diff --git a/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.ui b/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.ui
index 163d49b328..b0f2c144fc 100644
--- a/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.ui
+++ b/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.ui
@@ -7,7 +7,7 @@
0
0
962
- 727
+ 645
@@ -45,7 +45,7 @@
0
0
954
- 666
+ 584
@@ -996,8 +996,8 @@ not multiple and the destination field is multiple
0
0
- 197
- 60
+ 938
+ 268