Updated translations

This commit is contained in:
Kovid Goyal 2008-03-18 21:06:03 +00:00
parent 4a2a5aad43
commit 5206b38920
6 changed files with 660 additions and 322 deletions

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ca\n" "Project-Id-Version: ca\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-13 17:37+PDT\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-18 14:04+PDT\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-16 09:07+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-16 09:07+0100\n"
"Last-Translator: libprs500\n" "Last-Translator: libprs500\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -41,7 +41,6 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/__init__.py:103 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/__init__.py:103
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/library.py:638 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/library.py:638
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut" msgstr "Desconegut"
@ -309,8 +308,20 @@ msgstr ""
"Minimitza l'ús de memòria, utilitzant més temps de processador. Empreu " "Minimitza l'ús de memòria, utilitzant més temps de processador. Empreu "
"aquesta opció si el vostre equip no disposa de molta RAM." "aquesta opció si el vostre equip no disposa de molta RAM."
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:514 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:32
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:521 msgid "Options to control the behavior of feeds2disk"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:34
msgid "Options to control the behavior of html2lrf"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:56
msgid "Fetching of recipe failed: "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:515
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:522
msgid "Could not parse file: %s" msgid "Could not parse file: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -441,7 +452,7 @@ msgstr "Cerca la nova ubicació de la base de dades"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:146 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:146
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:149 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:149
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:153 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:153
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:256
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:185 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:185
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:186 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:186
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:187 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:187
@ -1203,27 +1214,27 @@ msgstr ""
msgid "Add tag to available tags and apply it to current book" msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
msgid "Add custom RSS feed" msgid "Add custom news source"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
msgid "Available user profiles" msgid "Available user profiles"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237
msgid "Add/Update &profile" msgid "Add/Update &profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238
msgid "&Remove profile" msgid "&Remove profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239
msgid "Switch to Advanced mode" msgid "Switch to Advanced mode"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240
msgid "" msgid ""
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css" "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n" "\">\n"
@ -1238,81 +1249,81 @@ msgid ""
"embedded within them.</p></body></html>" "embedded within them.</p></body></html>"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244
msgid "Profile &title:" msgid "Profile &title:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:245
msgid "&Summary length:" msgid "&Summary length:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:246
msgid " characters" msgid " characters"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:247
msgid "&Oldest article:" msgid "&Oldest article:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:248
msgid "The oldest article to download" msgid "The oldest article to download"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:249
msgid " days" msgid " days"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:250
msgid "&Max. number of articles per feed:" msgid "&Max. number of articles per feed:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:251
msgid "Maximum number of articles to download per feed." msgid "Maximum number of articles to download per feed."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:252
msgid "" msgid ""
"Try to follow links in the RSS feed to full articles on the web. If you " "Try to follow links in the RSS feed to full articles on the web. If you "
"enable this option, you're probably going to end up having to use the " "enable this option, you're probably going to end up having to use the "
"advanced mode." "advanced mode."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:253
msgid "Try to download &full articles" msgid "Try to download &full articles"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:254
msgid "Feeds in profile" msgid "Feeds in profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:255
msgid "Remove feed from profile" msgid "Remove feed from profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:257
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:241 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:260
msgid "Add feed to profile" msgid "Add feed to profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:258
msgid "&Feed title:" msgid "&Feed title:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:259
msgid "Feed &URL:" msgid "Feed &URL:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:242 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:261
msgid "&Add feed" msgid "&Add feed"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:243 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:262
msgid "" msgid ""
"For help with writing advanced news profiles, please visit <a href=\"https://" "For help with writing advanced news profiles, please visit <a href=\"https://"
"libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles\">UserProfiles</a>" "libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles\">UserProfiles</a>"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:263
msgid "Profile source code (python)" msgid "Profile source code (python)"
msgstr "" msgstr ""
@ -1651,6 +1662,18 @@ msgstr "Cap llibre seleccionat"
msgid "Cannot save to disk" msgid "Cannot save to disk"
msgstr "No puc desar al disc" msgstr "No puc desar al disc"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:628
msgid "Fetch news from "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:630
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:640
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:650 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:650
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:709 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:709
msgid "Cannot convert" msgid "Cannot convert"
@ -1799,11 +1822,17 @@ msgstr "Recull notí­cies (RSS)"
msgid "Convert E-books" msgid "Convert E-books"
msgstr "Converteix Ebooks" msgstr "Converteix Ebooks"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:45 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:44
msgid "Add a custom news source" msgid "Add a custom news source"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:92 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:64
msgid ""
"<p>Please enter your username and password for %s<br>If you do not have one, "
"please subscribe to get access to the articles.<br/> Click OK to proceed."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:89
msgid "Custom news sources" msgid "Custom news sources"
msgstr "" msgstr ""
@ -1843,11 +1872,25 @@ msgstr ""
"La targeta\n" "La targeta\n"
"%s està disponible" "%s està disponible"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:118 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:125
msgid "Job killed by user" msgid "Job killed by user"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:47 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:68
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:89
msgid "Unknown feed"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:107
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:127
msgid "Untitled article"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:45
msgid "Options to control web2disk (used to fetch websites linked from feeds)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:48
msgid "" msgid ""
"Specify a list of feeds to download. For example: \n" "Specify a list of feeds to download. For example: \n"
"\"['http://feeds.newsweek.com/newsweek/TopNews', 'http://feeds.newsweek.com/" "\"['http://feeds.newsweek.com/newsweek/TopNews', 'http://feeds.newsweek.com/"
@ -1856,109 +1899,133 @@ msgid ""
"recipe is used to download the feeds." "recipe is used to download the feeds."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:51 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:52
msgid "Be more verbose while processing." msgid "Be more verbose while processing."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:54 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:54
msgid "Username for sites that require a login to access content." msgid ""
"The title for this recipe. Used as the title for any ebooks created from the "
"downloaded feeds."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55
msgid "Username for sites that require a login to access content."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:56
msgid "Password for sites that require a login to access content." msgid "Password for sites that require a login to access content."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:58 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:59
msgid "" msgid ""
"Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from " "Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from "
"feeds. Defaul %default" "feeds. Defaul %default"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:60 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:61
msgid "" msgid ""
"The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the " "The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the "
"current directory." "current directory."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:62 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:63
msgid "Dont show the progress bar" msgid "Dont show the progress bar"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:84 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:65
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:88 msgid "Very verbose output, useful for debugging."
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:383 msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:67
msgid ""
"Useful for recipe development. Forces max_articles_per_feed to 2 and "
"downloads at most 2 feeds."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:92
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:96
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:481
msgid "Fetching feeds..." msgid "Fetching feeds..."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:40 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
msgid "Unknown News Source" msgid "Unknown News Source"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:311 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:382
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:316
msgid "Download finished" msgid "Download finished"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:318 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:384
msgid "Failed to download the following articles:" msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:320 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:386
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:326 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:392
msgid " from " msgid " from "
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:324 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:390
msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:328 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:394
msgid "\tFailed links:" msgid "\tFailed links:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:379 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:463
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason" msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:423 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:485
msgid "Got feeds from index page"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:489
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:539
msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:437 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:553
msgid "Feeds downloaded to %s" msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:446 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:562
msgid "Could not download cover: %s" msgid "Could not download cover: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:451 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:567
msgid "Downloading cover from %s" msgid "Downloading cover from %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:500 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:602
msgid "Untitled Article"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:643
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Downloaded article %s from %s\n" "Downloaded article %s from %s\n"
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:505 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:649
msgid "Article downloaded: %s" msgid "Article downloaded: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:511 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:655
msgid "Failed to download article: %s from %s\n" msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:516 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:660
msgid "Article download failed: %s" msgid "Article download failed: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:532 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:676
msgid "Fetching feed" msgid "Fetching feed"
msgstr "" msgstr ""

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libprs500 0.4.17\n" "Project-Id-Version: libprs500 0.4.17\n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-13 17:37+PDT\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-18 14:04+PDT\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-08 15:52+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-08 15:52+0100\n"
"Last-Translator: S. Dorscht <stdoonline@googlemail.com>\n" "Last-Translator: S. Dorscht <stdoonline@googlemail.com>\n"
"Language-Team: de\n" "Language-Team: de\n"
@ -36,7 +36,6 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/__init__.py:103 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/__init__.py:103
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/library.py:638 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/library.py:638
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt" msgstr "Unbekannt"
@ -312,8 +311,20 @@ msgstr ""
"Benutzen Sie diese Einstellung, wenn sie an einem Rechner mit geringem " "Benutzen Sie diese Einstellung, wenn sie an einem Rechner mit geringem "
"Hauptspeicher arbeiten." "Hauptspeicher arbeiten."
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:514 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:32
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:521 msgid "Options to control the behavior of feeds2disk"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:34
msgid "Options to control the behavior of html2lrf"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:56
msgid "Fetching of recipe failed: "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:515
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:522
msgid "Could not parse file: %s" msgid "Could not parse file: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -452,7 +463,7 @@ msgstr "Zu einem neuen Ort der Datenbank wechseln"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:146 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:146
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:149 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:149
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:153 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:153
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:256
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:185 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:185
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:186 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:186
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:187 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:187
@ -1249,27 +1260,27 @@ msgstr ""
"Etikett zu den verfügbaren Etiketten hinzufügen und dem aktuellen Buch " "Etikett zu den verfügbaren Etiketten hinzufügen und dem aktuellen Buch "
"zuweisen" "zuweisen"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
msgid "Add custom RSS feed" msgid "Add custom news source"
msgstr "Individuellen RSS feed hinzufügen" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
msgid "Available user profiles" msgid "Available user profiles"
msgstr "Verfügbare Benutzerprofile" msgstr "Verfügbare Benutzerprofile"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237
msgid "Add/Update &profile" msgid "Add/Update &profile"
msgstr "&Profil hinzufügen/aktualisieren" msgstr "&Profil hinzufügen/aktualisieren"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238
msgid "&Remove profile" msgid "&Remove profile"
msgstr "Profil entfe&rnen" msgstr "Profil entfe&rnen"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239
msgid "Switch to Advanced mode" msgid "Switch to Advanced mode"
msgstr "In erweiterten Modus umschalten" msgstr "In erweiterten Modus umschalten"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240
msgid "" msgid ""
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css" "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n" "\">\n"
@ -1296,39 +1307,39 @@ msgstr ""
"ausreichend, die den vollständigen Nachrichten-Inhalt im Feed schon " "ausreichend, die den vollständigen Nachrichten-Inhalt im Feed schon "
"eingebettet haben.</p></body></html>" "eingebettet haben.</p></body></html>"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244
msgid "Profile &title:" msgid "Profile &title:"
msgstr "Profil&titel:" msgstr "Profil&titel:"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:245
msgid "&Summary length:" msgid "&Summary length:"
msgstr "Länge der Zu&sammenfassung:" msgstr "Länge der Zu&sammenfassung:"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:246
msgid " characters" msgid " characters"
msgstr " Zeichen" msgstr " Zeichen"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:247
msgid "&Oldest article:" msgid "&Oldest article:"
msgstr "Ä&ltester Artikel:" msgstr "Ä&ltester Artikel:"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:248
msgid "The oldest article to download" msgid "The oldest article to download"
msgstr "Ältester Artikel, der geladen wird" msgstr "Ältester Artikel, der geladen wird"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:249
msgid " days" msgid " days"
msgstr " Tage" msgstr " Tage"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:250
msgid "&Max. number of articles per feed:" msgid "&Max. number of articles per feed:"
msgstr "&Maximale Anzahl der Artikel pro feed:" msgstr "&Maximale Anzahl der Artikel pro feed:"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:251
msgid "Maximum number of articles to download per feed." msgid "Maximum number of articles to download per feed."
msgstr "Maximale Anzahl der zu ladenden Artikel pro feed." msgstr "Maximale Anzahl der zu ladenden Artikel pro feed."
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:252
msgid "" msgid ""
"Try to follow links in the RSS feed to full articles on the web. If you " "Try to follow links in the RSS feed to full articles on the web. If you "
"enable this option, you're probably going to end up having to use the " "enable this option, you're probably going to end up having to use the "
@ -1338,36 +1349,36 @@ msgstr ""
"verfolgen. Falls Sie diese Option wählen, müssen Sie in den meisten Fällen " "verfolgen. Falls Sie diese Option wählen, müssen Sie in den meisten Fällen "
"den erweiterten Modus zur Konfiguration benutzen." "den erweiterten Modus zur Konfiguration benutzen."
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:253
msgid "Try to download &full articles" msgid "Try to download &full articles"
msgstr "Versuche &vollständige Artikel zu laden" msgstr "Versuche &vollständige Artikel zu laden"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:254
msgid "Feeds in profile" msgid "Feeds in profile"
msgstr "Feeds im Profil" msgstr "Feeds im Profil"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:255
msgid "Remove feed from profile" msgid "Remove feed from profile"
msgstr "Feeds aus dem Profil entfernen" msgstr "Feeds aus dem Profil entfernen"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:257
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:241 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:260
msgid "Add feed to profile" msgid "Add feed to profile"
msgstr "Neuen Feed zum Profil hinzufügen" msgstr "Neuen Feed zum Profil hinzufügen"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:258
msgid "&Feed title:" msgid "&Feed title:"
msgstr "&Feed Titel:" msgstr "&Feed Titel:"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:259
msgid "Feed &URL:" msgid "Feed &URL:"
msgstr "Feed &URL:" msgstr "Feed &URL:"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:242 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:261
msgid "&Add feed" msgid "&Add feed"
msgstr "Feed &anfügen" msgstr "Feed &anfügen"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:243 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:262
msgid "" msgid ""
"For help with writing advanced news profiles, please visit <a href=\"https://" "For help with writing advanced news profiles, please visit <a href=\"https://"
"libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles\">UserProfiles</a>" "libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles\">UserProfiles</a>"
@ -1376,7 +1387,7 @@ msgstr ""
"Schauen Sie hier vorbei: <a href=\"https://libprs500.kovidgoyal.net/wiki/" "Schauen Sie hier vorbei: <a href=\"https://libprs500.kovidgoyal.net/wiki/"
"UserProfiles\">UserProfiles</a>" "UserProfiles\">UserProfiles</a>"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:263
msgid "Profile source code (python)" msgid "Profile source code (python)"
msgstr "Profil-Quellcode (Python)" msgstr "Profil-Quellcode (Python)"
@ -1725,6 +1736,18 @@ msgstr "Keine Bücher ausgewählt"
msgid "Cannot save to disk" msgid "Cannot save to disk"
msgstr "Speichern auf Festplatte nicht möglich" msgstr "Speichern auf Festplatte nicht möglich"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:628
msgid "Fetch news from "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:630
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:640
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:650 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:650
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:709 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:709
msgid "Cannot convert" msgid "Cannot convert"
@ -1888,11 +1911,17 @@ msgstr "Nachrichten abrufen"
msgid "Convert E-books" msgid "Convert E-books"
msgstr "In eBooks umwandeln" msgstr "In eBooks umwandeln"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:45 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:44
msgid "Add a custom news source" msgid "Add a custom news source"
msgstr "Neue individuelle Nachrichtenquelle hinzufügen" msgstr "Neue individuelle Nachrichtenquelle hinzufügen"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:92 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:64
msgid ""
"<p>Please enter your username and password for %s<br>If you do not have one, "
"please subscribe to get access to the articles.<br/> Click OK to proceed."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:89
msgid "Custom news sources" msgid "Custom news sources"
msgstr "Individuelle Nachrichtenquellen" msgstr "Individuelle Nachrichtenquellen"
@ -1932,11 +1961,25 @@ msgstr ""
"Karte\n" "Karte\n"
"%s verfügbar" "%s verfügbar"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:118 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:125
msgid "Job killed by user" msgid "Job killed by user"
msgstr "Auftrag durch Benutzer abgebrochen" msgstr "Auftrag durch Benutzer abgebrochen"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:47 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:68
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:89
msgid "Unknown feed"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:107
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:127
msgid "Untitled article"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:45
msgid "Options to control web2disk (used to fetch websites linked from feeds)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:48
msgid "" msgid ""
"Specify a list of feeds to download. For example: \n" "Specify a list of feeds to download. For example: \n"
"\"['http://feeds.newsweek.com/newsweek/TopNews', 'http://feeds.newsweek.com/" "\"['http://feeds.newsweek.com/newsweek/TopNews', 'http://feeds.newsweek.com/"
@ -1950,21 +1993,27 @@ msgstr ""
"Wenn Sie diese Option wählen, wird jedes Argument %prog ignoriert und die " "Wenn Sie diese Option wählen, wird jedes Argument %prog ignoriert und die "
"Voreinstellung zum Download der Feeds verwendet. " "Voreinstellung zum Download der Feeds verwendet. "
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:51 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:52
msgid "Be more verbose while processing." msgid "Be more verbose while processing."
