IGN:Updated translations

This commit is contained in:
Kovid Goyal 2012-12-28 00:13:45 +05:30
commit 8cfd79023e
85 changed files with 28610 additions and 24001 deletions

View File

@ -12,14 +12,14 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
"devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-16 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 17:18+0000\n"
"Last-Translator: Ferran Rius <frius64@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <linux@softcatala.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-17 04:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-23 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"Language: ca\n"
#. name for aaa
@ -19044,19 +19044,19 @@ msgstr "Nshi"
#. name for nsd
msgid "Nisu; Southern"
msgstr ""
msgstr "Nisu; Meridional"
#. name for nse
msgid "Nsenga"
msgstr ""
msgstr "Nsenga"
#. name for nsg
msgid "Ngasa"
msgstr ""
msgstr "Ngasa"
#. name for nsh
msgid "Ngoshie"
msgstr ""
msgstr "Ngishe"
#. name for nsi
msgid "Nigerian Sign Language"
@ -19064,7 +19064,7 @@ msgstr "Llenguatge de signes nigerià"
#. name for nsk
msgid "Naskapi"
msgstr ""
msgstr "Naskapi"
#. name for nsl
msgid "Norwegian Sign Language"
@ -19076,7 +19076,7 @@ msgstr "Naga; Sumi"
#. name for nsn
msgid "Nehan"
msgstr ""
msgstr "Nehan"
#. name for nso
msgid "Sotho; Northern"
@ -19096,7 +19096,7 @@ msgstr "Llenguatge de signes marítim"
#. name for nss
msgid "Nali"
msgstr ""
msgstr "Nali"
#. name for nst
msgid "Naga; Tase"
@ -19108,15 +19108,15 @@ msgstr "Nàhuatl; Sierra Negra"
#. name for nsv
msgid "Nisu; Southwestern"
msgstr ""
msgstr "Nisu; Sudoccidental"
#. name for nsw
msgid "Navut"
msgstr ""
msgstr "Navut"
#. name for nsx
msgid "Nsongo"
msgstr ""
msgstr "Nsongo"
#. name for nsy
msgid "Nasal"
@ -19124,19 +19124,19 @@ msgstr ""
#. name for nsz
msgid "Nisenan"
msgstr ""
msgstr "Nisenan"
#. name for nte
msgid "Nathembo"
msgstr ""
msgstr "Nathembo"
#. name for nti
msgid "Natioro"
msgstr ""
msgstr "Natioro"
#. name for ntj
msgid "Ngaanyatjarra"
msgstr ""
msgstr "Ngaanyatjarra"
#. name for ntk
msgid "Ikoma-Nata-Isenye"
@ -19144,11 +19144,11 @@ msgstr ""
#. name for ntm
msgid "Nateni"
msgstr ""
msgstr "Nateni"
#. name for nto
msgid "Ntomba"
msgstr ""
msgstr "Ntomba"
#. name for ntp
msgid "Tepehuan; Northern"
@ -19160,15 +19160,15 @@ msgstr ""
#. name for nts
msgid "Natagaimas"
msgstr ""
msgstr "Natagaimas"
#. name for ntu
msgid "Natügu"
msgstr ""
msgstr "Santa Cruz: Septentrional"
#. name for ntw
msgid "Nottoway"
msgstr ""
msgstr "Nottoway"
#. name for nty
msgid "Mantsi"
@ -19176,7 +19176,7 @@ msgstr ""
#. name for ntz
msgid "Natanzi"
msgstr ""
msgstr "Natanzi"
#. name for nua
msgid "Yuaga"
@ -19184,35 +19184,35 @@ msgstr ""
