mirror of
https://github.com/kovidgoyal/calibre.git
synced 2025-07-09 03:04:10 -04:00
Updated translations
This commit is contained in:
Kovid Goyal
parent
4a2a5aad43
commit
5206b38920
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ca\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-03-13 17:37+PDT\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-03-18 14:04+PDT\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-11-16 09:07+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: libprs500\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@ -41,7 +41,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/__init__.py:103
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/library.py:638
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconegut"
|
||||
|
||||
@ -309,8 +308,20 @@ msgstr ""
|
||||
"Minimitza l'ús de memòria, utilitzant més temps de processador. Empreu "
|
||||
"aquesta opció si el vostre equip no disposa de molta RAM."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:514
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:521
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:32
|
||||
msgid "Options to control the behavior of feeds2disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:34
|
||||
msgid "Options to control the behavior of html2lrf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:56
|
||||
msgid "Fetching of recipe failed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:515
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:522
|
||||
msgid "Could not parse file: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -441,7 +452,7 @@ msgstr "Cerca la nova ubicació de la base de dades"
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:146
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:153
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:256
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:185
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:186
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:187
|
||||
@ -1203,27 +1214,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
|
||||
msgid "Add custom RSS feed"
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
|
||||
msgid "Add custom news source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
|
||||
msgid "Available user profiles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237
|
||||
msgid "Add/Update &profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238
|
||||
msgid "&Remove profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239
|
||||
msgid "Switch to Advanced mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
|
||||
"\">\n"
|
||||
@ -1238,81 +1249,81 @@ msgid ""
|
||||
"embedded within them.</p></body></html>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244
|
||||
msgid "Profile &title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:245
|
||||
msgid "&Summary length:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:246
|
||||
msgid " characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:247
|
||||
msgid "&Oldest article:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:248
|
||||
msgid "The oldest article to download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:249
|
||||
msgid " days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:250
|
||||
msgid "&Max. number of articles per feed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:251
|
||||
msgid "Maximum number of articles to download per feed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Try to follow links in the RSS feed to full articles on the web. If you "
|
||||
"enable this option, you're probably going to end up having to use the "
|
||||
"advanced mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:253
|
||||
msgid "Try to download &full articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:254
|
||||
msgid "Feeds in profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:255
|
||||
msgid "Remove feed from profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:241
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:257
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:260
|
||||
msgid "Add feed to profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:258
|
||||
msgid "&Feed title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:259
|
||||
msgid "Feed &URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:242
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:261
|
||||
msgid "&Add feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:243
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"For help with writing advanced news profiles, please visit <a href=\"https://"
|
||||
"libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles\">UserProfiles</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:263
|
||||
msgid "Profile source code (python)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1651,6 +1662,18 @@ msgstr "Cap llibre seleccionat"
|
||||
msgid "Cannot save to disk"
|
||||
msgstr "No puc desar al disc"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:628
|
||||
msgid "Fetch news from "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:630
|
||||
msgid "Fetching news from "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:640
|
||||
msgid "News fetched. Uploading to device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:650
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:709
|
||||
msgid "Cannot convert"
|
||||
@ -1799,11 +1822,17 @@ msgstr "Recull notícies (RSS)"
|
||||
msgid "Convert E-books"
|
||||
msgstr "Converteix Ebooks"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:45
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:44
|
||||
msgid "Add a custom news source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:92
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"<p>Please enter your username and password for %s<br>If you do not have one, "
|
||||
"please subscribe to get access to the articles.<br/> Click OK to proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:89
|
||||
msgid "Custom news sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1843,11 +1872,25 @@ msgstr ""
|
||||
"La targeta\n"
|
||||
"%s està disponible"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:118
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:125
|
||||
msgid "Job killed by user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:47
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:68
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:89
|
||||
msgid "Unknown feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:107
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:127
|
||||
msgid "Untitled article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:45
|
||||
msgid "Options to control web2disk (used to fetch websites linked from feeds)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specify a list of feeds to download. For example: \n"
|
||||
"\"['http://feeds.newsweek.com/newsweek/TopNews', 'http://feeds.newsweek.com/"
|
||||
@ -1856,109 +1899,133 @@ msgid ""
|
||||
"recipe is used to download the feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:51
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:52
|
||||
msgid "Be more verbose while processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:54
|
||||
msgid "Username for sites that require a login to access content."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The title for this recipe. Used as the title for any ebooks created from the "
|
||||
"downloaded feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55
|
||||
msgid "Username for sites that require a login to access content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:56
|
||||
msgid "Password for sites that require a login to access content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:58