msgstr "Mehr Wörter bei der weiteren Verarbeitung angeben." msgstr "Mehr Wörter bei der weiteren Verarbeitung angeben."
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:54 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:54
msgid ""
"The title for this recipe. Used as the title for any ebooks created from the "
"downloaded feeds."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55
msgid "Username for sites that require a login to access content." msgid "Username for sites that require a login to access content."
msgstr "" msgstr ""
"Benutzername für Webseiten, die einen Login für den Inhaltsabruf benötigen." "Benutzername für Webseiten, die einen Login für den Inhaltsabruf benötigen."
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:56
msgid "Password for sites that require a login to access content." msgid "Password for sites that require a login to access content."
msgstr "" msgstr ""
"Passwort für Webseiten, die einen Login für den Inhaltsabruf benötigen." "Passwort für Webseiten, die einen Login für den Inhaltsabruf benötigen."
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:58 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:59
msgid "" msgid ""
"Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from " "Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from "
"feeds. Defaul %default" "feeds. Defaul %default"
@ -1972,94 +2021,115 @@ msgstr ""
"Anzahl der Links in die Tiefe, die vom Feed aus verfolgt werden sollen. " "Anzahl der Links in die Tiefe, die vom Feed aus verfolgt werden sollen. "
"Voreinstellung %default" "Voreinstellung %default"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:60 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:61
msgid "" msgid ""
"The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the " "The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the "
"current directory." "current directory."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:62 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:63
msgid "Dont show the progress bar" msgid "Dont show the progress bar"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:84 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:65
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:88 msgid "Very verbose output, useful for debugging."
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:383 msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:67
msgid ""
"Useful for recipe development. Forces max_articles_per_feed to 2 and "
"downloads at most 2 feeds."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:92
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:96
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:481
msgid "Fetching feeds..." msgid "Fetching feeds..."
msgstr "Rufe Feeds ab..." msgstr "Rufe Feeds ab..."
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:40 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
msgid "Unknown News Source" msgid "Unknown News Source"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:311 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:382
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:316
msgid "Download finished" msgid "Download finished"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:318 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:384
msgid "Failed to download the following articles:" msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:320 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:386
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:326 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:392
msgid " from " msgid " from "
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:324 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:390
msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:328 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:394
msgid "\tFailed links:" msgid "\tFailed links:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:379 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:463
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason" msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:423 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:485
msgid "Got feeds from index page"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:489
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:539
msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:437 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:553
msgid "Feeds downloaded to %s" msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:446 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:562
msgid "Could not download cover: %s" msgid "Could not download cover: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:451 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:567
msgid "Downloading cover from %s" msgid "Downloading cover from %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:500 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:602
msgid "Untitled Article"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:643
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Downloaded article %s from %s\n" "Downloaded article %s from %s\n"
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:505 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:649
msgid "Article downloaded: %s" msgid "Article downloaded: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:511 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:655
msgid "Failed to download article: %s from %s\n" msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:516 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:660
msgid "Article download failed: %s" msgid "Article download failed: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:532 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:676
msgid "Fetching feed" msgid "Fetching feed"
msgstr "" msgstr ""
#~ msgid "Add custom RSS feed"
#~ msgstr "Individuellen RSS feed hinzufügen"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime libprs500 foes " #~ "Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime libprs500 foes "
#~ "out to the internet to get information)" #~ "out to the internet to get information)"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n" "Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-13 17:37+PDT\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-18 14:04+PDT\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-16 09:21+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-16 09:21+0100\n"
"Last-Translator: libprs500\n" "Last-Translator: libprs500\n"
"Language-Team: Spanish\n" "Language-Team: Spanish\n"
@ -41,7 +41,6 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/__init__.py:103 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/__init__.py:103
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/library.py:638 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/library.py:638
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido" msgstr "Desconocido"
@ -309,8 +308,20 @@ msgstr ""
"Minimizar el uso de memoria, a cambio de mayor tiempo de procesador. Usar " "Minimizar el uso de memoria, a cambio de mayor tiempo de procesador. Usar "
"esta opción si el equipo no dispone de mucha RAM." "esta opción si el equipo no dispone de mucha RAM."
