IGN:Tag release

This commit is contained in:
Kovid Goyal 2010-03-12 00:24:28 -07:00
parent 21ba34e890
commit 952deee784

View File

@ -4,9 +4,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.6.44\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-05 13:48+MST\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-05 13:48+MST\n"
"Project-Id-Version: calibre 0.6.45\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-11 23:47+MST\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 23:47+MST\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:205
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:54
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:418
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:67
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:69
@ -53,12 +53,11 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:120
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:329
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:444
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:892
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:893
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:28
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:49
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:38
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:64
@ -102,8 +101,8 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:235
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:279
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:286
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:131
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:138
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:170
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:177
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:21
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:107
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:132
@ -126,11 +125,11 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:913
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:745
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:757
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1188
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1225
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1616
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1618
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1738
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1192
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1229
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1620
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1622
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1742
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:664
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:740
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server.py:787
@ -213,6 +212,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:342
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:364
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:375
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:385
msgid "Set metadata in %s files"
msgstr ""
@ -245,7 +245,7 @@ msgid "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you know not
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:56
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:235
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:246
msgid "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc."
msgstr ""
@ -254,81 +254,86 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:77
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:257
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:268
msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:85
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:287
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:298
msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:96
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:298
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:309
msgid "This profile is intended for the Mobipocket books."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:109
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:311
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:322
msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:121
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:323
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:334
msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:131
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:331
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:342
msgid "This profile is intended for the Cybook G3."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:144
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:344
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:355
msgid "This profile is intended for the Cybook Opus."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:156
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:355
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:366
msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:168
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:388
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:399
msgid "This profile is intended for the Irex Illiad."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:180
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:401
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:412
msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:194
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:415
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:193
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:426
msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:205
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:440
msgid "This profile is intended for the B&N Nook."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:213
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:224
msgid "Output profile"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:217
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:228
msgid "This profile tries to provide sane defaults and is useful if you want to produce a document intended to be read at a computer or on a range of devices."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:248
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:259
msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:266
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:277
msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:275
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:286
msgid "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in landscape mode. Mainly useful for comics."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:372
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:383
msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX."
msgstr ""
@ -392,7 +397,7 @@ msgstr ""
msgid "Communicate with Android phones."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:26
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:27
msgid "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The first one that exists will be used"
msgstr ""
@ -476,11 +481,11 @@ msgstr ""
msgid "Communicate with the Kindle eBook reader."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:134
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:140
msgid "Communicate with the Kindle 2 eBook reader."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:144
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:150
msgid "Communicate with the Kindle DX eBook reader."
msgstr ""
@ -603,9 +608,9 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:835
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:234
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:132
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1112
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1116
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1503
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1120
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1507
msgid "News"
msgstr ""
@ -1624,7 +1629,7 @@ msgid ""
"Fetch a cover image for the book identified by ISBN from LibraryThing.com\n"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1083
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1084
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1347
msgid "Cover"
msgstr ""
@ -2138,69 +2143,69 @@ msgstr ""
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:401
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:406
msgid "Choose Files"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:52
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:54
msgid "Searching in"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:173
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:225
msgid "Adding..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:186
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:238
msgid "Searching in all sub-directories..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:199
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251
msgid "Path error"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:200
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:252
msgid "The specified directory could not be processed."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:204
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:256
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:517
msgid "No books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:205
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1589
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:257
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1617
msgid "No books found"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:271
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:323
msgid "Added"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:284
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:336
msgid "Adding failed"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:285
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:337
msgid "The add books process seems to have hung. Try restarting calibre and adding the books in smaller increments, until you find the problem book."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:297
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:349
msgid "Duplicates found!"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:298
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:350
msgid "Books with the same title as the following already exist in the database. Add them anyway?"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:301
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:353
msgid "Adding duplicates..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:362
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:419
msgid "Saving..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:415
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:472
msgid "Saved"
msgstr ""
@ -2281,8 +2286,8 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:282
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1466
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1484
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1470
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1488
msgid "Catalog"
msgstr ""
@ -2943,7 +2948,7 @@ msgid "RB Output"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1834
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1862
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
@ -3609,7 +3614,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/__init__.py:478
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/__init__.py:823
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:160
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1434
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1456
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:53
msgid "Error"
msgstr ""
@ -3729,79 +3734,91 @@ msgstr ""
msgid "The following books had formats listed in the database that are not actually available. The entries for the formats have been removed. You should check them manually. This can happen if you manipulate the files in the library folder directly."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:100
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:103
msgid "TabWidget"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:101
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:104
msgid "Here you can control how calibre will read metadata from the files you add to it. calibre can either read metadata from the contents of the file, or from the filename."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:102
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:105
msgid "Read metadata only from &file name"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:103
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:106
msgid "Swap the firstname and lastname of the author. This affects only metadata read from file names."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:104
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:107
msgid "&Swap author firstname and lastname"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:105
msgid "&Configure metadata from file name"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:106
msgid "&Adding books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:107
msgid "Here you can control how calibre will save your books when you click the Save to Disk button:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:108
msgid "Save &cover separately"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:109
msgid "Update &metadata in saved copies"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:110
msgid "Save metadata in &OPF file"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:111
msgid "Convert non-English characters to &English equivalents"
msgid ""
"If an existing book with a similar title and author is found that does not have the format being added, the format is added \n"
"to the existing book, instead of creating a new entry. If the existing book already has the format, then it is silently ignored.\n"
"\n"
"Title match ignores leading indefinite articles (\"the\", \"a\", \"an\"), punctuation, case, etc. Author match is exact."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:112
msgid "Format &dates as:"
msgid "If books with similar titles and authors found, &merge the new files automatically"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:113
msgid "File &formats to save:"
msgid "&Configure metadata from file name"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:114
msgid "Replace space with &underscores"
msgid "&Adding books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:115
msgid "Change paths to &lowercase"
msgid "Here you can control how calibre will save your books when you click the Save to Disk button:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:116
msgid "&Saving books"
msgid "Save &cover separately"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:117
msgid "Here you can control how calibre will save your books when you click the Send to Device button. This setting can be overriden for individual devices by customizing the device interface plugins in Preferences->Plugins"
msgid "Update &metadata in saved copies"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:118
msgid "Save metadata in &OPF file"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:119
msgid "Convert non-English characters to &English equivalents"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:120
msgid "Format &dates as:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:121
msgid "File &formats to save:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:122
msgid "Replace space with &underscores"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:123
msgid "Change paths to &lowercase"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:124
msgid "&Saving books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:125
msgid "Here you can control how calibre will save your books when you click the Send to Device button. This setting can be overriden for individual devices by customizing the device interface plugins in Preferences->Plugins"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config/add_save_ui.py:126
msgid "Sending to &device"
msgstr ""
@ -4298,7 +4315,7 @@ msgid "Choose formats for "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:137
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1188
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1202
msgid "Books"
msgstr ""
@ -5185,36 +5202,36 @@ msgstr ""
msgid "Do not check for updates"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:83
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:86
msgid "If you are sure it is not running"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:85
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:88
msgid "Cannot Start "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:86
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:89
msgid "%s is already running."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:89
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:92
msgid "may be running in the system tray, in the"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:91
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:94
msgid "upper right region of the screen."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:93
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
msgid "lower right region of the screen."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:96
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:99
msgid "try rebooting your computer."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:98
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:110
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:101
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:113
msgid "try deleting the file"
msgstr ""
@ -5582,7 +5599,7 @@ msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:308
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1939
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1967
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr ""
@ -5637,7 +5654,7 @@ msgid "Calibre Library"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2095
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2123
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr ""
@ -5677,22 +5694,22 @@ msgid ""
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:958
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1084
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1098
msgid "Use library only"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:959
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1085
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1099
msgid "User annotations generated from main library only"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:966
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1388
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1445
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1482
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1507
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1566
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1684
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1410
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1467
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1504
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1529
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1594
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1712
msgid "No books selected"
msgstr ""
@ -5704,299 +5721,311 @@ msgstr ""
msgid "Merging user annotations into database"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1128
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1142
msgid "How many empty books?"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1129
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1143
msgid "How many empty books should be added?"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1177
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1227
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1191
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1242
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1189
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1203
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1190
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1204
msgid "LRF Books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1191
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1205
msgid "HTML Books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1192
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1206
msgid "LIT Books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1193
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1207
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1194
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1208
msgid "Topaz books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1209
msgid "Text books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1195
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1210
msgid "PDF Books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1196
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1211
msgid "Comics"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1197
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1212
msgid "Archives"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1201
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1216
msgid "Supported books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1239
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1251
msgid "Merged some books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1252
msgid "Some duplicates were found and merged into the following existing books:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1261
msgid "Failed to read metadata"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1240
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1262
msgid "Failed to read metadata from the following"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1260
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1282
msgid "Cannot delete"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1263
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1828
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1844
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1285
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1856
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1872
msgid "No book selected"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1273
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1295
msgid "Choose formats to be deleted"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1291
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1313
msgid "Choose formats <b>not</b> to be deleted"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1329
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1351
msgid "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1356
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1378
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1387
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1409
msgid "Cannot download metadata"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1403
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1425
msgid "social metadata"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1405
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1427
msgid "covers"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1405
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1427
msgid "metadata"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1407
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1429
msgid "Downloading %s for %d book(s)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1429
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1451
msgid "Failed to download some metadata"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1430
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1452
msgid "Failed to download metadata for the following:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1433
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1455
msgid "Failed to download metadata:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1444
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1481
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1466
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1503
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1506
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1528
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1509
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1531
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1536
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1564
msgid "Error while saving"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1537
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1565
msgid "There was an error while saving."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1544
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1545
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1572
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1573
msgid "Could not save some books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1546
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1574
msgid "Click the show details button to see which ones."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1567
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1595
msgid "No books selected to generate catalog for"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1584
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1612
msgid "Generating %s catalog..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1590
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1618
msgid ""
"No books to catalog\n"
"Check exclude tags"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1600
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1628
msgid "Catalog generated."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1603
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1631
msgid "Export Catalog Directory"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1604
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1632
msgid "Select destination for %s.%s"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1618
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1646
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1632
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1660
msgid " fetched."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1683
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1711
msgid "Cannot convert"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1712
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1740
msgid "Starting conversion of %d book(s)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1828
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1881
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1856
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1909
msgid "Cannot view"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1843
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1871
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1865
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1893
msgid "Multiple Books Selected"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1866
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1894
msgid "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once started the process cannot be stopped until complete. Do you wish to continue?"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1882
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1910
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1923
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1951
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1924
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1952
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1967
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1995
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1968
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:1996
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2023
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2051
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2024
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2052
msgid "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2047
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2075
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2103
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2048
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2076
msgid "<p>Could not convert: %s<p>It is a <a href=\"%s\">DRM</a>ed book. You must first remove the DRM using third party tools."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2061
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2089
msgid "Recipe Disabled"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2076
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2104
msgid "<b>Failed</b>"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2104
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2132
msgid "Invalid library location"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2105
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2133
msgid "Could not access %s. Using %s as the library."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2155
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2183
msgid "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2180
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2208
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2183
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2211
msgid ""
" is communicating with the device!<br>\n"
" Quitting may cause corruption on the device.<br>\n"
" Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2187
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2215
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2239
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2267
msgid "will keep running in the system tray. To close it, choose <b>Quit</b> in the context menu of the system tray."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2258
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2286
msgid "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Latest version: <a href=\"%s\">%s</a></span>"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2266
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2294
msgid "Update available"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2267
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:2295
msgid "%s has been updated to version %s. See the <a href=\"http://calibre-ebook.com/whats-new\">new features</a>. Visit the download page?"
msgstr ""
@ -7058,27 +7087,27 @@ msgid ""
"For help on an individual command: %%prog command --help\n"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1764
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1768
msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1793
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1797
msgid "Copying <b>%s</b>"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1810
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1814
msgid "Compacting database"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1903
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1907
msgid "Checking SQL integrity..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1940
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1944
msgid "Checking for missing files."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1962
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1966
msgid "Checked id"
msgstr ""
@ -7254,6 +7283,10 @@ msgstr ""
msgid "Swap author first and last names when reading metadata"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:674
msgid "Add new formats to existing book records"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43
msgid "Waiting..."
msgstr ""