This commit is contained in:
Kovid Goyal 2011-07-14 09:08:06 -06:00
parent 106499a478
commit 955cbf8e76

View File

@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.8.9\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-10 13:28+MDT\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-10 13:28+MDT\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 09:07+MDT\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-14 09:07+MDT\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,6 +21,9 @@ msgid "Does absolutely nothing"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:59
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:216
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:219
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:230
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:99
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:100
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74
@ -144,6 +147,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:766
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:371
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:185
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:200
@ -819,6 +823,33 @@ msgstr ""
msgid "Path to library too long. Must be less than %d characters."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/cache.py:244
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:972
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:754
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:766
msgid "Yes"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/fields.py:110
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1086
msgid "Main"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/fields.py:112
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1088
msgid "Card A"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/db/fields.py:114
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1090
msgid "Card B"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:154
msgid "Debug log"
msgstr ""
@ -929,11 +960,11 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1073
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1079
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1109
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:1114
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:73
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:452
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1139
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1141
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1132
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:1134
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:330
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:343
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011
@ -2225,6 +2256,20 @@ msgstr ""
msgid "Normally, when following links in HTML files calibre does it depth first, i.e. if file A links to B and C, but B links to D, the files are added in the order A, B, D, C. With this option, they will instead be added as A, B, C, D"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/htmlz/input.py:62
#, python-format
msgid "Multiple HTML files found in the archive. Only %s will be used."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/htmlz/input.py:68
msgid "No top level HTML file found."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/htmlz/input.py:71
#, python-format
msgid "Top level HTML file %s is empty"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/htmlz/output.py:30
msgid ""
"Specify the handling of CSS. Default is class.\n"
@ -2518,15 +2563,6 @@ msgstr ""
msgid "No"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:636
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:66
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:564
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:972
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:754
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:766
msgid "Yes"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:737
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75
@ -3852,7 +3888,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:331
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:160
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:741
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:966
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:956
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:277
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:317
@ -3974,8 +4010,8 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/plugin_updater.py:674
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:78
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:370
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:464
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:470
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/metadata_sources.py:93
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:281
@ -6627,19 +6663,19 @@ msgstr ""
msgid "Force numbers to start with "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:793
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:794
msgid "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the list"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:837
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:838
msgid "Remove all tags"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:857
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:858
msgid "tags to add"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:864
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:865
msgid "tags to remove"
msgstr ""
@ -7347,12 +7383,12 @@ msgid "Copy to author"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:313
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:932
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:925
msgid "Invalid author name"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:314
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:933
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:926
msgid "Author names cannot contain & characters."
msgstr ""
@ -7538,53 +7574,41 @@ msgstr ""
msgid "You must specify a destination identifier type"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:753
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:772
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:899
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:889
msgid "Search/replace invalid"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754
#, python-format
msgid "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:773
#, python-format
msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:900
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:890
#, python-format
msgid "Search pattern is invalid: %s"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:952
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:942
#, python-format
msgid ""
"Applying changes to %d books.\n"
"Phase {0} {1}%%."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:982
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:972
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587
msgid "Delete saved search/replace"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:983
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:973
msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1000
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1008
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:990
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998
msgid "Save search/replace"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1001
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:991
msgid "Search/replace name:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1009
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:999
msgid "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you sure?"
msgstr ""
@ -8893,12 +8917,12 @@ msgid "%(curr)s (was %(initial)s)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:882
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:875
msgid "Item is blank"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:87
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:883
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:876
msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead."
msgstr ""
@ -9494,49 +9518,49 @@ msgstr ""
msgid "There are %d waiting jobs:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:242
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:245
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:248
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:243
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:246
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:249
msgid "Cannot kill job"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:243
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:244
msgid "Cannot kill jobs that communicate with the device"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:246
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:247
msgid "Job has already run"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:249
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:250
msgid "This job cannot be stopped"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:285
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:286
msgid "Unavailable"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:329
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:330
msgid "Jobs:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:331
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:332
msgid "Shift+Alt+J"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:348
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:349
msgid "Click to see list of jobs"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:417
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:418
msgid " - Jobs"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:463
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:464
msgid "Do you really want to stop the selected job?"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:469
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:470
msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?"
msgstr ""
@ -9552,20 +9576,10 @@ msgstr ""
msgid "Show books in the main memory of the device"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:72
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1088
msgid "Card A"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:73
msgid "Show books in storage card A"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:74
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1090
msgid "Card B"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:75
msgid "Show books in storage card B"
msgstr ""
@ -11223,47 +11237,47 @@ msgstr ""
msgid "Wide"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:129
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134
msgid "Off"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:129
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134
msgid "Small"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:130
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135
msgid "Large"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:130
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:135
msgid "Medium"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:133
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138
msgid "Always"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:133
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138
msgid "If there is enough room"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:134
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:139
msgid "Never"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142
msgid "By first letter"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:137
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:142
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:138
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:143
msgid "Partitioned"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:167
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:172
msgid "Column coloring"
msgstr ""
@ -12811,40 +12825,40 @@ msgstr ""
msgid "The grouped search term name is \"{0}\""
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:731
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:724
msgid "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:736
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:729
msgid "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:823
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:816
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:449
msgid "Searches"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:888
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:908
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:917
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:881
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:901
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:910
msgid "Rename user category"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:889
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:882
msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:909
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:918
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:902
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:911
#, python-format
msgid "The name %s is already used"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:937
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:930
msgid "Duplicate search name"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:938
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_browser/model.py:931
#, python-format
msgid "The saved search name %s is already used."
msgstr ""
@ -14873,10 +14887,6 @@ msgstr ""
msgid "%(tt)sAverage rating is %(rating)3.1f"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1086
msgid "Main"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3308
#, python-format
msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>"