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:514 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:32
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:521 msgid "Options to control the behavior of feeds2disk"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:34
msgid "Options to control the behavior of html2lrf"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:56
msgid "Fetching of recipe failed: "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:515
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:522
msgid "Could not parse file: %s" msgid "Could not parse file: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -442,7 +453,7 @@ msgstr "Navegar a la nueva ubicación de la base de datos"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:146 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:146
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:149 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:149
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:153 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:153
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:256
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:185 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:185
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:186 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:186
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:187 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:187
@ -1205,27 +1216,27 @@ msgstr ""
msgid "Add tag to available tags and apply it to current book" msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
msgid "Add custom RSS feed" msgid "Add custom news source"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
msgid "Available user profiles" msgid "Available user profiles"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237
msgid "Add/Update &profile" msgid "Add/Update &profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238
msgid "&Remove profile" msgid "&Remove profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239
msgid "Switch to Advanced mode" msgid "Switch to Advanced mode"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240
msgid "" msgid ""
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css" "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n" "\">\n"
@ -1240,81 +1251,81 @@ msgid ""
"embedded within them.</p></body></html>" "embedded within them.</p></body></html>"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244
msgid "Profile &title:" msgid "Profile &title:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:245
msgid "&Summary length:" msgid "&Summary length:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:246
msgid " characters" msgid " characters"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:247
msgid "&Oldest article:" msgid "&Oldest article:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:248
msgid "The oldest article to download" msgid "The oldest article to download"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:249
msgid " days" msgid " days"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:250
msgid "&Max. number of articles per feed:" msgid "&Max. number of articles per feed:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:251
msgid "Maximum number of articles to download per feed." msgid "Maximum number of articles to download per feed."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:252
msgid "" msgid ""
"Try to follow links in the RSS feed to full articles on the web. If you " "Try to follow links in the RSS feed to full articles on the web. If you "
"enable this option, you're probably going to end up having to use the " "enable this option, you're probably going to end up having to use the "
"advanced mode." "advanced mode."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:253
msgid "Try to download &full articles" msgid "Try to download &full articles"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:254
msgid "Feeds in profile" msgid "Feeds in profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:255
msgid "Remove feed from profile" msgid "Remove feed from profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:257
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:241 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:260
msgid "Add feed to profile" msgid "Add feed to profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:258
msgid "&Feed title:" msgid "&Feed title:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:259
msgid "Feed &URL:" msgid "Feed &URL:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:242 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:261
msgid "&Add feed" msgid "&Add feed"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:243 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:262
msgid "" msgid ""
"For help with writing advanced news profiles, please visit <a href=\"https://" "For help with writing advanced news profiles, please visit <a href=\"https://"
"libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles\">UserProfiles</a>" "libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles\">UserProfiles</a>"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:263
msgid "Profile source code (python)" msgid "Profile source code (python)"
msgstr "" msgstr ""
@ -1654,6 +1665,18 @@ msgstr "No hay libros seleccionados"
msgid "Cannot save to disk" msgid "Cannot save to disk"
msgstr "No se puede guardar en disco" msgstr "No se puede guardar en disco"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:628
msgid "Fetch news from "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:630
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:640
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:650 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:650
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:709 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:709
msgid "Cannot convert" msgid "Cannot convert"
@ -1802,11 +1825,17 @@ msgstr "Descargar noticias (RSS)"
msgid "Convert E-books" msgid "Convert E-books"
msgstr "Convertir Ebooks" msgstr "Convertir Ebooks"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:45 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:44
msgid "Add a custom news source" msgid "Add a custom news source"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:92 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:64
msgid ""
"<p>Please enter your username and password for %s<br>If you do not have one, "
"please subscribe to get access to the articles.<br/> Click OK to proceed."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:89
msgid "Custom news sources" msgid "Custom news sources"
msgstr "" msgstr ""
@ -1846,11 +1875,25 @@ msgstr ""
"Tarjeta\n" "Tarjeta\n"
"%s disponible" "%s disponible"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:118 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:125
msgid "Job killed by user" msgid "Job killed by user"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:47 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:68
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:89
msgid "Unknown feed"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:107
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:127
msgid "Untitled article"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:45
msgid "Options to control web2disk (used to fetch websites linked from feeds)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:48
msgid "" msgid ""
"Specify a list of feeds to download. For example: \n" "Specify a list of feeds to download. For example: \n"
"\"['http://feeds.newsweek.com/newsweek/TopNews', 'http://feeds.newsweek.com/" "\"['http://feeds.newsweek.com/newsweek/TopNews', 'http://feeds.newsweek.com/"
@ -1859,109 +1902,133 @@ msgid ""
"recipe is used to download the feeds." "recipe is used to download the feeds."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:51 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:52
msgid "Be more verbose while processing." msgid "Be more verbose while processing."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:54 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:54
msgid "Username for sites that require a login to access content." msgid ""
"The title for this recipe. Used as the title for any ebooks created from the "
"downloaded feeds."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55
msgid "Username for sites that require a login to access content."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:56
msgid "Password for sites that require a login to access content." msgid "Password for sites that require a login to access content."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:58 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:59
msgid "" msgid ""
"Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from " "Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from "
"feeds. Defaul %default" "feeds. Defaul %default"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:60 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:61
msgid "" msgid ""
"The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the " "The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the "
"current directory." "current directory."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:62 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:63
msgid "Dont show the progress bar" msgid "Dont show the progress bar"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:84 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:65
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:88 msgid "Very verbose output, useful for debugging."
