Cutlery/calibre
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kovidgoyal/calibre.git synced 2025-07-09 03:04:10 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Launchpad automatic translations update.

Browse Source
This commit is contained in:
Translators 2013-01-19 05:11:59 +00:00
parent 9df699a226
commit 5182a3db28
83 changed files with 155 additions and 258 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
setup/iso_639/de.po
View File

@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-" "Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
"devel@lists.alioth.debian.org>\n" "devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-08 15:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-18 10:57+0000\n"
"Last-Translator: Elmux <bla.mail@gmx.net>\n" "Last-Translator: Dennis Baudys <Unknown>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n" "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-09 04:39+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:11+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16250)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
#. name for aaa #. name for aaa
@ -1432,11 +1432,11 @@ msgstr "Arrarnta; Westlich"
#. name for arg #. name for arg
msgid "Aragonese" msgid "Aragonese"
msgstr "Aragonese" msgstr "Aragonesisch"
#. name for arh #. name for arh
msgid "Arhuaco" msgid "Arhuaco"
msgstr "" msgstr "Arhuaco"
#. name for ari #. name for ari
msgid "Arikara" msgid "Arikara"

18
src/calibre/translations/af.po
View File

@ -8,19 +8,19 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-14 16:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-18 15:11+0000\n"
"Last-Translator: Albé Theunissen <Unknown>\n" "Last-Translator: Gideon Wentink <Unknown>\n"
"Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n" "Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:45+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
msgid "Does absolutely nothing" msgid "Does absolutely nothing"
msgstr "Doen absolute niks" msgstr "Doen absoluut niks"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:106
@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Stoor"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:641 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:641
msgid "An ebook store." msgid "An ebook store."
msgstr "'n Eboek winkel." msgstr "’n eBoekwinkel"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:21 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:21
msgid "" msgid ""
@ -382,6 +382,8 @@ msgid ""
"Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your " "Send books via email or the web also connect to iTunes or folders on your "
"computer as if they are devices" "computer as if they are devices"
msgstr "" msgstr ""
"Stuur boeke via e-pos of die internet en verbind aan iTunes of vouers op u "
"rekenaar asof dit toestelle is"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:852
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16
@ -400,6 +402,7 @@ msgstr "Vind maklik soortgelyke boeke verwant aan die gekose een"
msgid "" msgid ""
"Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them" "Switch between different calibre libraries and perform maintenance on them"
msgstr "" msgstr ""
"Wissel tussen verskillende calibre-biblioteke en doen onderhoud op hulle"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:873
msgid "Copy books from the devce to your calibre library" msgid "Copy books from the devce to your calibre library"
@ -519,7 +522,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1031
msgid "Adding books" msgid "Adding books"
msgstr "" msgstr "Voeg boeke toe"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1033
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1045
@ -21863,6 +21866,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Kommunikeer met die PocketBook 602/603/902/903-leser."

5
src/calibre/translations/ar.po
View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= "
"3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:46+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"Language: ar\n" "Language: ar\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@ -22160,6 +22160,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "التواصل مع كتاب الجيب 602/603/902/903"

2
src/calibre/translations/ast.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:46+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/az.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:46+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/ber.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:47+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

5
src/calibre/translations/bg.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:48+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -21939,6 +21939,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Връзка с PocketBook 602/603/902/903 електронни четци."

2
src/calibre/translations/bn.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:47+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/br.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:47+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/bs.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:47+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

9
src/calibre/translations/ca.po
View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:48+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -25447,10 +25447,3 @@ msgstr ""
"abans de prémer la tecla de retorn. La tècnica que preferiu depèn de " "abans de prémer la tecla de retorn. La tècnica que preferiu depèn de "
"l'estat\n" "l'estat\n"
"de les metadades de la biblioteca i el vostre estil d'edició personal." "de les metadades de la biblioteca i el vostre estil d'edició personal."
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Comunica't amb un lector PocketBook 602/603/902/903."
#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)"
#~ msgstr ""
#~ "Fes un &subconjunt de totes els tipus de lletra incrustats (experimental)"

5
src/calibre/translations/cs.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:48+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:53+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -22919,6 +22919,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Komunikace se čtečkou PocketBook 602/603/902/903."

5
src/calibre/translations/cy.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? " "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? "
"2 : 3;\n" "2 : 3;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:03+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -21838,6 +21838,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Cyfathrebwch gyda'r porïwr PocketBook 602/603/902/903"

5
src/calibre/translations/da.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:49+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -22776,6 +22776,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Kommunikér med PocketBook 602/603/902/903 reader."

8
src/calibre/translations/de.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:51+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -25367,9 +25367,3 @@ msgstr ""
"drücken. Welche Technik Sie bevorzugen hängt von dem Zustand der Metadaten " "drücken. Welche Technik Sie bevorzugen hängt von dem Zustand der Metadaten "
"in Ihrer\n" "in Ihrer\n"
"Bibliothek und Ihrem persönlichen Änderungsstil ab." "Bibliothek und Ihrem persönlichen Änderungsstil ab."
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "verbinden mit PocketBook 602/603/902/903"
#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)"
#~ msgstr "&Unterteilen aller eingebetteten Schriftarten (Experimentell)"

5
src/calibre/translations/el.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:51+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -22067,6 +22067,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Επικοινώνησε με την συσκευή ανάγνωσης PocketBook 602/603/902/903"

2
src/calibre/translations/en_AU.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/en_CA.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:11+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

5
src/calibre/translations/en_GB.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:09+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -24391,6 +24391,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."

2
src/calibre/translations/eo.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:49+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

26
src/calibre/translations/es.po
View File

@ -11,14 +11,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n" "Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-12 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-18 12:10+0000\n"
"Last-Translator: Jellby <Unknown>\n" "Last-Translator: Jellby <Unknown>\n"
"Language-Team: Español; Castellano <>\n" "Language-Team: Español; Castellano <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:00+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533
@ -922,6 +922,7 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." "This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices."
msgstr "" msgstr ""
"Este perfil está pensado para la serie de dispositivos PocketBook Pro 912."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:32
msgid "Mapping for filetype plugins" msgid "Mapping for filetype plugins"
@ -1433,7 +1434,7 @@ msgstr "Comunicarse con el lector PocketBook 301."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237
msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader."
msgstr "" msgstr "Comunicar con el lector PocketBook 602/603/902/093/Pro 912."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257
msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader."
@ -2414,7 +2415,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303
msgid "Replace books with the same calibre identifier" msgid "Replace books with the same calibre identifier"
msgstr "" msgstr "Sustituir libros con el mismo identificador de calibre"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304
msgid "" msgid ""
@ -2423,6 +2424,11 @@ msgid ""
"not change even if the save template produces a different result. Using this " "not change even if the save template produces a different result. Using this "
"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." "option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device."
msgstr "" msgstr ""
"Use esta opción para sobreescribir los libros del dispositivo si tienen en "
"el mismo identificador de calibre que los libros que se están enviando. El "
"nombre de archivo del libro no se cambiará aunque la plantilla de guardado "
"produzca un resultado diferente. El uso de esta opción evita la existencia "
"de varias copias del mismo libro en el dispositivo."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797
#, python-format #, python-format
@ -8889,6 +8895,7 @@ msgstr "&Desactivar la modificación del tamaño de letra"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249
msgid "&Subset all embedded fonts" msgid "&Subset all embedded fonts"
msgstr "" msgstr ""
"Crear subconjuntos de caracteres para todos los tipos de letra incrustados"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16
msgid "LRF Output" msgid "LRF Output"
@ -19591,7 +19598,7 @@ msgstr "Recordar la página &actual al salir"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441
msgid "Show &controls in the viewer window" msgid "Show &controls in the viewer window"
msgstr "" msgstr "Mostrar &controles en la ventana del visor"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442
msgid "&Miscellaneous options" msgid "&Miscellaneous options"
@ -22401,7 +22408,7 @@ msgstr "inicio"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356
msgid "Random book" msgid "Random book"
msgstr "" msgstr "Libro aleatorio"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472
@ -25365,10 +25372,3 @@ msgstr ""
"Intro. Dependiendo del estado de los metadatos en la biblioteca y del " "Intro. Dependiendo del estado de los metadatos en la biblioteca y del "
"estilo\n" "estilo\n"
"personal de edición que tenga, preferirá una u otra opción." "personal de edición que tenga, preferirá una u otra opción."
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Comunicar con el lector PocketBook 602/603/902/903."
#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)"
#~ msgstr ""
#~ "&Reducir caracteres en todos los tipos de letra incrustados (experimental)"