#. name for nuc
msgid "Nukuini"
msgstr ""
msgstr "Nukini"
#. name for nud
msgid "Ngala"
msgstr ""
msgstr "Ngala"
#. name for nue
msgid "Ngundu"
msgstr ""
msgstr "Ngundu"
#. name for nuf
msgid "Nusu"
msgstr ""
msgstr "Nusu"
#. name for nug
msgid "Nungali"
msgstr ""
msgstr "Nungali"
#. name for nuh
msgid "Ndunda"
msgstr ""
msgstr "Ndunda"
#. name for nui
msgid "Ngumbi"
msgstr ""
msgstr "Ngumbi"
#. name for nuj
msgid "Nyole"
msgstr ""
msgstr "Nyole"
#. name for nuk
msgid "Nuu-chah-nulth"
@ -19220,11 +19220,11 @@ msgstr ""
#. name for nul
msgid "Nusa Laut"
msgstr ""
msgstr "Nusa Laut"
#. name for num
msgid "Niuafo'ou"
msgstr ""
msgstr "Niuafo'ou"
#. name for nun
msgid "Anong"
@ -19232,31 +19232,31 @@ msgstr ""
#. name for nuo
msgid "Nguôn"
msgstr ""
msgstr "Nguon"
#. name for nup
msgid "Nupe-Nupe-Tako"
msgstr ""
msgstr "Nupe"
#. name for nuq
msgid "Nukumanu"
msgstr ""
msgstr "Nukumanu"
#. name for nur
msgid "Nukuria"
msgstr ""
msgstr "Nuguria"
#. name for nus
msgid "Nuer"
msgstr ""
msgstr "Nuer"
#. name for nut
msgid "Nung (Viet Nam)"
msgstr ""
msgstr "Nung (VietNam)"
#. name for nuu
msgid "Ngbundu"
msgstr ""
msgstr "Ngbundu"
#. name for nuv
msgid "Nuni; Northern"
@ -19264,7 +19264,7 @@ msgstr "Nuni; Septentrional"
#. name for nuw
msgid "Nguluwan"
msgstr ""
msgstr "Nguluwà"
#. name for nux
msgid "Mehek"
@ -19272,7 +19272,7 @@ msgstr ""
#. name for nuy
msgid "Nunggubuyu"
msgstr ""
msgstr "Nunggubuyu"
#. name for nuz
msgid "Nahuatl; Tlamacazapa"
@ -19280,27 +19280,27 @@ msgstr "Nàhuatl; Tlamacazapa"
#. name for nvh
msgid "Nasarian"
msgstr ""
msgstr "Nasarià"
#. name for nvm
msgid "Namiae"
msgstr ""
msgstr "Namiae"
#. name for nwa
msgid "Nawathinehena"
msgstr ""
msgstr "Nawathinahana"
#. name for nwb
msgid "Nyabwa"
msgstr ""
msgstr "Nyabwa-Nyédébwa"
#. name for nwc
msgid "Newari; Old"
msgstr ""
msgstr "Newar; Antic"
#. name for nwe
msgid "Ngwe"
msgstr ""
msgstr "Ngwe"
#. name for nwi
msgid "Tanna; Southwest"
@ -19308,23 +19308,23 @@ msgstr ""
#. name for nwm
msgid "Nyamusa-Molo"
msgstr ""
msgstr "Nyamusa-Molo"
#. name for nwr
msgid "Nawaru"
msgstr ""
msgstr "Nawaru"
#. name for nwx
msgid "Newar; Middle"
msgstr ""
msgstr "Newar; Mitjà"
#. name for nwy
msgid "Nottoway-Meherrin"
msgstr ""
msgstr "Nottoway"
#. name for nxa
msgid "Nauete"
msgstr ""
msgstr "Naueti"
#. name for nxd
msgid "Ngando (Democratic Republic of Congo)"
@ -19332,7 +19332,7 @@ msgstr "Ngando (República Democràtica del Congo)"
#. name for nxe
msgid "Nage"
msgstr ""
msgstr "Nage"
#. name for nxg
msgid "Ngad'a"
@ -19340,7 +19340,7 @@ msgstr "Ngada; Central"
#. name for nxi
msgid "Nindi"
msgstr ""
msgstr "Nindi"
#. name for nxl
msgid "Nuaulu; South"