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:59
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from "
|
||||
"feeds. Defaul %default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:60
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the "
|
||||
"current directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:62
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:63
|
||||
msgid "Dont show the progress bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:84
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:88
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:383
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:65
|
||||
msgid "Very verbose output, useful for debugging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"Useful for recipe development. Forces max_articles_per_feed to 2 and "
|
||||
"downloads at most 2 feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:92
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:96
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:481
|
||||
msgid "Fetching feeds..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:40
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
|
||||
msgid "Unknown News Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:311
|
||||
msgid "Trying to download cover..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:316
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:382
|
||||
msgid "Download finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:318
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:384
|
||||
msgid "Failed to download the following articles:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:320
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:326
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:386
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:392
|
||||
msgid " from "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:324
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:390
|
||||
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:328
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:394
|
||||
msgid "\tFailed links:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:379
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:463
|
||||
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:423
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:485
|
||||
msgid "Got feeds from index page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:489
|
||||
msgid "Trying to download cover..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:539
|
||||
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:437
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:553
|
||||
msgid "Feeds downloaded to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:446
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:562
|
||||
msgid "Could not download cover: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:451
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:567
|
||||
msgid "Downloading cover from %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:500
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:602
|
||||
msgid "Untitled Article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:643
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Downloaded article %s from %s\n"
|
||||
"%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:505
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:649
|
||||
msgid "Article downloaded: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:511
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:655
|
||||
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:516
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:660
|
||||
msgid "Article download failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:532
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:676
|
||||
msgid "Fetching feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libprs500 0.4.17\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-03-13 17:37+PDT\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-03-18 14:04+PDT\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-08 15:52+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: S. Dorscht <stdoonline@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: de\n"
|
||||
@ -36,7 +36,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/__init__.py:103
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/library.py:638
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Unbekannt"
|
||||
|
||||
@ -312,8 +311,20 @@ msgstr ""
|
||||
"Benutzen Sie diese Einstellung, wenn sie an einem Rechner mit geringem "
|
||||
"Hauptspeicher arbeiten."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:514
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:521
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:32
|
||||
msgid "Options to control the behavior of feeds2disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:34
|
||||
msgid "Options to control the behavior of html2lrf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:56
|
||||
msgid "Fetching of recipe failed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:515
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:522
|
||||
msgid "Could not parse file: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -452,7 +463,7 @@ msgstr "Zu einem neuen Ort der Datenbank wechseln"
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:146
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:153
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:256
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:185
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:186
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:187
|
||||
@ -1249,27 +1260,27 @@ msgstr ""
|
||||
"Etikett zu den verfügbaren Etiketten hinzufügen und dem aktuellen Buch "
|
||||
"zuweisen"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
|
||||
msgid "Add custom RSS feed"
|
||||
msgstr "Individuellen RSS feed hinzufügen"
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
|
||||
msgid "Add custom news source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
|
||||
msgid "Available user profiles"
|
||||
msgstr "Verfügbare Benutzerprofile"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237
|
||||
msgid "Add/Update &profile"
|
||||
msgstr "&Profil hinzufügen/aktualisieren"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238
|
||||
msgid "&Remove profile"
|
||||
msgstr "Profil entfe&rnen"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239
|
||||
msgid "Switch to Advanced mode"
|
||||
msgstr "In erweiterten Modus umschalten"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
|
||||
"\">\n"
|
||||
@ -1296,39 +1307,39 @@ msgstr ""
|
||||
"ausreichend, die den vollständigen Nachrichten-Inhalt im Feed schon "
|
||||
"eingebettet haben.</p></body></html>"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244
|
||||
msgid "Profile &title:"
|
||||
msgstr "Profil&titel:"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:245
|
||||
msgid "&Summary length:"
|
||||
msgstr "Länge der Zu&sammenfassung:"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:246
|
||||
msgid " characters"
|
||||
msgstr " Zeichen"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:247
|
||||
msgid "&Oldest article:"
|
||||
msgstr "Ä<ester Artikel:"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:248
|
||||
msgid "The oldest article to download"
|
||||
msgstr "Ältester Artikel, der geladen wird"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:249
|
||||
msgid " days"
|
||||
msgstr " Tage"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:250
|
||||
msgid "&Max. number of articles per feed:"
|
||||
msgstr "&Maximale Anzahl der Artikel pro feed:"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:251
|
||||
msgid "Maximum number of articles to download per feed."