5
src/calibre/translations/et.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:49+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -21851,6 +21851,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Suhtle PocketBook 602/603/902/903 lugeriga."

46
src/calibre/translations/eu.po
View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-03 19:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-18 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Last-Translator: bixerdo <bixerdo@gmail.com>\n"
"Language-Team: http://librezale.org/wiki/Calibre\n" "Language-Team: http://librezale.org/wiki/Calibre\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:47+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:52+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"Language: eu\n" "Language: eu\n"
@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Profil hau PocketBook Pro 900 saileko gailuentzat da."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778
msgid "" msgid ""
"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." "This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices."
msgstr "" msgstr "Profil hau PocketBook Pro 912 gailuetarako da"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31
msgid "Installed plugins" msgid "Installed plugins"
@ -1153,6 +1153,11 @@ msgid ""
"your calibre configuration directory.</p><p>Enabling indicates that iTunes " "your calibre configuration directory.</p><p>Enabling indicates that iTunes "
"is configured to store copies in your iTunes Media folder.</p>" "is configured to store copies in your iTunes Media folder.</p>"
msgstr "" msgstr ""
"<p>Ezarpen honek zure iTuneseko <i>Hobespenak</i>|<i>Aurreratua</i> "
"ezarpenarekin bat egin beharko luke.</p><p>Ezgaituta baldin badago, "
"iTunesera igarotako liburuen kopiak gordeko ditu zure calibreko hobezpenen "
"direktorioan.</p><p>Gaituta baldin badago iTuneseko Media karpetan gordeko "
"dira.</p<"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:196
msgid "Apple device" msgid "Apple device"
@ -1164,7 +1169,7 @@ msgstr "iTunes/iBooks horiekin komunikatu."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:212
msgid "Apple iDevice detected, launching iTunes, please wait ..." msgid "Apple iDevice detected, launching iTunes, please wait ..."
msgstr "" msgstr "Apple iDevice antzeman da, iTunes abiarazten, itxaron mesedez ..."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:214
msgid "" msgid ""
@ -1180,6 +1185,9 @@ msgid ""
"http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on " "http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559 for instructions on "
"using 'Connect to iTunes' ***" "using 'Connect to iTunes' ***"
msgstr "" msgstr ""
"*** Euskarri gabeko zueneko konexio modua. 'iTunesera konektatu' erabiltzeko "
"jarraibideak helbide honetan (ing.) "
"http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:221
msgid "" msgid ""
@ -1429,7 +1437,7 @@ msgstr "Komunikatu \"PocketBook 301 reader\" horrekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237
msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader."
msgstr "" msgstr "PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 irakurgailuarekin konektatu"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257
msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader."
@ -1499,7 +1507,7 @@ msgstr "Komunikatu \"Hanvon N520 eBook reader\" horrekin."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:48
msgid "Communicate with the Kibano eBook reader." msgid "Communicate with the Kibano eBook reader."
msgstr "" msgstr "Kibano irakurgailuarekin konektatu"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:61
msgid "Communicate with The Book reader." msgid "Communicate with The Book reader."
