Fix #2152 (Typo in GUI)

This commit is contained in:
Kovid Goyal 2009-06-02 08:54:17 -07:00
parent f05215d88a
commit 972c770667
3 changed files with 234 additions and 210 deletions

View File

@ -85,7 +85,7 @@ class USBMS(CLI, Device):
elif on_card == 'cardb' and not self._card_b_prefix:
raise ValueError(_('The reader has no storage card in this slot.'))
elif on_card and on_card not in ('carda', 'cardb'):
raise DeviceError(_('Selected slot: %s is not supported.' % on_card))
raise DeviceError(_('Selected slot: %s is not supported.') % on_card)
if on_card == 'carda':
path = os.path.join(self._card_a_prefix, self.EBOOK_DIR_CARD_A)

View File

@ -4,9 +4,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.5.14\n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-31 09:36+PDT\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-31 09:36+PDT\n"
"Project-Id-Version: calibre 0.6.0b1\n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-02 08:53+PDT\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-02 08:53+PDT\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/mobi.py:153
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:333
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf.py:448
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:866
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:865
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:58
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/topaz.py:29
@ -57,8 +57,8 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:69
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:78
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:149
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:520
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:704
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:531
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:715
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:46
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:791
@ -66,8 +66,8 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:162
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:165
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:82
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:96
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:97
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:101
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:102
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:28
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:26
@ -261,31 +261,35 @@ msgstr ""
msgid "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in landscape mode. Mainly useful for comics."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:30
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:242
msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:29
msgid "Installed plugins"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:30
msgid "Mapping for filetype plugins"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:32
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:31
msgid "Local plugin customization"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:33
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:32
msgid "Disabled plugins"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:75
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:74
msgid "No valid plugin found in "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:215
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:214
msgid "Initialization of plugin %s failed with traceback:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:333
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:332
msgid ""
" %prog options\n"
"\n"
@ -293,27 +297,27 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:339
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:338
msgid "Add a plugin by specifying the path to the zip file containing it."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:341
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:340
msgid "Remove a custom plugin by name. Has no effect on builtin plugins"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:343
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:342
msgid "Customize plugin. Specify name of plugin and customization string separated by a comma."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:345
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:344
msgid "List all installed plugins"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:347
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:346
msgid "Enable the named plugin"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:349
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:348
msgid "Disable the named plugin"
msgstr ""
@ -446,7 +450,6 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:110
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:84
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:86
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:88
msgid "The reader has no storage card in this slot."
msgstr ""
@ -489,6 +492,10 @@ msgstr ""
msgid "Communicate with an eBook reader."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:88
msgid "Selected slot: %s is not supported."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:173
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:181
msgid "Adding books to device metadata listing..."
@ -563,7 +570,7 @@ msgstr ""
msgid "Page"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:19
msgid ""
"input_file output_file [options]\n"
"\n"
@ -578,43 +585,43 @@ msgid ""
"For full documentation of the conversion system see\n"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:86
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:87
msgid "INPUT OPTIONS"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:87
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:88
msgid "Options to control the processing of the input %s file"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:93
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:94
msgid "OUTPUT OPTIONS"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:94
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:95
msgid "Options to control the processing of the output %s"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:108
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:109
msgid "Options to control the look and feel of the output"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:122
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:123
msgid "Control auto-detection of document structure."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:132
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:133
msgid "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the automatically generated one."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:143
msgid "Options to set metadata in the output"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:146
msgid "Options to help with debugging the conversion"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:219
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:220
msgid "Output saved to"
msgstr ""
@ -1805,6 +1812,20 @@ msgstr ""
msgid "Comic Input"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16
msgid "input"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:19
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17
msgid "Options specific to"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:76
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:38
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:85
@ -1818,7 +1839,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:61
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:31
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_edit_ui.py:41
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:65
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:53
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:35
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/filename_pattern_ui.py:96
@ -1884,6 +1905,15 @@ msgstr ""
msgid "EPUB Output"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:19
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:17
msgid "output"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:39
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/epub_ui.py:513
msgid "Do not &split on page breaks"
@ -2295,8 +2325,6 @@ msgid "Convert"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:162
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:62
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:74
msgid "Options specific to the input format."
msgstr ""
@ -2455,71 +2483,71 @@ msgstr ""
msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:66
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:68
msgid "Match HTML &tags with tag name:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:67
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:69
msgid "*"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:68
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:70
msgid "a"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:69
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:71
msgid "br"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:70
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72
msgid "div"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:71
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73
msgid "h1"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:74
msgid "h2"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:75
msgid "h3"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:74
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:76
msgid "h4"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:75
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:77
msgid "h5"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:76
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:78
msgid "h6"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:77
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:79
msgid "hr"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:78
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:80
msgid "span"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:79
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:81
msgid "Having the &attribute:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:80
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:82
msgid "With &value:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:81
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:83
msgid "(A regular expression)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:82
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:84
msgid "<p>For example, to match all h2 tags that have class=\"chapter\", set tag to <i>h2</i>, attribute to <i>class</i> and value to <i>chapter</i>.</p><p>Leaving attribute blank will match any attribute and leaving value blank will match any value. Setting tag to * will match any tag.</p><p>To learn more advanced usage of XPath see the <a href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial</a>."
msgstr ""
@ -2882,12 +2910,12 @@ msgid "Access log:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:607
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:513
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:514
msgid "Failed to start content server"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/config.py:631
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:423
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:431
msgid "Select location for books"
msgstr ""
@ -4379,137 +4407,137 @@ msgstr ""
msgid "Save single format to disk..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:134
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:135
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:912
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:49
msgid "Error"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:135
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:136
msgid "Error communicating with device"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:149
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:150
msgid "&Restore"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:151
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:152
msgid "&Donate to support calibre"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:156
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:157
msgid "&Restart"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:182
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:183
msgid "<p>For help visit <a href=\"http://%s.kovidgoyal.net/user_manual\">%s.kovidgoyal.net</a><br>"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:185
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:186
msgid "<b>%s</b>: %s by <b>Kovid Goyal %%(version)s</b><br>%%(device)s</p>"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:205
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:206
msgid "Edit metadata individually"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:207
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:208
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:209
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:210
msgid "Download metadata and covers"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:210
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:211
msgid "Download only metadata"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:211
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:212
msgid "Download only covers"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
msgid "Add books from a single directory"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:216
msgid "Add books from directories, including sub-directories (One book per directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:219
msgid "Add books from directories, including sub directories (Multiple books per directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:254
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:255
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Save to disk"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:255
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:256
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:256
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:257
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1389
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:264
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:265
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "View"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:265
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:266
msgid "View specific format"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:292
msgid "Convert individually"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:292
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
msgid "Bulk convert"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:303
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:304
msgid "Run welcome wizard"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:335
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:336
msgid "Similar books..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:392
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:393
msgid "Bad database location"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:395
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1516
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:396
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1517
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:556
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:557
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:657
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:658
msgid "Device: "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:659
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:660
msgid " detected."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:682
msgid "Connected "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:693
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
msgid "Device database corrupted"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:694
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:695
msgid ""
"\n"
" <p>The database of books on the reader is corrupted. Try the following:\n"
@ -4520,286 +4548,286 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:761
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:804
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:762
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:805
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:769
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:770
msgid "Books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:770
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:771
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:771
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:772
msgid "LRF Books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:772
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
msgid "HTML Books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:773
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:774
msgid "LIT Books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:774
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:776
msgid "Text books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:776
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:777
msgid "PDF Books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:777
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid "Comics"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:779
msgid "Archives"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:825
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:826
msgid "The selected books will be <b>permanently deleted</b> and the files removed from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:842
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:873
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:874
msgid "Cannot download metadata"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:874
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:924
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1106
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:875
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:925
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:977
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1107
msgid "No books selected"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:883
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:884
msgid "covers"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:883
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:884
msgid "metadata"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:885
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:886
msgid "Downloading %s for %d book(s)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:906
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:907
msgid "Failed to download some metadata"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:907
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:908
msgid "Failed to download metadata for the following:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:910