|
||||
msgstr "Maximale Anzahl der zu ladenden Artikel pro feed."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Try to follow links in the RSS feed to full articles on the web. If you "
|
||||
"enable this option, you're probably going to end up having to use the "
|
||||
@ -1338,36 +1349,36 @@ msgstr ""
|
||||
"verfolgen. Falls Sie diese Option wählen, müssen Sie in den meisten Fällen "
|
||||
"den erweiterten Modus zur Konfiguration benutzen."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:253
|
||||
msgid "Try to download &full articles"
|
||||
msgstr "Versuche &vollständige Artikel zu laden"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:254
|
||||
msgid "Feeds in profile"
|
||||
msgstr "Feeds im Profil"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:255
|
||||
msgid "Remove feed from profile"
|
||||
msgstr "Feeds aus dem Profil entfernen"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:241
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:257
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:260
|
||||
msgid "Add feed to profile"
|
||||
msgstr "Neuen Feed zum Profil hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:258
|
||||
msgid "&Feed title:"
|
||||
msgstr "&Feed Titel:"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:259
|
||||
msgid "Feed &URL:"
|
||||
msgstr "Feed &URL:"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:242
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:261
|
||||
msgid "&Add feed"
|
||||
msgstr "Feed &anfügen"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:243
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"For help with writing advanced news profiles, please visit <a href=\"https://"
|
||||
"libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles\">UserProfiles</a>"
|
||||
@ -1376,7 +1387,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Schauen Sie hier vorbei: <a href=\"https://libprs500.kovidgoyal.net/wiki/"
|
||||
"UserProfiles\">UserProfiles</a>"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:263
|
||||
msgid "Profile source code (python)"
|
||||
msgstr "Profil-Quellcode (Python)"
|
||||
|
||||
@ -1725,6 +1736,18 @@ msgstr "Keine Bücher ausgewählt"
|
||||
msgid "Cannot save to disk"
|
||||
msgstr "Speichern auf Festplatte nicht möglich"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:628
|
||||
msgid "Fetch news from "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:630
|
||||
msgid "Fetching news from "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:640
|
||||
msgid "News fetched. Uploading to device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:650
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:709
|
||||
msgid "Cannot convert"
|
||||
@ -1888,11 +1911,17 @@ msgstr "Nachrichten abrufen"
|
||||
msgid "Convert E-books"
|
||||
msgstr "In eBooks umwandeln"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:45
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:44
|
||||
msgid "Add a custom news source"
|
||||
msgstr "Neue individuelle Nachrichtenquelle hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:92
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"<p>Please enter your username and password for %s<br>If you do not have one, "
|
||||
"please subscribe to get access to the articles.<br/> Click OK to proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:89
|
||||
msgid "Custom news sources"
|
||||
msgstr "Individuelle Nachrichtenquellen"
|
||||
|
||||
@ -1932,11 +1961,25 @@ msgstr ""
|
||||
"Karte\n"
|
||||
"%s verfügbar"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:118
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:125
|
||||
msgid "Job killed by user"
|
||||
msgstr "Auftrag durch Benutzer abgebrochen"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:47
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:68
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:89
|
||||
msgid "Unknown feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:107
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:127
|
||||
msgid "Untitled article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:45
|
||||
msgid "Options to control web2disk (used to fetch websites linked from feeds)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specify a list of feeds to download. For example: \n"
|
||||
"\"['http://feeds.newsweek.com/newsweek/TopNews', 'http://feeds.newsweek.com/"
|
||||
@ -1950,21 +1993,27 @@ msgstr ""
|
||||
"Wenn Sie diese Option wählen, wird jedes Argument %prog ignoriert und die "
|
||||
"Voreinstellung zum Download der Feeds verwendet. "
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:51
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:52
|
||||
msgid "Be more verbose while processing."