@ -1788,6 +1796,13 @@ msgid ""
"firmware\" option. Doing so may require you to perform a factory reset of " "firmware\" option. Doing so may require you to perform a factory reset of "
"your Kobo." "your Kobo."
msgstr "" msgstr ""
"Zeure Koboak datubase/firmware bertsio berria darabil. Calibrek ez duenez "
"firmware berri hau ezagutzen, datubaseak aldatzeko aukera ezgaitu egin da "
"hondaketarik ekiditzearren. Liburuak bidali ditzakezu Kobora, baina ezingo "
"duzu libururik ezabatu ezta bildumarik kudeatu. Zure Koboa, lehenespenetara "
"berrezartzeko, gailuaren irudiaren gainean eskumako botoia klikatu eta "
"\"Gailu hau konfiguratu\" aukeran \"Firmware berriagoa onartzen saiatu\" "
"aukera klikatu. Agian Koboa berrezarri beharko duzu."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:646 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:646
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:404 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:404
@ -1895,6 +1910,9 @@ msgid ""
"already on the device. Select this option if you want covers uploaded the " "already on the device. Select this option if you want covers uploaded the "
"first time you send the book to the device." "first time you send the book to the device."
msgstr "" msgstr ""
"\"Gainazalak igo\" aukeratu baduzu, gailuan dagoeneko dauden gainazalak "
"baino ez ditu aldatuko kontrolatzaileak. Liburuak gailura lehenengoz "
"bidaltzerakoan gainazalak ere igo daitezen nahi baduzu, hautatu aukera hau."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1240 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1240
msgid "" msgid ""
@ -1902,10 +1920,13 @@ msgid ""
"but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if " "but in other cases they are just pointers to the web site to buy. Enable if "
"you wish to see/delete them." "you wish to see/delete them."
msgstr "" msgstr ""
"Kobok gomendioak erakusten ditu gailuan. Fitxategiak izan daitezke, baina "
"batzuetan, liburuak saltzen dituzten webguneetara berbidaltzen zaituzten "
"estekak baino ez dira. Gomendioak ikusi/ezabatu nahi badituzu aukeratu."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1243
msgid "Set Series information" msgid "Set Series information"
msgstr "" msgstr "Segidaren informazioa ezarri"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1244
msgid "" msgid ""
@ -1914,6 +1935,9 @@ msgid ""
"only be added to the device after the book has been processed by the device. " "only be added to the device after the book has been processed by the device. "
"Enable if you wish to set series information." "Enable if you wish to set series information."
msgstr "" msgstr ""
"Kobo gailuetako liburu zerrendek segidaren informazioa erakutsi dezakete. "
"Segiden informazioa gailuak liburua prozesatu ostean baino ezin da gehitu. "
"Gaitu segidaren informazioa ezarri nahi baldin baduzu."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1249
msgid "" msgid ""
@ -1923,6 +1947,9 @@ msgid ""
"factory defaults and testing software. This driver supports firmware V2.x.x " "factory defaults and testing software. This driver supports firmware V2.x.x "
"and DBVersion up to " "and DBVersion up to "
msgstr "" msgstr ""
"Kobok ohikoa du firmwarea eta datubase bertsioak eguneratzea. Aukera honekin "
"Calibrek irakurri-idatzi funtzioak osorik gaitzen saiatuko da, baina... "
"Kontuz ibili! Gailua berrezartzen ohituta baldin bazaude baino ez gaitu. "
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:1255
msgid "Title to test when debugging" msgid "Title to test when debugging"
@ -23423,6 +23450,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Kontaktatu PocketBook 602/603/902/903 reader horrekin."

