Cutlery/calibre
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kovidgoyal/calibre.git synced 2025-07-09 03:04:10 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

IGN:Tag release

Browse Source
This commit is contained in:
Kovid Goyal 2012-04-27 10:53:32 +05:30
parent b0f768b23f
commit 51e62f7393
1 changed files with 163 additions and 152 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

315
src/calibre/translations/calibre.pot
View File

@ -4,9 +4,9 @@
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.8.48\n" "Project-Id-Version: calibre 0.8.49\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-20 14:41+IST\n" "POT-Creation-Date: 2012-04-27 07:58+IST\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-20 14:41+IST\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-27 07:58+IST\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n" "Language-Team: LANGUAGE\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:106
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:109
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:120
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:319 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:321
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:320 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:322
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:101
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
@ -105,11 +105,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:133 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:133
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:175 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/headers.py:175
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader/mobi6.py:615
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:314 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/utils.py:316
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:497 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:463
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:318
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/main.py:397
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:168
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:170
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:850 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:838
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/parse_utils.py:353 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/parse_utils.py:353
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/parse_utils.py:356 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/parse_utils.py:356
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/parse_utils.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/parse_utils.py:360
@ -142,15 +144,15 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:417
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:425
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:166
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:399 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:397
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:402 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:400
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:159
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:166
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:602 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:603
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:128
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:157
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:159
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1205
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1208 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1208
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56
@ -170,7 +172,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:84
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:245
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:264
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:388
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:167
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:204
@ -891,19 +893,19 @@ msgstr ""
msgid "Debug log" msgid "Debug log"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:19
msgid "Communicate with Android phones." msgid "Communicate with Android phones."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:170
msgid "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The first one that exists will be used" msgid "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The first one that exists will be used"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:259 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:261
msgid "Communicate with S60 phones." msgid "Communicate with S60 phones."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:280
msgid "Communicate with WebOS tablets." msgid "Communicate with WebOS tablets."
msgstr "" msgstr ""
@ -1000,7 +1002,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2726
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:103
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:448
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:471
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:568 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prst1/driver.py:568
@ -2644,7 +2646,7 @@ msgid "Set the publication date."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:539 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:539
msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgid "Set the book timestamp (no longer used anywhere)"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:543
@ -3060,7 +3062,7 @@ msgid "Producer"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:777 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:777
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:925 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:934
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:157
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:245
msgid "Comments" msgid "Comments"
@ -3205,8 +3207,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1434
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1258 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1246
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:946
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/store/search/models.py:41
msgid "Cover" msgid "Cover"
msgstr "" msgstr ""
@ -3311,74 +3313,75 @@ msgstr ""
msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer2/indexer.py:464
msgid "No details available" msgid "No details available"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1259 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/writer8/toc.py:15
msgid "Title Page" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1248
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1260
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:57
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199
msgid "Table of Contents" msgid "Table of Contents"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1247
msgid "Title Page"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1249
msgid "Index" msgid "Index"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1250
msgid "Glossary" msgid "Glossary"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1251
msgid "Acknowledgements" msgid "Acknowledgements"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1252
msgid "Bibliography" msgid "Bibliography"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1265 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1253
msgid "Colophon" msgid "Colophon"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1266 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1254
msgid "Copyright" msgid "Copyright"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1255
msgid "Dedication" msgid "Dedication"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1268 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1256
msgid "Epigraph" msgid "Epigraph"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1269 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1257
msgid "Foreword" msgid "Foreword"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1258
msgid "List of Illustrations" msgid "List of Illustrations"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1271 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1259
msgid "List of Tables" msgid "List of Tables"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1272 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1260
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1261
msgid "Preface" msgid "Preface"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1262
msgid "Main Text" msgid "Main Text"
msgstr "" msgstr ""
@ -3868,9 +3871,9 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:107
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:175 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:175
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:75
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:178
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:242
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:281 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:279
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91
msgid "No books selected" msgid "No books selected"
msgstr "" msgstr ""
@ -4275,7 +4278,7 @@ msgid "Create a catalog of the books in your calibre library"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:106
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:612 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:614
msgid "Cannot convert" msgid "Cannot convert"
msgstr "" msgstr ""
@ -4622,65 +4625,65 @@ msgstr ""
msgid "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show details\" to see which books." msgid "Could not download metadata and/or covers for %d of the books. Click \"Show details\" to see which books."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:121 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:120
msgid "Download complete" msgid "Download complete"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:121 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:120
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:880 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:880
msgid "Download log" msgid "Download log"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:147
msgid "Some books changed" msgid "Some books changed"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:148
msgid "The metadata for some books in your library has changed since you started the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. Click \"Show details\" to see the list of changed books. Do you want to proceed?" msgid "The metadata for some books in your library has changed since you started the download. If you proceed, some of those changes may be overwritten. Click \"Show details\" to see the list of changed books. Do you want to proceed?"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:177
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:243 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:241
msgid "Cannot edit metadata" msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:280 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:278
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:283 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:281
msgid "Cannot merge books" msgid "Cannot merge books"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:284 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:282
msgid "At least two books must be selected for merging" msgid "At least two books must be selected for merging"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:287 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:285
msgid "You are about to merge more than 5 books. Are you <b>sure</b> you want to proceed?" msgid "You are about to merge more than 5 books. Are you <b>sure</b> you want to proceed?"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:296 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:294
#, python-format #, python-format
msgid "Book formats and metadata from the selected books will be added to the <b>first selected book</b> (%s). ISBN will <i>not</i> be merged.<br><br> The second and subsequently selected books will not be deleted or changed.<br><br>Please confirm you want to proceed." msgid "Book formats and metadata from the selected books will be added to the <b>first selected book</b> (%s). ISBN will <i>not</i> be merged.<br><br> The second and subsequently selected books will not be deleted or changed.<br><br>Please confirm you want to proceed."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:306
#, python-format #, python-format
msgid "Book formats from the selected books will be merged into the <b>first selected book</b> (%s). Metadata in the first selected book will not be changed. Author, Title, ISBN and all other metadata will <i>not</i> be merged.<br><br>After merger the second and subsequently selected books, with any metadata they have will be <b>deleted</b>. <br><br>All book formats of the first selected book will be kept and any duplicate formats in the second and subsequently selected books will be permanently <b>deleted</b> from your calibre library.<br><br> Are you <b>sure</b> you want to proceed?" msgid "Book formats from the selected books will be merged into the <b>first selected book</b> (%s). Metadata in the first selected book will not be changed. Author, Title, ISBN and all other metadata will <i>not</i> be merged.<br><br>After merger the second and subsequently selected books, with any metadata they have will be <b>deleted</b>. <br><br>All book formats of the first selected book will be kept and any duplicate formats in the second and subsequently selected books will be permanently <b>deleted</b> from your calibre library.<br><br> Are you <b>sure</b> you want to proceed?"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:322
#, python-format #, python-format
msgid "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the <b>first selected book</b> (%s). ISBN will <i>not</i> be merged.<br><br>After merger the second and subsequently selected books will be <b>deleted</b>. <br><br>All book formats of the first selected book will be kept and any duplicate formats in the second and subsequently selected books will be permanently <b>deleted</b> from your calibre library.<br><br> Are you <b>sure</b> you want to proceed?" msgid "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the <b>first selected book</b> (%s). ISBN will <i>not</i> be merged.<br><br>After merger the second and subsequently selected books will be <b>deleted</b>. <br><br>All book formats of the first selected book will be kept and any duplicate formats in the second and subsequently selected books will be permanently <b>deleted</b> from your calibre library.<br><br> Are you <b>sure</b> you want to proceed?"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:499 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:497
msgid "Applying changed metadata" msgid "Applying changed metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:588 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:586
msgid "Some failures" msgid "Some failures"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:589 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:587
msgid "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click \"Show Details\" to see details." msgid "Failed to apply updated metadata for some books in your library. Click \"Show Details\" to see details."
