1) Add a preference to disable base chars find accented chars in search.

2) Removed matches from the candidate set in search when recursing
3) Add the ID to the string when using context-menu Copy in the tweaks preference dialog.

src/calibre/gui2/preferences/search.py

@@ -26,6 +26,7 @@ class ConfigWidget(ConfigWidgetBase, Ui_Form):
         r('search_as_you_type', config)
         r('highlight_search_matches', config)
         r('limit_search_columns', prefs)
+        r('use_primary_find_in_search', prefs)
         r('limit_search_columns_to', prefs, setting=CommaSeparatedList)
         fl = db.field_metadata.get_search_terms()
         self.opt_limit_search_columns_to.update_items_cache(fl)

src/calibre/gui2/preferences/search.ui

@@ -29,6 +29,18 @@
     </widget>
    </item>
    <item row="2" column="0">
+    <widget class="QCheckBox" name="opt_use_primary_find_in_search">
+     <property name="text">
+      <string>Base characters match accented characters</string>
+     </property>
+     <property name="toolTip">
+      <string>Characters typed in the search box will match their
+accented versions, using language rules. For example, in
+English, searching for e will match &#233; and &#232;.</string>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item row="3" column="0">
     <widget class="QGroupBox" name="groupBox">
      <property name="title">
       <string>What to search by default</string>
@@ -77,7 +89,7 @@
      </layout>
     </widget>
    </item>
-   <item row="3" column="0">
+   <item row="4" column="0">
     <widget class="QPushButton" name="clear_history_button">
      <property name="toolTip">
       <string>Clear search histories from all over calibre. Including the book list, e-book viewer, fetch news dialog, etc.</string>
@@ -87,7 +99,7 @@
      </property>
     </widget>
    </item>
-   <item row="4" column="0">
+   <item row="5" column="0">
     <widget class="QGroupBox" name="groupBox_2">
      <property name="title">
       <string>Grouped Search Terms</string>

src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py

@@ -341,9 +341,11 @@ class ConfigWidget(ConfigWidgetBase, Ui_Form):
         tweak = self.tweaks.data(idx, Qt.UserRole)
         self.context_menu = QMenu(self)
         self.context_menu.addAction(self.copy_icon,
-                                    _('Copy to clipboard'),
+                            _('Copy to clipboard'),
-                                    partial(self.copy_item_to_clipboard,
+                            partial(self.copy_item_to_clipboard,
-                                            val=tweak.name))
+                                    val=u"%s (%s: %s)"%(tweak.name,
+                                                        _('ID'),
+                                                        tweak.var_names[0])))
         self.context_menu.popup(self.mapToGlobal(point))
         return True
 

src/calibre/library/caches.py

@@ -119,6 +119,8 @@ class MetadataBackup(Thread): # {{{
 
 # }}}
 
+pref_use_primary_find_in_search = False
+
 ### Global utility function for get_match here and in gui2/library.py
 CONTAINS_MATCH = 0
 EQUALS_MATCH   = 1
@@ -151,7 +153,10 @@ def _match(query, value, matchkind):
             elif matchkind == REGEXP_MATCH:
                 return re.search(query, t, re.I|re.UNICODE)
             elif matchkind == CONTAINS_MATCH:
-                return primary_find(query, t)[0] != -1
+                if pref_use_primary_find_in_search:
+                    return primary_find(query, t)[0] != -1
+                else:
+                    return query in t
         except re.error:
             pass
     return False
@@ -613,6 +618,9 @@ class ResultCache(SearchQueryParser): # {{{
 
     def get_matches(self, location, query, candidates=None,
             allow_recursion=True):
+        global pref_use_primary_find_in_search
+        pref_use_primary_find_in_search = prefs['use_primary_find_in_search']
+
         matches = set([])
         if candidates is None:
             candidates = self.universal_set()
@@ -639,8 +647,10 @@ class ResultCache(SearchQueryParser): # {{{
                     else:
                         invert = False
                     for loc in location:
-                        matches |= self.get_matches(loc, query,
+                        m = self.get_matches(loc, query,
                                 candidates=candidates, allow_recursion=False)
+                        matches |= m
+                        candidates -= m
                     if invert:
                         matches = self.universal_set() - matches
                     return matches
@@ -657,8 +667,10 @@ class ResultCache(SearchQueryParser): # {{{
                 if terms:
                     for l in terms:
                         try:
-                            matches |= self.get_matches(l, query,
+                            m = self.get_matches(l, query,
                                 candidates=candidates, allow_recursion=allow_recursion)
+                            matches |= m
+                            candidates -= m
                         except:
                             pass
                     return matches

src/calibre/utils/config_base.py

@@ -422,6 +422,10 @@ def _prefs():
                 'title:Red. Enter a list of search/lookup names '
                 'separated by commas. Only takes effect if you set the option '
                 'to limit search columns above.'))
+    c.add_opt('use_primary_find_in_search', default=True,
+            help=_('Characters typed in the search box will match their '
+                   'accented versions, using language rules. For example, in '
+                   ' English, searching for e will match é and è.'))
 
     c.add_opt('migrated', default=False, help='For Internal use. Don\'t modify.')
     return c