2
src/calibre/translations/fa.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:57+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

5
src/calibre/translations/fi.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:50+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -21959,6 +21959,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "siirrä tietoa PocketBook 602/603/902/903-lukijan kanssa"

2
src/calibre/translations/fo.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:49+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

8
src/calibre/translations/fr.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:50+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
@ -25830,9 +25830,3 @@ msgstr ""
"dépendra\n" "dépendra\n"
"de l'état des métadonnées dans votre bibliothèque et de votre style " "de l'état des métadonnées dans votre bibliothèque et de votre style "
"d'édition personnel." "d'édition personnel."
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Communiquer avec le lecteur PocketBook 602/603/902/903."
#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)"
#~ msgstr "&Sous-ensemble des polices embarquées (Expérimental)"

2
src/calibre/translations/fr_CA.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:09+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/fur.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:50+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:55+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

5
src/calibre/translations/gl.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:51+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"Language: gl\n" "Language: gl\n"
@ -23479,6 +23479,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Comunicarse co lector PocketBook 602/603/902/903"

2
src/calibre/translations/gu.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:51+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/he.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:52+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/hi.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:52+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/him.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:52+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:57+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/hr.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:59+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

8
src/calibre/translations/hu.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:52+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -24750,9 +24750,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Kommunikáció PocketBook 602/603/902/90 olvasóval."
#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)"
#~ msgstr "&Beágyazott betűtfájlok méretcsökkentése (kísérleti)"

2
src/calibre/translations/id.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:53+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/is.po
View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:53+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

8
src/calibre/translations/it.po
View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:53+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:58+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n"
@ -24490,9 +24490,3 @@ msgstr ""
"uno prima di premere Invio. La tecnica preferita dipenderà dallo stato dei " "uno prima di premere Invio. La tecnica preferita dipenderà dallo stato dei "
"metadati\n" "metadati\n"
"della tua biblioteca e dal tuo stile personale di modifica." "della tua biblioteca e dal tuo stile personale di modifica."
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Comunica con il lettore PocketBook 602/603/902/903."
#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)"
#~ msgstr "&Sottoinsieme di tutti i caratteri integrati (Sperimentale)"

8
src/calibre/translations/ja.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:54+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -23028,9 +23028,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "PocketBook 602/603/902/903リーダーと通信します。"
#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)"
#~ msgstr "すべての埋め込みフォントをサブセット化（実験的 &S）"

2
src/calibre/translations/jv.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 0;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:53+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/ka.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:50+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/kn.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:54+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/ko.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:54+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/ku.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:54+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/lt.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:55+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/ltg.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:11+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

5
src/calibre/translations/lv.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:55+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"X-Poedit-Country: LATVIA\n" "X-Poedit-Country: LATVIA\n"
"Language: lv\n" "Language: lv\n"
@ -22098,6 +22098,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Komunicēt ar PocketBook 602/603/902/903 e-grāmatu lasītāju."

2
src/calibre/translations/mk.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:55+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:00+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/ml.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:55+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/mr.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:56+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/ms.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:56+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

5
src/calibre/translations/nb.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:57+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -22974,6 +22974,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Kommuniser med PocketBook 602/603/902/903 reader."

2
src/calibre/translations/nds.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:56+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"X-Poedit-Country: GERMANY\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n"
"X-Poedit-Language: German\n" "X-Poedit-Language: German\n"

8
src/calibre/translations/nl.po
View File

@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:49+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:54+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n"
"X-Poedit-Language: Dutch\n" "X-Poedit-Language: Dutch\n"
@ -25202,9 +25202,3 @@ msgstr ""
"Enter drukt. Welke techniek uw voorkeur heeft zal afhankelijk zijn van de " "Enter drukt. Welke techniek uw voorkeur heeft zal afhankelijk zijn van de "
"metadata in uw\n" "metadata in uw\n"
"bibliotheek en uw persoonlijke manier van werken." "bibliotheek en uw persoonlijke manier van werken."
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Communiceer met de PocketBook 602/603/902/903 e-reader."
#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)"
#~ msgstr "&Subset van alle ingevoegde lettertypen (experimenteel)"

2
src/calibre/translations/nn.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:56+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

5
src/calibre/translations/oc.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:57+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -21835,6 +21835,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Comunicar amb lo lector PocketBook 602/603/902/903."

