From 4808b622982a251b87e46a5c172b834c26ba5a80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kovid Goyal Date: Fri, 4 Nov 2016 12:31:59 +0530 Subject: [PATCH] ... --- src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py b/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py index e613ffd9ce..a67720df5c 100644 --- a/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py +++ b/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py @@ -404,8 +404,9 @@ class JobError(QDialog): # {{{ self.retry_func() def update_suppress_state(self): - self.suppress.setText(_( - 'Hide the remaining %d error messages'%len(self.queue))) + self.suppress.setText(ngettext( + 'Hide the remaining error message', + 'Hide the {} remaining error messages', len(self.queue)).format(len(self.queue))) self.suppress.setVisible(len(self.queue) > 3) self.do_resize()