@ -19348,39 +19348,39 @@ msgstr "Nuaulu; Meridional"
#. name for nxm
msgid "Numidian"
msgstr ""
msgstr "Líbic"
#. name for nxn
msgid "Ngawun"
msgstr ""
msgstr "Ngawun"
#. name for nxq
msgid "Naxi"
msgstr ""
msgstr "Naxi"
#. name for nxr
msgid "Ninggerum"
msgstr ""
msgstr "Ninggirum"
#. name for nxu
msgid "Narau"
msgstr ""
msgstr "Narau"
#. name for nxx
msgid "Nafri"
msgstr ""
msgstr "Nafri"
#. name for nya
msgid "Nyanja"
msgstr ""
msgstr "Nyanja"
#. name for nyb
msgid "Nyangbo"
msgstr ""
msgstr "Nyangbo"
#. name for nyc
msgid "Nyanga-li"
msgstr ""
msgstr "Nyanga-li"
#. name for nyd
msgid "Nyore"
@ -19388,7 +19388,7 @@ msgstr ""
#. name for nye
msgid "Nyengo"
msgstr ""
msgstr "Nyengo"
#. name for nyf
msgid "Giryama"
@ -19396,11 +19396,11 @@ msgstr ""
#. name for nyg
msgid "Nyindu"
msgstr ""
msgstr "Nyindu"
#. name for nyh
msgid "Nyigina"
msgstr ""
msgstr "Nyigina"
#. name for nyi
msgid "Ama (Sudan)"
@ -19408,35 +19408,35 @@ msgstr ""
#. name for nyj
msgid "Nyanga"
msgstr ""
msgstr "Nyanga"
#. name for nyk
msgid "Nyaneka"
msgstr ""
msgstr "Nyaneka"
#. name for nyl
msgid "Nyeu"
msgstr ""
msgstr "Nyeu"
#. name for nym
msgid "Nyamwezi"
msgstr ""
msgstr "Nyamwesi"
#. name for nyn
msgid "Nyankole"
msgstr ""
msgstr "Nyankore"
#. name for nyo
msgid "Nyoro"
msgstr ""
msgstr "Nyoro"
#. name for nyp
msgid "Nyang'i"
msgstr ""
msgstr "Nyangi"
#. name for nyq
msgid "Nayini"
msgstr ""
msgstr "Nayini"
#. name for nyr
msgid "Nyiha (Malawi)"
@ -19444,31 +19444,31 @@ msgstr ""
#. name for nys
msgid "Nyunga"
msgstr ""
msgstr "Nyunga"
#. name for nyt
msgid "Nyawaygi"
msgstr ""
msgstr "Nyawaygi"
#. name for nyu
msgid "Nyungwe"
msgstr ""
msgstr "Nyungwe"
#. name for nyv
msgid "Nyulnyul"
msgstr ""
msgstr "Nyulnyui"
#. name for nyw
msgid "Nyaw"
msgstr ""
msgstr "Nyaw"
#. name for nyx
msgid "Nganyaywana"
msgstr ""
msgstr "Nganyaywana"
#. name for nyy
msgid "Nyakyusa-Ngonde"
msgstr ""
msgstr "Nyakyusa-Ngonde"
#. name for nza
msgid "Mbembe; Tigon"
@ -19476,15 +19476,15 @@ msgstr "Mbembe Tigon"
#. name for nzb
msgid "Njebi"
msgstr ""
msgstr "Njebi"
#. name for nzi
msgid "Nzima"
msgstr ""
msgstr "Nzema"
#. name for nzk
msgid "Nzakara"
msgstr ""
msgstr "Nzakara"
#. name for nzm
msgid "Naga; Zeme"
@ -19500,7 +19500,7 @@ msgstr "Teke; Nzikou"
#. name for nzy
msgid "Nzakambay"
msgstr ""
msgstr "Nzakambay"
#. name for nzz
msgid "Dogon; Nanga Dama"
@ -19508,11 +19508,11 @@ msgstr "Dogon; Nanga Dama"
#. name for oaa
msgid "Orok"
msgstr ""
msgstr "Orok"
#. name for oac
msgid "Oroch"
msgstr ""
msgstr "Orotx"
#. name for oar
msgid "Aramaic; Old (up to 700 BCE)"
@ -29600,7 +29600,7 @@ msgstr ""
#. name for yiv
msgid "Nisu; Northern"
msgstr ""
msgstr "Yi; Eshan-Xinping"
#. name for yix
msgid "Yi; Axi"