2
src/calibre/translations/pa.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:57+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

6
src/calibre/translations/pl.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:58+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,3588,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,3588,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
@ -25050,7 +25050,3 @@ msgstr ""
"Enter. Sposób wykorzystania autouzupełniania zależy od metadanych w " "Enter. Sposób wykorzystania autouzupełniania zależy od metadanych w "
"bibliotece\n" "bibliotece\n"
"oraz oczywiście od osobistych preferencji." "oraz oczywiście od osobistych preferencji."
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr ""
#~ "Umożliwia komunikację z czytnikiem książek PocketBook 602/603/902/903"

5
src/calibre/translations/pt.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:58+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:03+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -22813,6 +22813,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Comunicar com o leitor PocketBook 602/603/902/903"

5
src/calibre/translations/pt_BR.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:03+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:09+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -23239,6 +23239,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Comunicar-se com o PocketBook 602/603/902/903 reader."

5
src/calibre/translations/ro.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 "
"== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:58+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -24246,6 +24246,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Comunică cu dispozitivul PocketBook 602/603/902/903."

8
src/calibre/translations/ru.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:58+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
"X-Poedit-Language: Russian\n" "X-Poedit-Language: Russian\n"
@ -25098,9 +25098,3 @@ msgstr ""
"использовать окончания, то вы должны будете нажать Tab для выбора перед \n" "использовать окончания, то вы должны будете нажать Tab для выбора перед \n"
"нажатием Ввода. Какой режим вы предпочитаете будет зависеть от состояния \n" "нажатием Ввода. Какой режим вы предпочитаете будет зависеть от состояния \n"
"метаданных в библиотеке и вашего личного стиля редактирования." "метаданных в библиотеке и вашего личного стиля редактирования."
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Установить связь с PocketBook 602/603/902/903."
#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)"
#~ msgstr "Ограничить все вложенные шрифты (Эксперементально)"

2
src/calibre/translations/sc.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:00+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:06+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/si.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:59+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

5
src/calibre/translations/sk.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:59+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -24481,6 +24481,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Komunikácia s čítačkou PocketBook 602/603/902/903."

5
src/calibre/translations/sl.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || " "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 3 : 0);\n" "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:00+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:05+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n" "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
"X-Poedit-Language: Slovenian\n" "X-Poedit-Language: Slovenian\n"
@ -22198,6 +22198,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Povezovanje z bralnikom PocketBook 602/603/902/903."

2
src/calibre/translations/sq.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:46+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 04:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

5
src/calibre/translations/sr.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 04:59+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"Language: sr\n" "Language: sr\n"
@ -22983,6 +22983,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Повежи се са PocketBook 602/603/902/903 читачем."

2
src/calibre/translations/sr@latin.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:11+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

5
src/calibre/translations/sv.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:06+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"X-Poedit-Country: SWEDEN\n" "X-Poedit-Country: SWEDEN\n"
"X-Poedit-Language: Swedish\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n"
@ -24162,6 +24162,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Kommunicera med PocketBook 602/603/902/903 läsaren."

2
src/calibre/translations/ta.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:06+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/te.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/th.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:01+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:428 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:428

5
src/calibre/translations/tr.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:02+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -22422,6 +22422,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "PocketBook 602/603/902/903 okuyucu ile iletişim kur."

27
src/calibre/translations/uk.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n" "Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-01-18 04:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-11 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-18 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:02+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:07+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"Language: uk\n" "Language: uk\n"
@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Цей профіль призначено для серії прист
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:778
msgid "" msgid ""
"This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices." "This profile is intended for the PocketBook Pro 912 series of devices."
msgstr "" msgstr "Цей профіль призначено для сімейства пристроїв PocketBook Pro 912."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31
msgid "Installed plugins" msgid "Installed plugins"
@ -1407,6 +1407,7 @@ msgstr "Обмін даними PocketBook 301."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:237
msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader." msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903/Pro 912 reader."
msgstr "" msgstr ""
"Обмін даними з пристроєм для читання PocketBook 602/603/902/903/Pro 912."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:257
msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader." msgid "Communicate with the PocketBook 622 reader."
@ -2407,7 +2408,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:303
msgid "Replace books with the same calibre identifier" msgid "Replace books with the same calibre identifier"
msgstr "" msgstr "Замінити книги з однаковими ідентифікаторами calibre"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:304
msgid "" msgid ""
@ -2416,6 +2417,12 @@ msgid ""
"not change even if the save template produces a different result. Using this " "not change even if the save template produces a different result. Using this "
"option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device." "option in most cases prevents having multiple copies of a book on the device."
msgstr "" msgstr ""
"Цим параметром можна скористатися для того, щоб наказати програмі "
"перезаписувати книгу на пристрої, якщо цю книга має той самий ідентифікатор "
"calibre, що і книга, яку ви надсилаєте на пристрій. Назву файла книги "
"змінено не буде, навіть якщо застосування шаблону збереження призведе до "
"зміни результату копіювання. За допомогою цього параметра можна запобігти "
"створенню декількох копій однієї книги на пристрої."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/smart_device_app/driver.py:797
#, python-format #, python-format
@ -8864,7 +8871,7 @@ msgstr "&Вимкнути масштабування розмірів шрифт
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:249
msgid "&Subset all embedded fonts" msgid "&Subset all embedded fonts"
msgstr "" msgstr "&Обрізати всі вбудовані шрифти"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:16
msgid "LRF Output" msgid "LRF Output"
@ -19647,7 +19654,7 @@ msgstr "Пам’&ятати поточну сторінку після вихо
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:441
msgid "Show &controls in the viewer window" msgid "Show &controls in the viewer window"
msgstr "" msgstr "Показувати елементи &керування у вікні перегляду"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:442
msgid "&Miscellaneous options" msgid "&Miscellaneous options"
@ -22455,7 +22462,7 @@ msgstr "домівка"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:356
msgid "Random book" msgid "Random book"
msgstr "" msgstr "Випадкова книга"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:403
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:472
@ -25419,9 +25426,3 @@ msgstr ""
"натиснути клавішу Enter. Бажаний спосіб роботи залежить від стану метаданих " "натиснути клавішу Enter. Бажаний спосіб роботи залежить від стану метаданих "
"у вашій\n" "у вашій\n"
"бібліотеці та особистих уподобань у редагуванні." "бібліотеці та особистих уподобань у редагуванні."
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Обмін даними PocketBook 602/603/902/903."
#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)"
#~ msgstr "&Обрізати всі вбудовані шрифти (експериментальна можливість)"

2
src/calibre/translations/ur.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:02+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

5
src/calibre/translations/vi.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:02+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
@ -22171,6 +22171,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "Giao tiếp với thiết bị đọc sách PocketBook 602/603/902/903."

2
src/calibre/translations/wa.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:03+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

2
src/calibre/translations/yi.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:03+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:08+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

5
src/calibre/translations/zh_CN.po
View File

@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:05+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"X-Poedit-Country: CHINA\n" "X-Poedit-Country: CHINA\n"
"X-Poedit-Language: Chinese\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n"
@ -22491,6 +22491,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "与 PocketBook 602/603/902/903 阅读器通信"

2
src/calibre/translations/zh_HK.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:03+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:09+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56

8
src/calibre/translations/zh_TW.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 05:04+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 05:10+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
"Language: zh_TW\n" "Language: zh_TW\n"
@ -22271,9 +22271,3 @@ msgid ""
"Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n" "Enter. Which technique you prefer will depend on the state of metadata in\n"
"your library and your personal editing style." "your library and your personal editing style."
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader."
#~ msgstr "與 PocketBook 602/603/902/903 閱讀器連接。"
#~ msgid "&Subset all embedded fonts (Experimental)"
#~ msgstr "所有內嵌字型的子群組 (實驗性)(&S)"