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:383 msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:67
msgid ""
"Useful for recipe development. Forces max_articles_per_feed to 2 and "
"downloads at most 2 feeds."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:92
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:96
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:481
msgid "Fetching feeds..." msgid "Fetching feeds..."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:40 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
msgid "Unknown News Source" msgid "Unknown News Source"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:311 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:382
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:316
msgid "Download finished" msgid "Download finished"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:318 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:384
msgid "Failed to download the following articles:" msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:320 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:386
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:326 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:392
msgid " from " msgid " from "
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:324 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:390
msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:328 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:394
msgid "\tFailed links:" msgid "\tFailed links:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:379 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:463
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason" msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:423 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:485
msgid "Got feeds from index page"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:489
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:539
msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:437 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:553
msgid "Feeds downloaded to %s" msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:446 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:562
msgid "Could not download cover: %s" msgid "Could not download cover: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:451 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:567
msgid "Downloading cover from %s" msgid "Downloading cover from %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:500 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:602
msgid "Untitled Article"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:643
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Downloaded article %s from %s\n" "Downloaded article %s from %s\n"
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:505 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:649
msgid "Article downloaded: %s" msgid "Article downloaded: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:511 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:655
msgid "Failed to download article: %s from %s\n" msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:516 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:660
msgid "Article download failed: %s" msgid "Article download failed: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:532 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:676
msgid "Fetching feed" msgid "Fetching feed"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libprs500 0.4.22\n" "Project-Id-Version: libprs500 0.4.22\n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-13 17:37+PDT\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-18 14:04+PDT\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-20 09:59+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-01-20 09:59+0100\n"
"Last-Translator: FixB <fix.bornes@free.fr>\n" "Last-Translator: FixB <fix.bornes@free.fr>\n"
"Language-Team: fr\n" "Language-Team: fr\n"
@ -36,7 +36,6 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/__init__.py:103 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/__init__.py:103
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/library.py:638 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/library.py:638
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu" msgstr "Inconnu"
@ -308,8 +307,20 @@ msgstr ""
"long. N'utilisez cette option que si vous avez des problèmes de mémoire " "long. N'utilisez cette option que si vous avez des problèmes de mémoire "
"disponible." "disponible."
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:514 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:32
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:521 msgid "Options to control the behavior of feeds2disk"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:34
msgid "Options to control the behavior of html2lrf"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:56
msgid "Fetching of recipe failed: "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:515
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:522
msgid "Could not parse file: %s" msgid "Could not parse file: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -444,7 +455,7 @@ msgstr "Choisir un nouvel emplacement pour la base de données"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:146 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:146
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:149 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:149
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:153 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:153
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:256
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:185 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:185
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:186 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:186
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:187 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:187
@ -1220,27 +1231,27 @@ msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
msgstr "" msgstr ""
"Ajoute le mot-clef à la liste des mots-clefs et l'applique au livre en cours" "Ajoute le mot-clef à la liste des mots-clefs et l'applique au livre en cours"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
msgid "Add custom RSS feed" msgid "Add custom news source"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
msgid "Available user profiles" msgid "Available user profiles"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237
msgid "Add/Update &profile" msgid "Add/Update &profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238
msgid "&Remove profile" msgid "&Remove profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239
msgid "Switch to Advanced mode" msgid "Switch to Advanced mode"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240
msgid "" msgid ""
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css" "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n" "\">\n"
@ -1255,81 +1266,81 @@ msgid ""
"embedded within them.</p></body></html>" "embedded within them.</p></body></html>"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244
msgid "Profile &title:" msgid "Profile &title:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:245
msgid "&Summary length:" msgid "&Summary length:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:246
msgid " characters" msgid " characters"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:247
msgid "&Oldest article:" msgid "&Oldest article:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:248
msgid "The oldest article to download" msgid "The oldest article to download"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:249
msgid " days" msgid " days"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:250
msgid "&Max. number of articles per feed:" msgid "&Max. number of articles per feed:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:251
msgid "Maximum number of articles to download per feed." msgid "Maximum number of articles to download per feed."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:252
msgid "" msgid ""
"Try to follow links in the RSS feed to full articles on the web. If you " "Try to follow links in the RSS feed to full articles on the web. If you "
"enable this option, you're probably going to end up having to use the " "enable this option, you're probably going to end up having to use the "
"advanced mode." "advanced mode."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:253
msgid "Try to download &full articles" msgid "Try to download &full articles"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:254
msgid "Feeds in profile" msgid "Feeds in profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:255
msgid "Remove feed from profile" msgid "Remove feed from profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:257
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:241 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:260
msgid "Add feed to profile" msgid "Add feed to profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:258
msgid "&Feed title:" msgid "&Feed title:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:259
msgid "Feed &URL:" msgid "Feed &URL:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:242 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:261
msgid "&Add feed" msgid "&Add feed"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:243 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:262
msgid "" msgid ""
"For help with writing advanced news profiles, please visit <a href=\"https://" "For help with writing advanced news profiles, please visit <a href=\"https://"
"libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles\">UserProfiles</a>" "libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles\">UserProfiles</a>"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:263
msgid "Profile source code (python)" msgid "Profile source code (python)"
msgstr "" msgstr ""
@ -1674,6 +1685,18 @@ msgstr "Aucun livre sélectionné"
msgid "Cannot save to disk" msgid "Cannot save to disk"
msgstr "Ne peut pas enregistrer sur le disque" msgstr "Ne peut pas enregistrer sur le disque"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:628
msgid "Fetch news from "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:630
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:640
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:650 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:650
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:709 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:709