View File

@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-15 10:30+0000\n"
"Last-Translator: Jellby <Unknown>\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-24 08:05+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitoschido@gmail.com>\n"
"Language-Team: Español; Castellano <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-16 04:40+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 15810)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-25 04:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. name for aaa
msgid "Ghotuo"
@ -9584,27 +9584,27 @@ msgstr "Holikachuk"
#. name for hoj
msgid "Hadothi"
msgstr ""
msgstr "Hadothi"
#. name for hol
msgid "Holu"
msgstr ""
msgstr "Holu"
#. name for hom
msgid "Homa"
msgstr ""
msgstr "Homa"
#. name for hoo
msgid "Holoholo"
msgstr ""
msgstr "Holoholo"
#. name for hop
msgid "Hopi"
msgstr ""
msgstr "Hopi"
#. name for hor
msgid "Horo"
msgstr ""
msgstr "Horo"
#. name for hos
msgid "Ho Chi Minh City Sign Language"
@ -9612,27 +9612,27 @@ msgstr "Lengua de signos de Ho Chi Minh"
#. name for hot
msgid "Hote"
msgstr ""
msgstr "Hote"
#. name for hov
msgid "Hovongan"
msgstr ""
msgstr "Hovongan"
#. name for how
msgid "Honi"
msgstr ""
msgstr "Honi"
#. name for hoy
msgid "Holiya"
msgstr ""
msgstr "Holiya"
#. name for hoz
msgid "Hozo"
msgstr ""
msgstr "Hozo"
#. name for hpo
msgid "Hpon"
msgstr ""
msgstr "Hpon"
#. name for hps
msgid "Hawai'i Pidgin Sign Language"
@ -9640,15 +9640,15 @@ msgstr "Lengua de signos pidyin hawaiana"
#. name for hra
msgid "Hrangkhol"
msgstr ""
msgstr "Hrangkhol"
#. name for hre
msgid "Hre"
msgstr ""
msgstr "Hre"
#. name for hrk
msgid "Haruku"
msgstr ""
msgstr "Haruku"
#. name for hrm
msgid "Miao; Horned"
@ -9656,19 +9656,19 @@ msgstr ""
#. name for hro
msgid "Haroi"
msgstr ""
msgstr "Haroi"
#. name for hrr
msgid "Horuru"
msgstr ""
msgstr "Horuru"
#. name for hrt
msgid "Hértevin"
msgstr ""
msgstr "Hértevin"
#. name for hru
msgid "Hruso"
msgstr ""
msgstr "Hruso"
#. name for hrv
msgid "Croatian"

View File

@ -9,14 +9,14 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-"
"devel@lists.alioth.debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-25 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-14 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 03:31+0000\n"
"Last-Translator: Fábio Malcher Miranda <mirand863@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 05:02+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 04:59+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"Language: \n"
#. name for aaa
@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
#. name for anz
msgid "Anem"
msgstr ""
msgstr "Anem"
#. name for aoa
msgid "Angolar"
@ -1197,27 +1197,27 @@ msgstr ""
#. name for aob
msgid "Abom"
msgstr ""
msgstr "Abom"
#. name for aoc
msgid "Pemon"
msgstr ""
msgstr "Pemon"
#. name for aod
msgid "Andarum"
msgstr ""
msgstr "Andarum"
#. name for aoe
msgid "Angal Enen"
msgstr ""
msgstr "Angal Enen"
#. name for aof
msgid "Bragat"
msgstr ""
msgstr "Bragat"
#. name for aog
msgid "Angoram"
msgstr ""
msgstr "Angoram"
#. name for aoh
msgid "Arma"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff