From 67213b5502100650cc9462cd5f5e47656a43071e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kovid Goyal Date: Fri, 4 Nov 2016 12:04:20 +0530 Subject: [PATCH] ... --- src/calibre/gui2/jobs.py | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/calibre/gui2/jobs.py b/src/calibre/gui2/jobs.py index 8a6be2a29a..9ae5566d2d 100644 --- a/src/calibre/gui2/jobs.py +++ b/src/calibre/gui2/jobs.py @@ -90,14 +90,15 @@ class JobManager(QAbstractTableModel, AdaptSQP): # {{{ def get_tooltip(self): running_jobs = [j for j in self.jobs if j.run_state == j.RUNNING] waiting_jobs = [j for j in self.jobs if j.run_state == j.WAITING] - lines = [_('There are %d running jobs:')%len(running_jobs)] + lines = [ngettext('There is a running job:', 'There are {} running jobs:', len(running_jobs)).format(len(running_jobs))] for job in running_jobs: desc = job.description if not desc: desc = _('Unknown job') p = 100. if job.is_finished else job.percent lines.append('%s: %.0f%% done'%(desc, p)) - lines.extend(['', _('There are %d waiting jobs:')%len(waiting_jobs)]) + l = ngettext('There is a waiting job', 'There are {} waiting jobs', len(waiting_jobs)).format(len(waiting_jobs)) + lines.extend(['', l]) for job in waiting_jobs: desc = job.description if not desc: @@ -692,5 +693,3 @@ class JobsDialog(QDialog, Ui_JobsDialog): self.proxy_model.find(query) # }}} - -