msgstr "" msgstr ""
@ -5337,17 +5340,17 @@ msgstr ""
msgid "Remove Cover" msgid "Remove Cover"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:359
msgid "Double-click to open Book Details window" msgid "Double-click to open Book Details window"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:359 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:360
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295
msgid "Path" msgid "Path"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:360 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:361
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109
#, python-format #, python-format
msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d" msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d"
@ -6378,33 +6381,44 @@ msgstr ""
msgid "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as possible." msgid "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as possible."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:180 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:101
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1015
msgid "This book has no cover"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:104
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1017
#, python-format
msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:916 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:916
msgid "Choose cover for " msgid "Choose cover for "
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:187 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:924 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:924
msgid "Cannot read" msgid "Cannot read"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:188 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:194
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:925 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:925
msgid "You do not have permission to read the file: " msgid "You do not have permission to read the file: "
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:196 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:202
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:209
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:933 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:933
msgid "Error reading file" msgid "Error reading file"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:203
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:934 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:934
msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>" msgid "<p>There was an error reading from file: <br /><b>"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:204 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:210
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:944 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:944
msgid " is not a valid picture" msgid " is not a valid picture"
msgstr "" msgstr ""
@ -6812,7 +6826,7 @@ msgid "&Remove"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:119
msgid "Load a listof expression from a previously saved file" msgid "Load a list of expressions from a previously saved file"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:120
@ -6820,7 +6834,7 @@ msgid "&Load"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:121 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:121
msgid "Save this list of expression so that you can re-use it easily" msgid "Save this list of expressions so that you can re-use it easily"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:122
@ -8085,7 +8099,7 @@ msgid "Author names cannot contain & characters."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:88
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:138 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137
msgid "Manage authors" msgid "Manage authors"
msgstr "" msgstr ""
@ -8173,27 +8187,32 @@ msgid "&Hide all jobs"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:52
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:289 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:296
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:51
msgid "&Copy to clipboard" msgid "&Copy to clipboard"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:56
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:292 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:299
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:54
msgid "Show &details" msgid "Show &details"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:57
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:300
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:55
msgid "Hide &details" msgid "Hide &details"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:61
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:297 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:304
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:59
msgid "Show detailed information about this error" msgid "Show detailed information about this error"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:103
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:325
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:78
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:588 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:588
msgid "Copied" msgid "Copied"
msgstr "" msgstr ""
@ -8204,10 +8223,11 @@ msgstr ""
msgid "Copy to clipboard" msgid "Copy to clipboard"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:196
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:251
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:937 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:937
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:1043
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/proceed.py:48
msgid "View log" msgid "View log"
msgstr "" msgstr ""
@ -8220,7 +8240,7 @@ msgid "Standard metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:62
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:906 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:915
msgid "Custom metadata" msgid "Custom metadata"
msgstr "" msgstr ""
@ -8374,7 +8394,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:561
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:192 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:191
msgid "Open Tag Editor" msgid "Open Tag Editor"
msgstr "" msgstr ""
@ -8511,13 +8531,13 @@ msgid "Set from &ebook file(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:608
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:545 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:554
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:711 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:720
msgid "&Basic metadata" msgid "&Basic metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:609
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:552 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:561
msgid "&Custom metadata" msgid "&Custom metadata"
msgstr "" msgstr ""
@ -10492,7 +10512,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:875
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:103
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:279
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:439
msgid "Permission denied" msgid "Permission denied"
msgstr "" msgstr ""
@ -10718,7 +10738,7 @@ msgid "Bad database location %r. calibre will now quit."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:517
msgid "Corrupted database" msgid "Corrupted database"
msgstr "" msgstr ""
@ -10789,7 +10809,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:104
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:280
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:441 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:440
#, python-format #, python-format
msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?"
msgstr "" msgstr ""
@ -10927,15 +10947,6 @@ msgstr ""
msgid "Could not change cover as the image is invalid." msgid "Could not change cover as the image is invalid."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1015
msgid "This book has no cover"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1017
#, python-format
msgid "Cover size: %(width)d x %(height)d pixels"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1142 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:1142
msgid "Tags changed" msgid "Tags changed"
msgstr "" msgstr ""
@ -11066,11 +11077,11 @@ msgstr ""
msgid "Downloaded metadata fields" msgid "Downloaded metadata fields"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:31
msgid "Edit Metadata" msgid "Edit Metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:65
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:927 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single_download.py:927
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:219
@ -11078,124 +11089,124 @@ msgstr ""
msgid "Next" msgid "Next"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:69
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:229
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:393
msgid "Previous" msgid "Previous"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:118
msgid "" msgid ""
"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n"
"Using this button to create title sort will change title sort from red to green." "Using this button to create title sort will change title sort from red to green."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:130 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:129
msgid "Automatically create the author sort entry based on the current author entry. Using this button to create author sort will change author sort from red to green. There is a menu of functions available under this button. Click and hold on the button to see it." msgid "Automatically create the author sort entry based on the current author entry. Using this button to create author sort will change author sort from red to green. There is a menu of functions available under this button. Click and hold on the button to see it."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:135
msgid "Set author sort from author" msgid "Set author sort from author"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:136
msgid "Set author from author sort" msgid "Set author from author sort"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:139
msgid "Copy author to author sort" msgid "Copy author to author sort"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:142 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:141
msgid "Copy author sort to author" msgid "Copy author sort to author"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:152
msgid "Swap the author and title" msgid "Swap the author and title"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:158
msgid "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort values" msgid "Manage authors. Use to rename authors and correct individual author's sort values"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:165
msgid "Clear series" msgid "Clear series"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:200
msgid "Clear Ids" msgid "Clear Ids"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:205 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:204
msgid "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with isbn:" msgid "Paste the contents of the clipboard into the identifiers box prefixed with isbn:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:218 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:217
msgid "&Download metadata" msgid "&Download metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:229
msgid "Configure download metadata" msgid "Configure download metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:233
msgid "Change how calibre downloads metadata" msgid "Change how calibre downloads metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:296 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:295
#, python-format #, python-format
msgid " [%(num)d of %(tot)d]" msgid " [%(num)d of %(tot)d]"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:326
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:333
msgid "Could not read cover" msgid "Could not read cover"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:327
#, python-format #, python-format
msgid "Could not read cover from %s format" msgid "Could not read cover from %s format"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:334
#, python-format #, python-format
msgid "The cover in the %s format is invalid" msgid "The cover in the %s format is invalid"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:502
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:498 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:507
#, python-format #, python-format
msgid "Save changes and edit the metadata of %s" msgid "Save changes and edit the metadata of %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:595 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:604
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:800 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:809
msgid "Change cover" msgid "Change cover"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:654 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:663
msgid "Co&mments" msgid "Co&mments"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:694 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:703
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:841 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:850
msgid "&Metadata" msgid "&Metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:699 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:708
msgid "&Cover and formats" msgid "&Cover and formats"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:769 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:778
msgid "C&ustom metadata" msgid "C&ustom metadata"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:781 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:790
msgid "&Comments" msgid "&Comments"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:847 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:856
msgid "Basic metadata" msgid "Basic metadata"
msgstr "" msgstr ""
@ -12996,7 +13007,7 @@ msgid "Here you can control how calibre will save your books when you click the
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:74
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:452 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:454
msgid "Failed to start content server" msgid "Failed to start content server"
msgstr "" msgstr ""
@ -14177,40 +14188,40 @@ msgstr ""
msgid "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to reconvert them?" msgid "The following books have already been converted to %s format. Do you wish to reconvert them?"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:203 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:205
msgid "&Donate to support calibre" msgid "&Donate to support calibre"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:239 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:241
msgid "&Restore" msgid "&Restore"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:246
msgid "&Eject connected device" msgid "&Eject connected device"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:248 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:250
msgid "Quit calibre" msgid "Quit calibre"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:261 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:263
msgid "Clear the current search" msgid "Clear the current search"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:363 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:365
msgid "Debug mode" msgid "Debug mode"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:366
#, python-format #, python-format
msgid "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug log will be available in the file: %s<p>The log will be displayed automatically." msgid "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug log will be available in the file: %s<p>The log will be displayed automatically."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:386
msgid "Failed to start Content Server" msgid "Failed to start Content Server"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:385 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:387
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Could not start the content server. Error:\n" "Could not start the content server. Error:\n"
@ -14218,39 +14229,39 @@ msgid ""
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:516 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518
#, python-format #, python-format
msgid "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to try and rebuild it automatically? The rebuild may not be completely successful." msgid "The library database at %s appears to be corrupted. Do you want calibre to try and rebuild it automatically? The rebuild may not be completely successful."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:602
msgid "Conversion Error" msgid "Conversion Error"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:623 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:625
msgid "Recipe Disabled" msgid "Recipe Disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:639 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:641
msgid "<b>Failed</b>" msgid "<b>Failed</b>"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:675
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:678
msgid "" msgid ""
" is communicating with the device!<br>\n" " is communicating with the device!<br>\n"
" Quitting may cause corruption on the device.<br>\n" " Quitting may cause corruption on the device.<br>\n"
" Are you sure you want to quit?" " Are you sure you want to quit?"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:682
msgid "Active jobs" msgid "Active jobs"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:749 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:751
msgid "will keep running in the system tray. To close it, choose <b>Quit</b> in the context menu of the system tray." msgid "will keep running in the system tray. To close it, choose <b>Quit</b> in the context menu of the system tray."
msgstr "" msgstr ""