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:911
msgid "Failed to download metadata:"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:923
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:950
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:924
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:975
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:976
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:979
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1000
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1001
msgid "Error while saving"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1001
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
msgid "There was an error while saving."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1005
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1006
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1007
msgid "Could not save some books"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1007
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1008
msgid "as the %s format is not available for them."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1008
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1009
msgid "Click the show details button to see which ones."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1027
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1028
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1040
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1041
msgid " fetched."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1105
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1106
msgid "Cannot convert"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1282
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1301
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1302
msgid "No book selected"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1282
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1331
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1332
msgid "Cannot view"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1336
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1337
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1300
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1301
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1332
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1333
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1375
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1417
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1418
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1418
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1419
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1466
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1468
msgid "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1484
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1499
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1485
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1500
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1485
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1486
msgid "<p>Could not convert: %s<p>It is a <a href=\"%s\">DRM</a>ed book. You must first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1500
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
msgid "<b>Failed</b>"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1525
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1526
msgid "Invalid library location"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1526
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1527
msgid "Could not access %s. Using %s as the library."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1574
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1575
msgid "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1598
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1599
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1601
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1602
msgid ""
" is communicating with the device!<br>\n"
" Quitting may cause corruption on the device.<br>\n"
" Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1605
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1606
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1654
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1655
msgid "will keep running in the system tray. To close it, choose <b>Quit</b> in the context menu of the system tray."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1673
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1674
msgid "<span style=\"color:red; font-weight:bold\">Latest version: <a href=\"%s\">%s</a></span>"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1681
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1682
msgid "Update available"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1682
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1683
msgid "%s has been updated to version %s. See the <a href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">new features</a>. Visit the download page?"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1700
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1701
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1702
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1703
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1704
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1705
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1747
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1753
msgid "If you are sure it is not running"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1749
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1755
msgid "Cannot Start "
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1750
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1756
msgid "%s is already running."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1753
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1759
msgid "may be running in the system tray, in the"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1755
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1761
msgid "upper right region of the screen."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1757
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1763
msgid "lower right region of the screen."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1760
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1766
msgid "try rebooting your computer."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1762
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1782
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1768
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1788
msgid "try deleting the file"
msgstr ""
@ -5122,7 +5150,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:57
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:629
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:630
msgid "Remember last used window size"
msgstr ""
@ -5227,19 +5255,19 @@ msgstr ""
msgid "DRM Error"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:546
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:547
msgid "Could not open ebook"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:619
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:620
msgid "Options to control the ebook viewer"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:626
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:627
msgid "If specified, viewer window will try to come to the front when started."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:635
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:636
msgid ""
"%prog [options] file\n"
"\n"
@ -5350,39 +5378,39 @@ msgstr ""
msgid "Click to see the list of books on storage card B in your reader"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:35
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:36
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:119
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:120
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:37
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:127
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:128
msgid "Default"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:325
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:333
msgid "Moving library..."
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:341
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:342
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:349
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:350
msgid "Failed to move library"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:351
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:359
msgid "Copied"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:395
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:403
msgid "Invalid database"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:396
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404
msgid "<p>An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move the existing library.<br>Error: %s"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:407
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415
msgid "Could not move library"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:466
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:474
msgid "welcome wizard"
msgstr ""
@ -5863,10 +5891,6 @@ msgstr ""
msgid "The priority of worker processes"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/fontconfig.py:180
msgid "Could not initialize the fontconfig library"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:39
msgid "Waiting..."
msgstr ""