|
||||
msgstr "Mehr Wörter bei der weiteren Verarbeitung angeben."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:54
|
||||
msgid ""
|
||||
"The title for this recipe. Used as the title for any ebooks created from the "
|
||||
"downloaded feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55
|
||||
msgid "Username for sites that require a login to access content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Benutzername für Webseiten, die einen Login für den Inhaltsabruf benötigen."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:56
|
||||
msgid "Password for sites that require a login to access content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Passwort für Webseiten, die einen Login für den Inhaltsabruf benötigen."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:58
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:59
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from "
|
||||
"feeds. Defaul %default"
|
||||
@ -1972,94 +2021,115 @@ msgstr ""
|
||||
"Anzahl der Links in die Tiefe, die vom Feed aus verfolgt werden sollen. "
|
||||
"Voreinstellung %default"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:60
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the "
|
||||
"current directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:62
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:63
|
||||
msgid "Dont show the progress bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:84
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:88
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:383
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:65
|
||||
msgid "Very verbose output, useful for debugging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"Useful for recipe development. Forces max_articles_per_feed to 2 and "
|
||||
"downloads at most 2 feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:92
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:96
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:481
|
||||
msgid "Fetching feeds..."
|
||||
msgstr "Rufe Feeds ab..."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:40
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
|
||||
msgid "Unknown News Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:311
|
||||
msgid "Trying to download cover..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:316
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:382
|
||||
msgid "Download finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:318
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:384
|
||||
msgid "Failed to download the following articles:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:320
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:326
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:386
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:392
|
||||
msgid " from "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:324
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:390
|
||||
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:328
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:394
|
||||
msgid "\tFailed links:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:379
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:463
|
||||
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:423
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:485
|
||||
msgid "Got feeds from index page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:489
|
||||
msgid "Trying to download cover..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:539
|
||||
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:437
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:553
|
||||
msgid "Feeds downloaded to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:446
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:562
|
||||
msgid "Could not download cover: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:451
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:567
|
||||
msgid "Downloading cover from %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:500
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:602
|
||||
msgid "Untitled Article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:643
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Downloaded article %s from %s\n"
|
||||
"%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:505
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:649
|
||||
msgid "Article downloaded: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:511
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:655
|
||||
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:516
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:660
|
||||
msgid "Article download failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:532
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:676
|
||||
msgid "Fetching feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Add custom RSS feed"
|
||||
#~ msgstr "Individuellen RSS feed hinzufügen"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Set the default timeout for network fetches (i.e. anytime libprs500 foes "
|
||||
#~ "out to the internet to get information)"
|
||||
|
||||
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: es\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-03-13 17:37+PDT\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-03-18 14:04+PDT\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-11-16 09:21+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: libprs500\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
@ -41,7 +41,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/__init__.py:103
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/library.py:638
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Desconocido"
|
||||
|
||||
@ -309,8 +308,20 @@ msgstr ""
|
||||
"Minimizar el uso de memoria, a cambio de mayor tiempo de procesador. Usar "
|
||||
"esta opción si el equipo no dispone de mucha RAM."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:514
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:521
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:32
|
||||
msgid "Options to control the behavior of feeds2disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:34
|
||||
msgid "Options to control the behavior of html2lrf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:56
|
||||
msgid "Fetching of recipe failed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:515
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:522
|
||||
msgid "Could not parse file: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -442,7 +453,7 @@ msgstr "Navegar a la nueva ubicación de la base de datos"
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:146
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:153
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:256
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:185
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:186
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:187
|
||||
@ -1205,27 +1216,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
|
||||
msgid "Add custom RSS feed"
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
|
||||
msgid "Add custom news source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
|
||||
msgid "Available user profiles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237
|
||||
msgid "Add/Update &profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238
|
||||
msgid "&Remove profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239
|
||||
msgid "Switch to Advanced mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
|
||||
"\">\n"
|
||||
@ -1240,81 +1251,81 @@ msgid ""
|
||||
"embedded within them.</p></body></html>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244
|
||||
msgid "Profile &title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:245
|
||||
msgid "&Summary length:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:246
|
||||
msgid " characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:247
|
||||
msgid "&Oldest article:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:248
|
||||
msgid "The oldest article to download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:249
|
||||
msgid " days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:250
|
||||
msgid "&Max. number of articles per feed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:251
|
||||
msgid "Maximum number of articles to download per feed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Try to follow links in the RSS feed to full articles on the web. If you "
|
||||
"enable this option, you're probably going to end up having to use the "
|
||||
"advanced mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:253
|
||||
msgid "Try to download &full articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:254
|
||||
msgid "Feeds in profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:255
|
||||
msgid "Remove feed from profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:241
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:257
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:260
|
||||
msgid "Add feed to profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:258
|
||||
msgid "&Feed title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:259
|
||||
msgid "Feed &URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:242
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:261
|
||||
msgid "&Add feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:243
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"For help with writing advanced news profiles, please visit <a href=\"https://"
|
||||
"libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles\">UserProfiles</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:263
|
||||
msgid "Profile source code (python)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1654,6 +1665,18 @@ msgstr "No hay libros seleccionados"
|
||||
msgid "Cannot save to disk"
|
||||
msgstr "No se puede guardar en disco"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:628
|
||||
msgid "Fetch news from "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:630
|
||||
msgid "Fetching news from "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:640
|
||||
msgid "News fetched. Uploading to device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:650
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:709
|
||||
msgid "Cannot convert"
|
||||
@ -1802,11 +1825,17 @@ msgstr "Descargar noticias (RSS)"
|
||||
msgid "Convert E-books"
|
||||
msgstr "Convertir Ebooks"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:45
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:44
|
||||
msgid "Add a custom news source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:92
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"<p>Please enter your username and password for %s<br>If you do not have one, "
|
||||
"please subscribe to get access to the articles.<br/> Click OK to proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:89
|
||||
msgid "Custom news sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1846,11 +1875,25 @@ msgstr ""
|
||||
"Tarjeta\n"
|
||||
"%s disponible"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:118
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:125
|
||||
msgid "Job killed by user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:47
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:68
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:89
|
||||
msgid "Unknown feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:107
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:127
|
||||
msgid "Untitled article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:45
|
||||
msgid "Options to control web2disk (used to fetch websites linked from feeds)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specify a list of feeds to download. For example: \n"
|
||||
"\"['http://feeds.newsweek.com/newsweek/TopNews', 'http://feeds.newsweek.com/"
|
||||
@ -1859,109 +1902,133 @@ msgid ""
|
||||
"recipe is used to download the feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:51
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:52
|
||||
msgid "Be more verbose while processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:54
|
||||
msgid "Username for sites that require a login to access content."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The title for this recipe. Used as the title for any ebooks created from the "
|
||||
"downloaded feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55
|
||||
msgid "Username for sites that require a login to access content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:56
|
||||
msgid "Password for sites that require a login to access content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:58
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:59
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from "
|
||||
"feeds. Defaul %default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:60
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the "
|
||||
"current directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:62
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:63
|
||||
msgid "Dont show the progress bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:84
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:88
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:383
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:65
|
||||
msgid "Very verbose output, useful for debugging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"Useful for recipe development. Forces max_articles_per_feed to 2 and "
|
||||
"downloads at most 2 feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:92
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:96
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:481
|
||||
msgid "Fetching feeds..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:40
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
|
||||
msgid "Unknown News Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:311
|
||||
msgid "Trying to download cover..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:316
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:382
|
||||
msgid "Download finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:318
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:384
|
||||
msgid "Failed to download the following articles:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:320
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:326
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:386
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:392
|
||||
msgid " from "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:324
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:390
|
||||
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:328
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:394
|
||||
msgid "\tFailed links:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:379
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:463
|
||||
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:423
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:485
|
||||
msgid "Got feeds from index page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:489
|
||||
msgid "Trying to download cover..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:539
|
||||
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:437
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:553
|
||||
msgid "Feeds downloaded to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:446
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:562
|
||||
msgid "Could not download cover: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:451
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:567
|
||||
msgid "Downloading cover from %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:500
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:602
|
||||
msgid "Untitled Article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:643
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Downloaded article %s from %s\n"
|
||||
"%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:505
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:649
|
||||
msgid "Article downloaded: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:511
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:655
|
||||
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:516
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:660
|
||||
msgid "Article download failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:532
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:676
|
||||
msgid "Fetching feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libprs500 0.4.22\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-03-13 17:37+PDT\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-03-18 14:04+PDT\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-01-20 09:59+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: FixB <fix.bornes@free.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: fr\n"
|
||||
@ -36,7 +36,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/__init__.py:103
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/library.py:638
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr "Inconnu"
|
||||
|
||||
@ -308,8 +307,20 @@ msgstr ""
|
||||
"long. N'utilisez cette option que si vous avez des problèmes de mémoire "
|
||||
"disponible."
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:514
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:521
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:32
|
||||
msgid "Options to control the behavior of feeds2disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:34
|
||||
msgid "Options to control the behavior of html2lrf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:56
|
||||
msgid "Fetching of recipe failed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:515
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:522
|
||||
msgid "Could not parse file: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -444,7 +455,7 @@ msgstr "Choisir un nouvel emplacement pour la base de données"
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:146
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:153
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:256
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:185
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:186
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:187
|
||||
@ -1220,27 +1231,27 @@ msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ajoute le mot-clef à la liste des mots-clefs et l'applique au livre en cours"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
|
||||
msgid "Add custom RSS feed"
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
|
||||
msgid "Add custom news source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
|
||||
msgid "Available user profiles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237
|
||||
msgid "Add/Update &profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238
|
||||
msgid "&Remove profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239
|
||||
msgid "Switch to Advanced mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
|
||||
"\">\n"
|
||||
@ -1255,81 +1266,81 @@ msgid ""
|
||||
"embedded within them.</p></body></html>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244
|
||||
msgid "Profile &title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:245
|
||||
msgid "&Summary length:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:246
|
||||
msgid " characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:247
|
||||
msgid "&Oldest article:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:248
|
||||
msgid "The oldest article to download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:249
|
||||
msgid " days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:250
|
||||
msgid "&Max. number of articles per feed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:251
|
||||
msgid "Maximum number of articles to download per feed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Try to follow links in the RSS feed to full articles on the web. If you "
|
||||
"enable this option, you're probably going to end up having to use the "
|
||||
"advanced mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:253
|
||||
msgid "Try to download &full articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:254
|
||||
msgid "Feeds in profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:255
|
||||
msgid "Remove feed from profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:241
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:257
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:260
|
||||
msgid "Add feed to profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:258
|
||||
msgid "&Feed title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:259
|
||||
msgid "Feed &URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:242
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:261
|
||||
msgid "&Add feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:243
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"For help with writing advanced news profiles, please visit <a href=\"https://"
|
||||
"libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles\">UserProfiles</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:263
|
||||
msgid "Profile source code (python)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1674,6 +1685,18 @@ msgstr "Aucun livre sélectionné"
|
||||
msgid "Cannot save to disk"
|
||||
msgstr "Ne peut pas enregistrer sur le disque"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:628
|
||||
msgid "Fetch news from "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:630
|
||||
msgid "Fetching news from "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:640
|
||||
msgid "News fetched. Uploading to device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:650
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:709
|
||||
msgid "Cannot convert"
|
||||
@ -1825,11 +1848,17 @@ msgstr "Récupérer des News"
|
||||
msgid "Convert E-books"
|
||||
msgstr "Convertir des ebooks"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:45
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:44
|
||||
msgid "Add a custom news source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:92
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"<p>Please enter your username and password for %s<br>If you do not have one, "
|
||||
"please subscribe to get access to the articles.<br/> Click OK to proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:89
|
||||
msgid "Custom news sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1869,11 +1898,25 @@ msgstr ""
|
||||
"Carte\n"
|
||||
"%s disponible"
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:118
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:125
|
||||
msgid "Job killed by user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:47
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:68
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:89
|
||||
msgid "Unknown feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:107
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:127
|
||||
msgid "Untitled article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:45
|
||||
msgid "Options to control web2disk (used to fetch websites linked from feeds)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specify a list of feeds to download. For example: \n"
|
||||
"\"['http://feeds.newsweek.com/newsweek/TopNews', 'http://feeds.newsweek.com/"
|
||||
@ -1882,109 +1925,133 @@ msgid ""
|
||||
"recipe is used to download the feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:51
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:52
|
||||
msgid "Be more verbose while processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:54
|
||||
msgid "Username for sites that require a login to access content."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The title for this recipe. Used as the title for any ebooks created from the "
|
||||
"downloaded feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55
|
||||
msgid "Username for sites that require a login to access content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:56
|
||||
msgid "Password for sites that require a login to access content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:58
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:59
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from "
|
||||
"feeds. Defaul %default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:60
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the "
|
||||
"current directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:62
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:63
|
||||
msgid "Dont show the progress bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:84
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:88
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:383
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:65
|
||||
msgid "Very verbose output, useful for debugging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"Useful for recipe development. Forces max_articles_per_feed to 2 and "
|
||||
"downloads at most 2 feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:92
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:96
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:481
|
||||
msgid "Fetching feeds..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:40
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
|
||||
msgid "Unknown News Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:311
|
||||
msgid "Trying to download cover..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:316
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:382
|
||||
msgid "Download finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:318
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:384
|
||||
msgid "Failed to download the following articles:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:320
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:326
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:386
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:392
|
||||
msgid " from "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:324
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:390
|
||||
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:328
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:394
|
||||
msgid "\tFailed links:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:379
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:463
|
||||
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:423
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:485
|
||||
msgid "Got feeds from index page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:489
|
||||
msgid "Trying to download cover..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:539
|
||||
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:437
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:553
|
||||
msgid "Feeds downloaded to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:446
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:562
|
||||
msgid "Could not download cover: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:451
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:567
|
||||
msgid "Downloading cover from %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:500
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:602
|
||||
msgid "Untitled Article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:643
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Downloaded article %s from %s\n"
|
||||
"%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:505
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:649
|
||||
msgid "Article downloaded: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:511
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:655
|
||||
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:516
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:660
|
||||
msgid "Article download failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:532
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:676
|
||||
msgid "Fetching feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: libprs500 0.4.17\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-03-13 17:37+PDT\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2008-03-18 14:04+PDT\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2007-11-08 14:39+PST\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: sl\n"
|
||||
@ -34,7 +34,6 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/__init__.py:103
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/library.py:638
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -247,8 +246,20 @@ msgid ""
|
||||
"option if you are on a memory constrained machine."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:514
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:521
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:32
|
||||
msgid "Options to control the behavior of feeds2disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:34
|
||||
msgid "Options to control the behavior of html2lrf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/feeds/convert_from.py:56
|
||||
msgid "Fetching of recipe failed: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:515
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/ebooks/lrf/html/convert_from.py:522
|
||||
msgid "Could not parse file: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -379,7 +390,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:146
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:149
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/tag_editor_ui.py:153
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:256
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:185
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:186
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/lrf_renderer/main_ui.py:187
|
||||
@ -1125,27 +1136,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Add tag to available tags and apply it to current book"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:216
|
||||
msgid "Add custom RSS feed"
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
|
||||
msgid "Add custom news source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:217
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
|
||||
msgid "Available user profiles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:218
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:237
|
||||
msgid "Add/Update &profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:219
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238
|
||||
msgid "&Remove profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:220
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239
|
||||
msgid "Switch to Advanced mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:221
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240
|
||||
msgid ""
|
||||
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
|
||||
"\">\n"
|
||||
@ -1160,81 +1171,81 @@ msgid ""
|
||||
"embedded within them.</p></body></html>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:225
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244
|
||||
msgid "Profile &title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:226
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:245
|
||||
msgid "&Summary length:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:227
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:246
|
||||
msgid " characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:228
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:247
|
||||
msgid "&Oldest article:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:229
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:248
|
||||
msgid "The oldest article to download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:230
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:249
|
||||
msgid " days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:231
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:250
|
||||
msgid "&Max. number of articles per feed:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:232
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:251
|
||||
msgid "Maximum number of articles to download per feed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:233
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"Try to follow links in the RSS feed to full articles on the web. If you "
|
||||
"enable this option, you're probably going to end up having to use the "
|
||||
"advanced mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:234
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:253
|
||||
msgid "Try to download &full articles"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:235
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:254
|
||||
msgid "Feeds in profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:236
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:255
|
||||
msgid "Remove feed from profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:238
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:241
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:257
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:260
|
||||
msgid "Add feed to profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:239
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:258
|
||||
msgid "&Feed title:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:240
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:259
|
||||
msgid "Feed &URL:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:242
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:261
|
||||
msgid "&Add feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:243
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:262
|
||||
msgid ""
|
||||
"For help with writing advanced news profiles, please visit <a href=\"https://"
|
||||
"libprs500.kovidgoyal.net/wiki/UserProfiles\">UserProfiles</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:244
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:263
|
||||
msgid "Profile source code (python)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1573,6 +1584,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cannot save to disk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:628
|
||||
msgid "Fetch news from "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:630
|
||||
msgid "Fetching news from "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:640
|
||||
msgid "News fetched. Uploading to device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:650
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/main.py:709
|
||||
msgid "Cannot convert"
|
||||
@ -1715,11 +1738,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Convert E-books"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:45
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:44
|
||||
msgid "Add a custom news source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:92
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"<p>Please enter your username and password for %s<br>If you do not have one, "
|
||||
"please subscribe to get access to the articles.<br/> Click OK to proceed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/gui2/news.py:89
|
||||
msgid "Custom news sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -1755,11 +1784,25 @@ msgid ""
|
||||
"%s available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:118
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/parallel.py:125
|
||||
msgid "Job killed by user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:47
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:68
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:89
|
||||
msgid "Unknown feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:107
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/__init__.py:127
|
||||
msgid "Untitled article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:45
|
||||
msgid "Options to control web2disk (used to fetch websites linked from feeds)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:48
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specify a list of feeds to download. For example: \n"
|
||||
"\"['http://feeds.newsweek.com/newsweek/TopNews', 'http://feeds.newsweek.com/"
|
||||
@ -1768,108 +1811,132 @@ msgid ""
|
||||
"recipe is used to download the feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:51
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:52
|
||||
msgid "Be more verbose while processing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:54
|
||||
msgid "Username for sites that require a login to access content."
|
||||
msgid ""
|
||||
"The title for this recipe. Used as the title for any ebooks created from the "
|
||||
"downloaded feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:55
|
||||
msgid "Username for sites that require a login to access content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:56
|
||||
msgid "Password for sites that require a login to access content."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:58
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:59
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of levels of links to follow on webpages that are linked to from "
|
||||
"feeds. Defaul %default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:60
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"The directory in which to store the downloaded feeds. Defaults to the "
|
||||
"current directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:62
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:63
|
||||
msgid "Dont show the progress bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:84
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:88
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:383
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:65
|
||||
msgid "Very verbose output, useful for debugging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:67
|
||||
msgid ""
|
||||
"Useful for recipe development. Forces max_articles_per_feed to 2 and "
|
||||
"downloads at most 2 feeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:92
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/main.py:96
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:481
|
||||
msgid "Fetching feeds..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:40
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:43
|
||||
msgid "Unknown News Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:311
|
||||
msgid "Trying to download cover..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:316
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:382
|
||||
msgid "Download finished"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:318
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:384
|
||||
msgid "Failed to download the following articles:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:320
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:326
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:386
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:392
|
||||
msgid " from "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:324
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:390
|
||||
msgid "Failed to download parts of the following articles:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:328
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:394
|
||||
msgid "\tFailed links:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:379
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:463
|
||||
msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:423
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:485
|
||||
msgid "Got feeds from index page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:489
|
||||
msgid "Trying to download cover..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:539
|
||||
msgid "Starting download [%d thread(s)]..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:437
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:553
|
||||
msgid "Feeds downloaded to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:446
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:562
|
||||
msgid "Could not download cover: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:451
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:567
|
||||
msgid "Downloading cover from %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:500
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:602
|
||||
msgid "Untitled Article"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:643
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"Downloaded article %s from %s\n"
|
||||
"%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:505
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:649
|
||||
msgid "Article downloaded: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:511
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:655
|
||||
msgid "Failed to download article: %s from %s\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:516
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:660
|
||||
msgid "Article download failed: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:532
|
||||
#: /home/kovid/work/libprs500/src/libprs500/web/feeds/news.py:676
|
||||
msgid "Fetching feed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user