msgid "Cannot convert" msgid "Cannot convert"
@ -1825,11 +1848,17 @@ msgstr "Récupérer des News"
msgid "Convert E-books" msgid "Convert E-books"
msgstr "Convertir des ebooks" msgstr "Convertir des ebooks"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:45 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:44
msgid "Add a custom news source" msgid "Add a custom news source"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:92 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:64
msgid ""
"<p>Please enter your username and password for %s<br>If you do not have one, "
"please subscribe to get access to the articles.<br/> Click OK to proceed."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:89
msgid "Custom news sources" msgid "Custom news sources"
msgstr "" msgstr ""
@ -1869,11 +1898,25 @@ msgstr ""
"Carte\n" "Carte\n"
"%s disponible" "%s disponible"
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:118 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:125
msgid "Job killed by user" msgid "Job killed by user"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:47 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:68
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:89
msgid "Unknown feed"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:107
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:127
msgid "Untitled article"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:45
msgid "Options to control web2disk (used to fetch websites linked from feeds)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:48
msgid "" msgid ""
"Specify a list of feeds to download. For example: \n" "Specify a list of feeds to download. For example: \n"
"\"['http://feeds.newsweek.com/newsweek/TopNews', 'http://feeds.newsweek.com/" "\"['http://feeds.newsweek.com/newsweek/TopNews', 'http://feeds.newsweek.com/"
@ -1882,109 +1925,133 @@ msgid ""
"recipe is used to download the feeds." "recipe is used to download the feeds."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:51 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:52
msgid "Be more verbose while processing." msgid "Be more verbose while processing."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:54 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:54
msgid "Username for sites that require a login to access content." msgid ""
"The title for this recipe. Used as the title for any ebooks created from the "
"downloaded feeds."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55
msgid "Username for sites that require a login to access content."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:56
msgid "Password for sites that require a login to access content." msgid "Password for sites that require a login to access content."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:58 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:59
msgid "" msgid ""
"Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from " "Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from "
"feeds. Defaul %default" "feeds. Defaul %default"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:60 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:61
msgid "" msgid ""
"The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the " "The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the "
"current directory." "current directory."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:62 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:63
msgid "Dont show the progress bar" msgid "Dont show the progress bar"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:84 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:65
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:88 msgid "Very verbose output, useful for debugging."
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:383 msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:67
msgid ""
"Useful for recipe development. Forces max_articles_per_feed to 2 and "
"downloads at most 2 feeds."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:92
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:96
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:481
msgid "Fetching feeds..." msgid "Fetching feeds..."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:40 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
msgid "Unknown News Source" msgid "Unknown News Source"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:311 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:382
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:316
msgid "Download finished" msgid "Download finished"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:318 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:384
msgid "Failed to download the following articles:" msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:320 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:386
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:326 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:392
msgid " from " msgid " from "
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:324 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:390
msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:328 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:394
msgid "\tFailed links:" msgid "\tFailed links:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:379 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:463
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason" msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:423 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:485
msgid "Got feeds from index page"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:489
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:539
msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:437 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:553
msgid "Feeds downloaded to %s" msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:446 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:562
msgid "Could not download cover: %s" msgid "Could not download cover: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:451 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:567
msgid "Downloading cover from %s" msgid "Downloading cover from %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:500 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:602
msgid "Untitled Article"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:643
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Downloaded article %s from %s\n" "Downloaded article %s from %s\n"
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:505 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:649
msgid "Article downloaded: %s" msgid "Article downloaded: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:511 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:655
msgid "Failed to download article: %s from %s\n" msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:516 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:660
msgid "Article download failed: %s" msgid "Article download failed: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:532 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:676
msgid "Fetching feed" msgid "Fetching feed"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: libprs500 0.4.17\n" "Project-Id-Version: libprs500 0.4.17\n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-13 17:37+PDT\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-18 14:04+PDT\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-08 14:39+PST\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-08 14:39+PST\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: sl\n" "Language-Team: sl\n"
@ -34,7 +34,6 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/__init__.py:103 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/__init__.py:103
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/library.py:638 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/library.py:638
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "" msgstr ""
@ -247,8 +246,20 @@ msgid ""
"option if you are on a memory constrained machine." "option if you are on a memory constrained machine."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:514 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:32
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:521 msgid "Options to control the behavior of feeds2disk"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:34
msgid "Options to control the behavior of html2lrf"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:56
msgid "Fetching of recipe failed: "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:515
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:522
msgid "Could not parse file: %s" msgid "Could not parse file: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -379,7 +390,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:146 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:146
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:149 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:149
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:153 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:153
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:256
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:185 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:185
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:186 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:186
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:187 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:187
@ -1125,27 +1136,27 @@ msgstr ""
msgid "Add tag to available tags and apply it to current book" msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
msgid "Add custom RSS feed" msgid "Add custom news source"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
msgid "Available user profiles" msgid "Available user profiles"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237
msgid "Add/Update &profile" msgid "Add/Update &profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238
msgid "&Remove profile" msgid "&Remove profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239
msgid "Switch to Advanced mode" msgid "Switch to Advanced mode"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240
msgid "" msgid ""
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css" "<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n" "\">\n"
@ -1160,81 +1171,81 @@ msgid ""
"embedded within them.</p></body></html>" "embedded within them.</p></body></html>"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244
msgid "Profile &title:" msgid "Profile &title:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:245
msgid "&Summary length:" msgid "&Summary length:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:246
msgid " characters" msgid " characters"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:247
msgid "&Oldest article:" msgid "&Oldest article:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:248
msgid "The oldest article to download" msgid "The oldest article to download"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:249
msgid " days" msgid " days"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:250
msgid "&Max. number of articles per feed:" msgid "&Max. number of articles per feed:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:251
msgid "Maximum number of articles to download per feed." msgid "Maximum number of articles to download per feed."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:252
msgid "" msgid ""
"Try to follow links in the RSS feed to full articles on the web. If you " "Try to follow links in the RSS feed to full articles on the web. If you "
"enable this option, you're probably going to end up having to use the " "enable this option, you're probably going to end up having to use the "
"advanced mode." "advanced mode."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:253
msgid "Try to download &full articles" msgid "Try to download &full articles"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:254
msgid "Feeds in profile" msgid "Feeds in profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:255
msgid "Remove feed from profile" msgid "Remove feed from profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:257
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:241 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:260
msgid "Add feed to profile" msgid "Add feed to profile"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:258
msgid "&Feed title:" msgid "&Feed title:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:259
msgid "Feed &URL:" msgid "Feed &URL:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:242 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:261
msgid "&Add feed" msgid "&Add feed"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:243 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:262
msgid "" msgid ""
"For help with writing advanced news profiles, please visit <a href=\"https://" "For help with writing advanced news profiles, please visit <a href=\"https://"
"libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles\">UserProfiles</a>" "libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles\">UserProfiles</a>"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:263
msgid "Profile source code (python)" msgid "Profile source code (python)"
msgstr "" msgstr ""
@ -1573,6 +1584,18 @@ msgstr ""
msgid "Cannot save to disk" msgid "Cannot save to disk"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:628
msgid "Fetch news from "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:630
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:640
msgid "News fetched. Uploading to device."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:650 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:650
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:709 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:709
msgid "Cannot convert" msgid "Cannot convert"
@ -1715,11 +1738,17 @@ msgstr ""
msgid "Convert E-books" msgid "Convert E-books"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:45 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:44
msgid "Add a custom news source" msgid "Add a custom news source"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:92 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:64
msgid ""
"<p>Please enter your username and password for %s<br>If you do not have one, "
"please subscribe to get access to the articles.<br/> Click OK to proceed."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:89
msgid "Custom news sources" msgid "Custom news sources"
msgstr "" msgstr ""
@ -1755,11 +1784,25 @@ msgid ""
"%s available" "%s available"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:118 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:125
msgid "Job killed by user" msgid "Job killed by user"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:47 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:68
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:89
msgid "Unknown feed"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:107
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:127
msgid "Untitled article"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:45
msgid "Options to control web2disk (used to fetch websites linked from feeds)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:48
msgid "" msgid ""
"Specify a list of feeds to download. For example: \n" "Specify a list of feeds to download. For example: \n"
"\"['http://feeds.newsweek.com/newsweek/TopNews', 'http://feeds.newsweek.com/" "\"['http://feeds.newsweek.com/newsweek/TopNews', 'http://feeds.newsweek.com/"
@ -1768,108 +1811,132 @@ msgid ""
"recipe is used to download the feeds." "recipe is used to download the feeds."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:51 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:52
msgid "Be more verbose while processing." msgid "Be more verbose while processing."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:54 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:54
msgid "Username for sites that require a login to access content." msgid ""
"The title for this recipe. Used as the title for any ebooks created from the "
"downloaded feeds."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55
msgid "Username for sites that require a login to access content."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:56
msgid "Password for sites that require a login to access content." msgid "Password for sites that require a login to access content."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:58 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:59
msgid "" msgid ""
"Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from " "Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from "
"feeds. Defaul %default" "feeds. Defaul %default"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:60 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:61
msgid "" msgid ""
"The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the " "The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the "
"current directory." "current directory."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:62 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:63
msgid "Dont show the progress bar" msgid "Dont show the progress bar"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:84 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:65
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:88 msgid "Very verbose output, useful for debugging."
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:383 msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:67
msgid ""
"Useful for recipe development. Forces max_articles_per_feed to 2 and "
"downloads at most 2 feeds."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:92
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:96
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:481
msgid "Fetching feeds..." msgid "Fetching feeds..."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:40 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
msgid "Unknown News Source" msgid "Unknown News Source"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:311 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:382
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:316
msgid "Download finished" msgid "Download finished"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:318 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:384
msgid "Failed to download the following articles:" msgid "Failed to download the following articles:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:320 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:386
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:326 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:392
msgid " from " msgid " from "
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:324 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:390
msgid "Failed to download parts of the following articles:" msgid "Failed to download parts of the following articles:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:328 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:394
msgid "\tFailed links:" msgid "\tFailed links:"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:379 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:463
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason" msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:423 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:485
msgid "Got feeds from index page"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:489
msgid "Trying to download cover..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:539
msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:437 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:553
msgid "Feeds downloaded to %s" msgid "Feeds downloaded to %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:446 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:562
msgid "Could not download cover: %s" msgid "Could not download cover: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:451 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:567
msgid "Downloading cover from %s" msgid "Downloading cover from %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:500 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:602
msgid "Untitled Article"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:643
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
"Downloaded article %s from %s\n" "Downloaded article %s from %s\n"
"%s" "%s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:505 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:649
msgid "Article downloaded: %s" msgid "Article downloaded: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:511 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:655
msgid "Failed to download article: %s from %s\n" msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:516 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:660
msgid "Article download failed: %s" msgid "Article download failed: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:532 #: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:676
msgid "Fetching feed" msgid "Fetching feed"
msgstr "" msgstr ""