Cutlery/calibre
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kovidgoyal/calibre.git synced 2025-07-09 03:04:10 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Launchpad automatic translations update.

Browse Source
This commit is contained in:
Translators 2012-02-07 04:51:05 +00:00
parent d7d407b12e
commit 735da2a0ec
4 changed files with 317 additions and 175 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
src/calibre/translations/de.po
View File

@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-03 07:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-24 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Helge A Krohmer <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 19:00+0000\n"
"Last-Translator: Peter Gehring <pg-nbnet@gmx.de>\n"
"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-04 05:12+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14738)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-07 04:49+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14747)\n"
"X-Poedit-Bookmarks: 3327,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Bücher vom Gerät in die Calibre Bibliothek kopieren"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:833
msgid "Edit the collections in which books are placed on your device"
msgstr ""
"Kollektionen, in denen die Bücher am Gerät gespeichert sind, bearbeiten"
"Sammlungen, in denen die Bücher am Gerät gespeichert sind, bearbeiten"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838
msgid "Copy a book from one calibre library to another"
@ -2004,7 +2004,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:807
msgid "Unable to mount the device"
msgstr ""
msgstr "Kann das Gerät nicht anbinden"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:978
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:980
@ -5018,11 +5018,11 @@ msgstr "Schlagwort-Browser Kategorien nicht anzeigen"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:261
msgid "WARNING:"
msgstr ""
msgstr "Achtung:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:271
msgid "ERROR:"
msgstr ""
msgstr "FEHLER:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:283
msgid "Show this confirmation again"
@ -6803,7 +6803,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/auto_add.py:151
#, python-format
msgid "Added %d book(s) automatically from %s"
msgstr ""
msgstr "%d Bücher automatisch von %s hinzugefügt"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/bars.py:195
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:302
@ -11886,7 +11886,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:71
msgid "&Preview {0}"
msgstr ""
msgstr "&Vorschau {0}"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:141
msgid "No recipe selected"
@ -13557,12 +13557,12 @@ msgstr "Neues Buch für jedes doppelt vorhandene Format erstellen"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding.py:43
msgid "Choose a folder"
msgstr ""
msgstr "Wählen Sie einen Ordner"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding.py:65
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding.py:71
msgid "Invalid folder"
msgstr ""
msgstr "Ungültiges Verzeichnis"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding.py:66
#, python-format
@ -13574,7 +13574,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding.py:72
#, python-format
msgid "You do not have read/write permissions for the folder: %s"
msgstr ""
msgstr "Sie haben keine Schreib-/Leseberechtigung für den Ordner: %s"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding.py:76
#, python-format
@ -13698,7 +13698,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding_ui.py:130
msgid "Browse for folder"
msgstr ""
msgstr "Ordner auswählen"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding_ui.py:132
msgid ""
@ -14923,7 +14923,7 @@ msgstr "Neustart erforderlich"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:341
msgid "Restart calibre now"
msgstr ""
msgstr "Starten Sie calibre jetzt neu"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:48
msgid "Source"
@ -15364,7 +15364,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:113
msgid "Show only &user installed plugins"
msgstr ""
msgstr "Zeige nur vom Ben&utzer installierte Plugins"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins_ui.py:117
msgid "Get &new plugins"
@ -17336,7 +17336,7 @@ msgstr "Maximal s&ichtbare Breite:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:210
msgid "Font &magnification step size:"
msgstr ""
msgstr "Schrittweite der Schriftartvergrößerung"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/config_ui.py:211
msgid ""

12
src/calibre/translations/ja.po
View File

@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-03 07:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-28 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Shushi Kurose <md81bird@hitaki.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 17:08+0000\n"
"Last-Translator: Ado Nishimura <Unknown>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-04 05:14+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14738)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-07 04:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14747)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
msgid "Does absolutely nothing"
@ -4542,11 +4542,11 @@ msgstr "タグブラウザーのカテゴリを表示しない。"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:261
msgid "WARNING:"
msgstr ""
msgstr "重要:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:271
msgid "ERROR:"
msgstr ""
msgstr "エラー:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:283
msgid "Show this confirmation again"

14
src/calibre/translations/pl.po
View File

@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-03 07:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-20 22:18+0000\n"
"Last-Translator: GrazynaSta <mackozbogdanca@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-06 12:26+0000\n"
"Last-Translator: Michał Maternik <Unknown>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-04 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14738)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-07 04:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 14747)\n"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:56
msgid "Does absolutely nothing"
@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:807
msgid "Unable to mount the device"
msgstr ""
msgstr "Nie udało się podłączyć urządzenia"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:978
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:980
@ -4899,11 +4899,11 @@ msgstr "kategorie wyszukiwarki znaczników, które mają być pominięte"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:261
msgid "WARNING:"
msgstr ""
msgstr "UWAGA:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:271
msgid "ERROR:"
msgstr ""
msgstr "BŁĄD:"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:283
msgid "Show this confirmation again"

432
src/calibre/translations/sk.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff