz wyłącz, aby nie oglądać podkategorii" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "Schowaj gdy wystąpi więcej elementów niż:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" -"Jeśli liczba etykiet do wyświetlenia w przeglądarce jest większa od podanej " -"tu liczby\n" -"etykiety zostaną podzielone na podkategorie. Jeśli metoda partycjonowania " -"jest ustawiona na Disable\n" -"ta wartość jest ignorowana." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "Kategorie, które mają być nie partycjonowane:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" -"Oddzielana przecinkami lista kategorii, które nie są partycjonowane\n" -"nawet jeśli liczba elementów jest większa niż powyższa wartość.\n" -"Ta opcja pomoże uniknąć zwinięcia kategorii hierarchicznych, \n" -"które mają tylko kilka elementów najwyższego poziomu." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "Pokaż &średnie oceny w przeglądarce etykiet" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "Kategorie z elementami hierarchicznymi:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15171,24 +15123,87 @@ msgstr "" "etykiety\n" "z kropką zostaną wyświetlone każda w całości, w oddzielnym wierszu." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "Metoda kategorii partycjonowania przeglądarki etykiet:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" +"Wybierz jak podkategorie przeglądarki etykiet są wyświetlane\n" +"gdy jest więcej elementów niż wskazuje na to ograniczenie.\n" +"Wybierz od pierwszej litery, aby zobaczyć listę A, B, C. Wybierz\n" +"partycjonowane, aby uzyskać listę grup o określonym rozmiarze.\n" +"Wybierz wyłącz, aby nie oglądać podkategorii" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "Schowaj gdy wystąpi więcej elementów niż:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" +"Jeśli liczba etykiet do wyświetlenia w przeglądarce jest większa od podanej " +"tu liczby\n" +"etykiety zostaną podzielone na podkategorie. Jeśli metoda partycjonowania " +"jest ustawiona na Disable\n" +"ta wartość jest ignorowana." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "Kategorie, które mają być nie partycjonowane:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" +"Oddzielana przecinkami lista kategorii, które nie są partycjonowane\n" +"nawet jeśli liczba elementów jest większa niż powyższa wartość.\n" +"Ta opcja pomoże uniknąć zwinięcia kategorii hierarchicznych, \n" +"które mają tylko kilka elementów najwyższego poziomu." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "Pokaż &średnie oceny w przeglądarce etykiet" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "Kategorie z elementami hierarchicznymi:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Pokaż &przeglądarkę okładek w nowym oknie (wymaga ponownego uruchomienia)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Liczba wyświetlanych okładek w trybie przeglądarki (wymaga ponownego " "uruchomienia):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Jeśli przeglądarka etykiet uruchamiana jest w oddzielnym oknie, pokaż ją w " "trybie &pełnoekranowym." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "Kombinacja %s włącza i wyłącza tryb pełnoekranowy." @@ -15391,27 +15406,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Wybierz mniejsze etykiety" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "Nie użyto pośredników" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "Użyto pośredników:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Instalacja narzędzi linii poleceń nie powiodła się." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Narzędzia linii poleceń zostały zainstalowane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Narzędzia linii poleceń zostały zainstalowane w" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -17042,7 +17064,8 @@ msgstr "Otwórz wybraną książkę w przeglądarce systemowej" msgid "Open in &external browser" msgstr "Otwórz w z&ewnętrznej przeglądarce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Niedostępne" @@ -17177,13 +17200,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Zarządzaj etykietami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Zarządzaj kategoriami użytkownika" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Zarządzaj zapisanymi wyszukaniami" @@ -17332,105 +17355,105 @@ msgstr "" "Zarządzanie kategoriami jest dostępne po kliknięciu nazwy kategorii prawym " "klawiszem myszy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Zmień nazwę %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Usuń %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Edytuj sortowanie dla %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Edytuj odsyłacz do %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Dodaj %s do kategorii użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Dzieci %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Skasuj wyszukiwania %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Usuń %(item)s z kategorii %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Szukaj wszystkiego oprócz %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Dodaj podkategorię do %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Skasuj kategorię użytkownika %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Ukryj kategorię %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Wyświetl kategorię" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Szukaj książek w kategorii %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Szukaj książek nie w kategorii %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Zarządzaj %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Wyświetl wszystkie kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Zmień schemat pod-kategoryzacji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "Wyłącz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "Partycja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Pierwsza litera jest używana wyłącznie przy sortowaniu wg nazwy." @@ -19335,7 +19358,7 @@ msgstr "" "filtrowanie." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19581,12 +19604,17 @@ msgstr "Musisz podać identyfikator rekordu jako pierwszy argument" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Musisz podać pole albo plik opf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s nie jest prawidłową nazwą pola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19604,28 +19632,28 @@ msgstr "" "(w pliku\n" "opf). Możesz uzyskać numeryid z listy komend.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Eksportuj wszystkie książki w bazie, ignoruj listę identyfikatorów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Eksportuj książki do podanego katalogu. Domyślny to" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Eksportuj wszystkie książki do pojedynczego katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Określając ten przełącznik wyłączysz to zachowanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Musisz określić jakieś id albo opcję %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19641,7 +19669,7 @@ msgstr "" "powinna zawierać spacji ani dwukropka. name to nazwa ludzka kolumny.\n" "datatype to jeden z: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19649,7 +19677,7 @@ msgstr "" "Ta kolumna przechowuje dane etykietopodobne (np. wielokrotne wartości " "oddzielone przecinkami). Ma zastosowanie tylko jeśli typ danych to tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19659,11 +19687,11 @@ msgstr "" "To ciąg znaków JSON. Dla wyliczenia kolumn użyj --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Musisz wskazać etykietę, nazwę i typ danych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19682,7 +19710,7 @@ msgstr "" "wynikowym.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19692,7 +19720,7 @@ msgstr "" "Jeśli jest zadeklarowane, --search jest ignorowane.\n" "Domyślnie: wszystkie (all)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19702,17 +19730,17 @@ msgstr "" "dokumentację w Podręczniku Użytkownika.\n" "Domyślnie: brak filtrowania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Pokazuj szczegółowową informację wyjściową. Przydatne przy debugowaniu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Błąd: musisz podać plik wyjściowy katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19732,7 +19760,7 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19740,11 +19768,11 @@ msgstr "" "Jeśli kolumna przechowuje wielokrotne wartości, dołącz określone wartości do " "istniejących, zamiast je zastępować." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Błąd: Musisz określić identyfikator, nazwę i wartość pola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19758,20 +19786,20 @@ msgstr "" " Lista dostępnych dodatkowych kolumn. Pokazuje etykiety kolumn i id.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Pokaż szczegóły dla każdej kolumny." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Utracisz wszystkie dane z kolumny: %r. Jesteś pewien (t/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "t" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19787,15 +19815,15 @@ msgstr "" " kolumny używając komendy custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Nie pytaj o potwierdzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Błąd: Musisz podać nagłówek kolumny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19817,40 +19845,40 @@ msgstr "" " nadpisane.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Błąd: Musisz wybrać akcję (dodaj|usuń|lista)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Nazwa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Wyszukanie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Błąd: Musisz wskazać nazwę i wyszukiwanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "dodano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Błąd: Musisz podać nazwę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "usunięto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Błąd: Akcja %s nierozpoznana, musi być jedno z: (dodaj|usuń|lista)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19861,12 +19889,12 @@ msgstr "" "\n" "Wykonaj sprawdzenie w systemie plików biblioteki. Zgłoszenia są {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Wynik w CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19874,7 +19902,7 @@ msgstr "" "Lista raportów rozdzielona przecinkiem.\n" "Domyślnie: wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19882,7 +19910,7 @@ msgstr "" "Lista rozszerzeń rozdzielona przecinkiem do zignorowania.\n" "Domyślnie: wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19890,11 +19918,11 @@ msgstr "" "Lista nazw rozdzielona przecinkiem do zignorowania.\n" "Domyślnie: wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Nieznany status raportu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19922,7 +19950,7 @@ msgstr "" "w plikach OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -19930,12 +19958,12 @@ msgstr "" "Naprawdę dokonaj przywrócenia. Ta komenda nie uruchomi się dopóki ta opcja " "nie zostanie określona." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Musisz zaznaczyć opcję %s aby dokonać przywrócenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19947,7 +19975,7 @@ msgstr "" "Wygeneruj raport z informacji kategorii w bazie danych. Informacja\n" "jest równoznaczna z tym co jest pokazane na ekranie etykiet.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -19955,7 +19983,7 @@ msgstr "" "Wyprowadź tylko taką ilość elementów w kategorii zamiast wyliczać na każdy " "element wewnątrz kategorii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -19963,7 +19991,7 @@ msgstr "" "Znak do ustawienia w wartości kategorii w trybie CSV. Domyślnie jest to " "cudzysłów (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -19971,17 +19999,17 @@ msgstr "" "Lista kategorii wyszukiwań nazw oddzielona przecinkami.\n" "Domyślnie: wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Ciąg znaków użyty do oddzielenia pól w trybie CSV. Domyślnie jest to " "przecinek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTY KATEGORII" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21774,111 +21802,111 @@ msgstr "Artykuł bez tytułu" msgid "Unknown News Source" msgstr "Nieznane źródło informacji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "Nie udało się pobrać %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "Źródło \"%s\" wymaga podania nazwy użytkownika i hasła." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Pobranie zakończone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Nie udało się pobrać następujących artykułów:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Nie udało się pobrać części następujących artykułów:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " z " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tNieprawidłowe linki:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Nie udało się pobrać artykułu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "Informacje dotyczące debugowania są dostępne wcześniej w tym lgou" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Uruchom z opcją -vv aby zobaczyć powód" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Pobieram strumienie..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Pobierz strumienie ze strony głównej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Próbuję pobrać okładkę..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Generuje nagłówek..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Rozpoczynam pobieranie [%d wątek(ków)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Strumienie pobrano do %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Nie można pobrać okładki: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Pobieranie okładki z %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Obrazek nagłówka pobrany" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Artykuły w tym wydaniu: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Artykuł bez tytułu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artykuł pobrany: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Pobieranie artykułu nie powiodło się: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Pobieram strumień" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -21886,7 +21914,7 @@ msgstr "" "Nie udało się zalogować, sprawdź nazwę użytkownika i hasło do usługi " "czasopisma calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/pt.po b/src/calibre/translations/pt.po index d32c68f7a4..789003d452 100644 --- a/src/calibre/translations/pt.po +++ b/src/calibre/translations/pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-11 09:56+0000\n" "Last-Translator: Forave \n" "Language-Team: Portuguese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1030,24 +1030,24 @@ msgstr "Desabilitar driver da Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Habilitar driver da Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Usar Série como Categoria no iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Permitir o uso do nome da série como gênero do iTunes e categoria do iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Capas em 'cache' do iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Habilitar armazenar e mostrar capas do iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr "" "\"Copiar arquivos à pasta de mídia %s do iTunes\" está ativo nas " "Preferências|Avançadas do iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1064,19 +1064,19 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Dispositivo Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Estabelecer ligação com o sistema iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Dispositivo Apple detectado. Aguarde enquanto o iTunes é iniciado..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr "" "livro da biblioteca iTunes para o ambiente de trabalho e, depois, para a " "janela Biblioteca do calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1095,29 +1095,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 para instruções " "sobre 'Conectar ao iTunes'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "A actualizar a lista de metadados do dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "terminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1127,7 +1138,7 @@ msgstr "" "Apague-os utilizando a aplicação iBooks.\n" "Carregue em 'Mostrar Detalhes' para obter a lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1135,7 +1146,7 @@ msgstr "" "Algumas capas não puderam ser convertidas.\n" "Carregue em 'Mostrar Detalhes' para obter a lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1155,7 +1166,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Notícias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1163,7 +1174,7 @@ msgstr "Notícias" msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Estabelecer ligação com o sistema iTunes." @@ -4661,78 +4672,78 @@ msgstr "É impossível encontrar pdftohtml, verifique se está no seu caminho" msgid "Table of Contents:" msgstr "Índice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Enviar o ficheiro para o cartão de memória em vez da memória principal por " "predefinição" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirmar antes de apagar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometria da janela principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Notificar quando uma nova versão estiver disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Usar números romanos para o número da série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Ordenar lista de etiquetas por nome, popularidade ou classificação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Número de capas a mostrar no modo de navegação pelas capas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Predefinições para a conversão para o formato LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opções para o Visualizador de livros em formato LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formatos a usar pelo Visualizador interno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Colunas a serem apresentadas na lista de livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Iniciar automaticamente o servidor de conteúdos no arranque da aplicação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Notícias mais antigas guardadas na base de dados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Mostrar o ícone na área de notificação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Carregar as notícias descarregadas para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4740,17 +4751,17 @@ msgstr "" "Mostrar o fluxo de capas numa janela separada em vez de na janela principal " "do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Desactivar as notificações a partir do ícone da área de notificação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Acção predefinida a executar quando se clica no botão \"Enviar para o " "aparelho\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4758,69 +4769,69 @@ msgstr "" "Começar a pesquisar à medida que escreve. Se isto estiver desactivado então " "a pesquisa apenas ocorrerá quando a tecla Enter ou Return for pressionada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Transferir meta-dados sociais (etiquetas/classificações/etc)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Substituir o autor e o título nos novos metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Se possível, descarregar automaticamente a capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limitar o número máximo de tarefa simultâneas ao número de CPUs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" "Exibir classificação média por cada indicação de item no navegador de " "etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Desactivar animações da interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Marque as categorias do navegador que não serão mostradas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Escolher ficheiros" @@ -6127,7 +6138,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6780,7 +6791,7 @@ msgstr "Ficheiro de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8816,7 +8827,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Ejectar dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11842,7 +11853,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Navegador de Capas de livros" @@ -11851,7 +11862,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Navegador de Etiquetas" @@ -11875,7 +11886,7 @@ msgstr "Ligado " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Detalhes do livro" @@ -14029,131 +14040,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Pequeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Grande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Médio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Lin&guagem (precisa de reiniciar):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Activar o &ícone na área de notificação (precisa de reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14162,62 +14173,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14227,21 +14193,70 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "&Mostrar o navegador de capas numa janela separada (precisa de reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "Número de &capas a mostrar no modo de navegação (precisa de reiniciar):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -14422,27 +14437,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Falha na instalação das ferramentas da linha de comandos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Ferramentas da linha de comandos instaladas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Ferramentas da linha de comandos instaladas em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15873,7 +15895,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -16001,13 +16024,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gerir as Categorias do Utilizador" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gerir as Procuras guardadas" @@ -16139,105 +16162,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17932,7 +17955,7 @@ msgstr "" "predefinição é não filtrar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18158,12 +18181,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18181,28 +18209,28 @@ msgstr "" "metadados (num\n" "ficheiro OPF). Pode saber os números de ID através do comando list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Exportar todos os livros da base de dados, ignorando a lista de IDs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportar os livros para a pasta especificada. A predefinição é" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportar todos os livros para uma única pasta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Especificar este parâmetro vai desligar este comportamento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Deve especificar alguns IDs ou a opção %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18213,24 +18241,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18241,7 +18269,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18251,7 +18279,7 @@ msgstr "" "Se declarada, --search será ignorada.\n" "Predefinição: all (todas)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18262,16 +18290,16 @@ msgstr "" "'procura' (search) no User Manual.\n" "Predefinição: sem filtragem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostrar informação detalhada. Útil para depurar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18283,17 +18311,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18302,20 +18330,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18325,15 +18353,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18346,40 +18374,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Expressão para procurar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erro: Tem de especificar um nome e uma expressão de procura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18387,34 +18415,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18429,18 +18457,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18448,33 +18476,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19959,111 +19987,111 @@ msgstr "Artigo sem título" msgid "Unknown News Source" msgstr "Fonte de Notícias desconhecida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "A receita \"%s\" necessita de um utilizador e palavra-passe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Descarregamento terminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Falha no descarregamento dos seguintes artigos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Falha no descarregamento de partes dos seguintes artigos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tAtalhos falhados:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "A recolher as fontes..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Tirar as fontes da página de índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "A tentar descarregar a capa..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "A criar o mastro..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "A iniciar o descarregamento [%d thread(s)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Fontes descarregadas para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "É impossível descarregar a capa: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "A descarregar a capa de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Imagem do mastro transferida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Artigo Sem Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artigo descarregado: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Falha no descarregamento do artigo: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "A recolher a fonte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -20071,7 +20099,7 @@ msgstr "" "O início de sessão falhou, verifique o seu nome de utilizador e palavra-" "chave do serviço de Periódicos do calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/pt_BR.po b/src/calibre/translations/pt_BR.po index b205d13caa..f36dd398d8 100644 --- a/src/calibre/translations/pt_BR.po +++ b/src/calibre/translations/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-24 11:47+0000\n" "Last-Translator: Filipe Ximenes \n" "Language-Team: American English \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1046,24 +1046,24 @@ msgstr "Desabilitar driver da Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Habilitar driver da Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Usar Séries como categorias no iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Permitir o uso do nome da série como gênero do iTunes e categoria do iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Cache das capas vindas do iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Habilitar armazenar e mostrar capas do iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "" "\"Copiar arquivos à pasta de mídia %s do iTunes\" está ativo nas " "Preferências|Avançadas do iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1085,19 +1085,19 @@ msgstr "" "configuração.

Ativá-la indica que o iTunes está configurado para " "armazenar as cópias na pasta iTunes de Mídias.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Dispositivo da Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Comunicar com iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Dispositivo Apple detectado, iniciando iTunes, aguarde por favor..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "" "iTunes Library para o desktop, em seguida, adicione para a biblioteca " "calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1116,29 +1116,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 para instruções " "sobre 'Conectar ao iTunes'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Atualizando a listagem de metadados do dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d de %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "concluído" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1148,7 +1159,7 @@ msgstr "" "Remova usando a aplicação iBooks.\n" "Clique 'Mostrar Detalhes' para a lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1156,7 +1167,7 @@ msgstr "" "Algumas capas não puderam ser convertidas.\n" "Clique em 'Mostrar Detalhes' para a listagem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1176,7 +1187,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Notícias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1184,7 +1195,7 @@ msgstr "Notícias" msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Comunicar com iTunes." @@ -4839,79 +4850,79 @@ msgstr "Não pode ser encontrado pdftohtml, verifique o seu PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Sumário:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Por padrão, enviar o arquivo ao cartão de memória ao invés de à memória " "principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirmar antes de apagar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometria da janela principal." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Notificar quando uma nova versão estiver disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Usar numerais romanos para números da série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Ordenar lista de campos por nome, popularidade, ou pontuação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Marque tags de alguns ou todos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Quantia de capas a serem exibidas no modo de navegação por capas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Padrões para conversão para LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opções do visualizador de eBooks LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formatos a serem exibidos através do visualizador interno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Campos que serão mostradas na lista de livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" "Automaticamente iniciar o servidor de conteúdo quando a aplicação iniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Notícia mais antiga é deixada na base de dados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Mostrar icone na bandeja do sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Enviar noticias baixadas para o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" "Apague novos livros da biblioteca depois de enviá-los para o seu dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4919,16 +4930,16 @@ msgstr "" "Mostra o cover flow em uma janela independente e não na janela principal do " "calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Desativar notificações ba bandeja do sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Ação padrão à realizar quando o botão \"enviar para o dispositivo\" é clicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4936,7 +4947,7 @@ msgstr "" "Começar a buscar assim que você for digitar. Se esta opção for desabilitada, " "a busca somente iniciará quando a tecla Enter for pressionada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4946,7 +4957,7 @@ msgstr "" "vez de apenas mostrar os resultados. Você pode usar a tecla N ou F3 para ir " "para o próximo resultado da busca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -4954,23 +4965,23 @@ msgstr "" "Número máximo de conversões/novos downloads simultâneos. Este número é duas " "vezes o valor desejado por motivos históricos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Obter metadados sociais (rótulos/avaliações/etc.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Sobrescrever autor e título com os novos metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Executar o download da capa automaticamente, se disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limitar o máximo de tarefas simultâneas ao número de CPUs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -4979,32 +4990,32 @@ msgstr "" "do livro ficará a direita e com a opção estreita estas informações ficaram " "na parte inferior." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Mostrar o indicador de avaliação média por item no navegador de tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Desabilitar animações da interface gráfica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "categorias que não devem ser exibidas no navegador de tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "AVISO:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "ERRO:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Mostrar esta confirmação novamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Escolher arquivos" @@ -6364,7 +6375,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -7029,7 +7040,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9091,7 +9102,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Ejetar dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12148,7 +12159,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expressão regular (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Navegador de Capas" @@ -12157,7 +12168,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Navegador de Tags" @@ -12181,7 +12192,7 @@ msgstr "Conectado " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Detalhes do Livro" @@ -14381,132 +14392,132 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Pequeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Grande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Médio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Sempre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Nunca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " ou " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Selecionar &idioma (requer reinicialização):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Habilitar ícone na bandeja do sis&tema (requer reinicialização)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "&Layout da Interface do Usuário (precisa reiniciar):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Desabilitar todas animações. Útil se você possuí um computador velho/lento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Desabilitar &animações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Desabilitar ¬ificações na bandeja do sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Mostrar &splash screen (tela inicial) na inicialização" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "Barra de ferramen&tas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "Tamanho do &Icone:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Mostrar &texto abaixo dos icones:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14515,62 +14526,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "Mostrar média das avaliações no navegador de tags" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14580,21 +14546,70 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "Mostrar média das avaliações no navegador de tags" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Mostrar o &navegador de capas em uma janela separada (precisa reiniciar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Números de capas para mostrar no modo navegador (precisa reiniciar):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -14777,27 +14792,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Falha ao instalar as ferramentas de linha de comando." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Ferramentas de linha de comando instaladas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Ferramentas de linhas de comando instaladas em" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -16226,7 +16248,8 @@ msgstr "Abra o livro selecionado no navegador do sistema" msgid "Open in &external browser" msgstr "Abra em um navegador &externo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Não Disponível" @@ -16359,13 +16382,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Organiza Marcadores" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gerenciar categorias do usuário" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gerenciar Pesquisas Salvas" @@ -16501,105 +16524,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Esconder categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Mostrar categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Gerenciar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Mostrar todas as categorias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -18334,7 +18357,7 @@ msgstr "" "Usuário. O padrão é não filtrar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18542,12 +18565,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18567,29 +18595,29 @@ msgstr "" "livro_id\n" "utilizando o comando list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportar todos os livros do banco de dados, ignorando a lista de IDs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportar livros para o diretório especificado. O padrão é" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportar todos os livros em um diretório" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Especificando esta mudança desligará este comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Você precisa especificar alguns dos IDs ou a opção %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18607,7 +18635,7 @@ msgstr "" "mostrado.\n" "tipo-de-dado pode ser um dos seguintes: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18615,18 +18643,18 @@ msgstr "" "Este campo armazena dados como tags (ex. vários valores separados por " "vírgulas). Somente se aplica se o tipo-de-dado for texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Você precisa especificar identificador, nome e tipo-de-dado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18637,7 +18665,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18647,7 +18675,7 @@ msgstr "" "Se declarado, --search será ignorado.\n" "Padrão: todos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18658,16 +18686,16 @@ msgstr "" "Usuário.\n" "Padrão: Sem filtros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Mostrar informação detalhada de saída. Útil para depuração" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Erro: Você deve especificar um arquivo de saída para o catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18687,7 +18715,7 @@ msgstr "" " comando custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18695,11 +18723,11 @@ msgstr "" "Se o campo possibilitar armazenar diversos valores, não sobrescreva os " "valores adicione os valores especificados aos já existentes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Erro: Você deve especificar para o campo nome, id e valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18714,20 +18742,20 @@ msgstr "" "os IDs.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostrar detalhes para cada campo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Você vai perder todos os dados do campo: %r. Continua (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18745,16 +18773,16 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Não perguntar por confirmação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" "Erro: Você tem que especificar uma idenficador para o campo personalizado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18767,40 +18795,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Erro: Você deve especificar uma ação (adicionar|remover|listar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Procurar texto:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erro: Você deve especificar um nome e um texto para busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "adicionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Erro: Você deve especificar um nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "removido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18808,34 +18836,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18850,18 +18878,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18869,33 +18897,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20399,111 +20427,111 @@ msgstr "Artigo sem título" msgid "Unknown News Source" msgstr "Fonte de notícias desconhecida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "A lista \"%s\" requer um usuário e senha." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Download concluído" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Falha ao baixar os seguintes artigos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Falha ao baixar partes do artigos a seguir:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tLinks que falharam:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Não pôde trazer o artigo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "O rastro de depuração está disponível previamente neste relatório" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Executar com -vv para ver o motivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Obtendo feeds..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Obtendo feeds da página índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Tentando obter capa..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Gerando título da capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Iniciando o download [%d tarefa(s)]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Feeds descarregados para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Não foi possível baixar capa: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Baixando capa de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Imagem de cabeçalho baixada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Artigos nesta entrega: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Artigo sem título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artigo transferido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Transferência de artigo falhou: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Obtendo feed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -20511,7 +20539,7 @@ msgstr "" "Falou em logar-se, verifique seu nome de usuário e senha para o serviço de " "Periódicos do calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ro.po b/src/calibre/translations/ro.po index e27f928983..15f445fae2 100644 --- a/src/calibre/translations/ro.po +++ b/src/calibre/translations/ro.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-27 18:21+0000\n" "Last-Translator: Cornel Ionescu \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1057,24 +1057,24 @@ msgstr "Dezactivează driverul Apple." msgid "Enable Apple driver" msgstr "Activează driver-ul Apple." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Foloseste Seria ca şi Categorie în iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "Permite utilizarea numelor serie ca gen iTunes, categoria iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Memorare în cache a copertelor de la iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Permite stocarea în memoria cache şi afişarea coperţilor din îTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "" "\"Copiază fişiere în directorul %s din iTunes\" este activat în Preferinţe " "iTunes|Avansat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1096,20 +1096,20 @@ msgstr "" "calibre.

Activându-le, este indicat că iTunes a fost configurat să " "stocheze copii în directorul iTunes Media.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Dispozitiv Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Comunică cu iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "Dispozitiv Apple detectat, se lansează iTunes, vă rugăm aşteptaţi ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "" "Nu se pot copia cărți direct din iDevice. Trage din iTunes Library în " "Desktop, apoi adaugă la fereastra Library a lui Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1127,29 +1127,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 pentru instrucțiuni " "de folosire \"Conectare la iTunes\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Actualizez lista de metadate a dispozitivului ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d din %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "finalizat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1159,7 +1170,7 @@ msgstr "" "Ştergeţi-le folosind aplicaţia iBooks.\n" "Apăsaţi \"Afişează detalii\" pentru o listă." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1167,7 +1178,7 @@ msgstr "" "Anumite coperţi nu au putut fi convertite.\n" "Apăsaţi \"Afişează detalii\" pentru o listă." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1187,7 +1198,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Știri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1195,7 +1206,7 @@ msgstr "Știri" msgid "Catalog" msgstr "Catalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Comunică cu iTunes." @@ -4917,79 +4928,79 @@ msgstr "Nu a putut găsi pdftohtml, verificaţi daca este în PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Cuprins:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Trimite fişierul în mod implicit pe cardul de stocare, în loc de memoria " "principală" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Confirmă înainte de a şterge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometria ferestrei principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Anunţă atunci când o nouă versiune este disponibilă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Utilizează cifre romane pentru numerele de serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" "Sortează lista de etichete în funcţie de nume, de popularitate, sau de rating" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Îmbină etichetele prin \"oricare\" sau \"toate\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Numărul de coperţi care trebuie arătate în modul de căutare al coperţilor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Valori prestabilite pentru conversie la LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Opţiunile pentr ebook viewer LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formate care sunt vizualizate utilizând un cititor intern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Coloane care să fie afişate în lista de cărţi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Lansează automat serverul de conţinut la pornirea aplicaţiei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Cele mai vechi ştiri păstrate în baza de date" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Arată iconița în zona de notificare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Încarcă ştirile descărcate pe aparat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Şterge cărţile noi din bibliotecă după încărcarea pe dispozitiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4997,17 +5008,17 @@ msgstr "" "Arată cursul coperţilor într-o fereastră separată în schimbul ferestrei " "principale calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Dezactivează notificările de la iconiţa din bara de sistem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" "Acţiune de efectuat implicit atunci când butonul \"Trimite pe dispozitiv\" " "este apăsat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5016,7 +5027,7 @@ msgstr "" "dezactivat, atunci căutarea va avea loc numai atunci când tasta Enter sau " "Return este apăsata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5026,7 +5037,7 @@ msgstr "" "loc de a arata numai rezultatele. Puteţi utiliza N sau tastele F3 pentru a " "merge la următorul rezultat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5034,23 +5045,23 @@ msgstr "" "Numărul maxim de conversii simultane/descărcare ştiri. Acest număr este de " "două ori valoarea reală pentru motive istorice." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Descarcă metadate sociale (etichete/evaluări/etc.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Suprascriere autorul şi titlul cu metadate noi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Descarca automat copertă, daca este disponibilă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Limita maximă de functii simultane la numărul de procesoare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5059,32 +5070,32 @@ msgstr "" "afişate în partea dreaptă, iar în modul îngust, detaliile sunt afişate în " "partea de jos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Arată evaluarea medie pe articol indicat în eticheta browserului" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Dezactivează animaţiile UI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "categoriile etichete de browser nu au putut fi afişate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Alege fişiere" @@ -6450,7 +6461,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Caută %s" @@ -7123,7 +7134,7 @@ msgstr "ieşire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9223,7 +9234,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Deconectează dispozitivul" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12520,7 +12531,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Expresie regulată (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Browser Coperţi" @@ -12529,7 +12540,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Browser Etichete" @@ -12553,7 +12564,7 @@ msgstr "Conectat " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Detalii Carte" @@ -14917,132 +14928,132 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Dezactivată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Mică" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Mare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Medie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Întotdeauna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "Dacă este spaţiu suficient" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Niciodată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "După prima literă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Dezactivată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Partiționată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Culori coloane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " sau " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Alege &limba (necesită repornire):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Activează iconiţa din bara de &sistem (necesită repornire)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "Aspect &Interfaţă Utilizator (necesită repornire):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Dezactivează toate animaţiile. Este folositor dacă aveţi un computer vechi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Dezactivează &animaţiile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Dezactivează ¬ificările din bara de sistem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Arată ecranul &splash la pornire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "Bara de Une<e" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "Mărime iconiţe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Afişează &text sub iconiţe:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Font interfaţă:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Schimbă &fontul (necesită repornire)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Interfaţa Principală" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Selectează metadatele afişate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Mută mai sus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Mută mai jos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Şablon implicit legătură la autor:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15051,11 +15062,11 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Foloseşte numerale &romane pentru serii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15063,11 +15074,21 @@ msgstr "" "Comentariile vor fi afişate întotdeauna la sfârşit, indiferent de " "poziţia care le-o asignaţi aici." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 +msgid "" +"A comma-separated list of categories in which items containing\n" +"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" +"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" +"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" +"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" +"then the tags will be displayed each on their own line." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Metodă de &partiţionare a categoriei browserului de etichete:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -15081,22 +15102,22 @@ msgstr "" "listă A, B, C. Alegeţi partiţionat pentru a avea o listă de grupuri\n" "de mărimi fixe. Setaţi dezactivat dacă nu doriţi subcategorii." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "Res&trânge dacă sunt mai multe elemente decât:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -15105,42 +15126,36 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Arată &media evaluărilor în browserul de etichete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Categorii cu elemente ierar&hice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 -msgid "" -"A comma-separated list of categories in which items containing\n" -"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" -"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" -"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" -"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" -"then the tags will be displayed each on their own line." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Afişează &browserul de etichete într-o fereastră separată (necesită " "repornire)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Numărul de coperţi afişate în modul browser etichete (necesită repornire):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "La afişarea browserului de coperţi în fereastră separată, afişează pe întreg " "&ecranul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "Se pot apăsa tastele %s pentru modul pe întreg ecranul." @@ -15345,27 +15360,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Preferă etichete &puţine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "Nici un proxy folosit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "Se folosesc proxy-urile:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Instalarea uneltelor pentru linia de comandă a eşuat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Instrumentele pentru linia de comandă au fost instalate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Instrumentele pentru linia de comandă au fost instalate în" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -16996,7 +17018,8 @@ msgstr "Deschide cartea selectată în browserul web al sistemului" msgid "Open in &external browser" msgstr "Deschide în browser &extern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Indisponibil" @@ -17137,13 +17160,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Gestionează Etichete" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gestionează Categorii Utilizator" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gestionează Căutări Salvate" @@ -17288,105 +17311,105 @@ msgstr "" "Toţi manageri_categorii sunt disponibili dacă apăsaţi click dreapta pe " "elementele din browserul de etichete de mai sus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Redenumeşte %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Editează sortarea pentru %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Editează legăturile pentru %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Adaugă %s la categoria utilizator" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Copiii %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Şterge căutarea %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Şterge %(item)s din categoria %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Caută tot în afară de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Adaugă subcategoria la %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Şterge categoria utilizator %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Ascunde categoria utilizator %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Arată categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Caută cărţi în categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Caută cărţi în afara categoriei %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Gestionează %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Arată toate categoriile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Modifică schema de sub-clasificare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Prima literă este utilizabilă doar la sortarea după nume" @@ -19257,7 +19280,7 @@ msgstr "" "implicit nu se fac filtrări." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19483,12 +19506,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19506,28 +19534,28 @@ msgstr "" "(într-un \n" "fişier opf). Numărul ID se poate obţine cu comanda \"list\".\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Exportă toate cărţile din baza de date, ignorând lista cu IDuri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportă cărţile în directorul specificat. Valoarea implicită este" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportă toate cărţile într-un singur director" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Specificând comutatorul, acest comportament va fi oprit." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Trebuie specificate nişte IDuri sau opţiunea %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19544,7 +19572,7 @@ msgstr "" "Nu trebuie să conţină spaţii sau două puncte. \"name\" este numele folosit \n" "de utilizator pentru coloană. \"datatype\" este unul dintre: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19552,7 +19580,7 @@ msgstr "" "Această coloană stochează date de tip etichetă (ex.: valori multiple " "separate prin virgule). Se aplică doar dacă tipul de date este text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19563,13 +19591,13 @@ msgstr "" "de tip enumeraţie, folosiţi --display='{\"enum_values\":[\"val1\", " "\"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" "Trebuie specificate eticheta (\"label\"), numele (\"name\") şi tipul de date " "(\"datatype\")" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19589,7 +19617,7 @@ msgstr "" " de ieşire generat.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19599,7 +19627,7 @@ msgstr "" "Dacă este declarată, --search este ignorată.\n" "Implicit: toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19610,16 +19638,16 @@ msgstr "" "Utilizare.\n" "Implicit: fără filtrare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Afişează informaţia detaliată la ieşire. Folositor pentru depanare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Eroare: Trebuie specificat fişierul catalog de ieşire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19641,7 +19669,7 @@ msgstr "" " \"custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19649,11 +19677,11 @@ msgstr "" "În cazul în care coloana stochează valori multiple, adaugă valoarea " "specificată la cele existente, în loc să le înlocuiască." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Eroare: Trebuie specificate un nume de câmp, IDul şi o valoare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19668,22 +19696,22 @@ msgstr "" " Afişează etichetele coloanei şi IDurile.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Afişează detalii pentru fiecare coloană." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "Se vor pierde toate datele din coloana: %r. Sigur doriţi să continuaţi " "(y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19700,15 +19728,15 @@ msgstr "" " coloanele disponibile prin comanda \"custom_columns\".\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Nu cere confirmare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Eroare: Trebuie specificată o etichetă de coloană" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19730,42 +19758,42 @@ msgstr "" " acesta va fi înlocuit.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Eroare: Trebuie specificată o acţiune \"(add|remove|list)\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Nume:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Caută şir:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Eroare: Trebuie specificate un nume şi un şir de căutat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "adăugat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Eroare: Trebuie specificat un nume" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "şters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Eroare: Acţiunea %s nu a fost recunoscută, trebuie să fie una dintre: " "\"(add|remove|list)\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19777,12 +19805,12 @@ msgstr "" "Efectuează nişte verificări asupra sistemului de fişiere al bibliotecii. " "Raporturile sunt {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Ieşire în CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19790,7 +19818,7 @@ msgstr "" "Listă de raporturi, separate prin virgule.\n" "Implicit: toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19798,7 +19826,7 @@ msgstr "" "Listă de extensii de ignorat, separate prin virgule.\n" "Implicit: toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19806,11 +19834,11 @@ msgstr "" "Listă de nume de ignorat, separate prin virgule.\n" "Implicit: toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Verificare raport necunoscută" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19836,7 +19864,7 @@ msgstr "" "restaurate vor fi la fel de exacte precum au fost găsite în fişierele OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -19844,12 +19872,12 @@ msgstr "" "Efectuează restaurarea. Comanda nu va rula, numai dacă această opţiune este " "specificată." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Trebuie furnizată opţiunea %s pentru a efectua restaurarea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19861,7 +19889,7 @@ msgstr "" "Produce un raport cu informaţiile categoriilor din baza de date. Informaţia\n" "este echivalentă cu ceea ce este afişat în panoul etichetelor.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -19869,7 +19897,7 @@ msgstr "" "Arată numai numărul total de elemente dintr-o categorie în loc de câte " "elemente de fiecare fel sunt în categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -19877,7 +19905,7 @@ msgstr "" "Caracterul folosit pentru valorile categoriilor în mod CVS. Implicit, " "caracterul este ghilimele (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -19885,17 +19913,17 @@ msgstr "" "Listă cu nume de căutat a categoriilor, separate prin virgule.\n" "Implicit: toate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Şirul folosit pentru separarea câmpurilor în mod CSV. Implicit, şirul este " "virgula (,)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTE din CATEGORIE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21596,111 +21624,111 @@ msgstr "Articol neintitulat" msgid "Unknown News Source" msgstr "Sursă de ştiri necunoscută" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "Reţeta \"%s\" necesită nume de utilizator şi parolă." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Descărcare finalizată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Descărcarea următoarelor articole a eşuat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Descărcarea părţilor din următoarele articole a eşuat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " de la " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tLink-uri greşite:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Nu s-a putut obţine articolul." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Rulează cu -vv pentru a vedea motivul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Se aduc fluxuri..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Fluxurile s-au obţinut din pagina de index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Se încearcă descărcarea coperţii..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Se generează detaliile editorului..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Se porneşte descărcarea [%d thread(s)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Fluxurile au fost descărcate în %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Coperta nu a putut fi descărcată: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Se descarcă coperta de la %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Imaginea cu detaliile editorului a fost descărcată" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Articole în această ediţie: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Articol fără titlu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Articolul a fost descărcat: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Descărcarea articolului a eşuat: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Se obţine fluxul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -21708,7 +21736,7 @@ msgstr "" "Conectare nereuşităi, verificaţi numele de utilizator şi parola pentru " "serviciul Calibre Periodica." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ru.po b/src/calibre/translations/ru.po index fbc0f52669..c016d268f0 100644 --- a/src/calibre/translations/ru.po +++ b/src/calibre/translations/ru.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 09:13+0000\n" "Last-Translator: Eugene Marshal \n" "Language-Team: American English \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-15 04:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15414)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Language: Russian\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" @@ -115,8 +115,8 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -150,8 +150,8 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1041,23 +1041,23 @@ msgstr "Запретить драйвер Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Разрешить драйвер Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Использовать Серии как Категории в iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "Использовать название серий как жанр iTunes, категорию iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Кэш обложек iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Разрешить кеширование и отображение обложек с iTunes/ibooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1066,7 +1066,7 @@ msgstr "" "В iTunes Настройки|Дополнительно включена функция \"Копировать файлы в " "iTunes Медиа каталог %s\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1078,19 +1078,19 @@ msgstr "" "копии книг переданых в iTunes в папке настроек calibre.

Вкючение " "показывает, что iTunes настроен на хранение копий в своей Медиа папке.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Устройство Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Соединиться с iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Обнаружено устройство Apple, запуск iTunes, пожалуйста, подождите..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr "" "Невозможно скопировать книги напрямую с iDevice. Перетащите из Библиотеки " "iTunes на рабочий стол, и потом добавьте в окно Билиотеки calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1108,29 +1108,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 для инструкций или " "используйте 'Подключиться к iTunes'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Обновление списка метаданных устройства..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d из %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "Готово" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1140,7 +1151,7 @@ msgstr "" "Удаление с помощью приложения iBooks.\n" "Нажмите кнопку \"Показать детали\" что бы увидеть список." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1148,7 +1159,7 @@ msgstr "" "Некоторые обложки не могут быть преобразованы.\n" "Нажмите кнопку \"Показать детали\" что бы увидеть список." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1168,7 +1179,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Новости" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1176,7 +1187,7 @@ msgstr "Новости" msgid "Catalog" msgstr "Каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Соединиться с iTunes" @@ -4921,89 +4932,89 @@ msgstr "Не могу найти pdftohtml, проверьте наличе по msgid "Table of Contents:" msgstr "Содержание" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "По умолчанию, отправлять файл в карту памяти, вместо основной памяти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Подтвердить перед удалением" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Геометрия основного окна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Сообщить, если доступна новая версия" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Использовать Римские цифры для нумерации книг в серии" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Сортировать список меток по названию, популярности, или рейтингу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Выберите теги по одному или все." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Количество обложек показываемых в режиме просмотра обложек" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "По умолчанию преобразование в LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Опции для просмотра электронной книги LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Форматы для просмотра во встроенной программе" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Показывать колонки в списке книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Автоматически запускать сервер конента при запуске приложения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "В базе данных содержатся старые новости" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Показывать иконку в панели задач" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Выгрузить скачанные новости в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Удалить новости книг из библиотеки после загрузки на устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Показать обложку в отдельном окне вместо основного окна calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Отключить уведомления от иконки в трее" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Действие по умолчанию при нажатии кнопки \"отправить в устройство\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5011,7 +5022,7 @@ msgstr "" "Начать поиск по мере ввода. Если этот параметр отключен, то поиск будет " "происходить только, при нажатии клавиш Enter или Return." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5021,7 +5032,7 @@ msgstr "" "все книги, выделяя найденные цветом. Перейти к следующей найденной книге " "можно с помощью клавиш N или F3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5030,24 +5041,24 @@ msgstr "" "новостей. Это число в два раза больше фактического значения по историческим " "причинам." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Скачать социальные метаданные (тэги/оценки/и т.д.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Заменять автора и название новыми метаданными" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Автоматическая загрузка обложки, если таковая имеются" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" "Ограничить максимальное количество одновременных заданий количеством ядер ЦП" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5055,32 +5066,32 @@ msgstr "" "Макет пользовательского интерфейса. При широком панель сведений о книге " "справа, при узком внизу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Показывать средний рейтинг в просмотрщике тегов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Отключить анимацию пользовальского интерфейса" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "пометить категории просмотра для неотображения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "ВНИМАНИЕ:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "ОШИБКА:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Показывать это подтверждение всегда" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Выберите файлы" @@ -6440,7 +6451,7 @@ msgid "this book" msgstr "эта книга" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Искать %s" @@ -7139,7 +7150,7 @@ msgstr "вывод" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9263,7 +9274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Извлечь устройство" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12527,7 +12538,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Регулярное выражение (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Просмотр обложек" @@ -12536,7 +12547,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Просмотр тегов" @@ -12560,7 +12571,7 @@ msgstr "Подключено " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Описание Книги" @@ -14926,133 +14937,133 @@ msgstr "Стиль calibre" msgid "System default" msgstr "По умолчанию в системе" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Нет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Маленький" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Большой" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Средний" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Всегда" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "Если достаточно места" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Никогда" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "По первой букве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Отключено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Разбито на разделы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Окраска столбцов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " или " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Выбрать &язык (требуется перезапуск):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "использовать иконку в &трее (необходим перезапуск)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" "Расположение элементов пользовательского интерфейса (требует перезапуска):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Отключить всю анимацию. Применительно если у вас медленный/старый компьютер." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Отключить анимацию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Запретить &уведомления в системном трее" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Показывать заставку при запуске" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "&Панель инструментов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "&Размер иконок:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Показывать &текст под иконками:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Шрифт интерфейса:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Изменить &шрифт (необходим перезапуск)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "Интерфейс &стиль (требуется перезагрузка):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Основной интерфейс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Выберите какие метаданные отображать" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Переместить вверх" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Переместить вниз" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Шаблон ссылки на автора по умолчанию:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15066,11 +15077,11 @@ msgstr "" "можете использовать значения {author} и {author_sort},\n" "и любые шаблонные функции." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Использовать &Римские цифры для серий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15078,65 +15089,7 @@ msgstr "" "Заметьте, что комментарии отображаются всегда в конце, вне " "зависимости от положения в списке." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "Способ &группировки тэгов в обозревателе:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" -"Выберите как отображаются подкатегории браузера тегов когда\n" -"количество элементов больше лимита. Отметьте \"по первой букве\"\n" -"чтобы увидеть A, Б, В список. Выберите \"по разделам\" чтобы получить\n" -"список групп фиксированного размера. Установите \"запрещено\",\n" -"если вы никогда не хотите видеть подкатегории." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "&Группировать если элементов больше чем" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" -"Если в категории число записей больше указанного, то они делятся на " -"подкатегории.\n" -"Если метод группировки имеет значение \"Отключено\", этот параметр " -"игнорируется." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "Категории которые не разделяются:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" -"Список категорий разделённых запятой, которые не разделяются\n" -"если число элементов больше указанного выше. Эта настройка может \n" -"быть использована что бы избежать соединения иерархических \n" -"категорий которые имеют только несколько верхних элементов." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "Показывать средний рейтинг в просмотрщике меток" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "Категории с &иерархической структурой:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15151,20 +15104,82 @@ msgstr "" "Англия и Триллер в подразделе Мистика. Если 'tags' не в этом списке, то тэги " "будут отображаться поотдельности." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "Способ &группировки тэгов в обозревателе:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" +"Выберите как отображаются подкатегории браузера тегов когда\n" +"количество элементов больше лимита. Отметьте \"по первой букве\"\n" +"чтобы увидеть A, Б, В список. Выберите \"по разделам\" чтобы получить\n" +"список групп фиксированного размера. Установите \"запрещено\",\n" +"если вы никогда не хотите видеть подкатегории." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "&Группировать если элементов больше чем" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" +"Если в категории число записей больше указанного, то они делятся на " +"подкатегории.\n" +"Если метод группировки имеет значение \"Отключено\", этот параметр " +"игнорируется." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "Категории которые не разделяются:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" +"Список категорий разделённых запятой, которые не разделяются\n" +"если число элементов больше указанного выше. Эта настройка может \n" +"быть использована что бы избежать соединения иерархических \n" +"категорий которые имеют только несколько верхних элементов." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "Показывать средний рейтинг в просмотрщике меток" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "Категории с &иерархической структурой:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Показывать &обложку в отдельном окне (нужен перезапуск)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Количество обложек показываемых в режиме просмотра (необходим перезапуск)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "При просмотре обложки в отдельном окне, показывать &полноэкранно" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "Вы можете нажать клавишу %s для переключения в полноэкранный режим" @@ -15370,27 +15385,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Желательно меньше тэгов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "Прокси не используется" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "Используемые прокси:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Ошибка при установке инструментов командной строки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Инструменты командной строки установлены" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Инструменты командной строки установлены в" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -17015,7 +17037,8 @@ msgstr "Показать выбранную книгу в системном и msgid "Open in &external browser" msgstr "Показывать в системном интернет броузере" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Недоступно" @@ -17152,13 +17175,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Управление тэгами" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Управление пользовательскими категориями" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Управление сохранёнными поисками" @@ -17301,105 +17324,105 @@ msgstr "" "Все менеджеры категорий доступны при нажатии правой кнопкой на элементе в " "меню тегов выше" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Переименовать %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Удалить %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Редактировать сортировку для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Редактировать ссылку для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Добавить %s в пользовательские категории" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Дочерний для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Удалить поиск %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Удалить %(item)s из категории %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Искать всё кроме %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Добавить подкатегорию в %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Удалить пользовательскую категорию %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Скрыть категорию %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Показать категорию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Искать книги в категории %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Искать книги НЕ в категории %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Управление %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Показать все категории" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Сменить схему подкатегорий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "Отключено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "Раздел" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" "Первая буква может использоваться только тогда, когда сортировка по именам" @@ -19294,7 +19317,7 @@ msgstr "" "фильтровать." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19539,12 +19562,17 @@ msgstr "Вы должны указать идентификатор записи msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Вы должны указать поле или opf файл" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s не известное поле" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19561,28 +19589,28 @@ msgstr "" "Операция экспорта сохраняет все форматы книги, ее обложку и метаданные (в\n" "opf файле). id можно получить командой list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Передать все книги в базу данных, игнорируя список ids." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Экспортировать книги в указанную дерикторию. По умолчанию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Экспортировать все книги в одну деррикторию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Указание этого переключателя отключит данный режим." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Вы должны указать id или опцию %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19599,7 +19627,7 @@ msgstr "" "столбца.\n" "тип_данных один из: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19607,7 +19635,7 @@ msgstr "" "Этот столбец хранит теги как данные (например, несколько значений, " "разделенных запятыми). Применяется только, если тип данных текст." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19617,11 +19645,11 @@ msgstr "" "интерпретированы. Это JSON строка. Для перечисления столбцов используйте --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Вы должны указать заголовок, имя и тип данных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19640,7 +19668,7 @@ msgstr "" "каталоге.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19650,7 +19678,7 @@ msgstr "" "Если указано, --search игнорируется.\n" "По умолчанию: все" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19661,16 +19689,16 @@ msgstr "" "Пользователя.\n" "По умолчанию: не фильтруется (no filtering)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Показать детальную информацию. Используется для отладки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Ошибка: Вы должны указать каталог выходного файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19691,7 +19719,7 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19699,11 +19727,11 @@ msgstr "" "Если столбец содержит несколько значений, добавить указанное значение к " "существующим, а не заменять их." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Ошибка: Вы должны указать имя поля, идентификатор и значение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19718,20 +19746,20 @@ msgstr "" "идентификаторы.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Показать подробности для каждой колонки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Вы потеряете всю информацию в колонке: %r. Вы уверены (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "д" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19748,15 +19776,15 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Не запрашивать подтверждения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Ошибка: Вы должны указать заголовок столбца" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19778,44 +19806,44 @@ msgstr "" " он будет перемещён.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" "Ошибка: Вы должны определить действие " "(добавить(add)|удалить(remove)|список(list))" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Название:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Строка поиска:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Ошибка: Вы должны указать имя и строку поиска" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "добавлено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Ошибка: Вы должны указать имя" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "удалено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Ошибка: Действие %s не распознано, должно быть одно из: " "(добавить(add)|удалить(remove)|список(list))" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19827,12 +19855,12 @@ msgstr "" "Выполняет некоторые проверки файловой системы представляющей библиотеку. " "Отчёты {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Вывод в CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19840,7 +19868,7 @@ msgstr "" "Разделённый запятыми список отчётов.\n" "По умолчанию: все (all)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19848,7 +19876,7 @@ msgstr "" "Разделённый запятыми список игнорируемых расширений.\n" "По умолчанию: все (all)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19856,11 +19884,11 @@ msgstr "" "Разделённый запятыми список игнорируемых названий.\n" "По умолчанию: все (all)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Неизвестная отметка отчёта" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19887,7 +19915,7 @@ msgstr "" "полностью зависеть от того, что будет найдено в файлах OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -19895,12 +19923,12 @@ msgstr "" "Действительно сделать восстановление. Команда не запустится пока эта опция " "не определена." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Вы должны указать опцию %s что бы произвести восстановление" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19912,7 +19940,7 @@ msgstr "" "Генерирует отчёт по категориям в базе данных. \n" "Информация соответствует той, что отображается в панели тэгов.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -19920,7 +19948,7 @@ msgstr "" "Выводить только общее число записей в категории вместо подсчёта по каждому " "элементу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -19928,7 +19956,7 @@ msgstr "" "Символ который ставится за значением категории в CSV режиме. По умолчанию " "это кавычка (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -19936,17 +19964,17 @@ msgstr "" "Разделённый запятыми список поисковых имён категории.\n" "По умолчанию: все (all)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Строка используемая для разделения полей в CSV режиме. По умолчанию это " "запятая." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ЭЛЕМЕНТЫ КАТЕГОРИИ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21726,111 +21754,111 @@ msgstr "Безымянная статья" msgid "Unknown News Source" msgstr "Неизвестный новостной ресурс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "Не удалось загрузить %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "Рецепт \"%s\" требует имя пользожателя и пароль" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Закачка завершена" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Неудачная загрузка следующих статей:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Неудачная загрузка частей следующих статей:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " из " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tБитые ссылки:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Не удалось получить статью." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "Отладочня трассировка доступна ранее в этом журнале" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Запуск с-vv чтобы увидеть причину" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Вызываются заготовки..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Получить заготовки для оглавления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Попытка скачать обложку..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Создаем титульные данные..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Начало загрузки [%d поток(и)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Заготовки закачиватся в %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Невозможно скачать обложку: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Скачивается обложка из %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Титульное изображение загружено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Статьи в этом выпуске: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Статья без названия" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Статья скачена: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Ошибка загрузки статьи: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Доставляется материал" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -21838,7 +21866,7 @@ msgstr "" "Не удалось выполнить вход, проверьте свое имя пользователя и пароль для " "службы Периодических изданий Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/sc.po b/src/calibre/translations/sc.po index b00dba52ac..d554013e0a 100644 --- a/src/calibre/translations/sc.po +++ b/src/calibre/translations/sc.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Sardinian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/si.po b/src/calibre/translations/si.po index 07fe344b15..4a1406c8c2 100644 --- a/src/calibre/translations/si.po +++ b/src/calibre/translations/si.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-16 06:16+0000\n" "Last-Translator: Dinusha \n" "Language-Team: Sinhalese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/sk.po b/src/calibre/translations/sk.po index 89ea614dc5..dcd2f5cd0f 100644 --- a/src/calibre/translations/sk.po +++ b/src/calibre/translations/sk.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-31 10:38+0000\n" "Last-Translator: Michal Kaliňák \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1030,25 +1030,25 @@ msgstr "Zakázať Apple driver." msgid "Enable Apple driver" msgstr "Povoliť Apple driver." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Použiť Seriu ako Kategóriu v iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "Povoliť použitie názvu série ako žáner v iTunes a kategóriu v iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Načítať obálky z iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Povoliť ukladanie obálok z iTunes/iBooks do vyrovnávacej pamäte a ich " "zobrazovanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "" "\"Kopírovanie súborov do priečinka iTunes Media %s\" je povolené v " "Nastavenie iTunes|Pokročilé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1070,19 +1070,19 @@ msgstr "" "Calibre.

Zapnutie znamená, že iTunes je nastavené aby ukladal kópie do " "Vášho priečinka iTunes Media.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Komunikácia s iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple zariadenie detekované, spúšťam iTunes, prosím čakajte ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "" "Nemožno kopírovať knihy priamo z iDevice. Pretiahnite ich z knižnice iTunes " "na plochu a potom ich pridajte do okna knižnice calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1100,29 +1100,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 pre inštrukcie na " "použitie 'Pripojiť k iTunes'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Aktualizácia zoznamu metadát zariadenia.." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d z %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "dokončené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1132,7 +1143,7 @@ msgstr "" "Zmazané cez iBooks aplikáciu.\n" "Zoznam po kliknutí na \"Zobraziť podrobnosti\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1140,7 +1151,7 @@ msgstr "" "Niektoré obálky nemôžu byť skonvertované.\n" "Zoznam po kliknutí na \"Zobraziť podrobnosti\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1160,7 +1171,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Novinky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1168,7 +1179,7 @@ msgstr "Novinky" msgid "Catalog" msgstr "Katalóg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Komunikácia s iTunes." @@ -4858,90 +4869,90 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Obsah:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "Ukladať súbory na pamäťovú kartu, nie do hlavnej pamäte zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Vyžadovať potvrdenie pred zmazaním" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Usporiadanie hlavného okna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Upozorniť ak je k dispozícii nová verzia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Číslovanie kníh v sérii Rímskymi číslicami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Triediť zoznam značiek podľa názvu, popularity, alebo hodnotenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Zhoda niektorých, alebo všetkých značiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Počet obálok, ktoré sa majú zobraziť v režime prezerania obálok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Štandardné nastavenie prevodu do formátu LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Možnosti prehliadača elektronických kníh vo formáte LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Formáty zobrazené interným prehliadačom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Počet stĺpcov v zozname kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Automaticky spúšťať obsahový server pri štarte aplikácie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Najstaršie správy ponechané v databáze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Zobraziť ikonu v systémovej lište" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Odoslať prevzaté správy do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Odstrániť knihy správ po nahratí do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" "Zobraziť galériu obálok v oddelenom okne namiesto hlavného okna calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Vypnúť upozornenia zobrazované ikonou v systémovej lište" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Východzia akcia po stlačení tlačidla odoslať do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4949,7 +4960,7 @@ msgstr "" "Začať hľadanie počas písania. Ak je zakázané, hľadať sa začne až po stlačení " "klávesy Enter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4959,7 +4970,7 @@ msgstr "" "zobrazenia samotných výsledkov. Na ďalší výsledok sa presuniete klávesou N, " "alebo F3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -4967,23 +4978,23 @@ msgstr "" "Maximálny počet súbežných úloh konverzie/sťahovania správ. Táto hodnota je z " "historických dôvodov dvojnásobkom skutočnej." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Stiahnuť sociálne metadáta (značky/hodnotenia/atď.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Prepísať autora a názov novými metadátami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Automaticky stiahnuť obálku, ak je dostupná" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Obmedziť maximum súbežných úloh na počet CPU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -4991,32 +5002,32 @@ msgstr "" "Rozmiestnenie užívateľského rozhrania. Široké má panel s podrobnosťami o " "knihe vpravo, úzky ho má dole." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Zobraz priemerné hodnotenie na položku v prehliadači značiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Vypnúť animácie UI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "kategórie, ktoré sa v prehliadači značiek nezobrazia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "UPOZORNENIE:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "CHYBA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Zobraziť toto potvrdenie znovu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Vybrať súbory" @@ -6369,7 +6380,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Hľadať %s" @@ -7053,7 +7064,7 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9138,7 +9149,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Vysunúť zariadenie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12384,7 +12395,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regulárny výraz (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Prehliadač obálok" @@ -12393,7 +12404,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Prehliadač značiek" @@ -12417,7 +12428,7 @@ msgstr "Pripojené " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Podrobnosti o knihe" @@ -14755,131 +14766,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Vyp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Malé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Veľké" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Stredné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Vždy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "Ak je na to dosť miesta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Nikdy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "Podľa prvého písmena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Vypnuté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Rozčlenený" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Ofarbenie stĺpcov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " alebo " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Vyberte &jazyk (vyžaduje reštart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Zobraziť &ikonu v systémovej lište (vyžaduje reštart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "Užívateľské &rozhranie a vzhľad (vyžaduje reštart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "Vypnúť všetky animácie. Užitočné, keď máte pomalý/starý počítač." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Vypnúť &animácie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Vyp&núť upozornenia v systémovej lište" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Zobraziť štartovací obrázok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "&Panel nástrojov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "Veľkosť &ikon:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Zobrazovať &text pod ikonami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Písmo rozhrania:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Zmeniť &písmo (vyžaduje reštart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Hlavné rozhranie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Vyberte zobrazované metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Posunúť vyššie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Posunúť nižšie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Štandardná šablóna odkazu autora:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14893,11 +14904,11 @@ msgstr "" "Môžete použiť hodnoty {author}, {author_sort} a všetky\n" "funkcie šablón." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Číslovať série &rímskymi číslami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -14905,67 +14916,7 @@ msgstr "" "Uvedomte si, že komentáre budú zobrazené vždy na konci, nezávisle od " "pozície, ktorú tu nastavíte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "Metóda &rozčlenenia kategórií v prehliadači značiek:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" -"Výber spôsobu rozčlenenia kategórií pri väčšom,\n" -"ako nastavenom počte položiek.\n" -"Pri nastavení podľa prvého písmena uvidíte zoznam A, B, C...\n" -"Nastavením na rozčlenené sa zobrazí zoznam skupín\n" -"s pevným počtom položiek.\n" -"Nastavte vypnuté, ak nechcete členenie do podkategórií." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "&Zoskupiť pri počte položiek nad:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" -"Ak kategória prehliadača značiek má viac ako zadaný počet položiek, rozčlení " -"sa\n" -"do podkategórií. Ak je metóda rozčlenenia nastavená na vypnuté, hodnota sa " -"ignoruje." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "Kategórie, ktoré sa nerozčleňujú:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" -"Zoznam kategórií oddelených čiarkou, ktoré nemajú byť\n" -"rozčlenené ani ak počet položiek v nich presiahne vyššie\n" -"uvedenú hodnotu. Táto voľba môže byť použitá na zabránenie\n" -"rozčleňovania kategórií, ktoré majú v najvyššej úrovni málo \n" -"položiek." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "Zobr&aziť priemerné hodnotenia v prehliadači značiek" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "Kategórie s &hiererchickými položkami:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14982,22 +14933,86 @@ msgstr "" "Ak pole nebude obsahovať 'tags', budú obe značky zobrazené\n" "na samostatných riadkoch." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "Metóda &rozčlenenia kategórií v prehliadači značiek:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" +"Výber spôsobu rozčlenenia kategórií pri väčšom,\n" +"ako nastavenom počte položiek.\n" +"Pri nastavení podľa prvého písmena uvidíte zoznam A, B, C...\n" +"Nastavením na rozčlenené sa zobrazí zoznam skupín\n" +"s pevným počtom položiek.\n" +"Nastavte vypnuté, ak nechcete členenie do podkategórií." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "&Zoskupiť pri počte položiek nad:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" +"Ak kategória prehliadača značiek má viac ako zadaný počet položiek, rozčlení " +"sa\n" +"do podkategórií. Ak je metóda rozčlenenia nastavená na vypnuté, hodnota sa " +"ignoruje." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "Kategórie, ktoré sa nerozčleňujú:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" +"Zoznam kategórií oddelených čiarkou, ktoré nemajú byť\n" +"rozčlenené ani ak počet položiek v nich presiahne vyššie\n" +"uvedenú hodnotu. Táto voľba môže byť použitá na zabránenie\n" +"rozčleňovania kategórií, ktoré majú v najvyššej úrovni málo \n" +"položiek." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "Zobr&aziť priemerné hodnotenia v prehliadači značiek" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "Kategórie s &hiererchickými položkami:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Zobraziť prehliadač &obálok v oddelenom okne (vyžaduje reštart programu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "Počet &obálok zobrazovaných v prehliadači (vyžaduje reštart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Pri zobrazení prehliadača obálok v samostatnom okne, zobraz ho na &celú " "obrazovku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "Klávesou %s môžete prepínať celoobrazovkový režim" @@ -15197,27 +15212,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Uprednostniť &menej značiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "Bez použitia proxy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "Prostredníctvom proxy:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Inštalácia nástrojov príkazového riadka zlyhala." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Nástroje príkazového riadka nainštalované" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Nástroje príkazového riadka nainštalované do" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -16803,7 +16825,8 @@ msgstr "Otvoriť vybranú knihu v systémovom prehliadači webu" msgid "Open in &external browser" msgstr "Otvoriť v &externom prehliadači" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Nie je k dispozícii" @@ -16939,13 +16962,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Spravovať značky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Spravovať užívateľské kategórie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Spravovať uložené hľadania" @@ -17089,105 +17112,105 @@ msgstr "" "Všetky z týchto category_managers sú dostupné pravým kliknutím na položku v " "prehliadač značiek hore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Premenovať %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Upraviť triedenie pre %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Upraviť odkaz pre %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Pridať %s do užívateľskej kategórie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Potomok od %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Odstrániť hľadanie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Odstrániť %(item)s z kategórie %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Hľadať okrem %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Pridať podkategóriu do %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Odstrániť užívateľskú kategóriu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Skryť kategóriu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Zobraziť kategóriu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Hľadať knihy z kategórie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Hľadať knihy mimo kategórie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Spravovať %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Zobraziť všetky kategórie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Zmeniť schému pod-kategórií" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Prvé písmeno je použiteľné len pri triedení podľa názvu" @@ -19025,7 +19048,7 @@ msgstr "" "filtrovaný." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19255,12 +19278,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19278,30 +19306,30 @@ msgstr "" "\n" "(v súbore opf). ID čísla môžte distiť pomocou príkazu list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Exportovať všetky knihy v databáze, bez ohľadu na zoznam identifikačných " "kódov." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportovať knihy do určeného adresára. Štandardne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportovať všetky knihy do jedného adresára" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Zadanie tohoto prepínača toto chovanie vypne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Musíte zadať identifikačné kódy alebo možnosť %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19319,7 +19347,7 @@ msgstr "" "názov je názov stĺpca pre ľudí.\n" "typdát je jedno z: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19327,7 +19355,7 @@ msgstr "" "Tetnto stĺpec obsahuje údaje typu značky (tzn. viac hodnôt oddelených " "čiarkami). Platí len ak je typdát text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19337,11 +19365,11 @@ msgstr "" "interpretovať. Je to reťazec JSON. Pre zoznamové stĺpce použite --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Musíte zadať označenie, názov a typdát." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19358,7 +19386,7 @@ msgstr "" " Voľby ovplyvňujú zobrazenie položiek vo vygenerovanom katalógu.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19368,7 +19396,7 @@ msgstr "" "Ak je zadané, --search sa ignoruje.\n" "Východzie: všetky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19378,17 +19406,17 @@ msgstr "" "pozrite dokumentáciu k hľadaniu v Užívateľskej príručke.\n" "východzie: bez filtrovania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" "Zobraziť podrobné výstupné informácie. Užitočné pri hľadaní chýb v programe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Chyba: Musíte zadať výstupný súbor pre katalóg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19407,7 +19435,7 @@ msgstr "" " Zoznam vlastných stĺpcov získate príkazom custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19415,11 +19443,11 @@ msgstr "" "Ak stĺpec obsahuje viac hodnôt, pridaj tieto k existujúcim, namiesto ich " "nahradenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Chyba: Musíte zadať názov poľa, id a hodnotu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19433,20 +19461,20 @@ msgstr "" " Zoznam dostupných vlastných stĺpcov. Zobrazí označenia stĺpca a id-čka.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Zobraziť podrobnosti každého stĺpca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Stratíte všetky údaje v stĺpci: %r. Ste si istý (a/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19462,15 +19490,15 @@ msgstr "" " Dostupné stĺpce si môžete zobraziť príkazom custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Nepýtať sa na potvrdenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Chyba: Musíte zadať označenie stĺpca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19491,41 +19519,41 @@ msgstr "" " Ak skúsite pridať dotaz pod názvom, ktorý už existuje, bude nahradený.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Chyba: Musíte zadať akciu (pridať|odstrániť|vypísať)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Názov:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Hľadaný reťazec:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Chyba: Musíte zadať názov a hľadaný reťazec" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "pridané" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Chyba: Musíte zadať názov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "vymazané" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Chyba: Neznáma akcia %s, musí byť jedno z: (pridať|odstrániť|vypísať)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19536,12 +19564,12 @@ msgstr "" "\n" "Vykoná nejaké kontroly v súborovom systéme knižnice. Reporty sú {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Výstup do CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19549,7 +19577,7 @@ msgstr "" "Zoznam reportov oddelených čiarkami.\n" "Východzie: všetky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19557,7 +19585,7 @@ msgstr "" "Zoznam ignorovaných prípon oddelených čiarkami.\n" "Východzie: všetky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19565,11 +19593,11 @@ msgstr "" "Zoznam ignorovaných názvov oddelených čiarkami.\n" "Východzie: všetky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Neznámy report kontroly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19596,19 +19624,19 @@ msgstr "" "do tej miery, do akej sú vyčerpávajúce údaje v súboroch OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" "Skutočne vykonať obnovu. Príkaz sa nespustí, dokiaľ túto voľbu nezadáte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Na spustenie obnovy musíte zadať voľbu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19620,7 +19648,7 @@ msgstr "" "Vytvorí zostavu z informácií o kategóriách v databáze. Informácie\n" "sú ekvivalentné s tým, čo sa zobrazuje v paneli značiek.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -19628,7 +19656,7 @@ msgstr "" "Zobrazí len počet položiek v kategórii, namiesto počtov na pložku v rámci " "kategórie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -19636,7 +19664,7 @@ msgstr "" "Znak, do ktorého uzatvoriť hodnotu kategórie v režime CSV. Východzie sú " "úvodzovky (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -19644,15 +19672,15 @@ msgstr "" "Zoznam názvov kategórií pre vyhľadávanie oddelený čiarkou.\n" "Štandardne: všetky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "Reťazec na oddelenie polí v režime CSV. Východzia je čiarka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21326,111 +21354,111 @@ msgstr "Článok bez názvu" msgid "Unknown News Source" msgstr "Neznámy zdroj správ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "Recept \"%s\" vyžaduje užívateľské meno a heslo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Preberanie ukončené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Zlyhalo preberanie nasledovných článkov:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Zlyhalo preberanie niektorých častí nasledovných článkov:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " od " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tNeplatné odkazy:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Nemôžem načítať článok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Dôvod uvidíte po spustení s -vv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Preberám prúdy..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Získané prúdy z hlavnej stránky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Preberám obálku..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Generujem tiráž..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Začína preberanie [počet vlákien: %d]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Prúdy boli uložené do %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Nepodarilo sa prevziať obálku: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Preberám obálku z %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Obrázok tiráže stiahnutý" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Články v tomto vydaní: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Článok bez názvu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Prebratý článok: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Zlyhalo preberanie článku: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Preberám prúd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -21438,7 +21466,7 @@ msgstr "" "Prihlásenie zlyhalo. Skontrolujte Vaše užívateľské meno a heslo pre službu " "Periodiká Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/sl.po b/src/calibre/translations/sl.po index a8bf01b02d..efbda60ec3 100644 --- a/src/calibre/translations/sl.po +++ b/src/calibre/translations/sl.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.8.12\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-07 17:59+0000\n" "Last-Translator: Janko Slatenšek \n" "Language-Team: Martin Srebotnjak \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || " "n%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n" "X-Poedit-Language: Slovenian\n" "X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n" @@ -114,8 +114,8 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1024,33 +1024,33 @@ msgstr "Onemogoči gonilnik Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Omogoči gonilnik Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Uporabite Series kot Kategorijo v iTunes/Knjigah" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Omogočite, če želite uporabiti ime zbirke kot žanr v iTunes ali kategorijo " "iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Naslovnice v predpomnilniku iz iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "Omogočite, če želite medpomniti in prikazati naslovnice iz iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1058,19 +1058,19 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Naprava Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Povezovanje z iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Zaznana naprava Apple, zaganjanje iTunes ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1078,36 +1078,47 @@ msgstr "" "Kopiranje knjig neposredno z iNaprave ni možno. Povlecite knjižnico iTunes " "na namizje in ga od tam dodajte v okno Knjižnica programa calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Posodabljanje seznama metapodatkov naprave ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d izmed %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "končano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1117,7 +1128,7 @@ msgstr "" "Izbrišite jih s programom iBooks.\n" "Kliknite 'Pokaži podrobnosti' za seznam." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1125,7 +1136,7 @@ msgstr "" "Določenih naslovnic ni bilo mogoče pretvoriti.\n" "Kliknite 'Pokaži podrobnosti' za seznam." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1145,7 +1156,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Novice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1153,7 +1164,7 @@ msgstr "Novice" msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Povezovanje z iTunes." @@ -4462,95 +4473,95 @@ msgstr "Ni mogoče najti pdftohtml, preverite, če se nahaja v PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Kazalo vsebine:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Potrdite pred brisanjem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Geometrija glavnega okna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Opozori me, če je na voljo nova različica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Uporabi rimska števila za številko v zbirki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Razvrsti seznam značk po imenu, priljubljenosti ali oceni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Število naslovnic, ki se pokažejo v načinu brskanja med naslovnicami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Privzete nastavitve za pretvorbo v LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Možnosti za pregledovalnik e-knjig LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Stolpci, prikazani v seznamu knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Najstarejše novice, ohranjene v zbirki podatkov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Pokaži ikono v sistemskem pladnju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Naloži prenesene novice na napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Onemogoči opozorila v ikoni sistemskega pladnja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Privzeto dejanje ob kliku gumba Pošlji na napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4559,60 +4570,60 @@ msgstr "" "Pri iskanju pokaži vse knjige s poudarjenimi rezultati iskanja namesto zgolj " "zadetkov. S tipko N ali F3 se lahko pomaknete na naslednji zadetek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Prenesi družabne metapodatke (značke/ocene/itn.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Prepiši avtorja in naslov z novimi metapodatki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Samodejno prenesi naslovnico, če je na voljo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Omeji največje število hkratnih opravil na število CPE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Izključi animacije vmesnika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "NAPAKA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Izberite datoteke" @@ -5896,7 +5907,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Išči %s" @@ -6530,7 +6541,7 @@ msgstr "izhod" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8549,7 +8560,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Izvrzi napravo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11524,7 +11535,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Regularni izraz (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Brskalnik naslovnic" @@ -11533,7 +11544,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Brskalnik značk" @@ -11557,7 +11568,7 @@ msgstr "Povezan " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Podrobnosti o knjigi" @@ -13693,131 +13704,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Majhno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Veliko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Srednje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Vedno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Nikoli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "Po začetnicah" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Onemogočeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Obarvanost stolpcev" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " ali " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Onemogoči &animacije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Onemogoči o&bvestila v sistemskem pladnju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "Oro&dna vrstica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "Velikost &ikone:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Pisava vmesnika:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Glavni vmesnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13826,62 +13837,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13891,19 +13857,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -14084,27 +14099,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15505,7 +15527,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "Odpri v &zunanjem brskalniku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Ni na voljo" @@ -15631,13 +15654,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Upravljaj z značkami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Upravljaj z upor. kategorijami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Upravljaj s shranjenimi iskanji" @@ -15779,105 +15802,105 @@ msgstr "" "Vsi ti upravitelji kategorij so na voljo z desnim klikom na elemente v " "zgornjem brskalniku značk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Preimenuj %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Dodaj %s v uporabniško kategorijo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Išči vse drugo kot %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Dodaj podkategorijo v %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Izbriši uporabniško kategorijo %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Skrij kategorijo %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Pokaži kategorijo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Išči knjige v kategoriji %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Išči knjige zunaj kategorije %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Upravljaj z %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Pokaži vse kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Spremeni shemo podkategorij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17521,7 +17544,7 @@ msgstr "" "iskanje brez filtriranja." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17742,12 +17765,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17765,29 +17793,29 @@ msgstr "" "datoteki opf).\n" "ID številke lahko dobite z ukazom list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Izvozi vse knjige iz zbirke podatkov brez upoštevanja seznama id-jev." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Izvozi knjige v podano mapo. Privzeto je" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Izvozi vse knjige v eno mapo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Določiti morate nekaj id-jev ali možnost %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17798,24 +17826,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17826,30 +17854,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Podrobneje prikaži izhodne informacije. Koristno za razhroščevanje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17861,17 +17889,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17880,20 +17908,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Pokaži podrobnosti vsakega stolpca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Izgubili boste vse podatke v stolpcu %r. Ste prepričani (da/ne)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17903,15 +17931,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ne zahtevaj potrditve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17924,40 +17952,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Ime:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Išči niz:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "dodano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Napaka: določiti morate ime" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "odstranjeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17965,34 +17993,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18007,18 +18035,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18026,33 +18054,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19505,117 +19533,117 @@ msgstr "Neimenovan članek" msgid "Unknown News Source" msgstr "Neznan vir novic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Prenos končan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Prenos naslednjih člankov ni uspel:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Prenos nekaterih delov naslednjih člankov ni uspel:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " z " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tNeuspešne povezave:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Pridobivanje virov ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Dobljeni viri iz glavne strani" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Poskus prenosa naslovnice ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Pričetek prenosa [%d nit(i)] ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Viri, preneseni v %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Prenos naslovnice ni uspel: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Prenašanje naslovnice iz %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Neimenovan članek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Članek prenesen: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Prenos članka ni uspel: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Pridobivanje vira" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/sq.po b/src/calibre/translations/sq.po index 84da2fc9f2..6fb6ecec24 100644 --- a/src/calibre/translations/sq.po +++ b/src/calibre/translations/sq.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-07 22:44+0000\n" "Last-Translator: Erlis Mulosmani \n" "Language-Team: Albanian \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:36+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "nuk bën absolutisht asgjë" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Lajme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "Lajme" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " ose " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/sr.po b/src/calibre/translations/sr.po index 72cbe0cdf6..8ca09f8e0e 100644 --- a/src/calibre/translations/sr.po +++ b/src/calibre/translations/sr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-13 08:14+0000\n" "Last-Translator: Ozzii \n" "Language-Team: Ozzii\n" @@ -16,8 +16,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-14 04:34+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15405)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "Language: sr\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Не ради баш ништа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "Не ради баш ништа" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1027,23 +1027,23 @@ msgstr "Онемогући Apple управљач" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Омогући Apple управљач" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Користи серију као категорију у iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "Користи назив серије као жанр iTunes, категорије iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Запамти корице из iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Омогући чување и приказивање корица из iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "" "Опција \"Копирај датотеке у iTunes Media директоријум %s\" је укључена у " "iTunes поставке|напредно" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1060,19 +1060,19 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple уређај" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Повежи се са iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Пронађен је Apple уређај. покрећем iTunes, молим сачекајте..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "" "Није могуће копирати књиге с iDevice. Превуците их из iTunesa на радну " "површину, а одатле у прозор calibre библиотеке." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1090,29 +1090,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 за упутства о " "коришћењу \"Повежи на iTunes\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Ажурирање списка метаподатака на уређају..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d из%(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "завршено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1122,7 +1133,7 @@ msgstr "" "Избришите их користећи iBooks програм.\n" "Кликните на 'Прикажи детаље' за списак." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1130,7 +1141,7 @@ msgstr "" "Неки корице нису могле да буду претворене.\n" "Кликните на 'Прикажи детаље' за списак." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1150,7 +1161,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Вести" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1158,7 +1169,7 @@ msgstr "Вести" msgid "Catalog" msgstr "Каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Повежи се са iTunes." @@ -4671,90 +4682,90 @@ msgstr "Не могу да пронађем pdftohtml, проверите да msgid "Table of Contents:" msgstr "Садржај:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Пошаљи датотеку на меморијску картицу уместо у главну меморију уређаја." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Тражи потврду пре брисања" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Величина главног прозора" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Обавести ме када је на располагању нова верзија" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Користи римске цифре за број серије" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Разврстај списак етикета по називу, популарности, или оцени" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Исте ознаке за било коју или све." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Број насловних страна које ће бити приказане у излогу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Подразумеване могућности за претварање у LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Могућности за LRF читач" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Формати које је могуће читати уграђеним читачем" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Колоне које ће бити приказане у списку књига" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "При покретању програма аутоматски покрени послужитељ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Најстарије вести које ће се чувати у бази података" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Прикажи системску икону" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Пренеси преузете вести на уређај" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Брисање нових књига из библиотеке након постављања на уређај" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Прикажи корице у одвојеном, уместо у основном calibre прозору" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Онемогући поруке из системске палете" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Подразумевана радња када се притисне дугме за пренос на уређај" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4762,7 +4773,7 @@ msgstr "" "Почни претрагу како се уноси. Ако је искључено, тражиће се само после " "стискање Enter или Return типка." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4772,60 +4783,60 @@ msgstr "" "показује само подударања.Можете користити N или F3 типке да пређете на " "следеће подударање." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Преузми друштвене метаподатке (етикете/оцене/итд)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Замени име аутора и наслов новим метаподацима" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Аутоматски преузми корице, ако су на располагању" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Ограничи највећи број послова на број процесора" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Прикажи средњу оцену по ставки у излогу етикета" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Онемогући анимације у корисничком сучељу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "категорије које не треба приказати у излогу етикета" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "УПОЗОРЕЊЕ:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "ГРЕШКА:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Показује ову потврду опет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Избор датотека" @@ -6135,7 +6146,7 @@ msgid "this book" msgstr "ова књига" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Потражи %s" @@ -6802,7 +6813,7 @@ msgstr "излаз" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8849,7 +8860,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Искључи уређај." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11940,7 +11951,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Преглед корица" @@ -11949,7 +11960,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Излог етикета." @@ -11973,7 +11984,7 @@ msgstr "Прикључен је. " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Подаци о књизи" @@ -14193,131 +14204,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "Основно на систему" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Искљ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Мала" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Велика" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Средњи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Увек" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "Ако постоји довољно простора" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Никада" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "По првом слову." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Искључено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Подељено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Обојеност ступца" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " или " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Изабери &језик (захтева поновно покретање програма):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Омогући икону у сис&темској палети (потребно препокретање)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "Изг&лед корисничког сучеља (потребно препокретање):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "Онемогући све анимације. Корисно ако имате спор/стари рачунар." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Онемогући &анимације" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Искључи &поруке у системској палети" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Прикажи &почетни екран при покретању програма." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "Алатна трака" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "Величина &икона:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Прикажи &текст испод икона:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Врста слова за кориснички интерфејс:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Promeni vrstu &slova (potrebno je ponovno pokretanje)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Главно сучеље" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Изабери приказ метаподатака" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Помери нагоре" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Помери надоле" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14326,21 +14337,31 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Користи &римске бројеве за серије." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 +msgid "" +"A comma-separated list of categories in which items containing\n" +"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" +"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" +"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" +"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" +"then the tags will be displayed each on their own line." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14354,22 +14375,22 @@ msgstr "" "видите групе подједнаке величине. Поставите на 'искључено'\n" "ако вам подкатегорије никада нису потребне." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Скупи када има више ставки од:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 msgid "Categories not to partition:" msgstr "Категорије нису на партицији:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14378,41 +14399,35 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Прик&ажи средње оцене у излогу етикета." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Категорије са &хијерархијским ставкама:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 -msgid "" -"A comma-separated list of categories in which items containing\n" -"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" -"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" -"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" -"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" -"then the tags will be displayed each on their own line." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Прикажи &излог насловних страна у посебном прозору (поново препокрени)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&Број насловних страна које ће бити приказане у излогу (поново препокрени):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Када се приказују корице у посебном прозору прегледача, показати у &пуном " "екрану" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -14596,27 +14611,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "Посредник није доступан" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "Коришћење посредника:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Нисам успео да инсталирам алате за командну линију." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Алати за командну линију су инсталирани." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Алати за командну линију су инсталирани у" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -16073,7 +16095,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "Отвори у &спољашњем прегледачу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Недоступна" @@ -16202,13 +16225,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Управљање oзнакама" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Уреди корисничке категорије" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Уреди сачуване претраге" @@ -16350,105 +16373,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Преименуј %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Обриши %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Уреди разврставање за %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Уреди везу за %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Додај %s корисника категорији" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Дечје %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Обриши претрагу %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Трагање за свим, али %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Додај под- категорију %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Обриши категорију корисника %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Сакриј категорију %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Прикажи категорију" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Претрага за књигама у категорији %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Претрага за књигама које нису у категорији %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Уреди '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Прикажи све категорије" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Промени шему подкатегорије" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "Искључи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "Партиција" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Прво слово је употребљива само када је разврставање по називу" @@ -18248,7 +18271,7 @@ msgstr "" "филтрирања." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18472,12 +18495,17 @@ msgstr "Морате навести ид запис као први аргуме msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s није познато поље" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18493,28 +18521,28 @@ msgstr "" "Ова операција чува све формате књига, насловне стране и метаподатке (у\n" "opf датотеци). Идентификаторе можете добити коришћењем лист команде.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Извези све књиге из базе података занемаривши листу идентификатора." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Извези књиге у наведени директоријум. Подразумева се" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Извези све књиге у исти директоријум." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Навођење ове могућности ће спречити ову акцију." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Морате навести неке идентификаторе за могућност %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18531,7 +18559,7 @@ msgstr "" "кориснику.\n" "Тип је један од: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -18539,7 +18567,7 @@ msgstr "" "Ова колона чува етикете као податке (тј. као више вредности раздвојених " "зарезима). Ово важи ако је тип текст." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -18549,11 +18577,11 @@ msgstr "" "Ово је JSON низ знакова. За колоне набрајање, користите --" "приказ='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Морате навести етикету, назив и тип." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18571,7 +18599,7 @@ msgstr "" "каталогу.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18581,7 +18609,7 @@ msgstr "" "Ако је наведена занемариће се могућност --search.\n" "Подразумева се: све" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -18591,16 +18619,16 @@ msgstr "" "да погледате у одговарајући одељак Корисничког упутства.\n" "Подразумева се: без филтрирања." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Прикажи детаљне информације. Корисно за тражење грешака." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Грешка: Морате навести излазну датотеку за каталог." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18621,7 +18649,7 @@ msgstr "" " custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -18629,11 +18657,11 @@ msgstr "" "Ако колона чува више вредности, додај наведене вредности постојећим уместо " "да буду замењене." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Грешка: Морате навести назив поља, идентификатор и вредност." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18648,20 +18676,20 @@ msgstr "" "идентификаторе.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Прикажи детаље о свакој колони." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Изгубићете све податке из колоне: %r. Да ли сте сигурни (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18677,15 +18705,15 @@ msgstr "" " расположивих колона коришћењем команде custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Немој да питаш за одобрење." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Грешка: Морате навести назив колоне." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18707,41 +18735,41 @@ msgstr "" " бити земењен.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Грешка: Морате навести акцију (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Назив:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Низ знакова за претрагу:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Грешка: Морате навести назив и низ знакова за претрагу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "додато" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Грешка: Морате навести назив." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "уклоњено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Грешка: Акција %s није препозната. Мора бити једна од: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18752,12 +18780,12 @@ msgstr "" "\n" "Изврши неке провере у директоријумима с библиотеком. Извештаји су {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Извештај у CSV формату." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18765,7 +18793,7 @@ msgstr "" "Зарезима раздвојена листа извештаја.\n" "Подразумевано: све" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18773,7 +18801,7 @@ msgstr "" "Зарезима раздвојена листа проширења које ће бити занемарена.\n" "Подразумевано: све" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18781,11 +18809,11 @@ msgstr "" "Зарезима раздвојена листа имена која ће бити занемарена.\n" "Подразумевано: све" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Провера за непознат извештај." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18814,7 +18842,7 @@ msgstr "" "подаци у OPF датотекама.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -18822,12 +18850,12 @@ msgstr "" "Заиста изврши опоравак. Ова команда неће бити покренута ако не изаберете ову " "могућност." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18839,14 +18867,14 @@ msgstr "" "Сачини извештај о категоријама у бази података. Ови подаци\n" "су идентични онима приказаним у прозору са етикетама.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" "Испиши само број ставки по категорији уместо броја по ставки у категорији." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -18854,7 +18882,7 @@ msgstr "" "Знак којим ће бити уоквирена категорија у CSV начину рада. Подразумева се " "наводник (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -18862,16 +18890,16 @@ msgstr "" "Зарезима раздвојена листа имена за претраживање категорија.\n" "Подразумева се: све" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Низ знакова који раздваја поља у CSV начину рада. Подразумева се зарез." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "СТАВКЕ У КАТЕГОРИЈИ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -20381,111 +20409,111 @@ msgstr "Чланак без имена" msgid "Unknown News Source" msgstr "Непознат извор вести" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "Неуспело преузимање %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "Рецепт \"%s\" захтева корисничко име и лозинку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Преузимање је завршено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Нисам успео да преузмем следеће чланке:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Нисам успео да преузмем делове следећих чланаке:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " од " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tНеуспеле везе:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Не може да се нађе артикал." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Покренути са -vv да би видели разлог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Преузимам изворе..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Добио сам изворе с основне стране..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Покушавам да преузмем насловну страну..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Правим списак уредника..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Почиње преузимање [%d нити]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Извори су преузети у %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Нисам успео да преузмем насловну страну: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Преузимам насловну страну са %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Преузео сам слику за импресум" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Текстови у овом броју: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Чланак без имена" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Преузео сам чланак: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Није успело преузимање чланка: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Преузимам извор" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -20493,7 +20521,7 @@ msgstr "" "Неуспело пријављивање. Проверите корисничко име и лозинку вашег calibre " "сервиса за периодику." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/sv.po b/src/calibre/translations/sv.po index a262840742..647268a814 100644 --- a/src/calibre/translations/sv.po +++ b/src/calibre/translations/sv.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-29 15:11+0000\n" "Last-Translator: Johan Segerstedt \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "X-Poedit-Country: SWEDEN\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1036,24 +1036,24 @@ msgstr "Inaktivera Apple-drivrutin" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Aktivera Apple-drivrutin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Använd serie som kategori i iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Aktivera för att använda serierna namn som iTunes Genre, iBook Kategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Spara omslag från iTunes/iBooks i cachen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Aktivera för att mellanlagra och visa omslag från iTunes / iBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "" "\"Kopiera filer till iTunes Media-mappen %s\" är aktiverat i iTunes-" "inställningarna | Avancerad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1075,19 +1075,19 @@ msgstr "" "indikerar att iTunes har konfigurerats för att lagra kopior i din iTunes " "Media-mappen.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple-enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Kommunicera med iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "pple-enhet identifieras, starta iTunes, var god vänta ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr "" "Kan inte kopiera böcker direkt från iDevice. Dra från iTunes-biblioteket " "till skrivbordet, sedan lägg till Calibres biblioteksfönster." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1105,29 +1105,40 @@ msgstr "" "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 för instruktioner " "om hur \"Anslut till iTunes\" används." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Uppdaterar metadata på enheten..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d av %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "slutförda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1137,7 +1148,7 @@ msgstr "" "Ta bort med hjälp av iBook app.\n" "Klicka på \"Visa detaljer\" för en lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1145,7 +1156,7 @@ msgstr "" "En del omslag kan inte konverteras.\n" "Klicka på \"Visa detaljer\" för en lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1165,7 +1176,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Nyheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1173,7 +1184,7 @@ msgstr "Nyheter" msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Kommunicera med iTunes" @@ -4808,77 +4819,77 @@ msgstr "Kunde inte hitta pdftohtml, kolla om det finns i din PATH" msgid "Table of Contents:" msgstr "Innehållsförteckning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" "Skicka som standard filen till minneskortet i stället för till det inbyggda " "minnet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Bekräfta före borttagning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Huvudfönstrets geometri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Meddela när en ny version finns tillgänglig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Använd romerska siffror för nummer i serien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sortera etikettlista efter namn, popularitet eller betyg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Jämför markeringar för någon eller alla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Antal omslag att visa i omslagsbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Standardvärden för konvertering till LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Alternativ för LRF-läsaren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Format som visas med den interna läsaren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Antal kolumner som ska visas i boklistan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Starta automatiskt medieservern när programmet startas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "De äldsta nyheter som ska behållas i databasen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Visa en ikon i systemfältet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Skicka hämtade nyheter till enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Radera nyhetsböcker från biblioteket efter uppladdning till enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" @@ -4886,15 +4897,15 @@ msgstr "" "Visa omslagsbläddraren i ett separat fönster i stället för i Calibres " "huvudfönster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Inaktivera meddelanden från ikonen i systemfältet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Standardåtgärd som knappen \"skicka till enhet\" skall utföra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -4902,7 +4913,7 @@ msgstr "" "Börja söka när du skriver. Om detta är inaktiverad sedan söka kommer endast " "att ske när Enter eller Retur trycks ned." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -4911,7 +4922,7 @@ msgstr "" "När du söker, Visa alla böcker med sökresultaten markeras istället för att " "visa bara träffarna. Du kan använda N eller F3 för att gå till nästa match." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -4919,23 +4930,23 @@ msgstr "" "Maximala antalet samtidiga konvertering / Nyheter nedladdningsjobb. Detta " "nummer är dubbelt det faktiska värdet av historiska skäl." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Hämta sociala metadata (etiketter/betyg/m.m.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Skriv över författare och titel med nya metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Automatiskt hämtning av omslag, om det finns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Maximalt antal samtidiga jobb till samtliga processorer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -4943,32 +4954,32 @@ msgstr "" "Layouten för användargränssnittet. Bred har bokdetaljsvyn till höger, och " "snäv har den längst ner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Visa snittbetyg per objekt i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Inaktivera animationer i gränssnittet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Kategorier som inte skall visas i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Välj filer" @@ -6322,7 +6333,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Sök %s" @@ -6991,7 +7002,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9085,7 +9096,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Mata ut enhet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12343,7 +12354,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Reguljärt uttryck (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Omslagsbläddrare" @@ -12352,7 +12363,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Skift + Alt + B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Etikettbläddrare" @@ -12376,7 +12387,7 @@ msgstr "Ansluten " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Bokinformation" @@ -14711,132 +14722,132 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Liten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Stor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Medel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Alltid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "Om det finns tillräckligt med utrymme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Aldrig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "Efter första bokstaven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Inaktiverad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Partitionerad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Kolumn färg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " eller " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Välj språk (kräver omstart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Visa ikon i systemfältet (kräver omstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "Vy (omstart krävs)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Inaktivera alla animationer. Används om du har en långsam/gammal dator." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Inaktivera animationer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Inaktivera &meddelanden i systemlistan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Visa uppstartsfönster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "&Verktygsfält" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "&Ikonstorlek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Visa text under ikoner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Gränssnitts teckensnitt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Förändring &teckensnitt (kräver omstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Huvudgränssnittet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Välj visat metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Flytta upp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Flytta ner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Förvald författarlänkmall:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14845,11 +14856,11 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "Använd och romerska siffror för serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -14857,11 +14868,21 @@ msgstr "" "Observera att kommentarer visas alltid i slutet, oavsett var du " "tilldelar här." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 +msgid "" +"A comma-separated list of categories in which items containing\n" +"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" +"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" +"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" +"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" +"then the tags will be displayed each on their own line." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "Markerar webbläsare kategori &partitioneringsmetoden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14875,22 +14896,22 @@ msgstr "" "har en lista med fast storlek grupper. Välj inställning inaktiverad.\n" "Om du vill aldrig underkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "&Komprimera när fler objekt än:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 msgid "Categories not to partition:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14899,37 +14920,31 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "Visa medelbetyg i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "Kategorier med hierarkiska objekt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 -msgid "" -"A comma-separated list of categories in which items containing\n" -"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" -"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" -"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" -"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" -"then the tags will be displayed each on their own line." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "Visa omslags&bläddrare i ett separat fönster (kräver omstart)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "A&ntal omslag att visa i bläddringsläget (kräver omstart):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -15133,27 +15148,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Föredrar &färre markeringar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "Inga proxies används" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr " använda proxies: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Kunde inte installera kommandoradsverktygen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Kommandoradsverktygen har installerats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Kommandoradsverktygen har installerats i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -16762,7 +16784,8 @@ msgstr "Öppna en vald bok i systemets webbläsare" msgid "Open in &external browser" msgstr "Öppna i &extern webbläsare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Inte tillgänglig" @@ -16897,13 +16920,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Hantera Märken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Hantera användarkategorier" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Hantera sparade sökningar" @@ -17047,105 +17070,105 @@ msgstr "" "Alla dessa category_managers är tillgängliga genom att högerklicka på objekt " "i webbläsaren ovan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Byt namn på %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Redigera sortering för %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Redigera länk för %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Lägg %s till användarkategorin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Barn till %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Ta bort sökningen %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Ta bort %(item)s från kategori %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Sök efter allt utom %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Lägg underkategori till %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Radera användarkategorin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Dölj kategori %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Visa kategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Sök efter böcker i kategorin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Sök efter böcker som inte tillhör kategorin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Hantera %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Visa alla kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Ändra sub-kategorisering systemet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "Första bokstaven är användbart endast när man sorterar efter namn" @@ -18998,7 +19021,7 @@ msgstr "" "sökdokumentation i bruksanvisningen. Som standard filteras sökningen ej." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19223,12 +19246,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19245,28 +19273,28 @@ msgstr "" "Exportoperationen sparar alla format av boken, omslaget och metadata (i\n" "en opf fil). Du kan få ID-nummer från kommandot list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "Exportera alla böcker i databasen och ignorera ID-listan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Exportera böcker till den angivna katalogen. Standard är" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Exportera alla böcker till en enda katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Om denna växel aktiveras, kommer detta beteende att stängas av." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Du måste ange några ID:n eller %s-alternativet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19284,7 +19312,7 @@ msgstr "" "kolumnen.\n" "Datatypen är en av: (0)\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19292,7 +19320,7 @@ msgstr "" "Denna kolumn lagrar etiketter som data (d.v.s. flera kommaseparerade " "värden). Gäller endast om datatypen är text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19302,11 +19330,11 @@ msgstr "" "skall tolkas. Detta är en JSON sträng. För uppräkningskolumner använd - " "display = '{\"enum_values\": [\"val1\", \"val2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Du måste ange kolumnetikett, namn och datatyp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19325,7 +19353,7 @@ msgstr "" " Val styra hur posterna visas i de genererade utdatakatalogen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19335,7 +19363,7 @@ msgstr "" "Om de deklareras, ignoreras --search.\n" "Grundinställning: alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19345,16 +19373,16 @@ msgstr "" "bruksanvisningen för information om sökformatet.\n" "Grundinställning: Ingen filtrering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Visa detaljerad utdata. Användbart för felsökning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Fel: Du måste ange en katalogutfil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19374,7 +19402,7 @@ msgstr "" " kommandot custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19382,11 +19410,11 @@ msgstr "" "Om kolumnen lagrar flera värden, lägg angivna värden till de redan " "befintliga, i stället för att ersätta dem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Fel: Du måste ange ett fältnamn, ID och värde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19400,20 +19428,20 @@ msgstr "" " Lista anpassade kolumner. Visar kolumnetiketter och ID:n.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Visa detaljer för varje kolumn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Du kommer att förlora alla data i kolumnen: %r. Är du säker (j/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "j" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19429,15 +19457,15 @@ msgstr "" " tillgängliga kolumner med kommandot custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Fråga inte efter bekräftelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Fel: Du måste ange en kolumnetikett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -19460,42 +19488,42 @@ msgstr "" " ersättas.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Fel: Du måste ange en åtgärd (lägg till | ta bort | lista)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Namn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Sök sträng:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Fel: Du måste ange ett namn och en söksträng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "tillagd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Fel: Du måste ange ett namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "borttaget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Fel: Åtgärd %s kändes inte igen, måste vara en av: (lägg till | ta bort | " "lista)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -19507,12 +19535,12 @@ msgstr "" "Utföra vissa kontroller av filsystemet som representerar ett bibliotek. " "Rapporter är (0)\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Resultat från CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -19520,7 +19548,7 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista av rapporter.\n" "Grundinställning: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -19528,7 +19556,7 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista med tillägg att ignorera.\n" "Grundinställning: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -19536,11 +19564,11 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista med namn att ignorera.\n" "Grundinställning: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Kontrollera okänd rapport" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -19567,7 +19595,7 @@ msgstr "" "vad finns i OPF filer.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -19575,12 +19603,12 @@ msgstr "" "Verklig återhämtning. Kommandot kan inte köras om inte detta alternativ har " "angetts." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Du måste ange %s alternativ för att göra en återhämtning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -19592,7 +19620,7 @@ msgstr "" "Ta fram en rapport i kategorin information i databasen. Den\n" "informationen motsvarar det som visas i markeringsrutan.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -19600,7 +19628,7 @@ msgstr "" "Skriv ut endast antalet objekt i en kategori i stället för räkna per post " "inom kategorin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -19608,7 +19636,7 @@ msgstr "" "Tecknet till att sätta runt den kategorivärdet i CSV-läge. Standard är " "citattecken (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -19616,17 +19644,17 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista av kategori uppslagsnamn.\n" "Standard: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Den sträng som används för att skilja fält i CSV-läge. Standard är ett " "kommatecken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIPOSTER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -21314,111 +21342,111 @@ msgstr "Okänd artikel" msgid "Unknown News Source" msgstr "Okänd nyhetskälla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "\"%s\"-receptet behöver ett användarnamn och lösenord." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Hämtningen är färdig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Kunde inte hämta följande artiklar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Kunde inte hämta delar av följande artiklar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " från " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tMisslyckade länkar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Kunde inte hämta artikeln." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "Den felsökningsspårning finns tidigare i denna logg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Kör med -vv för att se orsaken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Hämtar flöden..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Mottagit flöden från indexsidan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Försöker hämta omslaget ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Skapar redaktionsruta..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Påbörjar hämtning [%d tråd(ar)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Flöden hämtade till %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Kunde inte hämta omslag: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Hämtar omslag från %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Redaktionslogga hämtad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Namnlös artikel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artikel hämtad: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Artikeln kunde inte hämtas: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Hämtar flöde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -21426,7 +21454,7 @@ msgstr "" "Kunde inte logga in, kontrollera ditt användarnamn och lösenord för Calibres " "prenumerationstjänst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ta.po b/src/calibre/translations/ta.po index ca8cb4a44c..8c8e897717 100644 --- a/src/calibre/translations/ta.po +++ b/src/calibre/translations/ta.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:54+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Tamil \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4202,155 +4213,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5625,7 +5636,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6259,7 +6270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8266,7 +8277,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11229,7 +11240,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11238,7 +11249,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11262,7 +11273,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13393,131 +13404,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13526,62 +13537,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13591,19 +13557,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13784,27 +13799,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15202,7 +15224,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15328,13 +15351,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15466,105 +15489,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17196,7 +17219,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17389,12 +17412,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17405,28 +17433,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17437,24 +17465,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17465,30 +17493,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17500,17 +17528,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17519,20 +17547,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17542,15 +17570,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17563,40 +17591,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17604,34 +17632,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17646,18 +17674,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17665,33 +17693,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19143,117 +19171,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/te.po b/src/calibre/translations/te.po index 7c4b9dc65d..473c2febfc 100644 --- a/src/calibre/translations/te.po +++ b/src/calibre/translations/te.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:01+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Telugu \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "వార్తలు" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "వార్తలు" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "విషయ సూచిక:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "చిన్న" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/th.po b/src/calibre/translations/th.po index 764213aa90..b29df9beda 100644 --- a/src/calibre/translations/th.po +++ b/src/calibre/translations/th.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-15 15:14+0000\n" "Last-Translator: akarong \n" "Language-Team: Thai \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:438 @@ -121,8 +121,8 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -156,8 +156,8 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1004,30 +1004,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "จัดชุดเหมือนกับรูปแบบการจัดหมวดหมู่ใน iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "เก็บรูปปกจาก iTunes/iBooks ไว้ในหน่วยความจำชั่วคราว" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1035,20 +1035,20 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "อุปกรณ์ในกลุ่มของ Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "ติดต่อกับ iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "ตรวจพบอุปกรณ์ในกลุ่ม Apple กำลังดำเนินการเรียกใช้งาน iTunes โปรดอดใจรอ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1057,36 +1057,47 @@ msgstr "" "ใช้ลากจากไลบารี่ของไอจูนมาที่เดสก์ทอปก่อนจากนั้นค่อยดึงมาลงในไลบารี่ของคาลิเบ" "อร์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "กำลังปรับปรุงชุดข้อมูลรายการอุปกรณ์ปลายทาง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "เสร็จเรียบร้อย" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" "ลบหนังสือโดยใช้โปรแกรมใน iBooks\n" "กดปุ่ม 'แสดงรายละเอียด' เพื่อแสดงรายการ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1104,7 +1115,7 @@ msgstr "" "ลวดลายบางส่วนในปกไม่สามารถแปลงค่าได้\n" "กดปุ่ม 'แสดงรายละเอียด' เพื่อแสดงรายการ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1124,7 +1135,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "ข่าว" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1132,7 +1143,7 @@ msgstr "ข่าว" msgid "Catalog" msgstr "บัญชีรายชื่อ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "ติดต่อกับ iTunes" @@ -4333,155 +4344,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "สารบาญ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5756,7 +5767,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6390,7 +6401,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8397,7 +8408,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11360,7 +11371,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11369,7 +11380,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11393,7 +11404,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13524,131 +13535,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13657,62 +13668,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13722,19 +13688,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13915,27 +13930,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15333,7 +15355,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15459,13 +15482,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15597,105 +15620,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17327,7 +17350,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17520,12 +17543,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17536,28 +17564,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17568,24 +17596,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17596,30 +17624,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17631,17 +17659,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17650,20 +17678,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17673,15 +17701,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17694,40 +17722,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17735,34 +17763,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17777,18 +17805,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17796,33 +17824,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19274,117 +19302,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/tr.po b/src/calibre/translations/tr.po index df5df440ca..0005910c97 100644 --- a/src/calibre/translations/tr.po +++ b/src/calibre/translations/tr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-04 00:09+0000\n" "Last-Translator: Aydın ZEKK \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1034,25 +1034,25 @@ msgstr "Apple sürücüsünü devre dışı bırak" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Apple sürücüsünü etkinleştir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Seri'yi iTunes/iBooks'ta Kategori olarak kullan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" "Seri isimlerini iTunes Genre, ibook Category olarak kullanmayı etkinleştir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "iTunes/iBooks'taki kapakları önbelleğe al" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" "iTunes/iBooks''dan kapakları göstermeyi ve önbelleğe almayı etkinleştir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "" "iTunes Preferences|Advanced içindeki \"Copy files to iTunes Media folder " "%s\" seçeneği etkinleştirildi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1074,19 +1074,19 @@ msgstr "" "İTunes'in Dosyaların kopyasının iTunes Media klasöründe saklanacak şekilde " "ayarlandığını gösterir.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple cihazı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "iTunes/iBooks ile iletişim kur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Apple aygıtı tespit edildi. iTunes açılıyor, lütfen bekleyin..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "" "Kitapları icihazdan doğrudan kopyalayamaz. iTunes Library'den masaüstüne " "sürükleyin, ardından calibre'nin Kütüphane penceresine ekleyin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1103,29 +1103,40 @@ msgstr "" "Desteklenmeyen doğrudan bağlantı modu. 'ITunes Connect' kullanma talimatları " "için bakınız. http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Cihaz metadata listelemesi güncelleniyor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(tot)d 'ın %(num)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "bitti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1135,7 +1146,7 @@ msgstr "" "iBooks uygulamasını kullanarak silin.\n" "Listeyi görmek için \"Ayrıntıları Göster\"e tıklayın." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1143,7 +1154,7 @@ msgstr "" "Bazı kapak görselleri dönüştürülemedi.\n" "Listeyi görmek için \"Ayrıntıları Göster\"e tıklayın." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1163,7 +1174,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Haberler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1171,7 +1182,7 @@ msgstr "Haberler" msgid "Catalog" msgstr "Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "iTunes ile iletişim kur." @@ -4697,156 +4708,156 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "İçerik Tablosu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "Öntanımlı olarak dosyayı ana hafıza yerine depolama kartına gönder." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Silmeden önce onayla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Ana pencere geometrisi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Yeni sürüm çıktığında uyar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Seri isimlendirmeleri için Roman rakamlarını kullan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Etiket listelerini isme, popülerliğe ya da puanına göre sırala." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "Kapak gezinme modunda gösterilecek kapak sayısı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "LRF'ye dönüşüm için öntanımlılar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "LRF ekitap görüntüleyicisi için seçenekler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Dahili görüntüleyicisinde görünen biçimler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Kitap listesinde görüntülenecek sütunlar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Uygulama başlangıcında içerik sunucuyu otomatik olarak başlat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Veritabanında saklanan en eski haberler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Sistem tepsisi simgesini göster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "İndirilen haberleri cihaza gönder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Haber kitaplarını cihaza gönderdikten sonra sil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Kapak akışını ana Calibre penceresi yerine ayrı bir pencerede göster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Sistem çekmecesindeki bildirimleri engelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Mümkünse kitap kapağını otomatik olarak indir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" "İşlemci sayısına göre aynı anda yürütülecek olan iş sayısını kısıtla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Arayüz animasyonlarını kapat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "UYARI:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "HATA:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "dosyaları Seç" @@ -6121,7 +6132,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6755,7 +6766,7 @@ msgstr "çıktı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8762,7 +8773,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Cihazı çıkar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11725,7 +11736,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11734,7 +11745,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11758,7 +11769,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Kitap Detayları" @@ -13890,133 +13901,133 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Kapalı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Küçük" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Büyük" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Orta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Her zaman" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "Yeteri kadar yer varsa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Hiçbir zaman" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "İlk harf ile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Devre dışı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Bölümlenmiş" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Sütun renklendirme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " veya " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "&Dil seçin(yeniden başlatma gerektirir)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Sistem &çekmecesi simgesini etkinleştir(yeniden başlatma gereklidir)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "Kullanıcı arayüzü &" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" "Bütün animasyonları devre dışı bırak.Yavaş/eski bir bilgisayarınız varsa " "tavsiye edilir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "&Animasyonları devre dışı bırak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Sistem çekmecesindeki &bildirimleri devre dışı bırak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Başlangıçta &açılış ekranını göster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "&Araç Çubuğu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "&Simge boyutu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Simge altında &metin göster:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Arayüz yazıtipi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "&Yazı tipini değiştir(yeniden başlatma gereklidir)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Ana arayüz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Gösterilen metaveriyi seç" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Yukarı taşı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Aşağı taşı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Öntanımlı yazar bağlantı şablonu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14025,62 +14036,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -14090,19 +14056,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -14285,27 +14300,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "Daha &az etiket tercih et" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "Bir vekil sunucu kullanılmıyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "Vekil sunucu kullanmak:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Komut satırı araçlarının kurulması başarısız oldu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Komut satırı araçları kuruldu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Komut satırı araçları şuraya kuruldu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15708,7 +15730,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15834,13 +15857,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15972,105 +15995,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17708,7 +17731,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17901,12 +17924,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17917,28 +17945,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17949,24 +17977,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17977,30 +18005,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18012,17 +18040,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18031,20 +18059,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18054,15 +18082,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18075,40 +18103,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "İsim:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "eklendi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "kaldırıldı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18116,34 +18144,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18158,18 +18186,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18177,33 +18205,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19657,111 +19685,111 @@ msgstr "Başlıksız Yazı" msgid "Unknown News Source" msgstr "Bilinmeyen Haber Kaynağı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "İndirme tamamlandı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Aşağıdaki makaleleri indirme başarısız oldu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Aşağıdaki makalelerin bölümlerini indirme başarısız oldu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Makale getirilemedi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Sebebi görmek için -w kodunu çalıştırın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Beslemeler getiriliyor..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "İndeks sayfasından beslemeleri al" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Kapak indirilmeye çalışılıyor..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Künye oluşturuluyor..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "[%d thread(s)] İndirilmeye başlanıyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Kapak İndirilemedi: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Kapak %s 'den indiriliyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Künye resmi indirildi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Başlıksız Yazı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Makale indirildi: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Makalenin indirilmesi başarısız oldu: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Besleme alınıyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -19769,7 +19797,7 @@ msgstr "" "Giriş başarısız , calibre Süreli servisleri için kullanıcı adınız ve " "şifrenizi kontrol ediniz ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/uk.po b/src/calibre/translations/uk.po index cbd45bf95e..0465648dfe 100644 --- a/src/calibre/translations/uk.po +++ b/src/calibre/translations/uk.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-12 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-15 07:31+0000\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "Language: uk\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1042,23 +1042,23 @@ msgstr "Увімкнути драйвер Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Вимкнути драйвер Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Використати Серії як Категорії у iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "Увімкнути використання назви серія як жанру iTunes, категорія iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Кешувати обкладинку з iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Увімкнути кешування і відображення обкладинки з iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr "" "У «Налаштуваннях iTunes->Додатково» позначено пункт «Копіювати файли до теки " "даних iTunes %s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1080,19 +1080,19 @@ msgstr "" "налаштувань calibre.

Позначення пункту означатиме, що iTunes " "налаштовано на зберігання копій у вашій теці даних iTunes.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Пристрої Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Зв'язується з iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "Пристрій Apple виявлено, запуск iTunes, будь ласка, зачекайте…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "" "Неможливо скопіювати книги напряму з пристрою. Перетягніть з бібліотеки " "iTunes на робочий стіл, після чого додайте до бібліотеки calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1110,29 +1110,46 @@ msgstr "" "можливості «З’єднатися з iTunes» наведено тут: " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" +"

Обмін даними з iTunes неможливий.

З версії iTunes 10.6.3 Apple " +"реалізовано роботу програми у «пісочниці», що унеможливило обмін даними між " +"iTunes та сторонніми програмами.

Докладніший опис можна знайти у " +"дописі на форумі з назвою " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3.

" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Оновлення списку метаданих пристрою…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d з %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "завершено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1142,7 +1159,7 @@ msgstr "" "Вилучіть за допомогою додатку iBooks.\n" "Натисніть «Показати деталі», щоб побачити список." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1150,7 +1167,7 @@ msgstr "" "Деякі обкладинки не можуть бути конвертовані.\n" "Натисніть кнопку \"Показати деталі\" для списку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1170,7 +1187,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Новини" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1178,7 +1195,7 @@ msgstr "Новини" msgid "Catalog" msgstr "Каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Зв’язується з iTunes." @@ -4962,90 +4979,90 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Зміст:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "Типово надсилати файл на картку пам’яті замість основної пам’яті" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Підтверджувати перед вилученням" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "Геометрія головного вікна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Повідомити про появу нової версії" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Використовувати римські цифри для номерів серії" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Сортувати мітки за назвами, популярністю чи оцінками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "Відповідність будь-якій або всім міткам." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" "Кількість обкладинок, що показуватиметься в режимі перегляду за обкладинками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "Типово перетворювати на LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "Параметри перегляду LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Формати перегляду з використанням вбудованого оглядача" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Стовпці будуть відображені у списку книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "Автоматично запускати сервер під час запуску програми" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "Старі новини зберігаються в базі даних" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Показувати іконку в панелі завдань" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "Вивантажити на пристрій отримані нові дані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "Вилучати нові книги з бібліотеки після вивантаження на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "Показати обкладинку в окремому вікні замість основного вікна calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Вимкнути сповіщення від піктограми у системному лотку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "Типова дія у відповідь на натискання кнопки надсилання на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." @@ -5053,7 +5070,7 @@ msgstr "" "Виконувати пошук під час введення ключових слів пошуку. Якщо цей пункт не " "буде позначено, пошук виконуватиметься лише після натискання клавіші Enter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " @@ -5063,7 +5080,7 @@ msgstr "" "замість показу лише відповідних запиту пунктів. Для переходу до наступного " "відповідника ви можете скористатися натисканням клавіші N або F3." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." @@ -5071,23 +5088,23 @@ msgstr "" "Максимальна кількість одночасних завдань з перетворення і отримання новин. " "Це число вдвічі більше за справжнє значення з міркувань спадковості." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Завантажити соціальні метадані (мітки/оцінки/тощо)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Переписати автора і назву з нових метаданих" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "Автоматичне завантаження обкладинок, якщо вони наявні" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Обмежити максимум одночасних завдань кількістю процесорів CPU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." @@ -5096,32 +5113,32 @@ msgstr "" "щодо книги буде розташовано праворуч, за компонування «вузьке», цю панель " "буде розташовано внизу вікна." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Показувати середню оцінку при перегляді мітки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "Відключити анімацію користувацького інтерфейсу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "позначити категорії, які не слід показувати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "УВАГА:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "ПОМИЛКА:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "Показувати це вікно підтвердження надалі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Виберіть файли" @@ -6491,7 +6508,7 @@ msgid "this book" msgstr "ця книга" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "Пошук для «%s»" @@ -7197,7 +7214,7 @@ msgstr "вивід" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -9322,7 +9339,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "Від’єднати пристрій" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -12649,7 +12666,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "Формальний вираз (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "Переглядач обкладинок" @@ -12658,7 +12675,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "Переглядач міток" @@ -12682,7 +12699,7 @@ msgstr "З'єднано " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "Детально про книгу" @@ -15084,131 +15101,131 @@ msgstr "стиль Calibre" msgid "System default" msgstr "типовий системний" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "Вимкнути" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "Малий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "Великий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "Середній" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "Завжди" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "Якщо достатньо місця" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "Ніколи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "За першою літерою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "Вимкнено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "Розподілено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "Розфарбування стовпчиків" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " або " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "Виберіть &мову (потребує перезапуску):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "Увімкнути пі&ктограму системного лотка (потребує перезапуску)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "&Компонування інтерфейсу користувача (потребує перезапуску):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "Вимкнути всі анімації. Корисне на застарілих комп’ютерів." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "Вимкнути &анімації" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "Вимкнути с&повіщення у системному лотку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "Показувати в&ікно вітання під час запуску" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "Панель &інструментів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "&Розмір піктограм:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "Показувати &текст під піктограмами:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "Шрифт інтерфейсу:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "Змінити &шрифт (потребує перезапуску)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "Сти&ль інтерфейсу користувача (потребує перезапуску):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "Основний інтерфейс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "Виберіть показані метадані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "Пересунути вгору" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "Пересунути вниз" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "Типовий шаблон посилання на автора:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -15223,11 +15240,11 @@ msgstr "" "значеннями {author} і {author_sort}, а також всіма функціями\n" "шаблонів." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "&Римські числа для індексів у серіях" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." @@ -15235,67 +15252,7 @@ msgstr "" "Зауважте, що коментарі завжди буде показано наприкінці, незалежно від " "визначеного вами тут розташування." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "Спосіб &поділу на розділи категорій панелі перегляду міток:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" -"Виберіть спосіб показу підкатегорій у вікні перегляду\n" -"міток, якщо кількість записів перевищує обмеження. Виберіть\n" -"«за першою літерою», щоб було показано список за абеткою.\n" -"Виберіть поділ, щоб було показано список груп з фіксованим\n" -"розміром. Встановіть «вимкнено», якщо підкатегорії не\n" -"слід показувати." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "З&горнути, якщо пунктів більше ніж:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" -"Якщо у категорії панелі перегляду міток буде більше за це значення пунктів, " -"її\n" -"буде поділено на підкатегорії Якщо для способу поділу встановлено значення\n" -"«вимкнено», цей пункт буде проігноровано." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "Категорії, які не слід поділяти:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" -"Список категорій, відокремлених комами, які не слід поділяти,\n" -"навіть якщо кількість пунктів у них є більшою за вказане\n" -"вище значення. Цим пунктом можна скористатися для того, щоб\n" -"уникнути згортання ієрархічних категорій, які містять лише декілька\n" -"пунктів верхнього рівня." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "Показувати &середні оцінки в переглядачі міток" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "Категорії з і&єрархічними пунктами:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -15311,25 +15268,89 @@ msgstr "" "«English» і «Thriller» у списку «Mystery». Якщо у полі не буде\n" "запису «tags», мітки буде показано у окремих рядках." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "Спосіб &поділу на розділи категорій панелі перегляду міток:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" +"Виберіть спосіб показу підкатегорій у вікні перегляду\n" +"міток, якщо кількість записів перевищує обмеження. Виберіть\n" +"«за першою літерою», щоб було показано список за абеткою.\n" +"Виберіть поділ, щоб було показано список груп з фіксованим\n" +"розміром. Встановіть «вимкнено», якщо підкатегорії не\n" +"слід показувати." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "З&горнути, якщо пунктів більше ніж:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" +"Якщо у категорії панелі перегляду міток буде більше за це значення пунктів, " +"її\n" +"буде поділено на підкатегорії Якщо для способу поділу встановлено значення\n" +"«вимкнено», цей пункт буде проігноровано." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "Категорії, які не слід поділяти:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" +"Список категорій, відокремлених комами, які не слід поділяти,\n" +"навіть якщо кількість пунктів у них є більшою за вказане\n" +"вище значення. Цим пунктом можна скористатися для того, щоб\n" +"уникнути згортання ієрархічних категорій, які містять лише декілька\n" +"пунктів верхнього рівня." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "Показувати &середні оцінки в переглядачі міток" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "Категорії з і&єрархічними пунктами:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "&Чергування кольорів рядків у списку міток" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "" "Показувати п&анель перегляду обкладинок у окремому вікні (потребує " "перезапуску)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "" "&К-ть обкладинок, які слід показувати у режимі перегляду (потребує " "перезапуску):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" "Якщо панель перегляду обкладинок показано у окремому вікні, роз&гортати його " "на весь екран" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -15539,27 +15560,38 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "&Менше міток" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" +"Максимальна кількість завдань, які можна виконувати одночасно у фоновому " +"режимі. Стосується завдань, які значно навантажують процесор, зокрема " +"перетворення даних у інший формат. Використовуйте менші значення, якщо " +"calibre має менше навантажувати процесор." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "Проксі не використовується" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "Використовуються проксі:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "Не вдалося встановити інструменти командного рядка." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "Інструменти командного рядка встановлено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "Інструменти командного рядка встановлено до" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -17216,7 +17248,8 @@ msgstr "Відкрити позначену книгу у загальносис msgid "Open in &external browser" msgstr "&Відкрити у зовнішньому переглядачі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "Недоступний" @@ -17359,13 +17392,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "Керування мітками" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "Керування категоріями користувача" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Керування збереженими пошуками" @@ -17510,105 +17543,105 @@ msgstr "" "Доступ до всіх цих засобів керування категоріями можна отримати клацанням " "правою кнопкою миші на пунктах панелі перегляду міток, розташованої вище." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "Перейменувати %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "Вилучити %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "Редагувати впорядкування для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "Редагувати посилання для %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "Додати %s до категорії користувача" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "Дочірні об’єкти %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "Вилучити пошук «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "Вилучити %(item)s з категорії %(cat)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "Шукати все, окрім %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Додати підкатегорію до %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "Вилучити категорію користувача %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "Сховати категорію %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "Показати категорію" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "Шукати книги у категорії %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Шукати книги поза категоріями %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "Керування %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "Показати всі категорії" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Змінити схему підкатегорій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "Вимкнути" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "Поділ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" "Першу літеру можна використовувати лише під час впорядкування за іменами" @@ -19533,7 +19566,7 @@ msgstr "" "жодного фільтрування." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -19785,12 +19818,17 @@ msgstr "Першим аргументом слід вказати ідентиф msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "Слід вказати поле або файл opf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "Файла OPF %s не існує" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "%s немає у переліку відомих полів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -19808,29 +19846,29 @@ msgstr "" "обкладинки книги і метадані (у форматі файла opf). Визначити номери\n" "ідентифікаторів можна за допомогою книги list.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" "Експортувати всі книги у бібліотеці з ігноруванням списку ідентифікаторів." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "Експортувати книги до вказаної категорії. Типовою категорією є" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "Експортувати всі книги до одного каталогу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "Визначення цього перемикача вимкне вказану поведінку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "Вам слід вказати якісь ідентифікатори або параметр %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -19846,7 +19884,7 @@ msgstr "" "не повинна містити пробілів і двокрапок. «назва» — зручна для читання назва\n" "стовпчика. «тип_даних» має бути одним з таких значень: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." @@ -19854,7 +19892,7 @@ msgstr "" "У цьому стовпчику зберігаються дані, подібні до міток (тобто значення, " "відокремлені комами). Застосовується, лише якщо типом даних є «text»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" @@ -19864,11 +19902,11 @@ msgstr "" "оброблятимуться. Це рядок JSON. Для рядків нумерації скористайтеся виразом " "display='{\"enum_values\":[\"значення1\", \"значення2\"]}'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "Вам слід вказати мітку, назву і тип даних" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -19886,7 +19924,7 @@ msgstr "" " Параметри керують способом показу у виведених даних каталогу.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -19897,7 +19935,7 @@ msgstr "" "Якщо визначено, --search буде проігноровано.\n" "Типове значення: всі значення (all)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" @@ -19907,16 +19945,16 @@ msgstr "" "запитів для пошуку наведено у підручнику користувача.\n" "Типово не виконується жодного фільтрування" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Показувати докладні виведені дані. Корисно для діагностики." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Помилка: вам слід вказати файли виведення каталогу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -19937,7 +19975,7 @@ msgstr "" " команди custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -19945,11 +19983,11 @@ msgstr "" "Якщо у стовпчику зберігається декілька значень, дописати вказані значення до " "вже записаних замість заміни цих значень." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Помилка: вам слід вказати назву поля, ідентифікатор і значення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -19964,20 +20002,20 @@ msgstr "" "стовпчиків.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "Показати параметри кожного стовпчика." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Ви втратите всі дані у цьому стовпчику: %r. Ви впевнені (т/н)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "т" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -19993,15 +20031,15 @@ msgstr "" " доступних стовпчиків можна за допомогою команди custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Не питати про підтвердження" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Помилка: вам слід вказати мітку стовпчика" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -20025,41 +20063,41 @@ msgstr "" " попередній запис буде замінено новим.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Помилка: вам слід вказати дію (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "Назва:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "Рядок пошуку:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Помилка: вам слід вказати назву або рядок для пошуку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "додано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Помилка: вам слід вказати назву" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "вилучено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Помилка: невідома дія %s. Дією може бути одне зі значень: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -20070,12 +20108,12 @@ msgstr "" "\n" "Виконати деякі перевірки у файловій системі бібліотеки. Звіти буде {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "Виведення у форматі CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -20083,7 +20121,7 @@ msgstr "" "Список звітів, відокремлених комами.\n" "Типове значення: всі (all)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -20091,7 +20129,7 @@ msgstr "" "Список суфіксів назв, які слід ігнорувати, відокремлений комами.\n" "Типове значення: всі (all)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -20099,11 +20137,11 @@ msgstr "" "Список назв, які слід ігнорувати, відокремлений комами.\n" "Типове значення: всі (all)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "Невідома перевірка звіту" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -20132,7 +20170,7 @@ msgstr "" "збережені у файлах OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -20140,12 +20178,12 @@ msgstr "" "Виконати відновлення. Команду не буде виконано, якщо не буде вказано цього " "параметра." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Для виконання відновлення вам слід вказати параметр %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -20157,7 +20195,7 @@ msgstr "" "Створити звіт щодо даних категорій у базі даних. Отримані дані\n" "еквівалентні до даних, показаних на панелі міток.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -20165,7 +20203,7 @@ msgstr "" "Виводити лише кількість пунктів у категорії замість кількостей елементів у " "пункті категорії" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -20173,7 +20211,7 @@ msgstr "" "Символ, який слід використовувати для обмеження значення категорії у режимі " "CSV. Типовим символом є подвійні лапки (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -20181,16 +20219,16 @@ msgstr "" "Список назв фільтрів категорій, відокремлених комами.\n" "Типове значення: всі (all)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Рядок, який відокремлюватиме поля у режимі CSV. Типовим роздільником є кома." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ПУНКТИ КАТЕГОРІЙ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -22006,112 +22044,112 @@ msgstr "Стаття без назви" msgid "Unknown News Source" msgstr "Невідоме джерело новин" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "Не вдалося отримати %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "Для роботи з рецептом «%s» потрібне ім’я користувача і пароль." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "Завантаження завершено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "Не вдалося отримати такі статті:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "Не вдалося отримати частини таких статей:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " з " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\tПомилкові посилання:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "Не вдалося отримати статтю." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" "Дані діагностичного зворотного трасування наведено у цьому журналі вище" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "Запустіть з -vv, щоб переглянути повідомлення щодо причини" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Отримання подач…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Отримано подачі зі сторінки покажчика" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Пробую завантажити обкладинку…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "Створення титульної сторінки…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Розпочато звантаження [%d потоків]…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Дані подач збережено до %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Не вдалось завантажити обкладинку: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Отримання обкладинки з %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Отримано зображення титульної сторінки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "Статті у цьому випуску: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "Стаття без назви" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Стаття завантажена: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "Не вдалось завантажити статтю: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "Отримання подачі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -22119,7 +22157,7 @@ msgstr "" "Не вдалося увійти. Переконайтеся, що ви правильно вказали ім’я користувача і " "пароль для доступу до служби періодичних видань calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ur.po b/src/calibre/translations/ur.po index ecd7a5e012..2e9b8ef43a 100644 --- a/src/calibre/translations/ur.po +++ b/src/calibre/translations/ur.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-02 21:19+0000\n" "Last-Translator: mahmood \n" "Language-Team: Urdu \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/vi.po b/src/calibre/translations/vi.po index 5e236bc739..c489df9a02 100644 --- a/src/calibre/translations/vi.po +++ b/src/calibre/translations/vi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-16 18:36+0000\n" "Last-Translator: Lunafan \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Không làm gì cả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "Không làm gì cả" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -1033,23 +1033,23 @@ msgstr "Tắt trình điều khiển Apple" msgid "Enable Apple driver" msgstr "Bật trình điều khiển Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "Dùng Series như Thể loại trong iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "Kích hoạt để sử dụng series như Thể loại trong iTunes, iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "Lưu bìa từ iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "Kích hoạt để lưu và hiển thị bìa sách từ iTunes/iBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "" "\"Chép tập tin về thư mục Media của iTunes %s\" đã kích hoạt ở thiết lập " "Preferences|Advanced của iTunes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1070,21 +1070,21 @@ msgstr "" "calibre đã thiết lập.

Chỉ kích hoạt nếu iTunes đã thiết lập sẵn để lưu " "sách vào thư mục iTunes Media.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Thiết bị của Apple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "Giao tiếp với iTunes/iBooks." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" "Phát hiện thiết bị do Apple sản xuất, khởi chạy iTunes, xin đợi trong giây " "lát ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." @@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "" "Không thể sao chép sách trực tiếp từ iDevice. Kéo và thả từ iTunes Library " "ra desktop, rồi Kéo và thả vào cửa sổ Thư viện calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1102,29 +1102,40 @@ msgstr "" "năng 'Kết nối với iTunes' ở " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "Cập nhật danh mục thông tin mô tả của thiết bị ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d trong số %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "đã hoàn tất" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1134,7 +1145,7 @@ msgstr "" "Xoá thông qua ứng dụng iBoooks.\n" "Nhấn vào \"Xem chi tiết\" để hiển thị danh sách." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1142,7 +1153,7 @@ msgstr "" "Một số ảnh bìa sẽ không được chuyển đổi định dạng.\n" "Nhấn vào \"Xem chi tiết\" để xem danh sách." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1162,7 +1173,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "Tin tức" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1170,7 +1181,7 @@ msgstr "Tin tức" msgid "Catalog" msgstr "Danh mục" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "Giao tiếp với iTunes." @@ -4474,155 +4485,155 @@ msgstr "Không tìm thấy pdftohtml, xin kiểm tra ĐƯỜNG DẪN" msgid "Table of Contents:" msgstr "Mục lục:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "Xác nhận trước khi xóa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "Thông báo khi có phiên bản mới" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "Sử dụng chữ số La Mã cho số thứ tự của sách trong bộ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "Sắp xếp danh sách thẻ theo tên, mức phổ biến hoặc điểm số" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "Các định dạng được xem bằng calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "Những cột được hiển thị trong danh mục sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "Hiện biểu tượng trên khay hệ thống" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "Vô hiệu hoá thông báo từ biểu tượng trên khay hệ thống" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "Tải thông tin mô tả mang tính xã hội (thẻ/điểm số/v.v.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "Ghi đè tác giả và tựa đề với thông tin mô tả mới" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "Giới hạn số tác vụ đồng thời tối đa bằng với số CPU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "Hiển thị điểm số trung bình cho mỗi mục trong trình duyệt thẻ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "Chọn tập tin" @@ -5910,7 +5921,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6579,7 +6590,7 @@ msgstr "tập tin xuất" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8598,7 +8609,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11569,7 +11580,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11578,7 +11589,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11602,7 +11613,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13733,131 +13744,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13866,62 +13877,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "Hiển thị đánh giá &trung bình trong trình duyệt thẻ" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13931,19 +13897,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "Hiển thị đánh giá &trung bình trong trình duyệt thẻ" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -14124,27 +14139,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15557,7 +15579,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15683,13 +15706,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15821,105 +15844,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17554,7 +17577,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17747,12 +17770,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17763,28 +17791,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17795,24 +17823,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17823,30 +17851,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "Hiện thông tin chi tiết về tập tin xuất. Hữu ích cho việc gỡ lỗi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17858,17 +17886,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17877,20 +17905,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17900,15 +17928,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17921,40 +17949,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17962,34 +17990,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18004,18 +18032,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18023,33 +18051,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19501,117 +19529,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/wa.po b/src/calibre/translations/wa.po index 4530745f5e..343a05870a 100644 --- a/src/calibre/translations/wa.po +++ b/src/calibre/translations/wa.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-05 23:12+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: Walloon \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/yi.po b/src/calibre/translations/yi.po index 2285a87a09..522dde8a78 100644 --- a/src/calibre/translations/yi.po +++ b/src/calibre/translations/yi.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-04 22:02+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Yiddish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/zh_CN.po b/src/calibre/translations/zh_CN.po index 3244f4bd82..7c2fcc421f 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_CN.po +++ b/src/calibre/translations/zh_CN.po @@ -9,16 +9,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-06-07 15:38+0000\n" -"Last-Translator: jacklee72 \n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-06-15 15:18+0000\n" +"Last-Translator: Jane Dong \n" "Language-Team: Simplified Chinese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "X-Poedit-Country: CHINA\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n" @@ -114,8 +114,8 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -992,30 +992,30 @@ msgstr "禁用苹果驱动程序" msgid "Enable Apple driver" msgstr "使用苹果驱动程序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "在 iTune/iBooks 中将“系列”作为“分类”" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "允许使用系列名称作为 iTunes 风格或 iBooks 分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "缓存来自 iTunes/iBooks 的封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "允许从 iTunes 和 iBooks 缓存和显示封面。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "\"添加到资料库时将文件复制到iTunes Media文件夹%s\" 可以在 iTunes 的“偏好设置|高级”中启用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1026,25 +1026,25 @@ msgstr "" "配置目录中保存一份传输到 iTunes 中的书籍副本。

启用本选项表示 iTunes 被配置成在您的 iTunes Media " "文件夹中保存副本。

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple 设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "与 iTunes/iBooks 通信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "检测到 Apple 设备，正在启动 iTunes，请稍候..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "无法直接从 iDevice 复制书籍。请把书籍先从 iTunes 中拖到桌面，再把它们加入 calibre 的书库。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " @@ -1053,29 +1053,40 @@ msgstr "" "不支持的直接传输模式。请参考http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559页面说明配置使" "用“连接到 iTunes”功能。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "更新设备元数据列表..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "第 %(num)d 个，共 %(tot)d 个" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "完成" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1085,7 +1096,7 @@ msgstr "" "请用 iBooks 软件删除它们。\n" "点击“查看详情”查看列表。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1093,7 +1104,7 @@ msgstr "" "无法转换部分封面图像。\n" "点击“查看详情”查看列表。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1113,7 +1124,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "新闻" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1121,7 +1132,7 @@ msgstr "新闻" msgid "Catalog" msgstr "分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "与 iTunes 通信。" @@ -2558,6 +2569,8 @@ msgid "" "Using this feature means that the book will not auto sync its last read " "position on multiple devices. Complain to Amazon." msgstr "" +"在KINDLE阅读器中选择通过脸谱网站或其他网站分享书籍的内容，警告：激活这个选项意味着您所阅读的书籍无法在许多设备上自动同步锁定最后阅读点。 " +"关于此问题，可向亚马逊网站咨询。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plugins/mobi_output.py:85 msgid "" @@ -4417,155 +4430,155 @@ msgstr "无法找到 pdftohtml，请确认其已被加入系统路径变量 PATH msgid "Table of Contents:" msgstr "目录：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "默认将文件传输到存储卡而非设备内置存储" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "删除前确认" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "主窗口位置尺寸" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "新版程序可用时提示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "使用罗马数字作为序列数字" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "以名称，流行度，或星级来为标签排序。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "匹配任意或全部标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "在浏览模式下显示的书籍封面数量" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "转换到LRF文件的默认选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "查看LRF文件的选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "使用内置浏览器查看的文件格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "显示书籍列表时显示的信息列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "在程序启动时启动内容服务程序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "在数据库中保留旧消息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "显示系统托盘图标" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "将下载的新闻传输到设备上" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "将封面显示在单独的窗口而不是在 calibre 主窗口" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "禁用系统托盘消息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "当“传送到设备”按钮被按下时的默认操作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "输入搜索关键字的同时就进行搜索。如果禁用这个功能，只有在按下回车键后才会开始搜索。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "搜索时在全部书籍列表中以高亮显示标明搜索结果而不是过滤掉不匹配的书籍项。可以按 N 键或 F3 键跳转到下一个匹配项。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "允许同时进行的格式转换或新闻下载任务的个数。由于软件的某些历史原因，这个值应该设置为实际需要值的两倍。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "下载社会性元数据(标签、评分等)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "使用新元数据覆盖作者和书名信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "自动下载可用封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "将并发任务最大值限制为 CPU 数量" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "软件界面布局。“宽”布局在右侧显示书籍详细信息，“窄”布局在下侧显示书籍详细信息。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "在标签浏览器中显示每个项目说明的平均星级" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "禁用界面动画" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "标签浏览器分类无法显示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "再次显示该确认" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "选择文件" @@ -5856,7 +5869,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "查找 %s" @@ -6497,7 +6510,7 @@ msgstr "输出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8534,7 +8547,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "安全移除设备" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11628,7 +11641,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "正则表达式 (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "封面浏览器" @@ -11637,7 +11650,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "标签浏览器" @@ -11661,7 +11674,7 @@ msgstr "已连接 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "书籍详情" @@ -13867,131 +13880,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "不显示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "大" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "总是" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "仅当空间允许" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "从不" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "首字母" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "已禁用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "已分区" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "栏目着色" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " 或 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "选择界面语言, 需重启(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "显示系统托盘图标, 需重启生效(&t)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "用户界面风格(&L)(须重启生效):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "禁用所有的动画效果。有助于提高在老旧电脑上的运行速度。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "禁用动画效果(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "禁用系统托盘提示(&N)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "启动时显示软件启动画面(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "工具栏(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "图标大小(&I):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "在图标下显示文本(&T):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "界面字体：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "改变字体(&F)(需要重启)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "主界面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "选择要显示的元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "上移" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "下移" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "默认作者链接模版：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -14000,21 +14013,31 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "使用罗马数字作为序列数字" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "注意：注释 字段总会被显示在最后，不管这里如何设置它的位置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 +msgid "" +"A comma-separated list of categories in which items containing\n" +"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" +"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" +"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" +"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" +"then the tags will be displayed each on their own line." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 msgid "Tags browser category &partitioning method:" msgstr "标签浏览器分类分组方式(&P)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 msgid "" "Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" "there are more items than the limit. Select by first\n" @@ -14027,22 +14050,22 @@ msgstr "" "设为“分区”可以把结果分为多个固定大小的子类。\n" "设为“禁用”则不会进行结果归类。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 msgid "&Collapse when more items than:" msgstr "当项目多于指定数量时进行分组(&C)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 msgid "" "If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" "up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " "is ignored." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 msgid "Categories not to partition:" msgstr "不分组的分类名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 msgid "" "A comma-separated list of categories that are not to\n" "be partitioned even if the number of items is larger than\n" @@ -14051,37 +14074,31 @@ msgid "" "a few top-level elements." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "在标签浏览器中显示平均评分(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "具有层次关系的分类(&H)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 -msgid "" -"A comma-separated list of categories in which items containing\n" -"periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" -"this box contains 'tags' then tags of the form 'Mystery.English'\n" -"and 'Mystery.Thriller' will be displayed with English and Thriller\n" -"both under 'Mystery'. If 'tags' is not in this box,\n" -"then the tags will be displayed each on their own line." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "在单独的窗口显示封面浏览界面, 需重启生效(&b)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "浏览模式下显示的书籍封面数量(&N), 须重启生效:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "当在独立窗口中显示封面浏览器时，以全屏模式显示(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "按 %s 键切换全屏模式" @@ -14265,27 +14282,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "优先选用标签值较少的结果(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "未设置代理服务器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "使用代理服务器：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "安装命令行工具失败。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "命令行工具已安装" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "命令行工具安装于" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "如果您移动 calibre.app，您必须重新安装命令行工具。" @@ -15771,7 +15795,8 @@ msgstr "在系统浏览器中打开选中的书籍" msgid "Open in &external browser" msgstr "在外部浏览器中打开(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "不可用" @@ -15903,13 +15928,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "管理标签数据" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "管理用户分类数据" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "管理已存搜索数据" @@ -16043,105 +16068,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "所有分类数据管理器都可以上面的标签浏览器中通过右键点击相应项目打开" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "重命名 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "修改 %s 的排序作者值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "修改 %s 的链接" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "把 %s 添加到用户分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "%s 的子项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "删除搜索条件 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "把 %(item)s 从分类 %(cat)s 中移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "查找除 %s 以外的所有信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "添加子分类到 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "删除用户分类 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "隐藏分类 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "显示分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "在分类 %s 中搜索书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "在分类 %s 以外搜索书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "管理%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "显示所有分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "修改子分类模式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "首字母只在按名称排序时可用" @@ -17887,7 +17912,7 @@ msgid "" msgstr "通过搜索请求过滤结果。对于每个搜索请求的格式，请参见用户手册中搜索相关的文档。默认为不做过滤。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -18098,12 +18123,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -18119,28 +18149,28 @@ msgstr "" "导出操作保存所有格式书籍、封面和元数据(位于一个 opf 文\n" "件)。您可以通过 list 命令得到文件 id。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "导出所有数据库中的书，忽略 id 列表。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "将书导出到指定目录。默认为" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "将所有书导出到单个目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "选定此项将关闭此行为。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "你必须指定一个 id 或 %s 选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -18151,24 +18181,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "您必须指定标签、名称和数据类型" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -18179,7 +18209,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -18189,23 +18219,23 @@ msgstr "" "一旦声明，忽略 --search \n" "默认：全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "为搜索查询过滤结果。搜索查询格式请参见用户手册中搜索相关内容。默认：不过滤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "显示详细输出信息。有利调试" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "错误：您必须指定一个分类输出文件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -18217,17 +18247,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "如果栏存有多个值，将指定值附加到已有值之后，而非覆盖。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "错误：您必须指定项目名称、id 和值。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -18236,20 +18266,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "每栏显示细节。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "您将失去栏 %r 中所有内容。是否确定(y/n)？ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -18259,15 +18289,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "无需确认" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "错误：您必须指定栏标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18280,40 +18310,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "错误：你必须指定一个动作(添加|移除|列表)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "名称：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "搜索字串：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "错误：你必须指定一个名称和一个搜索字串" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "已添加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "错误：你必须指定一个名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18321,34 +18351,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "以 CSV 输出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18363,18 +18393,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18382,33 +18412,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "CSV 模式下字符串分隔符。默认逗号。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "分类项目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19871,117 +19901,117 @@ msgstr "无标题文章" msgid "Unknown News Source" msgstr "未知新闻来源" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "订阅清单 “%s” 需要用户名与密码。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "下载完成" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "下载下列文章失败：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "下载下列文章的某些部分失败：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " 自 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\t失败链接：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "无法获取文章。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "调试用信息出现在日志文件前部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "以 -vv 参数运行，以便查看出错的原因" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "正在抓取源..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "从索引页面获取了源" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "正在尝试下载封面..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "正在生成刊头..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "开始下载 [ %d 线程]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "新闻源下载到 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "无法下载封面：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "正在从 %s 下载封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "已下载刊头图像" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "无标题文章" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "已下载文章：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "下载失败文章：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "抓取源" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "登录失败，检查您 calibre 期刊服务的用户名密码。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/zh_HK.po b/src/calibre/translations/zh_HK.po index 14fd3f32b6..4c88889694 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_HK.po +++ b/src/calibre/translations/zh_HK.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-11 08:59+0000\n" "Last-Translator: Nader stouhy \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) \n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 msgid "Does absolutely nothing" @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -145,8 +145,8 @@ msgstr "是否絕對沒有" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -977,30 +977,30 @@ msgstr "" msgid "Enable Apple driver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1008,67 +1008,78 @@ msgid "" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1088,7 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1096,7 +1107,7 @@ msgstr "" msgid "Catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "" @@ -4199,155 +4210,155 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -5622,7 +5633,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "" @@ -6256,7 +6267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8263,7 +8274,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11226,7 +11237,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "" @@ -11235,7 +11246,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "" @@ -11259,7 +11270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "" @@ -13390,131 +13401,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13523,62 +13534,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13588,19 +13554,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 -msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgid "Show &average ratings in the tags browser" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 -msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgid "Categories with &hierarchical items:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 +msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "" @@ -13781,27 +13796,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "" @@ -15199,7 +15221,8 @@ msgstr "" msgid "Open in &external browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "" @@ -15325,13 +15348,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" @@ -15463,105 +15486,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "" @@ -17193,7 +17216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17386,12 +17409,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17402,28 +17430,28 @@ msgid "" "an opf file). You can get id numbers from the list command.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17434,24 +17462,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17462,30 +17490,30 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17497,17 +17525,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17516,20 +17544,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17539,15 +17567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -17560,40 +17588,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -17601,34 +17629,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -17643,18 +17671,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -17662,33 +17690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19140,117 +19168,117 @@ msgstr "" msgid "Unknown News Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/zh_TW.po b/src/calibre/translations/zh_TW.po index 51fd2d399d..da47fc2fed 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_TW.po +++ b/src/calibre/translations/zh_TW.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-12 14:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-15 07:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-05 10:29+0000\n" "Last-Translator: taijuin lee \n" "Language-Team: Chinese (traditional)\n" @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-13 04:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15389)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-16 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15419)\n" "Language: zh_TW\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 @@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:320 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:423 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:855 @@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400 @@ -991,30 +991,30 @@ msgstr "停用 Apple 驅動程式" msgid "Enable Apple driver" msgstr "啟用 Apple 驅動程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:117 msgid "Use Series as Category in iTunes/iBooks" msgstr "以系列做為 iTunes/iBooks 中的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:118 msgid "Enable to use the series name as the iTunes Genre, iBooks Category" msgstr "啟用以使用和 iTunes 類別、iBooks 分類的叢書名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:120 msgid "Cache covers from iTunes/iBooks" msgstr "快取 iTunes/iBooks 封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:122 msgid "Enable to cache and display covers from iTunes/iBooks" msgstr "啟用以從 iTunes/iBooks 快取並顯示封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:123 #, python-format msgid "" "\"Copy files to iTunes Media folder %s\" is enabled in iTunes " "Preferences|Advanced" msgstr "\"複製檔案到 iTunes 媒體資料夾 %s\" 已在 iTunes 偏好設定|進階 中啟用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:125 msgid "" "

This setting should match your iTunes Preferences|Advanced " "setting.

Disabling will store copies of books transferred to iTunes in " @@ -1024,54 +1024,65 @@ msgstr "" "

這個設定值應該符合您的 iTunes 偏好設定|進階 設定值。

停用會將傳輸到 iTunes " "的書籍複本到您的 calibre 組態目錄。

啟用表示 iTunes 設定為儲存複本到您的 iTunes 媒體資料夾。

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:189 msgid "Apple device" msgstr "Apple device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:191 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." msgstr "與 iTunes/iBooks 閱讀器連接。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:205 msgid "Apple device detected, launching iTunes, please wait ..." msgstr "偵測到 Apple 裝置，執行 iTunes，請稍候 ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:207 msgid "" "Cannot copy books directly from iDevice. Drag from iTunes Library to " "desktop, then add to calibre's Library window." msgstr "不能直接從 iDevice 複製書籍。請從 iTunes Library 拖曳到桌面，然後加入 calibre 的書庫視窗。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:210 msgid "" "Unsupported direct connect mode. See " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "using 'Connect to iTunes'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 +msgid "" +"

Unable to communicate with iTunes.

As of iTunes version 10.6.3, " +"application 'sandboxing' was implemented by Apple, disabling inter-" +"application communications between iTunes and third-party " +"applications.

Refer to the forum post " +"Apple implements sandboxing for iTunes 10.6.3 for more " +"information.

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:385 msgid "Updating device metadata listing..." msgstr "正在更新裝置元數據清單..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:455 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:495 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1099 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3203 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:502 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3270 #, python-format msgid "%(num)d of %(tot)d" msgstr "%(num)d / %(tot)d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:503 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ebook_download.py:110 msgid "finished" msgstr "已完成" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:695 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:702 msgid "" "Some books not found in iTunes database.\n" "Delete using the iBooks app.\n" @@ -1081,7 +1092,7 @@ msgstr "" "可能已使用 iBooks 程式刪除了。\n" "點選「顯示詳細資料」來查看清單。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1062 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:1072 msgid "" "Some cover art could not be converted.\n" "Click 'Show Details' for a list." @@ -1089,7 +1100,7 @@ msgstr "" "某些封面圖片無法轉換。\n" "點選「顯示詳細資料」來查看清單。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2751 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 @@ -1109,7 +1120,7 @@ msgstr "" msgid "News" msgstr "新聞" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2752 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalogs/epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3129 @@ -1117,7 +1128,7 @@ msgstr "新聞" msgid "Catalog" msgstr "分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3095 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:3120 msgid "Communicate with iTunes." msgstr "與 iTunes 連接。" @@ -4399,155 +4410,155 @@ msgstr "找不到 pdftohtml，請檢查您的 PATH 是否有它" msgid "Table of Contents:" msgstr "目錄：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:122 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" msgstr "預設傳送檔案到記憶卡而非主記憶體" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:124 msgid "Confirm before deleting" msgstr "刪除前確認" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:126 msgid "Main window geometry" msgstr "主視窗位置大小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:127 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:128 msgid "Notify when a new version is available" msgstr "當有新版本可用時通知" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:130 msgid "Use Roman numerals for series number" msgstr "在系列編號中使用羅馬數字" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:132 msgid "Sort tags list by name, popularity, or rating" msgstr "依名稱、熱門程度或評等排序標籤清單" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:134 msgid "Match tags by any or all." msgstr "以任何或全部項目比對標籤。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:136 msgid "Number of covers to show in the cover browsing mode" msgstr "在封面瀏覽模式中要顯示的封面數量" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:138 msgid "Defaults for conversion to LRF" msgstr "轉換為 LRF 的預設值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:140 msgid "Options for the LRF ebook viewer" msgstr "LRF 電子書檢視器的選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:144 msgid "Formats that are viewed using the internal viewer" msgstr "使用內部檢視器觀看的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 msgid "Columns to be displayed in the book list" msgstr "在書籍清單中顯示的欄位" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 msgid "Automatically launch content server on application startup" msgstr "應用程式啟動時自動執行內容伺服器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 msgid "Oldest news kept in database" msgstr "保留在資料庫中最舊的新聞" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:149 msgid "Show system tray icon" msgstr "顯示系統匣圖示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:151 msgid "Upload downloaded news to device" msgstr "將下載的新聞上傳到裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:153 msgid "Delete news books from library after uploading to device" msgstr "上傳到裝置後從書庫剛除新聞書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:155 msgid "" "Show the cover flow in a separate window instead of in the main calibre " "window" msgstr "在個別視窗中顯示 cover flow 而非在主 calibre 視窗中顯示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:157 msgid "Disable notifications from the system tray icon" msgstr "停用系統匣圖示的通知" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:159 msgid "Default action to perform when send to device button is clicked" msgstr "當按下「傳送到裝置」按鈕時的預設動作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:164 msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "輸入時即開始搜尋。如果停用此項，搜尋只有在按下 Enter 或 Return 鍵後才會開始。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:167 msgid "" "When searching, show all books with search results highlighted instead of " "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "搜尋時，將搜尋結果在所有書籍中以強調方式顯示，而不是只顯示符合項。您可以使用 N 或 F3 鍵移至下一個符合項。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:192 msgid "" "Maximum number of simultaneous conversion/news download jobs. This number is " "twice the actual value for historical reasons." msgstr "同時轉換/新聞下載工作的最大數量。由於歷史因素這個數量為實際值的兩倍。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:195 msgid "Download social metadata (tags/rating/etc.)" msgstr "下載社交網路元數據（標籤/評等/其他）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:197 msgid "Overwrite author and title with new metadata" msgstr "以新的元數據覆蓋作者和書名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:199 msgid "Automatically download the cover, if available" msgstr "自動下載封面，如果有的話" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:201 msgid "Limit max simultaneous jobs to number of CPUs" msgstr "限制最大同時工作不超過的 CPU 數目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:203 msgid "" "The layout of the user interface. Wide has the book details panel on the " "right and narrow has it at the bottom." msgstr "使用者介面的配置。寬模式會把書籍詳細資料窗格放在右側而窄模式會把它放在底部。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:207 msgid "Show the average rating per item indication in the tag browser" msgstr "在標籤瀏覽器中顯示每個項目的平均評等指示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:209 msgid "Disable UI animations" msgstr "停用 UI 動畫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:214 msgid "tag browser categories not to display" msgstr "標籤瀏覽器不顯示的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:268 msgid "WARNING:" msgstr "警告：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:278 msgid "ERROR:" msgstr "錯誤：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:258 msgid "Show this confirmation again" msgstr "再次顯示這個確認" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:540 msgid "Choose Files" msgstr "選擇檔案" @@ -5834,7 +5845,7 @@ msgid "this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/store.py:32 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:442 #, python-format msgid "Search for %s" msgstr "搜尋 %s" @@ -6472,7 +6483,7 @@ msgstr "輸出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/email_ui.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc_ui.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard_ui.py:113 @@ -8518,7 +8529,7 @@ msgid "Eject device" msgstr "退出裝置" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:671 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:58 msgid "Error" @@ -11532,7 +11543,7 @@ msgid "Regular expression (?P)" msgstr "正規表示式 (?P)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:108 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:288 msgid "Cover Browser" msgstr "封面瀏覽器" @@ -11541,7 +11552,7 @@ msgid "Shift+Alt+B" msgstr "Shift+Alt+B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 msgid "Tag Browser" msgstr "標籤瀏覽器" @@ -11565,7 +11576,7 @@ msgstr "已連線 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:226 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:258 msgid "Book Details" msgstr "書籍詳細資料" @@ -13729,131 +13740,131 @@ msgstr "" msgid "System default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Off" msgstr "關閉" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 msgid "Small" msgstr "小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Large" msgstr "大" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139 msgid "Medium" msgstr "中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "Always" msgstr "永遠" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 msgid "If there is enough room" msgstr "如果沒有足夠空間" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143 msgid "Never" msgstr "永不" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:530 msgid "By first letter" msgstr "依第一個字母" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 msgid "Disabled" msgstr "已停用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:147 msgid "Partitioned" msgstr "已分割" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:180 msgid "Column coloring" msgstr "欄位著色" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:132 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:233 msgid " or " msgstr " 或 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 msgid "Choose &language (requires restart):" msgstr "選擇語言（需重新啟動）(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 msgid "Enable system &tray icon (needs restart)" msgstr "啟用系統匣圖示（需要重新啟動）(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:232 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 msgid "User Interface &layout (needs restart):" msgstr "使用者介面配置（需重新啟動）(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 msgid "Disable all animations. Useful if you have a slow/old computer." msgstr "停用所有的動畫。對較慢/老舊的電腦很有用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:234 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 msgid "Disable &animations" msgstr "停用動畫(&A)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 msgid "Disable ¬ifications in system tray" msgstr "停用系統匣通知(&N)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 msgid "Show &splash screen at startup" msgstr "啟動時顯示歡迎畫面(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 msgid "&Toolbar" msgstr "工具列(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 msgid "&Icon size:" msgstr "圖示大小(&I):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 msgid "Show &text under icons:" msgstr "在圖示下方顯示文字(&T):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 msgid "Interface font:" msgstr "介面字型：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 msgid "Change &font (needs restart)" msgstr "改變字型（需要重新啟動）(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 msgid "User interface &style (needs restart):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 msgid "Main Interface" msgstr "主要介面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 msgid "Select displayed metadata" msgstr "選擇要顯示的元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 msgid "Move up" msgstr "上移" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:249 msgid "Move down" msgstr "下移" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:250 msgid "Default author link template:" msgstr "預設作者連結範本：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:251 msgid "" "

Enter a template to be used to create a link for\n" "an author in the books information dialog. This template will\n" @@ -13862,62 +13873,17 @@ msgid "" "{author_sort}, and any template function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 msgid "Use &Roman numerals for series" msgstr "在系列編號中使用羅馬數字(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 msgid "" "Note that comments will always be displayed at the end, regardless of " "the position you assign here." msgstr "請注意 評論 永遠都會在最後才顯示，不論您在這裡指定了哪個位置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:256 -msgid "Tags browser category &partitioning method:" -msgstr "標籤瀏覽器分類的分割方式(&P):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:257 -msgid "" -"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" -"there are more items than the limit. Select by first\n" -"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" -"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" -"if you never want subcategories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:262 -msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "當項目大於此數目時收摺(&C):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:263 -msgid "" -"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" -"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " -"is ignored." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 -msgid "Categories not to partition:" -msgstr "不要分割的分類：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 -msgid "" -"A comma-separated list of categories that are not to\n" -"be partitioned even if the number of items is larger than\n" -"the value shown above. This option can be used to\n" -"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" -"a few top-level elements." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 -msgid "Show &average ratings in the tags browser" -msgstr "在標籤瀏覽器中顯示平均評等(&A)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 -msgid "Categories with &hierarchical items:" -msgstr "有階層項目的分類(&H):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:259 msgid "" "A comma-separated list of categories in which items containing\n" "periods are displayed in the tag browser trees. For example, if\n" @@ -13927,19 +13893,68 @@ msgid "" "then the tags will be displayed each on their own line." msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:265 +msgid "Tags browser category &partitioning method:" +msgstr "標籤瀏覽器分類的分割方式(&P):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:266 +msgid "" +"Choose how tag browser subcategories are displayed when\n" +"there are more items than the limit. Select by first\n" +"letter to see an A, B, C list. Choose partitioned to\n" +"have a list of fixed-sized groups. Set to disabled\n" +"if you never want subcategories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:271 +msgid "&Collapse when more items than:" +msgstr "當項目大於此數目時收摺(&C):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:272 +msgid "" +"If a Tag Browser category has more than this number of items, it is divided\n" +"up into subcategories. If the partition method is set to disable, this value " +"is ignored." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:274 +msgid "Categories not to partition:" +msgstr "不要分割的分類：" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:275 +msgid "" +"A comma-separated list of categories that are not to\n" +"be partitioned even if the number of items is larger than\n" +"the value shown above. This option can be used to\n" +"avoid collapsing hierarchical categories that have only\n" +"a few top-level elements." +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:280 +msgid "Show &average ratings in the tags browser" +msgstr "在標籤瀏覽器中顯示平均評等(&A)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +msgid "Categories with &hierarchical items:" +msgstr "有階層項目的分類(&H):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +msgid "Use &alternating row colors in the Tag Browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:284 msgid "Show cover &browser in a separate window (needs restart)" msgstr "在個別視窗中顯示封面瀏覽器（需要重新啟動）(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:285 msgid "&Number of covers to show in browse mode (needs restart):" msgstr "在瀏覽模式中要顯示的封面數（需重新啟動）(&N):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:286 msgid "When showing cover browser in separate window, show it &fullscreen" msgstr "在個別視窗顯示封面瀏覽器時，以全螢幕顯示(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:283 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:287 #, python-format msgid "You can press the %s keys to toggle full screen mode." msgstr "您可以按 %s 按鈕來切換全螢幕模式。" @@ -14121,27 +14136,34 @@ msgstr "" msgid "Prefer &fewer tags" msgstr "偏好較少的標籤(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:36 +msgid "" +"The maximum number of jobs that will run simultaneously in the background. " +"This refers to CPU intensive tasks like conversion. Lower this number if " +"you want calibre to use less CPU." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:46 msgid "No proxies used" msgstr "不使用代理伺服器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:50 msgid "Using proxies:" msgstr "使用代理伺服器：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:72 msgid "Failed to install command line tools." msgstr "安裝命令列工具失敗。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:75 msgid "Command line tools installed" msgstr "命令列工具已安裝" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:76 msgid "Command line tools installed in" msgstr "命令列工具已安裝於" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:77 msgid "" "If you move calibre.app, you have to re-install the command line tools." msgstr "如果您移動 calibre.app，您必須重新安裝命令列工具。" @@ -15553,7 +15575,8 @@ msgstr "在系統的網頁瀏覽器開啟選取的書籍" msgid "Open in &external browser" msgstr "在外部瀏覽器開啟(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/ebooks_com_plugin.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/stores/sony_plugin.py:53 msgid "Not Available" msgstr "無法使用" @@ -15685,13 +15708,13 @@ msgid "Manage Tags" msgstr "管理標籤" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:57 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:501 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:513 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:517 msgid "Manage User Categories" msgstr "管理使用者分類" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/ui.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:505 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "管理已儲存的搜尋" @@ -15829,105 +15852,105 @@ msgid "" "the tag browser above" msgstr "這些 category_managers 全部都可以在上面的標籤瀏覽器的項目中按右鍵取得" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:374 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:455 #, python-format msgid "Rename %s" msgstr "重新命名 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:392 #, python-format msgid "Delete %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:396 #, python-format msgid "Edit sort for %s" msgstr "編輯 %s 的排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:399 #, python-format msgid "Edit link for %s" msgstr "編輯 %s 的連結" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:406 #, python-format msgid "Add %s to user category" msgstr "加入 %s 到使用者分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:419 #, python-format msgid "Children of %s" msgstr "%s 的子項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:429 #, python-format msgid "Delete search %s" msgstr "刪除搜尋 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:434 #, python-format msgid "Remove %(item)s from category %(cat)s" msgstr "從分類 %(cat)s 移除 %(item)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 #, python-format msgid "Search for everything but %s" msgstr "搜尋 %s 以外的項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:459 #, python-format msgid "Add sub-category to %s" msgstr "加入子分類到 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:463 #, python-format msgid "Delete user category %s" msgstr "刪除使用者分類 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:468 #, python-format msgid "Hide category %s" msgstr "隱藏分類 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:472 msgid "Show category" msgstr "顯示所有的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:482 #, python-format msgid "Search for books in category %s" msgstr "搜尋分類 %s 的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:488 #, python-format msgid "Search for books not in category %s" msgstr "搜尋不在分類 %s 中的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:485 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:502 #, python-format msgid "Manage %s" msgstr "管理 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:524 msgid "Show all categories" msgstr "顯示所有的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:527 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:528 msgid "Disable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:532 msgid "Partition" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:535 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/view.py:547 msgid "First letter is usable only when sorting by name" msgstr "第一個字母只用於依名稱排序時" @@ -17620,7 +17643,7 @@ msgid "" msgstr "以搜尋的查詢來過濾結果。要了解搜尋的查詢格式，請參閱使用者手冊中的搜尋相關文件。預設值為不做任何過濾。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -17822,12 +17845,17 @@ msgstr "" msgid "You must specify either a field or an opf file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:578 +#, python-format +msgid "The OPF file %s does not exist" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:588 #, python-format msgid "%s is not a known field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:618 msgid "" "%prog export [options] ids\n" "\n" @@ -17843,28 +17871,28 @@ msgstr "" "匯出的動作會儲存書籍的所有格式、封面和元數據（在\n" "opf 檔案中）。您可以用 list 指令取得 id 編號。\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:623 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:626 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "匯出資料庫中所有的書籍，略過清單上的 id。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:628 msgid "Export books to the specified directory. Default is" msgstr "將書籍匯出到指定的目錄。預設值為" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:627 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:630 msgid "Export all books into a single directory" msgstr "將所有書籍匯出到單一目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:637 msgid "Specifying this switch will turn this behavior off." msgstr "指定這個開關會關閉這個行為。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:657 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:660 #, python-format msgid "You must specify some ids or the %s option" msgstr "您必須指定一些 id 或 %s 選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:673 msgid "" "%prog add_custom_column [options] label name datatype\n" "\n" @@ -17875,24 +17903,24 @@ msgid "" "datatype is one of: {0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:679 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:682 msgid "" "This column stores tag like data (i.e. multiple comma separated values). " "Only applies if datatype is text." msgstr "這個欄儲存類似標籤的資料（例如多個逗號分隔的數值）。只有在資料類型為文字時套用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:686 msgid "" "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " "interpreted. This is a JSON string. For enumeration columns, use --" "display='{\"enum_values\":[\"val1\", \"val2\"]}'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:700 msgid "You must specify label, name and datatype" msgstr "您必須指定標籤、名稱和資料類型" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:762 msgid "" "\n" " %prog catalog /path/to/destination.(CSV|EPUB|MOBI|XML ...) [options]\n" @@ -17903,7 +17931,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:772 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:775 msgid "" "Comma-separated list of database IDs to catalog.\n" "If declared, --search is ignored.\n" @@ -17913,23 +17941,23 @@ msgstr "" "如果宣告了，會忽略 --search。\n" "預設值：all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:779 msgid "" "Filter the results by the search query. For the format of the search query, " "please see the search-related documentation in the User Manual.\n" "Default: no filtering" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:528 msgid "Show detailed output information. Useful for debugging" msgstr "顯示詳細的輸出資訊。除錯時很有用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:798 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "錯誤：您必須指定分類輸出檔案" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:845 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -17941,17 +17969,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:855 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "如果欄儲存多重數值，將指定數值加入現有的裡面，而非取代它們。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:866 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "錯誤：您必須指定欄位名稱、id 和數值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:886 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -17960,20 +17988,20 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:889 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:892 msgid "Show details for each column." msgstr "顯示每一欄的詳細資料。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:904 #, python-format msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "您會失去此欄的所有資料：%r。您確定嗎 (y/n)？ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:906 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:910 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:913 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -17983,15 +18011,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:917 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:920 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "不要詢問確認" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:927 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:930 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "錯誤：您必須指定欄標籤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:938 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:941 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -18004,40 +18032,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:955 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "錯誤：您必須指定動作 (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:966 msgid "Name:" msgstr "名稱：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:967 msgid "Search string:" msgstr "搜尋字串：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:970 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "錯誤：您必須指定名稱與搜尋字串" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 msgid "added" msgstr "已加入" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:978 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "錯誤：您必須指定一個名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:981 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:984 msgid "removed" msgstr "已移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:988 #, python-format msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "錯誤：動作 %s 無法辨識，必須為 (add|remove|list) 其中之一" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:996 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -18045,12 +18073,12 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1000 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1153 msgid "Output in CSV" msgstr "輸出為 CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1006 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -18058,7 +18086,7 @@ msgstr "" "報告清單，以逗號分隔。\n" "預設值：全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1010 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -18066,7 +18094,7 @@ msgstr "" "要忽略的延伸檔名清單（逗號分隔）。\n" "預設值：全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1014 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -18074,11 +18102,11 @@ msgstr "" "要忽略的名稱清單（逗號分隔）。\n" "預設值：全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1041 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1044 msgid "Unknown report check" msgstr "不明的報告檢查" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1075 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1078 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -18093,18 +18121,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1089 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1092 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "確實執行還原。這個指令除非指定這個選項否則不會執行。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1105 #, python-format msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "您必須提供 %s 選項才能進行還原" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1142 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -18112,33 +18140,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1150 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "在 CSV 模式中放在分類數值兩旁的字元。預設為雙引號 (\")。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1158 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1164 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "用來在 CSV 模式分隔欄位的字串。預設為逗號。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1202 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "分類項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1275 #, python-format msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" @@ -19604,117 +19632,117 @@ msgstr "無標題的文章" msgid "Unknown News Source" msgstr "未知的新聞來源" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:678 #, python-format msgid "Failed to download %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:774 #, python-format msgid "The \"%s\" recipe needs a username and password." msgstr "「%s」食譜需要使用者名稱和密碼。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:875 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:881 msgid "Download finished" msgstr "下載完成" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Failed to download the following articles:" msgstr "無法下載下列文章：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:889 msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgstr "無法下載下列文章的部分：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:891 msgid " from " msgstr " 來自 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:887 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:893 msgid "\tFailed links:" msgstr "\t失敗的連結：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:995 msgid "Could not fetch article." msgstr "無法取得文章。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:991 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:997 msgid "The debug traceback is available earlier in this log" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Run with -vv to see the reason" msgstr "以 -vv 執行以查看原因" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1022 msgid "Fetching feeds..." msgstr "正在取回餵送..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1027 msgid "Got feeds from index page" msgstr "從索引頁取得餵送" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1036 msgid "Trying to download cover..." msgstr "正在嘗試下載封面..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1032 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1038 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1118 #, python-format msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "開始下載 [%d 執行緒]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1134 #, python-format msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "將餵送下載到 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1137 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1143 #, python-format msgid "Could not download cover: %s" msgstr "無法下載封面：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1146 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1152 #, python-format msgid "Downloading cover from %s" msgstr "正在從 %s 下載封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1198 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 msgid "Articles in this issue: " msgstr "這次發行期刊中的文章： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1351 msgid "Untitled Article" msgstr "無標題的文章" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1423 #, python-format msgid "Article downloaded: %s" msgstr "已下載的文章：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1434 #, python-format msgid "Article download failed: %s" msgstr "下載失敗的文章：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1451 msgid "Fetching feed" msgstr "正在取回餵送" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1595 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "無法登入，請檢查您的 calibre 週期性服務的使用者名稱與密碼。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1610 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today."