Launchpad automatic translations update.

This commit is contained in:
Translators 2011-12-30 05:39:29 +00:00
parent 03d9985b61
commit 4ebbc4568a
4 changed files with 39 additions and 36 deletions

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-25 15:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-29 16:04+0000\n"
"Last-Translator: Vibhav Pant <vibhavp@gmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-26 04:53+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 05:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
#. name for aaa
@ -87,11 +87,11 @@ msgstr "Afar"
#. name for aas
msgid "Aasáx"
msgstr ""
msgstr "Aasáx"
#. name for aat
msgid "Albanian; Arvanitika"
msgstr ""
msgstr "Albanian; Arvanitika"
#. name for aau
msgid "Abau"
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Ayta; Ambala"
#. name for abd
msgid "Manide"
msgstr ""
msgstr "Manide"
#. name for abe
msgid "Abnaki; Western"
@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Argentine Sign Language"
#. name for aee
msgid "Pashayi; Northeast"
msgstr ""
msgstr "Pashayi; Northeast"
#. name for aek
msgid "Haeke"
@ -1259,67 +1259,67 @@ msgstr "A'tong"
#. name for aox
msgid "Atorada"
msgstr ""
msgstr "Atorada"
#. name for aoz
msgid "Uab Meto"
msgstr ""
msgstr "Uab Meto"
#. name for apb
msgid "Sa'a"
msgstr ""
msgstr "Sa'a"
#. name for apc
msgid "Arabic; North Levantine"
msgstr ""
msgstr "Arabic; North Levantine"
#. name for apd
msgid "Arabic; Sudanese"
msgstr ""
msgstr "Arabic; Sudanese"
#. name for ape
msgid "Bukiyip"
msgstr ""
msgstr "Bukiyip"
#. name for apf
msgid "Agta; Pahanan"
msgstr ""
msgstr "Agta; Pahanan"
#. name for apg
msgid "Ampanang"
msgstr ""
msgstr "Ampanang"
#. name for aph
msgid "Athpariya"
msgstr ""
msgstr "Athpariya"
#. name for api
msgid "Apiaká"
msgstr ""
msgstr "Apiaká"
#. name for apj
msgid "Apache; Jicarilla"
msgstr ""
msgstr "Apache; Jicarilla"
#. name for apk
msgid "Apache; Kiowa"
msgstr ""
msgstr "Apache; Kiowa"
#. name for apl
msgid "Apache; Lipan"
msgstr ""
msgstr "Apache; Lipan"
#. name for apm
msgid "Apache; Mescalero-Chiricahua"
msgstr ""
msgstr "Apache; Mescalero-Chiricahua"
#. name for apn
msgid "Apinayé"
msgstr ""
msgstr "Apinayé"
#. name for apo
msgid "Ambul"
msgstr ""
msgstr "Ambul"
#. name for app
msgid "Apma"

View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-23 07:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-27 20:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-29 12:07+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Winzen <d@winzen4.de>\n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-28 05:20+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 05:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
"X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -9042,6 +9042,9 @@ msgid ""
"Some of the ISBNs you entered were invalid. They will be ignored. Click Show "
"Details to see which ones. Do you want to proceed?"
msgstr ""
"Einige der ISBNs die Sie eingegeben haben sind ungültig. Sie werden "
"ignoriert. Klicken Sie auf Details anzeigen um zu sehen, welche es sind. "
"Möchten Sie fortfahren?"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn.py:79
msgid "All invalid ISBNs"

View File

@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-23 07:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-23 09:09+0000\n"
"Last-Translator: Jellby <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-29 10:21+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:32+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 05:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527
@ -2610,11 +2610,11 @@ msgstr ""
"Expresión XPath para detectar títulos de capítulo. El comportamiento "
"predeterminado es considerar como títulos de capítulo las etiquetas <h1> o "
"<h2> que contengan las palabras «chapter», «book», «section», «prologue», "
"«epilogue» o «part», así como cualquier etiqueta que tenga class=\\"
"\"chapter\\\". La expresión debe dar como resultado una lista de elementos. "
"Para desactivar la detección de capítulos use la expresión «/». Véase el "
"Cursillo de XPath en el Manual de usuario de calibre para obtener más ayuda "
"sobre el uso de esta opción."
"«epilogue» o «part», así como cualquier etiqueta que tenga "
"class=\"chapter\". La expresión debe dar como resultado una lista de "
"elementos. Para desactivar la detección de capítulos use la expresión «/». "
"Véase el Cursillo de XPath en el Manual de usuario de calibre para obtener "
"más ayuda sobre el uso de esta opción."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:295
msgid ""

View File

@ -10,14 +10,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-23 07:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-03 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Aron Xu <happyaron.xu@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-30 04:06+0000\n"
"Last-Translator: 英华 <wantinghard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Simplified Chinese <wanglihao@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-24 05:37+0000\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-30 05:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
"X-Poedit-Country: CHINA\n"
"X-Poedit-Language: Chinese\n"
@ -6363,7 +6363,7 @@ msgstr "“阅读书籍”模式"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323
msgid "Other options"
msgstr "其选项"
msgstr "其选项"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324
msgid "&Wishlist tag"